Mirrored_Repos/AppFlowy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AppFlowy-IO/AppFlowy.git synced 2024-08-30 18:12:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
20391bfec4
AppFlowy/frontend/resources/translations/it-IT.json

1189 lines
44 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"appName": "AppFlowy",
"defaultUsername": "Me",
"welcomeText": "Benvenuto in @:appName",
"githubStarText": "Vota su GitHub",
"subscribeNewsletterText": "Sottoscrivi la Newsletter",
"letsGoButtonText": "Andiamo",
"title": "Titolo",
"youCanAlso": "Puoi anche",
"and": "E",
"blockActions": {
"addBelowTooltip": "Fare clic per aggiungere di seguito",
"addAboveCmd": "Alt+clic",
"addAboveMacCmd": "Opzione+clic",
"addAboveTooltip": "aggiungere sopra",
"dragTooltip": "Trascina per spostare",
"openMenuTooltip": "Cliccare per aprire il menu"
},
"signUp": {
"buttonText": "Registrati",
"title": "Registrati per @:appName",
"getStartedText": "Iniziamo",
"emptyPasswordError": "La password non può essere vuota",
"repeatPasswordEmptyError": "La password ripetuta non può essere vuota",
"unmatchedPasswordError": "La password ripetuta non è uguale alla password",
"alreadyHaveAnAccount": "Hai già un account?",
"emailHint": "Email",
"passwordHint": "Password",
"repeatPasswordHint": "Ripeti password",
"signUpWith": "Registrati con:"
},
"signIn": {
"loginTitle": "Accedi a @:appName",
"loginButtonText": "Login",
"loginStartWithAnonymous": "Inizia con una sessione anonima",
"continueAnonymousUser": "Continua con una sessione anonima",
"buttonText": "Accedi",
"forgotPassword": "Password Dimentica?",
"emailHint": "Email",
"passwordHint": "Password",
"dontHaveAnAccount": "Non hai un account?",
"repeatPasswordEmptyError": "La password ripetuta non può essere vuota",
"unmatchedPasswordError": "La password ripetuta non è uguale alla password",
"syncPromptMessage": "La sincronizzazione dei dati potrebbe richiedere del tempo. Per favore, non chiudere questa pagina",
"or": "O",
"LogInWithGoogle": "Accedi con Google",
"LogInWithGithub": "Accedi con Github",
"LogInWithDiscord": "Accedi con Discord",
"signInWith": "Loggati con:",
"loginAsGuestButtonText": "Iniziare"
},
"workspace": {
"chooseWorkspace": "Scegli il tuo spazio di lavoro",
"create": "Crea spazio di lavoro",
"reset": "Ripristina lo spazio di lavoro",
"resetWorkspacePrompt": "Il ripristino dello spazio di lavoro eliminerà tutte le pagine e i dati al suo interno. Sei sicuro di voler ripristinare lo spazio di lavoro? In alternativa, puoi contattare il team di supporto per ristabilire lo spazio di lavoro",
"hint": "spazio di lavoro",
"notFoundError": "Spazio di lavoro non trovato",
"failedToLoad": "Qualcosa è andato storto! Impossibile caricare lo spazio di lavoro. Prova a chiudere qualsiasi istanza aperta di AppFlowy e riprova.",
"errorActions": {
"reportIssue": "Segnala un problema",
"reachOut": "Contattaci su Discord"
}
},
"shareAction": {
"buttonText": "Condividi",
"workInProgress": "Prossimamente",
"markdown": "Markdown",
"csv": "CSV",
"copyLink": "Copia Link"
},
"moreAction": {
"small": "piccolo",
"medium": "medio",
"large": "grande",
"fontSize": "Dimensione del font",
"import": "Importare",
"moreOptions": "Più opzioni"
},
"importPanel": {
"textAndMarkdown": "Testo e markdown",
"documentFromV010": "Documento dalla v0.1.0",
"databaseFromV010": "Database dalla v0.1.0",
"csv": "CSV",
"database": "Banca dati"
},
"disclosureAction": {
"rename": "Rinomina",
"delete": "Cancella",
"duplicate": "Duplica",
"unfavorite": "Rimuovi dai preferiti",
"favorite": "Aggiungi ai preferiti",
"openNewTab": "Apri in una nuova scheda",
"moveTo": "Sposta in",
"addToFavorites": "Aggiungi ai preferiti",
"copyLink": "Copia link"
},
"blankPageTitle": "Pagina vuota",
"newPageText": "Nuova pagina",
"newDocumentText": "Nuovo documento",
"newGridText": "Nuova griglia",
"newCalendarText": "Nuovo calendario",
"newBoardText": "Nuova bacheca",
"trash": {
"text": "Cestino",
"restoreAll": "Ripristina Tutto",
"deleteAll": "Elimina Tutto",
"pageHeader": {
"fileName": "Nome file",
"lastModified": "Ultima Modifica",
"created": "Creato"
},
"confirmDeleteAll": {
"title": "Sei sicuro di eliminare tutte le pagine nel Cestino?",
"caption": "Questa azione non può essere annullata."
},
"confirmRestoreAll": {
"title": "Sei sicuro di ripristinare tutte le pagine nel Cestino?",
"caption": "Questa azione non può essere annullata."
