AppFlowy/frontend/resources/translations/ckb-KUR.json

677 lines
31 KiB
JSON

{
"appName": "AppFlowy",
"defaultUsername": "من",
"welcomeText": "@:appName بەخێربێن بۆ",
"githubStarText": "وە گیتهابی ئێمە ئەستێرە بدەن",
"subscribeNewsletterText": "سەبسکرایبی هەواڵنامە بکە",
"letsGoButtonText": "دەست پێ بکە",
"title": "سه‌ردێڕ",
"youCanAlso": "هەروەها ئەتوانی",
"and": "وە",
"blockActions": {
"addBelowTooltip": "بۆ زیادکردن لە خوارەوە کلیک بکە",
"addAboveCmd": "Alt+click",
"addAboveMacCmd": "Option+click",
"addAboveTooltip": "بۆ زیادکردنی سەرەوە",
"dragTooltip": "ڕاکێشان بۆ جوڵە",
"openMenuTooltip": "کلیک کردن بۆ کردنەوەی مینیوەکە"
},
"signUp": {
"buttonText": "📄️ناو نووسین",
"title": " ناو نووسین لە @:appName",
"getStartedText": "دەست پێ بکە",
"emptyPasswordError": "ناتوانرێت تێپه‌ڕه‌وشه بەتاڵ بێت",
"repeatPasswordEmptyError": "تێپه‌ڕه‌وشەی دووبارەکراو ناتوانرێت بەتاڵ بێت",
"unmatchedPasswordError": "دووبارەکراوەی تێپه‌ڕه‌وشه هەمان تێپه‌ڕه‌وشه نییە",
"alreadyHaveAnAccount": "لە پێشتر ئەکاونتت هەیە؟",
"emailHint": "📧️ئیمەیڵ",
"passwordHint": "🔑️تێپه‌ڕه‌وشه",
"repeatPasswordHint": "دووبارە کردنی تێپه‌ڕه‌وشه",
"signUpWith": "ناونووسین وە:"
},
"signIn": {
"loginTitle": "چوونه‌ژووره‌وه‌ وە @:appName",
"loginButtonText": "چوونه‌ژووره‌وه‌",
"continueAnonymousUser": "وەک بەکارهێنەری میوان بەردەوام بە",
"buttonText": "چوونه‌ژووره‌وه‌",
"forgotPassword": "تێپه‌ڕه‌وشەت لەبیر كردووە ؟",
"emailHint": "📧️ئیمەیڵ",
"passwordHint": "🔑️تێپه‌ڕه‌وشه",
"dontHaveAnAccount": "ئەکاونتت نییە؟",
"repeatPasswordEmptyError": "ناتوانرێت تێپه‌ڕه‌وشه بەتاڵ بێت",
"unmatchedPasswordError": "دووبارەکراوەی تێپه‌ڕه‌وشه هەمان تێپه‌ڕه‌وشه نییە",
"signInWith": "ناونووسین وە:",
"loginAsGuestButtonText": "دەست پێ بکە"
},
"workspace": {
"create": "دروستکردنی شوێنی کارکردن",
"hint": "شوێنی کارکردن",
"notFoundError": "هیچ شوێنێکی کار نەدۆزراوە"
},
"shareAction": {
"buttonText": "هاوبەشکردن",
"workInProgress": "بەم زووانە",
"markdown": "Markdown",
"copyLink": "کۆپی کردنی لینک"
},
"moreAction": {
"small": "بچووک",
"medium": "ناوەند",
"large": "گەورە",
"fontSize": "قەبارەی قەڵەم",
"import": "زیادکردن",
"moreOptions": "بژاردەی زیاتر"
},
"importPanel": {
"textAndMarkdown": "Text & Markdown",
"documentFromV010": "به‌ڵگه‌نامه لە وەشانی 0.1.0",
"databaseFromV010": "داتابەیس لە وەشانی 0.1.0",
"csv": "CSV",
"database": "🪪️داتابەیس-بنکەدراوە"
},
"disclosureAction": {
"rename": "گۆڕینی ناو",
"delete": "سڕینەوە",
"duplicate": "دووبارەکردنەوە",
"unfavorite": "سڕینەوە لە دڵخوازەکان",
"favorite": "خستنە لیستی هەڵبژاردەکان",
"openNewTab": "لە تابێکی نوێدا بکرێتەوە",
"moveTo": "گواستنەوە بۆ",
"addToFavorites": "خستنە لیستی هەڵبژاردەکان",
"copyLink": "کۆپی کردنی لینک"
},
"blankPageTitle": "لاپەڕەی بەتاڵ",
"newPageText": "لاپەڕەی نوێ",
"trash": {
"text": "زبڵدان",
"restoreAll": "گەڕاندنەوەی هەموو",
"deleteAll": "هەمووی بسڕەوە",
"pageHeader": {
"fileName": "ناوی پەڕگە",
"lastModified": "دوایین پیاچوونەوە",
"created": "دروستکراوە"
},
"confirmDeleteAll": {
"title": "دەتەوێت هەموو لاپەڕەکانی ناو زبڵدان بسڕیتەوە؟",
"caption": "ئەم کارە پێچەوانە نابێتەوە."
