chore: update Fr-fr translations (#6106)

* chore: update translations with Fink 🐦

* chore: update translations with Fink 🐦

---------

Co-authored-by: Lucas.Xu <lucas.xu@appflowy.io>
This commit is contained in:
vavenCV 2024-08-30 15:17:42 +02:00 committed by GitHub
parent c20ed8c019
commit f20f8bcfbf
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"loginButtonText": "Connexion", "loginButtonText": "Connexion",
"loginStartWithAnonymous": "Lancer avec une session anonyme", "loginStartWithAnonymous": "Lancer avec une session anonyme",
"continueAnonymousUser": "Continuer avec une session anonyme", "continueAnonymousUser": "Continuer avec une session anonyme",
"anonymous": "Anonyme",
"buttonText": "Se connecter", "buttonText": "Se connecter",
"signingInText": "Connexion en cours...", "signingInText": "Connexion en cours...",
"forgotPassword": "Mot de passe oublié ?", "forgotPassword": "Mot de passe oublié ?",
@ -50,6 +51,8 @@
"signInWithGoogle": "Continuer avec Google", "signInWithGoogle": "Continuer avec Google",
"signInWithGithub": "Continuer avec Github", "signInWithGithub": "Continuer avec Github",
"signInWithDiscord": "Continuer avec Discord", "signInWithDiscord": "Continuer avec Discord",
"signInWithApple": "Continuer avec Apple",
"continueAnotherWay": "Continuer autrement",
"signUpWithGoogle": "S'inscrire avec Google", "signUpWithGoogle": "S'inscrire avec Google",
"signUpWithGithub": "S'inscrire avec Github", "signUpWithGithub": "S'inscrire avec Github",
"signUpWithDiscord": "S'inscrire avec Discord", "signUpWithDiscord": "S'inscrire avec Discord",
@ -166,6 +169,7 @@
"inputMessageHint": "Demandez à l'IA @:appName", "inputMessageHint": "Demandez à l'IA @:appName",
"inputLocalAIMessageHint": "Demander l'IA locale @:appName", "inputLocalAIMessageHint": "Demander l'IA locale @:appName",
"unsupportedCloudPrompt": "Cette fonctionnalité n'est disponible que lors de l'utilisation du cloud @:appName", "unsupportedCloudPrompt": "Cette fonctionnalité n'est disponible que lors de l'utilisation du cloud @:appName",
"relatedQuestion": "Questions Associées",
"serverUnavailable": "Service temporairement indisponible. Veuillez réessayer ultérieurement.", "serverUnavailable": "Service temporairement indisponible. Veuillez réessayer ultérieurement.",
"aiServerUnavailable": "🌈 Oh-oh ! 🌈. Une licorne a mangé notre réponse. Veuillez réessayer !", "aiServerUnavailable": "🌈 Oh-oh ! 🌈. Une licorne a mangé notre réponse. Veuillez réessayer !",
"clickToRetry": "Cliquez pour réessayer", "clickToRetry": "Cliquez pour réessayer",
@ -379,6 +383,7 @@
"next": "Suivant", "next": "Suivant",
"previous": "Précédent", "previous": "Précédent",
"submit": "Soumettre", "submit": "Soumettre",
"download": "Télécharger",
"tryAGain": "Réessayer" "tryAGain": "Réessayer"
}, },
"label": { "label": {
@ -403,6 +408,12 @@
}, },
"settings": { "settings": {
"title": "Paramètres", "title": "Paramètres",
"popupMenuItem": {
"settings": "Paramètres",
"members": "Membres",
"trash": "Poubelle",
"helpAndSupport": "Aide et Support"
},
"accountPage": { "accountPage": {
"menuLabel": "Mon compte", "menuLabel": "Mon compte",
"title": "Mon compte", "title": "Mon compte",
@ -667,6 +678,7 @@
"keys": { "keys": {
"enableAISearchTitle": "Recherche IA", "enableAISearchTitle": "Recherche IA",
"aiSettingsDescription": "Choisissez votre modèle préféré pour alimenter AppFlowy AI. Inclut désormais GPT 4-o, Claude 3,5, Llama 3.1 et Mistral 7B", "aiSettingsDescription": "Choisissez votre modèle préféré pour alimenter AppFlowy AI. Inclut désormais GPT 4-o, Claude 3,5, Llama 3.1 et Mistral 7B",
"loginToEnableAIFeature": "Les fonctionnalités d'IA sont accessibles uniquement après s'être connecté avec @:appName Cloud. Pour créer un compte @:appName, voir dans la rubrique 'Mon Compte'.",
"llmModel": "Modèle de langage", "llmModel": "Modèle de langage",
"llmModelType": "Type de modèle de langue", "llmModelType": "Type de modèle de langue",
"downloadLLMPrompt": "Télécharger {}", "downloadLLMPrompt": "Télécharger {}",
@ -699,9 +711,15 @@
"planUsage": { "planUsage": {
"title": "Résumé de l'utilisation du plan", "title": "Résumé de l'utilisation du plan",
"storageLabel": "Stockage", "storageLabel": "Stockage",
"storageUsage": "{} de {} GB",