},
"mobile": {
"empty": "Il cestino è vuoto",
"emptyDescription": "Non hai alcun file eliminato",
"isDeleted": "è stato cancellato",
"isRestored": "è stato ripristinato"
}
},
"deletePagePrompt": {
"text": "Questa pagina è nel Cestino",
"restore": "Ripristina pagina",
"deletePermanent": "Elimina definitivamente"
},
"dialogCreatePageNameHint": "Nome pagina",
"questionBubble": {
"shortcuts": "Scorciatoie",
"whatsNew": "Cosa c'è di nuovo?",
"help": "Aiuto & Supporto",
"markdown": "Markdown",
"debug": {
"name": "Informazioni di debug",
"success": "Informazioni di debug copiate negli appunti!",
"fail": "Impossibile copiare le informazioni di debug negli appunti"
},
"feedback": "Feedback"
},
"menuAppHeader": {
"moreButtonToolTip": "Rimuovi, rinomina e altro...",
"addPageTooltip": "Aggiungi velocemente una pagina all'interno",
"defaultNewPageName": "Senza titolo",
"renameDialog": "Rinomina"
},
"noPagesInside": "Nessuna pagina all'interno",
"toolbar": {
"undo": "Undo",
"redo": "Redo",
"bold": "Grassetto",
"italic": "Italico",
"underline": "Sottolineato",
"strike": "Barrato",
"numList": "Lista numerata",
"bulletList": "Lista a punti",
"checkList": "Lista Controllo",
"inlineCode": "Codice in linea",
"quote": "Cita Blocco",
"header": "intestazione",
"highlight": "Evidenziare",
"color": "Colore",
"addLink": "Aggiungi collegamento",
"link": "Collegamento"
},
"tooltip": {
"lightMode": "Passa alla modalità Chiara",
"darkMode": "Passa alla modalità Scura",
"openAsPage": "Apri come pagina",
"addNewRow": "Aggiungi una nuova riga",
"openMenu": "Fare clic per aprire il menu",
"dragRow": "Premere a lungo per riordinare la riga",
"viewDataBase": "Visualizza banca dati",
"referencePage": "Questo {nome} è referenziato",
"addBlockBelow": "Aggiungi un blocco qui sotto",
"urlLaunchAccessory": "Apri nel browser",
"urlCopyAccessory": "Copia l'URL"
},
"sideBar": {
"closeSidebar": "Close sidebar",
"openSidebar": "Open sidebar",
"personal": "Personale",
"favorites": "Preferiti",
"clickToHidePersonal": "Fare clic per nascondere la sezione personale",
"clickToHideFavorites": "Fare clic per nascondere la sezione dei preferiti",
"addAPage": "Aggiungi una pagina",
"recent": "Recente"
},
"notifications": {
"export": {
"markdown": "Nota esportata in Markdown",
"path": "Documenti/fluido"
}
},
"contactsPage": {
"title": "Contatti",
"whatsHappening": "Cosa accadrà la prossima settimana?",
"addContact": "Aggiungi Contatti",
"editContact": "Modifica Contatti"
},
"button": {
"ok": "OK",
"done": "Fatto",
"cancel": "Annulla",
"signIn": "Accedi",
"signOut": "Esci",
"complete": "Completa",
"save": "Salva",
"generate": "creare",
"esc": "ESC",
"keep": "Mantenere",
"tryAgain": "Riprova",
"discard": "Scartare",
"replace": "Sostituire",
"insertBelow": "Inserisci sotto",
"insertAbove": "Inserisci sopra",
"upload": "Caricamento",
"edit": "Modificare",
"delete": "Eliminare",
"duplicate": "Duplicare",
"putback": "Rimettere a posto",
"update": "Aggiorna",
"share": "Condividi",
"removeFromFavorites": "Rimuovi dai preferiti",
"addToFavorites": "Aggiungi ai preferiti",
"rename": "Rinomina",
"helpCenter": "Centro assistenza",
"add": "Aggiungi",
"yes": "SÌ",
"Done": "Fatto",
"Cancel": "Annulla",
"OK": "OK"
},
"label": {
"welcome": "Benvenuto!",
"firstName": "Nome",
"middleName": "Secondo Nome",
"lastName": "Cognome",
"stepX": "Passo {X}"
},
"oAuth": {
"err": {
"failedTitle": "Impossibile collegarsi al tuo account.",
"failedMsg": "Si prega di verificare di aver completato il processo di iscrizione nel tuo browser."
},
"google": {
"title": "GOOGLE SIGN-IN",
"instruction1": "Al fine di importare i tuoi Contatti Google è necessario autorizzare questa applicazione ad utilizzare il tuo beowser web.",
"instruction2": "Copia questo codice negli appunti premendo l'icona o selezionando il testo:",
"instruction3": "Naviga sul seguente link con il tuo browser web e inserisci il codice seguente:",
"instruction4": "Premi il bottone qui sotto quando hai completato l'iscrizione:"
}
},
"settings": {
"title": "Impostazioni",
"menu": {
"appearance": "Aspetto",
"language": "Lingua",
"user": "Utente",
"files": "File",
"notifications": "Notifiche",
"open": "Apri le impostazioni",
"logout": "Disconnettersi",
"logoutPrompt": "Sei sicuro di disconnetterti?",
"selfEncryptionLogoutPrompt": "Sei sicuro di volerti disconnettere? Assicurati di aver copiato il segreto di crittografia",
"syncSetting": "Impostazioni di sincronizzazione",
"cloudSettings": "Impostazioni cloud",
"enableSync": "Abilita la sincronizzazione",
"enableEncrypt": "Crittografare i dati",
"cloudURL": "URL di base",
"invalidCloudURLScheme": "Schema non valido",
"cloudServerType": "Server cloud",
"cloudServerTypeTip": "Tieni presente che dopo aver cambiato il server cloud il tuo account corrente potrebbe disconnettersi",
"cloudLocal": "Locale",
"cloudSupabase": "Supabase",
"cloudSupabaseUrl": "URL di Supabase",
"cloudAppFlowy": "AppFlowy Cloud",
"clickToCopy": "Fare clic per copiare",
"selfHostStart": "Se non disponi di un server, fai riferimento a",
"selfHostContent": "documento",
"selfHostEnd": "per indicazioni su come fare il self-host del proprio server",
"cloudURLHint": "Inserisci l'URL di base del tuo server",
"cloudWSURL": "URL del Websocket",
"cloudWSURLHint": "Inserisci l'indirizzo websocket del tuo server",
"restartApp": "Riavvia",
"restartAppTip": "Riavvia l'applicazione affinché le modifiche abbiano effetto. Tieni presente che ciò potrebbe disconnettere il tuo account corrente",
"enableEncryptPrompt": "Attiva la crittografia per proteggere i tuoi dati con questo segreto. Conservarlo in modo sicuro; una volta abilitato, non può essere spento. In caso di perdita, i tuoi dati diventano irrecuperabili. Fare clic per copiare",
"inputEncryptPrompt": "Inserisci il tuo segreto di crittografia per",
"clickToCopySecret": "Fare clic per copiare il segreto",
"configServerSetting": "Configura le impostazioni del tuo server",
"configServerGuide": "Dopo aver selezionato \"Avvio rapido\", vai a \"Impostazioni\" e quindi a \"Impostazioni cloud\" per configurare il tuo server self-hosted.",