},
"confirmRestoreAll": {
"title": "ئایا دەتەوێت هەموو لاپەڕەکانی ناو زبڵدانەکە بگەڕێنێتەوە؟",
"caption": "ئەم کارە پێچەوانە نابێتەوە."
}
},
"deletePagePrompt": {
"text": "ئەم لاپەڕەیە لە زبڵداندایە",
"restore": "گەڕانەوەی لاپەڕە",
"deletePermanent": "سڕینەوەی هەمیشەیی"
},
"dialogCreatePageNameHint": "ناوی لاپەڕە",
"questionBubble": {
"shortcuts": "کورتە ڕێگاکان",
"whatsNew": "نوێترین",
"help": "پشتیوانی و یارمەتی",
"markdown": "Markdown",
"debug": {
"name": "زانیاری دیباگ",
"success": "زانیارییەکانی دیباگ کۆپی کراون بۆ کلیپبۆرد!",
"fail": "ناتوانرێت زانیارییەکانی دیباگ کۆپی بکات بۆ کلیپبۆرد"
},
"feedback": "فیدباک"
},
"menuAppHeader": {
"moreButtonToolTip": "سڕینەوە، گۆڕینی ناو، و زۆر شتی تر...",
"addPageTooltip": "لاپەڕەیەک لە ناوەوە زیاد بکە",
"defaultNewPageName": "بێ ناونیشان",
"renameDialog": "گۆڕینی ناو"
},
"toolbar": {
"undo": "پاشەکشە",
"redo": "Redo",
"bold": "تۆخ",
"italic": "لار",
"underline": "هێڵ بەژێرداهێنان",
"strike": "لەگەڵ هێڵ لە ناوەڕاستدا",
"numList": "لیستی ژمارەدار",
"bulletList": "بووڵت لیست",
"checkList": "لیستی پشکنین",
"inlineCode": "کۆدی ناو هێڵ",
"quote": "ده‌ق",
"header": "سه‌رپه‌ڕه‌",
"highlight": "بەرجەستەکردن⚡️",
"color": "ڕەنگ",
"addLink": "زیادکردنی لینک",
"link": "🔗️لینک"
},
"tooltip": {
"lightMode": "مۆدی کاڵ/لاییت",
"darkMode": "مۆدی تاریک",
"openAsPage": "کردنەوە وەک لاپەڕە",
"addNewRow": "زیادکردنی ڕیزێکی نوێ",
"openMenu": "Menu کردنەوەی",
"dragRow": "بۆ ڕێکخستنەوەی ڕیزەکە فشارێکی درێژ بکە",
"viewDataBase": "بینینی بنکەدراوە",
"referencePage": "ئەم {name} ڕەوانە کراوە",
"addBlockBelow": "لە خوارەوە بلۆکێک زیاد بکە"
},
"sideBar": {
"closeSidebar": "داخستنی سایدبار",
"openSidebar": "کردنەوەی سایدبار",
"personal": "کەسی",
"favorites": "دڵخوازەکان",
"clickToHidePersonal": "بۆ شاردنەوەی بەشی کەسی کلیک بکە",
"clickToHideFavorites": "بۆ شاردنەوەی بەشی دڵخوازەکان کلیک بکە",
"addAPage": "زیاد کردنی لاپەڕەیەک"
},
"notifications": {
"export": {
"markdown": "گۆڕینی دەق بۆ تێبینی",
"path": "Documents/flowy"
}
},
"contactsPage": {
"title": "پەیوەندییەکان",
"whatsHappening": "چی ڕوودەدات",
"addContact": "زیادکردنی پەیوەندی",
"editContact": "دەستکاریکردنی پەیوەندی"
},
"button": {
"done": "ئەنجامدرا",
"signIn": "چوونە ژوورەوە",
"signOut": "دەرچوون",
"complete": "تەواوە",
"save": "پاشەکەوتکردن",
"generate": "دروستکردن",
"esc": "ESC",
"keep": "پاراستن",
"tryAgain": "جارێکی تر هەوڵبدەرەوە",
