AppFlowy/frontend/app_flowy/assets/translations/fr-CA.json
2022-01-27 19:02:37 -05:00

143 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"appName": "AppFlowy",
"defaultUsername": "Moi",
"welcomeText": "Bienvenu à @:appName",
"githubStarText": "Favorier sur GitHub",
"subscribeNewsletterText": "Abonnez-vous à notre courriel",
"letsGoButtonText": "Allons-y",
"title": "Titre",
"signUp": {
"buttonText": "S'abonner",
"title": "S'abonner à @:appName",
"getStartedText": "Commencer",
"emptyPasswordError": "Mot de passe ne doit pas être vide",
"repeatPasswordEmptyError": "Mot de passe ne doit pas être vide",
"unmatchedPasswordError": "Les mots de pass ne concordent pas",
"alreadyHaveAnAccount": "Avez-vous déjà un compte?",
"emailHint": "courriel",
"passwordHint": "Mot de passe",
"repeatPasswordHint": "Resaisir le mot de passe"
},
"signIn": {
"loginTitle": "Se connecter à @:appName",
"loginButtonText": "Connexion",
"buttonText": "Connexion",
"forgotPassword": "Mot de passe oublié?",
"emailHint": "courriel",
"passwordHint": "Mot de passe",
"dontHaveAnAccount": "Vous n'avez pas de compte?",
"repeatPasswordEmptyError": "Mot de passe ne doit pas être vide",
"unmatchedPasswordError": "Les mots de passe ne concordent pas"
},
"workspace": {
"create": "Créer une espace de travail",
"hint": "espace de travail",
"notFoundError": "Espace de travail non trouvé"
},
"shareAction": {
"buttonText": "Partager",
"workInProgress": "À venir",
"markdown": "Markdown",
"copyLink": "Copier le liens"
},
"disclosureAction": {
"rename": "Renommer",
"delete": "Supprimer",
"duplicate": "Dupliquer"
},
"blankPageTitle": "Page vide",
"newPageText": "Nouvelle page",
"trash": {
"text": "Poubelle",
"restoreAll": "Tout récupérer",
"deleteAll": "Tout supprimer",
"pageHeader": {
"fileName": "Nom de fichier",
"lastModified": "Dernière modification",
"created": "Crée"
}
},
"deletePagePrompt": {
"text": "Cette page est dans la poubelle",
"restore": "Récupérer la page",
"deletePermanent": "Supprimer en permanence"
},
"dialogCreatePageNameHint": "Nom de la page",
"questionBubble": {
"whatsNew": "Quoi de neuf?",
"help": "Aide & Support Technique",
"debug": {
"name": "Info du système",
"success": "Info copié!",
"fail": "Incapable de copié l'info"
}
},
"menuAppHeader": {
"addPageTooltip": "Ajouter une page",
"defaultNewPageName": "Sans titre",
"renameDialog": "Renommer"
},
"toolbar": {
"undo": "Annuler",
"redo": "Refaire",
"bold": "Gras",
"italic": "Italique",
"underline": "Souligné",
"strike": "Barré",
"numList": "Liste numérotée",
"bulletList": "Liste à puces",
"checkList": "Liste de contrôle",
"inlineCode": "Code en ligne",
"quote": "Citation"
},
"tooltip": {
"lightMode": "Aller en mode claire",
"darkMode": "Aller en mode foncé"
},
"contactsPage": {
"title": "Contacts",
"whatsHappening": "Quoi de neuf?",
"addContact": "Ajouter Contact",
"editContact": "Éditer Contact"
},
"button": {
"OK": "OK",
"Cancel": "Annuler",
"signIn": "Connecter",
"signOut": "Déconnecter",
"complete": "Complêt",
"save": "Sauvegarder"
},
"label": {
"welcome": "Bienvenu!",
"firstName": "Prénom",
"middleName": "Nom",
"lastName": "Nom de famille",
"stepX": "Étape {X}"
},
"oAuth": {
"err": {
"failedTitle": "Incapable de connecter à votre compte.",
"failedMsg": "SVP vous assurrez d'avoir complèté le processus d'enregistrement dans votre fureteur."
},
"google": {
"title": "S'identifier avec Google",
"instruction1": "Pour importer vos contacts Google, vous devez autoriser cette application à l'aide de votre navigateur Web.",
"instruction2": "Copiez ce code dans votre presse-papiers en cliquant sur l'icône ou en sélectionnant le texte :",
"instruction3": "Accédez au lien suivant dans votre navigateur Web et saisissez le code ci-dessus :",
"instruction4": "Appuyez sur le bouton ci-dessous lorsque vous avez terminé votre inscription :"
}
},
"settings": {
"title": "Réglages",
"menu": {
"appearance": "Apparence",
"language": "Langue"
},
"appearance": {
"lightLabel": "Mode claire",
"darkLabel": "Mode foncé"
}
}
}