"inputTextFieldHint": "Il tuo segreto",
"historicalUserList": "Cronologia di accesso dell'utente",
"historicalUserListTooltip": "Questo elenco mostra i tuoi account anonimi. È possibile fare clic su un account per visualizzarne i dettagli. Gli account anonimi vengono creati facendo clic sul pulsante \"Inizia\".",
"openHistoricalUser": "Fare clic per aprire l'account anonimo",
"customPathPrompt": "L'archiviazione della cartella dati di AppFlowy in una cartella sincronizzata sul cloud come Google Drive può comportare rischi. Se si accede o si modifica il database all'interno di questa cartella da più posizioni contemporaneamente, potrebbero verificarsi conflitti di sincronizzazione e potenziale danneggiamento dei dati",
"importAppFlowyData": "Importa dati dalla cartella AppFlowy esterna",
"importAppFlowyDataDescription": "Copia i dati da una cartella dati AppFlowy esterna e importali nella cartella dati AppFlowy corrente",
"importSuccess": "Importazione della cartella dati AppFlowy riuscita",
"importFailed": "L'importazione della cartella dati di AppFlowy non è riuscita",
"importGuide": "Per ulteriori dettagli si prega di consultare il documento di riferimento",
"supabaseSetting": "Impostazione Supabase"
},
"notifications": {
"enableNotifications": {
"label": "Abilita le notifiche",
"hint": "Disattiva per impedire la visualizzazione delle notifiche locali."
}
},
"appearance": {
"resetSetting": "Ripristina",
"fontFamily": {
"label": "Famiglia di font",
"search": "Ricerca"
},
"themeMode": {
"label": "Modalità tema",
"light": "Modalità Chiara",
"dark": "Modalità Scura",
"system": "Segui il sistema"
},
"documentSettings": {
"cursorColor": "Colore del cursore del documento",
"selectionColor": "Colore di selezione del documento",
"hexEmptyError": "Il colore hex non può essere vuoto",
"hexLengthError": "Il valore hex deve essere lungo 6 cifre",
"hexInvalidError": "Valore hex non valido",
"opacityRangeError": "L'opacità deve essere compresa tra 1 e 100",
"app": "App",
"flowy": "Flowy",
"apply": "Applica"
},
"layoutDirection": {
"label": "Direzione dell'impaginazione",
"hint": "Controlla il flusso dei contenuti sullo schermo, da sinistra a destra o da destra a sinistra.",
"ltr": "LTR",
"rtl": "RTL"
},
"textDirection": {
"label": "Direzione del testo predefinita",
"hint": "Specifica se il testo deve iniziare da sinistra o da destra come impostazione predefinita.",
"ltr": "LTR",
"rtl": "RTL",
"auto": "AUTO",
"fallback": "Uguale alla direzione del layout"
},
"themeUpload": {
"button": "Caricamento",
"uploadTheme": "Carica tema",
"description": "Carica il tuo tema AppFlowy utilizzando il pulsante in basso.",
"loading": "Attendi mentre convalidiamo e carichiamo il tuo tema...",
"uploadSuccess": "Il tuo tema è stato caricato correttamente",
"deletionFailure": "Impossibile eliminare il tema. Prova a eliminarlo manualmente.",
"filePickerDialogTitle": "Scegli un file .flowy_plugin",
"urlUploadFailure": "Impossibile aprire l'URL: {}",
"failure": "Il tema che è stato caricato aveva un formato non valido."
},
"theme": "Tema",
"builtInsLabel": "Temi incorporati",
"pluginsLabel": "Plugin",
"dateFormat": {
"label": "Formato data",
"local": "Locale",
"us": "US",
"iso": "ISO",
"friendly": "Amichevole",
"dmy": "G/M/A"
},
"timeFormat": {
"label": "Formato orario",
"twelveHour": "Dodici ore",
"twentyFourHour": "Ventiquattro ore"
},
"showNamingDialogWhenCreatingPage": "Mostra la finestra di dialogo per la denominazione durante la creazione di una pagina"
},
"files": {
"copy": "copia",
"defaultLocation": "Leggi i file e la posizione di archiviazione dei dati",
"exportData": "Esporta i tuoi dati",
"doubleTapToCopy": "Tocca due volte per copiare il percorso",
"restoreLocation": "Ripristina nel percorso predefinito di AppFlowy",
"customizeLocation": "Apri un'altra cartella",
"restartApp": "Riavvia l'app per rendere effettive le modifiche.",
"exportDatabase": "Esporta banca dati",
"selectFiles": "Seleziona i file che devono essere esportati",
"selectAll": "Seleziona tutto",
"deselectAll": "Deselezionare tutto",
"createNewFolder": "Crea una nuova cartella",
"createNewFolderDesc": "Dicci dove vuoi salvare i tuoi dati",
"defineWhereYourDataIsStored": "Definisci dove sono archiviati i tuoi dati",
"open": "Aprire",
"openFolder": "Apri una cartella esistente",
"openFolderDesc": "Leggilo e scrivilo nella tua cartella AppFlowy esistente",
"folderHintText": "nome della cartella",
"location": "Creazione di una nuova cartella",
"locationDesc": "Scegli un nome per la cartella dei dati di AppFlowy",
"browser": "Navigare",
"create": "Creare",
"set": "Impostato",
"folderPath": "Percorso per memorizzare la tua cartella",
"locationCannotBeEmpty": "Il percorso non può essere vuoto",
"pathCopiedSnackbar": "Percorso di archiviazione file copiato negli appunti!",
"changeLocationTooltips": "Modificare la directory dei dati",
"change": "Modifica",
"openLocationTooltips": "Apri un'altra directory di dati",
"openCurrentDataFolder": "Apre la directory dei dati corrente",
"recoverLocationTooltips": "Ripristina la directory dei dati predefinita di AppFlowy",
"exportFileSuccess": "Esporta file con successo!",
"exportFileFail": "File di esportazione non riuscito!",
"export": "Esportare"
},
"user": {
"name": "Nome",
"email": "E-mail",
"tooltipSelectIcon": "Seleziona l'icona",
"selectAnIcon": "Seleziona un'icona",
"pleaseInputYourOpenAIKey": "inserisci la tua chiave OpenAI",
"pleaseInputYourStabilityAIKey": "per favore inserisci la tua chiave Stability AI",
"clickToLogout": "Fare clic per disconnettere l'utente corrente"
},
"shortcuts": {
"shortcutsLabel": "Scorciatoie",
"command": "Comando",
"keyBinding": "Combinazione",
"addNewCommand": "Aggiungi un nuovo comando",
"updateShortcutStep": "Premi la combinazione di tasti e poi premi INVIO",
"shortcutIsAlreadyUsed": "Questa scorciatoia è già usata per: {conflict}",
"resetToDefault": "Ripristina le combinazioni di default",
"couldNotLoadErrorMsg": "Impossibile caricare le scorciatoie, Riprova.",
"couldNotSaveErrorMsg": "Impossibile salvare le scorciatoie, Riprova."