"discard": "ڕەتکردنەوە",
"replace": "شوێن گرتنەوە",
"insertBelow": "insert لە خوارەوە",
"upload": "بارکردن...",
"edit": "بژارکردن",
"delete": "سڕینەوە",
"duplicate": "هاوشێوە کردن",
"putback": "بیخەرەوە بۆ دواوە",
"cancel": "ڕەتکردن",
"ok": "ئۆکەی"
},
"label": {
"welcome": "بەخێربێن!",
"firstName": "ناوی یەکەم",
"middleName": "ناوی ناوەڕاست",
"lastName": "ناوی کۆتایی",
"stepX": "Step {X}"
},
"oAuth": {
"err": {
"failedTitle": "ناتوانرێت پەیوەندی بە ئەکاونتەکەتەوە بکرێت",
"failedMsg": "تکایە دڵنیابە لە تەواوکردنی پرۆسەی چوونەژوورەوە لە وێبگەڕەکەتدا."
},
"google": {
"title": "چوونە ژوورەوە بە ئەکاونتی گووگڵ",
"instruction1": "بۆ دەستگەیشتن بە کانتەکتەکان لە گووگڵ، پێویستە لە ڕێگەی وێبگەڕەکەتەوە بچیتە ناو ئەم بەرنامەیە.",
"instruction2": "ئەم کۆدە بە کرتەکردن لەسەر ئایکۆن یان دەق هەڵبژێرە کۆپی بکە بۆ کلیپبۆردەکەت:",
"instruction3": "لە وێبگەڕەکەتدا بڕۆ بۆ ئەم بەستەرەی خوارەوە و ئەو کۆدەی سەرەوە دابنێ:",
"instruction4": "دوای تەواوکردنی ناو نووسین، کرتە بکە سەر ئەم دوگمەیەی خوارەوە"
}
},
"settings": {
"title": "ڕێکخستنەکان",
"menu": {
"appearance": "ڕووکار",
"language": "زمانەکان",
"user": "بەکارهێنەر",
"files": "فایلەکان",
"open": "کردنەوەی ڕێکخستنەکان",
"logout": "دەرچوون",
"logoutPrompt": "دڵنیای کە دەتەوێت بچیتە دەرەوە؟",
"syncSetting": "ڕێکخستنەکانی هاوکاتکردن",
"enableSync": "چالاک کردنی هاوکاتکردن",
"historicalUserList": "مێژووی چوونەژوورەوەی بەکارهێنەر",
"historicalUserListTooltip": "ئەم لیستە ئەکاونتە بێناوەکانت پیشان دەدات. دەتوانیت کلیک لەسەر ئەکاونتێک بکەیت بۆ بینینی وردەکارییەکانی. ئەکاونتی بێناو بە کلیک کردن لەسەر دوگمەی دەستپێکردن دروست دەکرێت",
"openHistoricalUser": "بۆ کردنەوەی ئەکاونتی بێناو کلیک بکە"
},
"appearance": {
"resetSetting": "ڕێکخستن لە سفرەوە",
"fontFamily": {
"label": "فۆنتفامیلی",
"search": "گەڕان"
},
"themeMode": {
"label": "مۆدی تێم",
"light": "مۆدی کاڵ/لاییت",
"dark": "مۆدی تاریک",
"system": "خۆگونجاندن لەگەڵ تێمی سیستەمدا"
},
"themeUpload": {
"button": "بارکردن",
"description": "بە بەکارهێنانی دوگمەی خوارەوە تێمی AppFlowy ـەکەت باربکە.",
"loading": "تکایە چاوەڕوان بن تا ئێمە تێمی قاڵبەکەت پشتڕاست دەکەینەوە و بار دەکەین...",
"uploadSuccess": "تێمی قاڵبەکەت بە سەرکەوتوویی بارکرا",
"deletionFailure": "تێمەکە نەسڕدرایەوە. هەوڵبدە بە دەستی لابەریت.",
"filePickerDialogTitle": "پەڕگەیەکی .flowy_plugin هەڵبژێرە",
"urlUploadFailure": "ناتوانرێت URL بکرێتەوە: {}",
"failure": "تێمی قاڵبی بارکراو نادروستە."