"unlimitedStorageLabel": "Stockage illimité", "unlimitedStorageLabel": "Stockage illimité",
"collaboratorsLabel": "Membres", "collaboratorsLabel": "Membres",
"collaboratorsUsage": "{} de {}",
"aiResponseLabel": "Réponses de l'IA", "aiResponseLabel": "Réponses de l'IA",
"aiResponseUsage": "{} de {}",
"unlimitedAILabel": "Réponses non limitées",
"proBadge": "Pro",
"aiMaxBadge": "AI Max",
"memberProToggle": "Plus de membres et une IA illimitée", "memberProToggle": "Plus de membres et une IA illimitée",
"aiMaxToggle": "IA illimitée et accès à des modèles avancés", "aiMaxToggle": "IA illimitée et accès à des modèles avancés",
"aiOnDeviceToggle": "IA locale pour une confidentialité ultime", "aiOnDeviceToggle": "IA locale pour une confidentialité ultime",
@ -772,6 +790,10 @@
"description": "Débloquez une IA illimitée locale sur votre appareil", "description": "Débloquez une IA illimitée locale sur votre appareil",
"activeDescription": "Prochaine facture due le {}", "activeDescription": "Prochaine facture due le {}",
"canceledDescription": "IA locale pour Mac sera disponible jusqu'au {}" "canceledDescription": "IA locale pour Mac sera disponible jusqu'au {}"
},
"removeDialog": {
"title": "Supprimer",
"description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {plan}? Vous perdrez l'accès aux fonctionnalités et bénéfices de {plan} de manière immédiate."
} }
}, },
"currentPeriodBadge": "ACTUEL", "currentPeriodBadge": "ACTUEL",
@ -786,6 +808,8 @@
"planFeatures": "Plan\nCaractéristiques", "planFeatures": "Plan\nCaractéristiques",
"current": "Actuel", "current": "Actuel",
"actions": { "actions": {
"upgrade": "Améliorer",
"downgrade": "Rétrograder",
"current": "Actuel" "current": "Actuel"
}, },
"freePlan": { "freePlan": {
@ -833,6 +857,7 @@
} }
}, },
"cancelSurveyDialog": { "cancelSurveyDialog": {
"title": "Désolé de vous voir partir",
"commonOther": "Autre", "commonOther": "Autre",
"otherHint": "Écrivez votre réponse ici", "otherHint": "Écrivez votre réponse ici",
"questionOne": { "questionOne": {
@ -944,7 +969,8 @@
}, },
"action": { "action": {
"markAsRead": "Marquer comme lu", "markAsRead": "Marquer comme lu",
"multipleChoice": "Sélectionnez plus" "multipleChoice": "Sélectionnez plus",
"archive": "Archiver"
}, },
"settings": { "settings": {
"settings": "Paramètres", "settings": "Paramètres",
@ -970,6 +996,7 @@
}, },
"refreshSuccess": "Les notifications ont été actualisées avec succès", "refreshSuccess": "Les notifications ont été actualisées avec succès",
"titles": { "titles": {
"notifications": "Notifications",
"reminder": "Rappel" "reminder": "Rappel"
} }
}, },
@ -1078,7 +1105,9 @@
"removeMember": "Supprimer un membre", "removeMember": "Supprimer un membre",
"areYouSureToRemoveMember": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce membre ?", "areYouSureToRemoveMember": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce membre ?",
"inviteMemberSuccess": "L'invitation a été envoyée avec succès", "inviteMemberSuccess": "L'invitation a été envoyée avec succès",
"failedToInviteMember": "Impossible d'inviter un membre" "failedToInviteMember": "Impossible d'inviter un membre",
"workspaceMembersError": "Une erreur s'est produite",
"workspaceMembersErrorDescription": "Nous n'avons pas pu charger la liste des membres. Veuillez essayer plus tard s'il vous plait"
} }
}, },
"files": { "files": {
@ -1281,6 +1310,8 @@
"urlFieldName": "URL", "urlFieldName": "URL",
"checklistFieldName": "Check-list", "checklistFieldName": "Check-list",
"relationFieldName": "Relation", "relationFieldName": "Relation",
"summaryFieldName": "Résumé IA",
"translateFieldName": "Traduction IA",
"translateTo": "Traduire en", "translateTo": "Traduire en",
"numberFormat": "Format du nombre", "numberFormat": "Format du nombre",
"dateFormat": "Format de la date", "dateFormat": "Format de la date",
@ -1450,6 +1481,7 @@
"heading1": "Titre 1", "heading1": "Titre 1",
"heading2": "Titre 2", "heading2": "Titre 2",
"heading3": "Titre 3", "heading3": "Titre 3",
"image": "Image",
"bulletedList": "Liste à puces", "bulletedList": "Liste à puces",
"numberedList": "Liste numérotée", "numberedList": "Liste numérotée",
"linkedDoc": "Lien vers la page", "linkedDoc": "Lien vers la page",