},
"mobile": {
"personalInfo": "Informazione personale",
"username": "Nome utente",
"usernameEmptyError": "Il nome utente non può essere vuoto",
"about": "Informazioni",
"pushNotifications": "Notifiche push",
"support": "Supporto",
"joinDiscord": "Unisciti a noi su Discord",
"privacyPolicy": "Politica sulla riservatezza",
"userAgreement": "Accordo per gli utenti",
"userprofileError": "Impossibile caricare il profilo utente",
"userprofileErrorDescription": "Prova a disconnetterti e ad accedere nuovamente per verificare se il problema persiste.",
"selectLayout": "Seleziona disposizione",
"selectStartingDay": "Seleziona il giorno di inizio"
}
},
"grid": {
"deleteView": "Sei sicuro di voler eliminare questa vista?",
"createView": "Nuovo",
"title": {
"placeholder": "Senza titolo"
},
"settings": {
"filter": "Filtro",
"sort": "Ordinare",
"sortBy": "Ordina per",
"properties": "Proprietà",
"reorderPropertiesTooltip": "Trascina per riordinare le proprietà",
"group": "Gruppo",
"addFilter": "Aggiungi filtro",
"deleteFilter": "Elimina filtro",
"filterBy": "Filtra per...",
"typeAValue": "Digita un valore...",
"layout": "Disposizione",
"databaseLayout": "Disposizione",
"viewList": "Viste del database",
"editView": "Modifica vista",
"boardSettings": "Impostazioni della bacheca",
"calendarSettings": "Impostazioni del calendario",
"createView": "Nuova vista",
"duplicateView": "Duplica vista",
"deleteView": "Elimina vista",
"numberOfVisibleFields": "{} mostrato"
},
"textFilter": {
"contains": "Contiene",
"doesNotContain": "Non contiene",
"endsWith": "Finisce con",
"startWith": "Inizia con",
"is": "È",
"isNot": "Non è",
"isEmpty": "È vuoto",
"isNotEmpty": "Non è vuoto",
"choicechipPrefix": {
"isNot": "Non",
"startWith": "Inizia con",
"endWith": "Finisce con",
"isEmpty": "è vuoto",
"isNotEmpty": "non è vuoto"
}
},
"checkboxFilter": {
"isChecked": "Controllato",
"isUnchecked": "Deselezionato",
"choicechipPrefix": {
"is": "È"
}
},
"checklistFilter": {
"isComplete": "è completo",
"isIncomplted": "è incompleto"
},
"singleSelectOptionFilter": {
"is": "È",
"isNot": "Non è",
"isEmpty": "È vuoto",
"isNotEmpty": "Non è vuoto"
},
"multiSelectOptionFilter": {
"contains": "Contiene",
"doesNotContain": "Non contiene",
"isEmpty": "È vuoto",
"isNotEmpty": "Non è vuoto"
},
"dateFilter": {
"is": "È",
"before": "È prima",
"after": "È dopo",
"onOrBefore": "È in corrispondenza o prima",
"onOrAfter": "È in corrispondenza o dopo",
"between": "È tra",
"empty": "È vuoto",
"notEmpty": "Non è vuoto"
},
"field": {
"hide": "Nascondere",
"show": "Mostra",
"insertLeft": "Inserisci a sinistra",
"insertRight": "Inserisci a destra",
"duplicate": "Duplicare",
"delete": "Eliminare",
"textFieldName": "Testo",
"checkboxFieldName": "Casella di controllo",
"dateFieldName": "Data",
"updatedAtFieldName": "Ora dell'ultima modifica",
"createdAtFieldName": "Tempo creato",
"numberFieldName": "Numeri",
"singleSelectFieldName": "Selezionare",
"multiSelectFieldName": "Selezione multipla",
"urlFieldName": "URL",
"checklistFieldName": "Lista di controllo",
"numberFormat": "Formato numerico",
"dateFormat": "Formato data",
"includeTime": "Includi il tempo",
"isRange": "Data di fine",
"dateFormatFriendly": "Mese giorno anno",
"dateFormatISO": "Anno mese giorno",
"dateFormatLocal": "Mese giorno anno",
"dateFormatUS": "Anno mese giorno",
"dateFormatDayMonthYear": "Giorno mese Anno",
"timeFormat": "Formato orario",
"invalidTimeFormat": "Formato non valido",
"timeFormatTwelveHour": "12 ore",
"timeFormatTwentyFourHour": "24 ore",
"clearDate": "Pulisci data",
"failedToLoadDate": "Impossibile caricare il valore della data",
"selectTime": "Seleziona l'ora",
"selectDate": "Seleziona la data",
"visibility": "Visibilità",
"propertyType": "Tipo di proprietà",
"addSelectOption": "Aggiungi un'opzione",
"typeANewOption": "Digita una nuova opzione",
"optionTitle": "Opzioni",
"addOption": "Aggiungi opzione",
"editProperty": "Modifica proprietà",
"newProperty": "Nuova proprietà",
"deleteFieldPromptMessage": "Sei sicuro? Questa proprietà verrà eliminata",
"newColumn": "Nuova colonna",
"format": "Formato"
},
"rowPage": {
"newField": "Aggiungi un nuovo campo",
"fieldDragElementTooltip": "Fare clic per aprire il menu",
"showHiddenFields": {
"one": "Mostra {count} campo nascosto",
"many": "Mostra {count} campi nascosti",
"other": "Mostra {count} campi nascosti"
},
"hideHiddenFields": {
"one": "Nascondi {count} campo nascosto",
"many": "Nascondi {count} campi nascosti",
"other": "Nascondi {count} campi nascosti"
}
},
"sort": {
"ascending": "Ascendente",