},
"theme": "تێم و دەرکەوتن",
"builtInsLabel": "قاڵبی پێش دروستکراو",
"pluginsLabel": "پێوەکراوەکان"
},
"files": {
"copy": "کۆپی",
"defaultLocation": "خوێندنەوەی پەڕگەکان و شوێنی هەڵگرتنی داتاکان",
"exportData": "دەرچوون لە داتاکانتەوە بەدەست بهێنە",
"doubleTapToCopy": "بۆ کۆپیکردن دووجار کلیک بکە",
"restoreLocation": "گەڕاندنەوە بۆ ڕێڕەوی پێشوەختەی AppFlowy",
"customizeLocation": "فۆڵدەرێکی دیکە بکەرەوە",
"restartApp": "تکایە ئەپەکە دابخە و بیکەرەوە بۆ ئەوەی گۆڕانکارییەکان جێبەجێ بکرێن.",
"exportDatabase": "بنکەدراوە هەناردە بکە",
"selectFiles": "پەڕگەکان هەڵبژێرە بۆ هەناردە کردن",
"selectAll": "هەڵبژاردنی هەموویان",
"deselectAll": "هەڵبژاردەی هەموو هەڵبگرە",
"createNewFolder": "درووست کردنی فۆڵدەری نوێ",
"createNewFolderDesc": "پێمان بڵێ دەتەوێت داتاکانت لە کوێ هەڵبگریت",
"defineWhereYourDataIsStored": "پێناسە بکە کە داتاکانت لە کوێ هەڵدەگیرێن",
"open": "کردنەوە",
"openFolder": "فۆڵدەرێکی هەبوو بکەرەوە",
"openFolderDesc": "خوێندن و نووسین بۆ فۆڵدەری AppFlowy ی ئێستات",
"folderHintText": "ناوی فۆڵدەر",
"location": "دروستکردنی فۆڵدەرێکی نوێ",
"locationDesc": "ناوێک بۆ فۆڵدەری داتاکانی AppFlowy هەڵبژێرە",
"browser": "وێبگەڕ",
"create": "دروستکردن",
"set": "دانان",
"folderPath": "ڕێڕەوی پاشەکەوتکردنی فۆڵدەر",
"locationCannotBeEmpty": "ڕێڕەو ناتوانرێت بەتاڵ بێت",
"pathCopiedSnackbar": "ڕێڕەوی پاشەکەوتکردنی فایلەکە کۆپی کرا بۆ کلیپبۆرد!",
"changeLocationTooltips": "گۆڕینی دایرێکتۆری داتاکان",
"change": "گوڕین",
"openLocationTooltips": "دایرێکتۆرێکی تری داتا بکەرەوە",
"openCurrentDataFolder": "کردنەووەی دایرێکتۆری ئێستای داتا",
"recoverLocationTooltips": "گەڕاندنەوە بۆ دایرێکتۆری پێشووی داتاکان",
"exportFileSuccess": "هەناردەکردنی فایل بە سەرکەوتوویی!",
"exportFileFail": "هەناردەکردنی فایلەکە شکستی هێنا!",
"export": "هەناردەکردن"
},
"user": {
"name": "ناو",
"selectAnIcon": "هەڵبژاردنی وێنۆچكه‌",
"pleaseInputYourOpenAIKey": "🔑️تکایە کلیلی OpenAI ـەکەت بنووسە",
"clickToLogout": "بۆ دەرچوون لە بەکارهێنەری ئێستا کلیک بکە"
},
"shortcuts": {
"shortcutsLabel": "کورتە ڕێگاکان",
"command": "فەرمان",
"keyBinding": "کورتکراوەکانی تەختەکلیل",
"addNewCommand": "زیاد کردنی فەرمانێکی نوێ",
"updateShortcutStep": "تێکەڵەی کلیلی دڵخواز داگرە و ENTER داگرە",
"shortcutIsAlreadyUsed": "ئەم کورتە ڕێگایە پێشتر بۆ: {conflict} بەکارهاتووە.",
"resetToDefault": "گەڕاندنەوە بۆ کلیلەکانی بنه‌ڕه‌ت",
"couldNotLoadErrorMsg": "کورتە ڕێگاکان نەتوانرا باربکرێن، تکایە دووبارە هەوڵبدەرەوە",
"couldNotSaveErrorMsg": "کورتە ڕێگاکان نەتوانرا پاشەکەوت بکرێن، تکایە دووبارە هەوڵبدەرەوە"
}
},
"grid": {
"deleteView": "ئایا دڵنیای کە دەتەوێت ئەم دیمەنە بسڕیتەوە؟",
"createView": "نوێ",
"settings": {
"filter": "فیلتێر",