"descending": "Discendente",
"deleteAllSorts": "Elimina tutti gli ordinamenti",
"addSort": "Aggiungi ordinamento",
"deleteSort": "Elimina ordinamento"
},
"row": {
"duplicate": "Duplicare",
"delete": "Eliminare",
"titlePlaceholder": "Senza titolo",
"textPlaceholder": "Vuoto",
"copyProperty": "Proprietà copiata negli appunti",
"count": "Contare",
"newRow": "Nuova fila",
"action": "Azione",
"add": "Fai clic su Aggiungi qui sotto",
"drag": "Trascina per spostare",
"dragAndClick": "Trascina per spostare, fai clic per aprire il menu",
"insertRecordAbove": "Inserisci registrazione sopra",
"insertRecordBelow": "Inserisci registazione sotto"
},
"selectOption": {
"create": "Creare",
"purpleColor": "Viola",
"pinkColor": "Rosa",
"lightPinkColor": "Rosa chiaro",
"orangeColor": "Arancia",
"yellowColor": "Giallo",
"limeColor": "Lime",
"greenColor": "Verde",
"aquaColor": "Acqua",
"blueColor": "Blu",
"deleteTag": "Elimina etichetta",
"colorPanelTitle": "Colori",
"panelTitle": "Seleziona un'opzione o creane una",
"searchOption": "Cerca un'opzione",
"searchOrCreateOption": "Cerca o crea un'opzione...",
"createNew": "Crea un nuovo",
"orSelectOne": "Oppure seleziona un'opzione",
"typeANewOption": "Digita una nuova opzione",
"tagName": "Nome dell'etichetta"
},
"checklist": {
"taskHint": "Descrizione dell'attività",
"addNew": "Aggiungi un elemento",
"submitNewTask": "Crea",
"hideComplete": "Nascondi le attività completate",
"showComplete": "Mostra tutte le attività"
},
"menuName": "Griglia",
"referencedGridPrefix": "Vista di"
},
"document": {
"menuName": "Documento",
"date": {
"timeHintTextInTwelveHour": "13:00",
"timeHintTextInTwentyFourHour": "13:00"
},
"slashMenu": {
"board": {
"selectABoardToLinkTo": "Seleziona una bacheca a cui collegarti",
"createANewBoard": "Crea una nuova bacheca"
},
"grid": {
"selectAGridToLinkTo": "Seleziona una griglia a cui collegarti",
"createANewGrid": "Crea una nuova griglia"
},
"calendar": {
"selectACalendarToLinkTo": "Seleziona un calendario a cui collegarti",
"createANewCalendar": "Crea un nuovo calendario"
},
"document": {
"selectADocumentToLinkTo": "Selezionare un documento a cui collegare"
}
},
"selectionMenu": {
"outline": "Contorno",
"codeBlock": "Blocco di codice"
},
"plugins": {
"referencedBoard": "Bacheca referenziata",
"referencedGrid": "Griglia di riferimento",
"referencedCalendar": "Calendario referenziato",
"referencedDocument": "Documento riferito",
"autoGeneratorMenuItemName": "Scrittore OpenAI",
"autoGeneratorTitleName": "OpenAI: chiedi all'AI di scrivere qualsiasi cosa...",
"autoGeneratorLearnMore": "Saperne di più",
"autoGeneratorGenerate": "creare",
"autoGeneratorHintText": "Chiedi a OpenAI...",
"autoGeneratorCantGetOpenAIKey": "Impossibile ottenere la chiave OpenAI",
"autoGeneratorRewrite": "Riscrivere",
"smartEdit": "Assistenti AI",
"openAI": "OpenAI",
"smartEditFixSpelling": "Correggi l'ortografia",
"warning": "⚠️ Le risposte AI possono essere imprecise o fuorvianti.",
"smartEditSummarize": "Riassumere",
"smartEditImproveWriting": "Migliora la scrittura",
"smartEditMakeLonger": "Rendi più lungo",
"smartEditCouldNotFetchResult": "Impossibile recuperare il risultato da OpenAI",
"smartEditCouldNotFetchKey": "Impossibile recuperare la chiave OpenAI",
"smartEditDisabled": "Connetti OpenAI in Impostazioni",
"discardResponse": "Vuoi scartare le risposte AI?",
"createInlineMathEquation": "Crea un'equazione",
"fonts": "Caratteri",
"toggleList": "Elenco alternato",
"quoteList": "Elenco citazioni",
"numberedList": "Elenco numerato",
"bulletedList": "Elenco puntato",
"todoList": "Lista di cose da fare",
"cover": {
"changeCover": "Cambia copertina",
"colors": "Colori",
"images": "immagini",
"clearAll": "Cancella tutto",
"abstract": "Astratto",
"addCover": "Aggiungi copertina",
"addLocalImage": "Aggiungi immagine locale",
"invalidImageUrl": "URL dell'immagine non valido",
"failedToAddImageToGallery": "Impossibile aggiungere l'immagine alla galleria",
"enterImageUrl": "Inserisci l'URL dell'immagine",
"add": "Aggiungere",
"back": "Indietro",
"saveToGallery": "Salva nella galleria",
"removeIcon": "Rimuovi icona",
"pasteImageUrl": "Incolla l'URL dell'immagine",
"or": "O",
"pickFromFiles": "Scegli dai file",
"couldNotFetchImage": "Impossibile recuperare l'immagine",
"imageSavingFailed": "Salvataggio dell'immagine non riuscito",
"addIcon": "Aggiungi icona",
"changeIcon": "Cambia icona",
"coverRemoveAlert": "Verrà rimosso dalla copertura dopo essere stato eliminato.",
"alertDialogConfirmation": "Sei sicuro di voler continuare?"
},
"mathEquation": {
"name": "Equazione matematica",
"addMathEquation": "Aggiungi equazione matematica",
"editMathEquation": "Modifica equazione matematica"
},
"optionAction": {
"click": "Clic",
"toOpenMenu": " per aprire il menu",
"delete": "Eliminare",
"duplicate": "Duplicare",
"turnInto": "Trasforma in",
"moveUp": "Andare avanti",
"moveDown": "Abbassati",
"color": "Colore",
"align": "Allineare",
"left": "Sinistra",
"center": "Centro",
"right": "Giusto",
"defaultColor": "Predefinito"
},
"image": {
"copiedToPasteBoard": "Il link dell'immagine è stato copiato negli appunti",
"addAnImage": "Aggiungi un'immagine"
},
"urlPreview": {
"copiedToPasteBoard": "Il link è stato copiato negli appunti"
},
"outline": {
"addHeadingToCreateOutline": "Aggiungi intestazioni per creare un sommario."
},
"table": {
"addAfter": "Aggiungi dopo",
"addBefore": "Aggiungi prima",
"delete": "Cancella",
"clear": "Rimuovi il contenuto",
"duplicate": "Duplica",
"bgColor": "Colore di sfondo"
},
"contextMenu": {
"copy": "Copia",
"cut": "Taglia",
"paste": "Incolla"
},
"action": "Azioni",
"database": {
"selectDataSource": "Seleziona fonte dati",
"noDataSource": "Nessuna fonte dati",
"selectADataSource": "Seleziona una fonte dati",
"toContinue": "continuare",
"newDatabase": "Nuova banca dati",
"linkToDatabase": "Collegamento alla banca dati"
}
},
"textBlock": {
"placeholder": "Digita '/' per i comandi"
},
"title": {
"placeholder": "Senza titolo"
},
"imageBlock": {
"placeholder": "Fare clic per aggiungere l'immagine",
"upload": {
"label": "Caricamento",
"placeholder": "Clicca per caricare l'immagine"
},
"url": {
"label": "URL dell'immagine",
"placeholder": "Inserisci l'URL dell'immagine"
},
"ai": {
"label": "Genera immagine da OpenAI",
"placeholder": "Inserisci la richiesta affinché OpenAI generi l'immagine"
},
"stability_ai": {
"label": "Genera immagine da Stability AI",
"placeholder": "Inserisci la richiesta affinché Stability AI generi l'immagine"
},
"support": "Il limite della dimensione dell'immagine è di 5 MB. Formati supportati: JPEG, PNG, GIF, SVG",
"error": {
"invalidImage": "Immagine non valida",
"invalidImageSize": "La dimensione dell'immagine deve essere inferiore a 5 MB",
"invalidImageFormat": "Il formato dell'immagine non è supportato. Formati supportati: JPEG, PNG, GIF, SVG",
"invalidImageUrl": "URL dell'immagine non valido"
},
"embedLink": {
"label": "Incorpora link",
"placeholder": "Incolla o digita un link immagine"
},
"unsplash": {
"label": "Unsplash"
},
"searchForAnImage": "Cerca un'immagine",
"pleaseInputYourOpenAIKey": "inserisci la tua chiave OpenAI nella pagina Impostazioni",
"pleaseInputYourStabilityAIKey": "inserisci la chiave Stability AI nella pagina Impostazioni",
"saveImageToGallery": "Salva immagine",
"failedToAddImageToGallery": "Impossibile aggiungere l'immagine alla galleria",
"successToAddImageToGallery": "Immagine aggiunta alla galleria con successo",
"unableToLoadImage": "Impossibile caricare l'immagine"
},
"codeBlock": {
"language": {
"label": "Lingua",
"placeholder": "Seleziona la lingua"
}
},
"inlineLink": {
"placeholder": "Incolla o digita un link",
"openInNewTab": "Apri in una nuova scheda",
"copyLink": "Copia link",
"removeLink": "Rimuovi link",
"url": {
"label": "URL di collegamento",
"placeholder": "Inserisci l'URL del collegamento"
},
"title": {
"label": "Titolo collegamento",
"placeholder": "Inserisci il titolo del collegamento"
}
},
"mention": {
"placeholder": "Menziona una persona, una pagina o una data...",
"page": {
"label": "Collegamento alla pagina",
"tooltip": "Fare clic per aprire la pagina"
}
},
"toolbar": {
"resetToDefaultFont": "Ripristina alle condizioni predefinite"
},
"errorBlock": {
"theBlockIsNotSupported": "La versione attuale non supporta questo blocco.",
"blockContentHasBeenCopied": "Il contenuto del blocco è stato copiato."