"sort": "پۆلێن کردن",
"sortBy": "ڕیزکردن بەپێی",
"properties": "خەسیەتەکان",
"reorderPropertiesTooltip": "بۆ ڕێکخستنەوەی تایبەتمەندییەکان ڕابکێشە",
"group": "ده‌سته‌",
"addFilter": "زیادکردنی فیلتێر",
"deleteFilter": "سڕینەوەی فیلتێر",
"filterBy": "فیلتێر بەپێی...",
"typeAValue": "بەهایەک بنووسە...",
"layout": "طرح‌بندی",
"databaseLayout": "گه‌ڵاڵه‌به‌ندی"
},
"textFilter": {
"contains": "لەخۆ دەگرێت",
"doesNotContain": "لەخۆناگرێت",
"endsWith": "کۆتایی دێت بە🔚️",
"startWith": "دەسپێکردن بە",
"is": "هەیە",
"isNot": "نییە",
"isEmpty": "به‌تاڵه‌",
"isNotEmpty": "بەتاڵ نییە",
"choicechipPrefix": {
"isNot": "لەدژی",
"startWith": "دەسپێکردن بە",
"endWith": "کۆتایی بە",
"isEmpty": "به‌تاڵه‌",
"isNotEmpty": "بەتاڵ نییە"
}
},
"checkboxFilter": {
"isChecked": "پشکنین کراوە",
"isUnchecked": "پشکنین نەکراوە",
"choicechipPrefix": {
"is": "هەیە"
}
},
"checklistFilter": {
"isComplete": "تەواوە",
"isIncomplted": "ناتەواوە"
},
"singleSelectOptionFilter": {
"is": "هەیە",
"isNot": "نییە",
"isEmpty": "به‌تاڵه‌",
"isNotEmpty": "بەتاڵ نییە"
},
"multiSelectOptionFilter": {
"contains": "لەخۆ دەگرێت",
"doesNotContain": "لەخۆناگرێت",
"isEmpty": "به‌تاڵه‌",
"isNotEmpty": "بەتاڵ نییە"
},
"field": {
"hide": "شاردنەوە",
"insertLeft": "جێگیرکردن لە چەپ",
"insertRight": "جێگیرکردن لە ڕاست",
"duplicate": "دووبارەکردنەوە",
"delete": "سڕینەوە",
"textFieldName": "دەق",
"checkboxFieldName": "بابەتە هەڵبژێردراوەکان",
"dateFieldName": "ڕێکەوت",
"updatedAtFieldName": "دوایین گۆڕانکاری",
"createdAtFieldName": "دروستکراوە لە...",
"numberFieldName": "ژمارەکان",
"singleSelectFieldName": "هەڵبژاردن",
"multiSelectFieldName": "فرە هەڵبژاردن",
"urlFieldName": "ناونیشانی ئینتەرنێتی",
"checklistFieldName": "لیستی پشکنین",
"numberFormat": "فۆرمات ژمارە",
"dateFormat": "فۆرمات ڕێکەوت",
"includeTime": "کات لەخۆ بگرێت",
"dateFormatFriendly": "Mang Roj, Sall",
"dateFormatISO": "Sall-Mang-Roj",
"dateFormatLocal": "Mang/Roj/Sall",
"dateFormatUS": "Sall/Mang/Roj",
"dateFormatDayMonthYear": "Roj/Mang/Sall",
"timeFormat": "فۆرماتی کات",
"invalidTimeFormat": "فۆرماتێکی نادروست",
"timeFormatTwelveHour": "دوانزە کاتژمێر",
"timeFormatTwentyFourHour": "بیست و چوار کاتژمێر",
"clearDate": "سڕینەوەی ڕێکەوت",
"addSelectOption": "زیادکردنی بژاردەیەک",
"optionTitle": "بژاردەکان",
"addOption": "زیادکردنی بژاردە",
"editProperty": "دەستکاریکردنی تایبەتمەندی",
"newProperty": "تایبەتمەندی نوێ",
"deleteFieldPromptMessage": "ئایا دڵنیایت لە سڕدنەوەی ئەم تایبەتمەندییە؟",
"newColumn": "ستوونی نوێ"
},
"sort": {
"ascending": "هەڵکشاو",
"descending": "بەرەو خوار",
"deleteAllSorts": "هەموو ڕیزکردنەکان لاببە",
"addSort": "زیادکردنی ڕیزکردن"
},
"row": {
"duplicate": "دووبارە کردنەوە",
"delete": "سڕینەوە",
"textPlaceholder": "بەتاڵ",
"copyProperty": "تایبەتمەندی کۆپی کرا بۆ کلیپبۆرد",
"count": "سەرژمێرکردن",
"newRow": "ڕیزی نوێ",
"action": "کردەوە"
},
"selectOption": {
"create": "دروستکردن",
"purpleColor": "مۆر",
"pinkColor": "پەمەیی",
"lightPinkColor": "پەمەیی کاڵ",
"orangeColor": "پرتەقاڵی",
"yellowColor": "زەرد",
"limeColor": "لیمۆیی",
"greenColor": "سەوز",
"aquaColor": "ئاکوا",
"blueColor": "شین",
"deleteTag": "سڕینەوە تاگ",
"colorPanelTitle": "ڕەنگەکان",
"panelTitle": "بژاردەیەک زیاد یان دروستی بکە.",
"searchOption": "گەڕان بەدوای بژاردەیەکدا"
},
"checklist": {
"addNew": "شتێک زیاد بکە"
},
"menuName": "تۆڕ",
"referencedGridPrefix": "نواندن"
},
"document": {
"menuName": "بەڵگەنامە",
"date": {
"timeHintTextInTwelveHour": "01:00 PM",
"timeHintTextInTwentyFourHour": "13:00"
},
"slashMenu": {
"board": {
"selectABoardToLinkTo": "بۆردێک هەڵبژێرە بۆ ئەوەی لینکی بۆ بدەیت",
"createANewBoard": "بۆردێکی نوێ دروست بکە"
},
"grid": {
"selectAGridToLinkTo": "Gridێک هەڵبژێرە بۆ ئەوەی لینکی بۆ بکەیت",
"createANewGrid": "دروستکردنی تۆڕێکی نوێی پیشاندانی"
},
"calendar": {
"selectACalendarToLinkTo": "ساڵنامەیەک هەڵبژێرە بۆ ئەوەی لینکی بۆ بکەیت.",
"createANewCalendar": "ساڵنامەیەکی نوێ دروست بکە"
}
},
"selectionMenu": {
"outline": "گەڵاڵە"
},
"plugins": {
"referencedBoard": "بۆردی چاوگ",
"referencedGrid": "تۆڕی چاوگ",
"referencedCalendar": "ساڵنامەی چاوگ",
"autoGeneratorMenuItemName": "OpenAI نووسەری",
"autoGeneratorTitleName": "داوا لە AI بکە هەر شتێک بنووسێت...",
"autoGeneratorLearnMore": "زیاتر زانین",
"autoGeneratorGenerate": "بنووسە",
"autoGeneratorHintText": "لە OpenAI پرسیار بکە...",
"autoGeneratorCantGetOpenAIKey": "نەتوانرا کلیلی OpenAI بەدەست بهێنرێت",
"autoGeneratorRewrite": "دووبارە نووسینەوە",
"smartEdit": "یاریدەدەری زیرەک",
"openAI": "OpenAI ژیری دەستکرد",
"smartEditFixSpelling": "ڕاستکردنەوەی نووسین",
"warning": "⚠️ وەڵامەکانی AI دەتوانن هەڵە یان چەواشەکارانە بن",
"smartEditSummarize": "کورتەنووسی",
"smartEditImproveWriting": "پێشخستن نوووسین",
"smartEditMakeLonger": "درێژتری بکەرەوە",
"smartEditCouldNotFetchResult": "هیچ ئەنجامێک لە OpenAI وەرنەگیرا",
"smartEditCouldNotFetchKey": "نەتوانرا کلیلی OpenAI بهێنێتە ئاراوە",
"smartEditDisabled": "لە ڕێکخستنەکاندا پەیوەندی بە OpenAI بکە",
"discardResponse": "ئایا دەتەوێت وەڵامەکانی AI بسڕیتەوە؟",
"createInlineMathEquation": "درووست کردنی هاوکێشە",
"toggleList": "toggle لیست",
"cover": {
"changeCover": "گۆڕینی بەرگ",
"colors": "ڕەنگەکان",
"images": "وێنەکان",
"clearAll": "سڕینەوەی هەموو",
"abstract": "کورتە",
"addCover": "زیاد کردنی بەرگ",
"addLocalImage": "خستنه‌سه‌ری وێنەی خۆماڵی",