}
},
"board": {
"column": {
"createNewCard": "Nuovo",
"renameGroupTooltip": "Premi per rinominare il gruppo",
"createNewColumn": "Aggiungi un nuovo gruppo",
"addToColumnTopTooltip": "Aggiungi una nuova carta in alto",
"addToColumnBottomTooltip": "Aggiungi una nuova carta in basso",
"renameColumn": "Rinomina",
"hideColumn": "Nascondi",
"newGroup": "Nuovo gruppo",
"deleteColumn": "Elimina",
"deleteColumnConfirmation": "Ciò eliminerà questo gruppo e tutte le carte in esso contenute. Sei sicuro di voler continuare?"
},
"hiddenGroupSection": {
"sectionTitle": "Gruppi nascosti",
"collapseTooltip": "Nascondi i gruppi nascosti",
"expandTooltip": "Visualizza i gruppi nascosti"
},
"cardDetail": "Dettagli della carta",
"cardDuplicated": "La carta è stata duplicata",
"cardDeleted": "La carta è stata eliminata",
"showOnCard": "Mostra sui dettagli della carta",
"propertyName": "Nome della proprietà",
"menuName": "Bacheca",
"showUngrouped": "Mostra elementi non raggruppati",
"ungroupedButtonText": "Non raggruppato",
"ungroupedButtonTooltip": "Contiene carte che non appartengono a nessun gruppo",
"ungroupedItemsTitle": "Fare clic per aggiungere alla bacheca",
"groupBy": "Raggruppa per",
"referencedBoardPrefix": "Vista di",
"notesTooltip": "Note all'interno",
"mobile": {
"editURL": "Modifica URL",
"unhideGroup": "Mostra gruppo",
"unhideGroupContent": "Sei sicuro di voler mostrare questo gruppo sulla bacheca?",
"faildToLoad": "Impossibile caricare la visualizzazione della bacheca"
}
},
"calendar": {
"menuName": "Calendario",
"defaultNewCalendarTitle": "Senza titolo",
"newEventButtonTooltip": "Aggiungi un nuovo evento",
"navigation": {
"today": "Oggi",
"jumpToday": "Vai a Oggi",
"previousMonth": "Il mese scorso",
"nextMonth": "Il prossimo mese"
},
"settings": {
"showWeekNumbers": "Mostra i numeri della settimana",
"showWeekends": "Mostra i fine settimana",
"firstDayOfWeek": "Inizia la settimana",
"layoutDateField": "Layout calendario per",
"noDateTitle": "Nessuna data",
"unscheduledEventsTitle": "Eventi non programmati",
"clickToAdd": "Fare clic per aggiungere al calendario",
"name": "Disposizione del calendario",
"noDateHint": "Gli eventi non programmati verranno visualizzati qui"
},
"referencedCalendarPrefix": "Vista di",
"quickJumpYear": "Salta a"
},
"errorDialog": {
"title": "Errore AppFlow",
"howToFixFallback": "Ci scusiamo per l'inconveniente! Invia un problema sulla nostra pagina GitHub che descriva il tuo errore.",
"github": "Visualizza su GitHub"
},
"search": {
"label": "Ricerca",
"placeholder": {
"actions": "Cerca azioni..."
}
},
"message": {
"copy": {
"success": "Copiato!",
"fail": "Impossibile copiare"
}
},
"unSupportBlock": "La versione attuale non supporta questo blocco.",
"views": {
"deleteContentTitle": "Sei sicuro di voler eliminare {pageType}?",
"deleteContentCaption": "se elimini questo {pageType}, puoi ripristinarlo dal cestino."
},
"colors": {
"custom": "Personalizzato",
"default": "Predefinito",
"red": "Rosso",
"orange": "Arancione",
"yellow": "Giallo",
"green": "Verde",
"blue": "Blu",
"purple": "Viola",
"pink": "Rosa",
"brown": "Marrone",
"gray": "Grigio"
},
"emoji": {
"emojiTab": "Emoji",
"search": "Cerca emoji",
"noRecent": "Nessuna emoji recente",
"noEmojiFound": "Nessuna emoji trovata",
"filter": "Filtro",
"random": "Casuale",
"selectSkinTone": "Seleziona la tonalità della pelle",
"remove": "Rimuovi emoji",
"categories": {
"people": "Persone e corpo",
"animals": "Animali e natura",
"food": "Cibo e bevande",
"activities": "Attività",
"places": "Viaggi e luoghi",
"objects": "Oggetti",
"symbols": "Simboli",
"flags": "Bandiere",
"nature": "Natura",
"frequentlyUsed": "Usate di frequente"
},
"skinTone": {
"default": "Predefinito",
"light": "Chiaro",
"mediumLight": "Medio-chiaro",
"medium": "Medio",
"mediumDark": "Medio-scuro",
"dark": "Scuro"
}
},
"inlineActions": {
"noResults": "Nessun risultato",
"date": "Data",
"reminder": {
"groupTitle": "Promemoria"
}
},
"datePicker": {
"dateTimeFormatTooltip": "Modifica il formato della data e dell'ora nelle impostazioni",
"dateFormat": "Formato data",
"includeTime": "Includere l'orario",
"isRange": "Data di fine",
"timeFormat": "Formato orario",
"clearDate": "Rimuovi data"
},
"relativeDates": {
"yesterday": "Ieri",
"today": "Oggi",
"tomorrow": "Domani",
"oneWeek": "1 settimana"
},
"notificationHub": {
"title": "Notifiche",
"mobile": {
"title": "Aggiornamenti"
},
"emptyTitle": "Tutto a posto!",
"emptyBody": "Nessuna notifica o azione in sospeso. Goditi la calma.",
"tabs": {
"upcoming": "Prossimamente"
},
"actions": {
"markAllRead": "Segna tutto come letto",
"showAll": "Tutto",
"showUnreads": "Non letto"
},
"filters": {
"ascending": "Ascendente",
"descending": "Discendente",
"groupByDate": "Raggruppa per data",
"showUnreadsOnly": "Mostra solo non letti",
"resetToDefault": "Riportare alle condizioni predefinite"
}
},
"reminderNotification": {
"title": "Promemoria",
"message": "Ricordati di controllare questo prima di dimenticarlo!",
"tooltipDelete": "Elimina",
"tooltipMarkRead": "Segna come letto",
"tooltipMarkUnread": "Segna come non letto"
},
"findAndReplace": {
"find": "Cerca",
"previousMatch": "Corrispondenza precedente",
"nextMatch": "Corrispondenza seguente",
"close": "Chiudi",
"replace": "Sostituisci",
"replaceAll": "Sostituisci tutto",
"noResult": "Nessun risultato",
"caseSensitive": "Distinzione tra maiuscole e minuscole"
},
"error": {
"weAreSorry": "Ci dispiace",
"loadingViewError": "Stiamo riscontrando problemi nel caricare questa visualizzazione. Controlla la tua connessione Internet, aggiorna l'app e non esitare a contattare il team se il problema persiste."