"invalidImageUrl": "ڕێڕەوی وێنەکە نادروستە",
"failedToAddImageToGallery": "نەمتوانی وێنەکەت بخەمە پێشانگا😔️",
"enterImageUrl": "ڕێڕەوی وێنەکە بنووسە",
"add": "زیادکردن",
"back": "چوونە دووا",
"saveToGallery": "پاشەکەوت لە پێشانگا",
"removeIcon": "سڕینەوەی وێنۆچكه‌",
"pasteImageUrl": "نووسینی ڕێڕەوی وێنە",
"or": "یان",
"pickFromFiles": "لە نێوان په‌ڕگەکاندا هەڵبژێرە",
"couldNotFetchImage": "نەمتوانی وێنەکەت بهێنم",
"imageSavingFailed": "پاشەکەوتکردنی وێنە شکستی هێنا",
"addIcon": "زیاد کردنی وێنۆچكه‌",
"coverRemoveAlert": "دوای لابردنی، لە بەرگەکە دەسڕدرێتەوە!",
"alertDialogConfirmation": "دڵنیای کە دەتەوێت بەردەوام بیت؟🤨️"
},
"mathEquation": {
"addMathEquation": "هاوکێشەی بیرکاری زیاد بکە",
"editMathEquation": "ده‌ستكاری هاوکێشەی بیرکاری"
},
"optionAction": {
"click": "کرتە بکە",
"toOpenMenu": "بۆ کردنەوەی پێڕست",
"delete": "سڕینەوە",
"duplicate": "هاوشێوە کردن",
"turnInto": "گۆڕینی بۆ...",
"moveUp": "بەرزکردنەوە",
"moveDown": "دابەزاندن",
"color": "ڕەنگ",
"align": "ڕیزبەندی",
"left": "چەپ",
"center": "ناوەند",
"right": "ڕاست",
"defaultColor": "ڕەنگی بنەڕەت"
},
"image": {
"copiedToPasteBoard": "بەستەری وێنەکە کۆپی کرا بۆ کلیپبۆرد"
},
"outline": {
"addHeadingToCreateOutline": "بۆ دروستکردنی خشتەی ناوەڕۆک سەردێڕەکان داخڵ بکە"
}
},
"textBlock": {
"placeholder": "بۆ فەرمانەکان '/' بنووسە"
},
"title": {
"placeholder": "بێ ناونیشان"
},
"imageBlock": {
"placeholder": "بۆ زیادکردنی وێنە کلیک بکە",
"upload": {
"label": "بەرزکردنەوە",
"placeholder": "بۆ بارکردنی وێنە کلیک بکە"
},
"url": {
"label": "بەستەری وێنە",
"placeholder": "بەستەری وێنەکە بنووسە"
},
"support": "سنووری قەبارەی وێنە 5 مێگابایت. فۆرماتەکەنی پشتیوانی کراو: JPEG، PNG، GIF، SVG",
"error": {
"invalidImage": "وێنەیەکی نادروست",
"invalidImageSize": "قەبارەی وێنەکە دەبێت لە 5 مێگابایت کەمتر بێت",
"invalidImageFormat": "فۆرماتی وێنەکە پشتیوانی ناکرێ. فۆرماتەکەنی پشتیوانی کراو: JPEG، PNG، GIF، SVG",
"invalidImageUrl": "Urlی وێنەکە نادروستە"
}
},
"codeBlock": {
"language": {
"label": "زمان",
"placeholder": "هەڵبژاردنی زمان"
}
},
"inlineLink": {
"placeholder": "ڕێڕەوەکە بلکێنە یان بینووسە",
"openInNewTab": "کردنەوە لە تابێکی نوێدا",
"copyLink": "کۆپی کردنی بەستەر",
"removeLink": "لابردنی بەستەر",
"url": {
"label": "بەستەر",
"placeholder": "بەستەرەکە بنووسە"
},
"title": {
"label": "سه‌ردێڕی بەستەرەکە",
"placeholder": "سه‌ردێڕی بەستەرەکە بنووسە"
}
},
"mention": {
"placeholder": "باسی کەسێک یان لاپەڕەیەک یان بەروارێک یان سرووشتێک بکە...",
"page": {
"label": "لینکی پەیج",
"tooltip": "کلیک بکە بۆ کردنەوەی لاپەڕەکە"
}
}
},
"board": {
"column": {
"createNewCard": "دروست کردنی نوێ"
},
"menuName": "تەختە",
"referencedBoardPrefix": "دیمەنی..."
},
"calendar": {
"menuName": "ساڵنامە",
"defaultNewCalendarTitle": "بێ ناونیشان",
"navigation": {
"today": "ئەمڕۆ",
"jumpToday": "باز بدە بۆ ئەمڕۆ",
"previousMonth": "مانگی پێشوو",
"nextMonth": "مانگی داهاتوو"
},
"settings": {
"showWeekNumbers": "پیشاندانی ژمارەکانی هەفتە",
"showWeekends": "پیشاندانی کۆتایی هەفتە",
"firstDayOfWeek": "سەرەتای هەفتە لە",
"layoutDateField": "ڕیزبەستی ساڵنامە بە",
"noDateTitle": "بە بێ بەروارێک",
"clickToAdd": "بۆ زیادکردن بۆ ساڵنامە کرتە بکە",
"name": "شێواز و گه‌ڵاڵه‌به‌ندی ڕۆژژمێر",
"noDateHint": "ڕووداوە بێ بەرنامە داڕێژراوەکان لێرەدا نیشان دەدرێن"
},
"referencedCalendarPrefix": "دیمەنی..."
},
"errorDialog": {
"title": "هەڵەی⛔️ AppFlowy",
"howToFixFallback": "ببورن بۆ کێشەکە🥺️! پرسەکە و وەسفەکەی لە لاپەڕەی GitHub ـمان بنێرن.",
"github": "بینین لە GitHub"
},
"search": {
"label": "گەڕان",
"placeholder": {
"actions": "کردەوەکانی گەڕان..."
}
},
"message": {
"copy": {
"success": "ڕوونووس کرا!",
"fail": "ناتوانێت ڕوونووس بکرێت"
}
},
"unSupportBlock": "وەشانی ئێستا پشتگیری ئەم بلۆکە ناکات.",
"views": {
"deleteContentTitle": "ئایا دڵنیای کە دەتەوێت {pageType} بسڕیتەوە؟",
"deleteContentCaption": "ئەگەر ئەم {pageType} بسڕیتەوە، دەتوانیت لە سەتڵی زبڵ وەریبگریتەوە."
},
"colors": {
"custom": "ڕاسپێراو-دڵخواز",
"default": "بنەڕەتی",
"red": "سوور",
"orange": "پرتەقاڵی",
"yellow": "زەرد",
"green": "سەوز",
"blue": "شین",
"purple": "مۆر",
"pink": "پەمەیی",
"brown": "قاوەیی",
"gray": "خۆڵەمێشی"
},
"emoji": {
"filter": "پاڵێو",
"random": "هەڕەمەکی",
"selectSkinTone": "هەڵبژاردنی ڕەنگی پێست",
"remove": "لابردنی ئیمۆجی",
"categories": {
"smileys": "پێکەنینەکان",
"people": "خەڵک و جەستە",
"animals": "ئاژەڵ و سروشت",
"food": "چێشت و خواردنەوە",
"activities": "چالاکیەکان",
"places": "گەشت و گوزار و شوێنەکان",
"objects": "شتەکان",
"symbols": "هێماکان",
"flags": "ئاڵاکان",
"nature": "سروشت",
"frequentlyUsed": "زۆرجار بەکارت هێناوە"
}
}
}