},
"editor": {
"bold": "Grassetto",
"bulletedList": "Elenco puntato",
"checkbox": "Casella di controllo",
"embedCode": "Incorpora codice",
"heading1": "H1",
"heading2": "H2",
"heading3": "H3",
"highlight": "Evidenzia",
"color": "Colore",
"image": "Immagine",
"italic": "Corsivo",
"link": "Link",
"numberedList": "Elenco numerato",
"quote": "Citazione",
"strikethrough": "Barrato",
"text": "Testo",
"underline": "Sottolinea",
"fontColorDefault": "Predefinito",
"fontColorGray": "Grigio",
"fontColorBrown": "Marrone",
"fontColorOrange": "Arancione",
"fontColorYellow": "Giallo",
"fontColorGreen": "Verde",
"fontColorBlue": "Blu",
"fontColorPurple": "Viola",
"fontColorPink": "Rosa",
"fontColorRed": "Rosso",
"backgroundColorDefault": "Sfondo predefinito",
"backgroundColorGray": "Sfondo grigio",
"backgroundColorBrown": "Sfondo marrone",
"backgroundColorOrange": "Sfondo arancione",
"backgroundColorYellow": "Sfondo giallo",
"backgroundColorGreen": "Sfondo verde",
"backgroundColorBlue": "Sfondo blu",
"backgroundColorPurple": "Sfondo viola",
"backgroundColorPink": "Sfondo rosa",
"backgroundColorRed": "Sfondo rosso",
"done": "Fatto",
"cancel": "Annulla",
"tint1": "Tinta 1",
"tint2": "Tinta 2",
"tint3": "Tinta 3",
"tint4": "Tinta 4",
"tint5": "Tinta 5",
"tint6": "Tinta 6",
"tint7": "Tinta 7",
"tint8": "Tinta 8",
"tint9": "Tinta 9",
"lightLightTint1": "Viola",
"lightLightTint2": "Rosa",
"lightLightTint3": "Rosa chiaro",
"lightLightTint4": "Arancione",
"lightLightTint5": "Giallo",
"lightLightTint6": "Lime",
"lightLightTint7": "Verde",
"lightLightTint8": "Acqua",
"lightLightTint9": "Blu",
"urlHint": "URL",
"mobileHeading1": "Intestazione 1",
"mobileHeading2": "Intestazione 2",
"mobileHeading3": "Intestazione 3",
"textColor": "Colore del testo",
"backgroundColor": "Colore di sfondo",
"addYourLink": "Aggiungi il tuo link",
"openLink": "Apri link",
"copyLink": "Copia link",
"removeLink": "Rimuovi link",
"editLink": "Modifica link",
"linkText": "Testo",
"linkTextHint": "Inserisci il testo",
"linkAddressHint": "Inserisci l'URL",
"highlightColor": "Colore evidenziazione",
"clearHighlightColor": "Rimuovi colore evidenziazione",
"customColor": "Colore personalizzato",
"hexValue": "Valore hex",
"opacity": "Opacità",
"resetToDefaultColor": "Ripristina il colore predefinito",
"ltr": "LTR",
"rtl": "RTL",
"auto": "Auto",
"cut": "Taglia",
"copy": "Copia",
"paste": "Incolla",
"find": "Cerca",
"previousMatch": "Corrispondenza precedente",
"nextMatch": "Corrispondenza seguente",
"closeFind": "Chiudi",
"replace": "Sostituisci",
"replaceAll": "Sostituisci tutto",
"regex": "Regex",
"caseSensitive": "Distinzione tra maiuscole e minuscole",
"uploadImage": "Carica immagine",
"urlImage": "URL dell'immagine",
"incorrectLink": "Link errato",
"upload": "Carica",
"chooseImage": "Scegli un'immagine",
"loading": "Caricamento",
"imageLoadFailed": "Impossibile caricare l'immagine",
"divider": "Divisore",
"table": "Tabella",
"colAddBefore": "Aggiungi prima",
"rowAddBefore": "Aggiungi prima",
"colAddAfter": "Aggiungi dopo",
"rowAddAfter": "Aggiungi dopo",
"colRemove": "Rimuovi",
"rowRemove": "Rimuovi",
"colDuplicate": "Duplica",
"rowDuplicate": "Duplica",
"colClear": "Rimuovi contenuto",
"rowClear": "Rimuovi contenuto",
"slashPlaceHolder": "Digita \"/\" per inserire un blocco o inizia a digitare",
"typeSomething": "Scrivi qualcosa..."
},
"favorite": {
"noFavorite": "Nessuna pagina preferita",
"noFavoriteHintText": "Scorri la pagina verso sinistra per aggiungerla ai preferiti"
},
"cardDetails": {
"notesPlaceholder": "Inserisci un / per inserire un blocco o inizia a digitare"
},
"blockPlaceholders": {
"todoList": "Da fare",
"bulletList": "Elenco",
"numberList": "Elenco",
"quote": "Citazione",
"heading": "Intestazione {}"
},
"titleBar": {
"pageIcon": "Icona della pagina",
"language": "Lingua",
"font": "Font",
"actions": "Azioni",
"date": "Data",
"addField": "Aggiungi campo",
"userIcon": "Icona utente"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink