AppFlowy/frontend/resources/translations/he.json

2089 lines
96 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"appName": "AppFlowy",
"defaultUsername": "אני",
"welcomeText": "ברוך בואך אל @:appName",
"welcomeTo": "ברוך בואך אל",
"githubStarText": "כוכב ב־GitHub",
"subscribeNewsletterText": "הרשמה לרשימת הדיוור",
"letsGoButtonText": "התחלה זריזה",
"title": "כותרת",
"youCanAlso": "אפשר גם",
"and": "וגם",
"failedToOpenUrl": "פתיחת הכתובת נכשלה: {}",
"blockActions": {
"addBelowTooltip": "יש ללחוץ כדי להוסיף להלן",
"addAboveCmd": "Alt+לחיצה",
"addAboveMacCmd": "Option+לחיצה",
"addAboveTooltip": "כדי להוסיף מעל",
"dragTooltip": "יש לגרור כדי להזיז",
"openMenuTooltip": "יש ללחוץ כדי לפתוח תפריט"
},
"signUp": {
"buttonText": "הרשמה",
"title": "הרשמה ל־@:appName",
"getStartedText": "מאיפה מתחילים",
"emptyPasswordError": "הסיסמה לא יכולה להיות ריקה",
"repeatPasswordEmptyError": "הסיסמה החוזרת לא יכולה להיות ריקה",
"unmatchedPasswordError": "הסיסמה החוזרת לא זהה לסיסמה",
"alreadyHaveAnAccount": "כבר יש לך חשבון?",
"emailHint": "דוא״ל",
"passwordHint": "סיסמה",
"repeatPasswordHint": "סיסמה חוזרת",
"signUpWith": "הרשמה עם:"
},
"signIn": {
"loginTitle": "כניסה אל @:appName",
"loginButtonText": "כניסה",
"loginStartWithAnonymous": "התחלה אלמונית",
"continueAnonymousUser": "המשך התהליך בצורה אלמונית",
"buttonText": "כניסה",
"signingInText": "מתבצעת כניסה…",
"forgotPassword": "שכחת סיסמה?",
"emailHint": "דוא״ל",
"passwordHint": "סיסמה",
"dontHaveAnAccount": "אין לך חשבון?",
"createAccount": "ליצור חשבון",
"repeatPasswordEmptyError": "הסיסמה החוזרת לא יכולה להיות ריקה",
"unmatchedPasswordError": "הסיסמה החוזרת לא זהה לסיסמה",
"syncPromptMessage": "סנכרון הנתונים עלול לארוך זמן מה. נא לא לסגור את העמוד הזה",
"or": "או",
"signInWithGoogle": "להיכנס עם Google",
"signInWithGithub": "להיכנס עם Github",
"signInWithDiscord": "להיכנס עם Discord",
"signUpWithGoogle": "להירשם עם Google",
"signUpWithGithub": "להירשם עם Github",
"signUpWithDiscord": "להירשם עם Discord",
"signInWith": "להיכנס עם:",
"signInWithEmail": "להיכנס עם דוא״ל",
"signInWithMagicLink": "כניסה עם קישור קסם",
"signUpWithMagicLink": "הרשמה עם קישור קסם",
"pleaseInputYourEmail": "נא למלא את כתובת הדוא״ל שלך",
"settings": "הגדרות",
"magicLinkSent": "קישור קסם נשלח!",
"invalidEmail": "נא למלא כתובת דוא״ל תקפה",
"alreadyHaveAnAccount": "כבר יש לך חשבון?",
"logIn": "להיכנס",
"generalError": "משהו השתבש. נא לנסות שוב מאוחר יותר",
"limitRateError": "מטעמי אבטחת מידע, אפשר לבקש קישור קסם כל 60 שניות",
"magicLinkSentDescription": "קישור קסם נשלח לדוא״ל שלך. יש ללחוץ על הקישור כדי להשלים את הכניסה שלך למערכת.הקישור יפוג תוך 5 דקות."
},
"workspace": {
"chooseWorkspace": "נא לבחור את מרחב העבודה שלך",
"create": "יצירת מרחב עבודה",
"reset": "איפוס מרחב עבודה",
"renameWorkspace": "שינוי שם מרחב עבודה",
"resetWorkspacePrompt": "איפוס מרחב העבודה ימחק את כל הדפים והנתונים שבו. לאפס את מרחב העבודה? לחלופין, אפשר ליצור קשר עם צוות התמיכה לשחזור מרחב העבודה",
"hint": "מרחב עבודה",
"notFoundError": "לא נמצא מרחב עבודה",
"failedToLoad": "משהו השתבש! טעינת מרחב העבודה נכשלה. כדאי לנסות לסגור את כל העותקים הפתוחים של @:appName ולנסות שוב.",
"errorActions": {
"reportIssue": "דיווח על תקלה",
"reportIssueOnGithub": "דיווח על תקלה דרך GitHub",
"exportLogFiles": "ייצוא קובצי יומנים",
"reachOut": "פנייה אלינו דרך Discord"
},
"menuTitle": "מרחבי עבודה",
"deleteWorkspaceHintText": "למחוק את מרחב העבודה? הפעולה הזאת היא בלתי הפיכה, ועמודים שפרסמת יוסתרו.",
"createSuccess": "מרחב העבודה נוצר בהצלחה",
"createFailed": "יצירת מרחב העבודה נכשלה",
"createLimitExceeded": "הגעת לכמות מרחבי העבודה המרבית המותרת לחשבון שלך. כדי להוסיף מרחבי עבודה נוספים ולהמשיך בעבודה שלך, נא לבקש ב־GitHub",
"deleteSuccess": "מרחב העבודה נמחק בהצלחה",
"deleteFailed": "מחיקת מרחב העבודה נכשלה",
"openSuccess": "פתיחת מרחב העבודה הצליחה",
"openFailed": "פתיחת מרחב העבודה נכשלה",
"renameSuccess": "שם מרחב העבודה השתנה בהצלחה",
"renameFailed": "שינוי שם מרחב העבודה נכשל",
"updateIconSuccess": "סמל מרחב העבודה עודכן בהצלחה",
"updateIconFailed": "עדכון סמל מרחב העבודה נכשל",
"cannotDeleteTheOnlyWorkspace": "לא ניתן למחוק את מרחב העבודה היחיד",
"fetchWorkspacesFailed": "משיכת מרחבי העבודה נכשלה",
"leaveCurrentWorkspace": "יציאה ממרחב העבודה",
"leaveCurrentWorkspacePrompt": "לעזוב את סביבת העבודה הנוכחית?"
},
"shareAction": {
"buttonText": "שיתוף",
"workInProgress": "בקרוב",
"markdown": "Markdown",
"html": "HTML",
"clipboard": "העתקה ללוח הגזירים",
"csv": "CSV",
"copyLink": "העתקת קישור",
"publishToTheWeb": "פרסום לאינטרנט",
"publishToTheWebHint": "יצירת אתר עם",
"publish": "פרסום",
"unPublish": "הסתרה",
"visitSite": "ביקור באתר",
"exportAsTab": "ייצוא בתור",
"publishTab": "פרסום",
"shareTab": "שיתוף"
},
"moreAction": {
"small": "קטן",
"medium": "בינוני",
"large": "גדול",
"fontSize": "גודל גופן",
"import": "ייבוא",
"moreOptions": "אפשרויות נוספות",
"wordCount": "כמות מילים: {}",
"charCount": "כמות תווים: {}",
"createdAt": "מועד יצירה: {}",
"deleteView": "מחיקה",
"duplicateView": "שכפול"
},
"importPanel": {
"textAndMarkdown": "טקסט ו־Markdown",
"documentFromV010": "מסמך מגרסה 0.1.0",
"databaseFromV010": "מסד נתונים מגרסה 0.1.0",
"csv": "CSV",
"database": "מסד נתונים"
},
"disclosureAction": {
"rename": "שינוי שם",
"delete": "מחיקה",
"duplicate": "שכפול",
"unfavorite": "הסרה מהמועדפים",
"favorite": "הוספה למועדפים",
"openNewTab": "פתיחה בלשונית חדשה",
"moveTo": "העברה אל",
"addToFavorites": "הוספה למועדפים",
"copyLink": "העתקת קישור",
"changeIcon": "החלפת סמל",
"collapseAllPages": "צמצום כל תת־העמודים"
},
"blankPageTitle": "עמוד ריק",
"newPageText": "עמוד חדש",
"newDocumentText": "מסמך חדש",
"newGridText": "טבלה חדשה",
"newCalendarText": "לוח שנה חדש",
"newBoardText": "לוח חדש",
"chat": {
"newChat": "שיחה עם בינה מלאכותית",
"inputMessageHint": "שליחת הודעה לבינה המלאכותית של @:appName",
"unsupportedCloudPrompt": "היכולת הזאת זמינה רק עם @:appName בענן",
"relatedQuestion": "קשורים",
"serverUnavailable": "השירות אינו זמין באופן זמני. נא לנסות שוב מאוחר יותר.",
"aiServerUnavailable": "🌈 אוי לא! 🌈. חד־קרן אכל לנו את התגובה. נא לנסות שוב!",
"clickToRetry": "נא ללחוץ לניסיון חוזר",
"regenerateAnswer": "יצירה מחדש",
"question1": "איך להשתמש בקנבן לניהול משימות",
"question2": "הסבר על שיטת החתימה למטרה",
"question3": "למה להשתמש ב־Rust",
"question4": "מתכון ממה שיש לי במטבח",
"aiMistakePrompt": "בינה מלאכותית יכולה לטעות. כדאי לאשש את המידע."
},
"trash": {
"text": "אשפה",
"restoreAll": "שחזור של הכול",
"deleteAll": "מחיקה של הכול",
"pageHeader": {
"fileName": "שם קובץ",
"lastModified": "שינוי אחרון",
"created": "נוצר"
},
"confirmDeleteAll": {
"title": "למחוק את כל העמודים שבאשפה?",
"caption": "זאת פעולה בלתי הפיכה."
},
"confirmRestoreAll": {
"title": "לשחזר את כל העמודים מהאשפה?",
"caption": "זאת פעולה בלתי הפיכה."
},
"mobile": {
"actions": "פעולות אשפה",
"empty": "סל האשפה ריק",
"emptyDescription": "אין לך קבצים שנמחקו",
"isDeleted": "נמחק",
"isRestored": "משוחזר"
},
"confirmDeleteTitle": "למחוק את העמוד הזה לצמיתות?"
},
"deletePagePrompt": {
"text": "העמוד הזה הוא באשפה",
"restore": "שחזור עמוד",
"deletePermanent": "למחוק לצמיתות"
},
"dialogCreatePageNameHint": "שם העמוד",
"questionBubble": {
"shortcuts": "מקשי קיצור",
"whatsNew": "מה חדש?",
"help": "עזרה ותמיכה",
"markdown": "Markdown",
"debug": {
"name": "פרטי ניפוי שגיאות",
"success": "פרטי ניפוי השגיאות הועתקו ללוח הגזירים!",
"fail": "לא ניתן להעתיק את פרטי ניפוי השגיאות ללוח הגזירים"
},
"feedback": "משוב"
},
"menuAppHeader": {
"moreButtonToolTip": "הסרה, שינוי שם ועוד…",
"addPageTooltip": "הוספת עמוד בפנים במהירות",
"defaultNewPageName": "ללא שם",
"renameDialog": "שינוי שם"
},
"noPagesInside": "אין עמודים בפנים",
"toolbar": {
"undo": "הסגה",
"redo": "ביצוע מחדש",
"bold": "מודגש",
"italic": "נטוי",
"underline": "קו תחתי",
"strike": "קו חוצה",
"numList": "רשימה ממוספרת",
"bulletList": "רשימת תבליטים",
"checkList": "רשימת סימונים",
"inlineCode": "קוד מוטבע",
"quote": "מקטע ציטוט",
"header": "כותרת עליונה",
"highlight": "הדגשה",
"color": "צבע",
"addLink": "הוספת קישור",
"link": "קישור"
},
"tooltip": {
"lightMode": "מעבר למצב בהיר",
"darkMode": "מעבר למצב כהה",
"openAsPage": "פתיחה כעמוד",
"addNewRow": "הוספת שורה חדשה",
"openMenu": "לחיצה תפתח את התפריט",
"dragRow": "לחיצה ארוכה תסדר את השורה מחדש",
"viewDataBase": "הצגת מסד הנתונים",
"referencePage": "זאת הפנייה אל {name}",
"addBlockBelow": "הוספת מקטע למטה",
"aiGenerate": "יצירה"
},
"sideBar": {
"closeSidebar": "סגירת סרגל צד",
"openSidebar": "פתיחת סרגל צד",
"personal": "אישי",
"private": "פרטי",
"workspace": "מרחב עבודה",
"favorites": "מועדפים",
"clickToHidePrivate": "לחיצה תסתיר את המרחב הפרטי\nעמודים שיצרת כאן הם לעיניך בלבד",
"clickToHideWorkspace": "לחיצה תסתיר את מרחב העבודה\nעמודים שיצרת כאן יהיו גלויים בפני כל החברים",
"clickToHidePersonal": "לחיצה תסתיר את המרחב האישי",
"clickToHideFavorites": "לחיצה תסתיר מרחב מועדף",
"addAPage": "הוספת עמוד חדש",
"addAPageToPrivate": "הוספת עמוד למרחב פרטי",
"addAPageToWorkspace": "הוספת עמוד למרחב עבודה פרטי",
"recent": "אחרונים",
"today": "היום",
"thisWeek": "השבוע",
"others": "מועדפים אחרים",
"justNow": "כרגע",
"minutesAgo": "לפני {count} דקות",
"lastViewed": "צפייה אחרונה",
"favoriteAt": "הוספה למועדפים ב־",
"emptyRecent": "אין מסמכים אחרונים",
"emptyRecentDescription": "בעת צפייה במסמכים הם יופיעו כאן לאיתור פשוט יותר",
"emptyFavorite": "אין מסמכים מועדפים",
"emptyFavoriteDescription": "אפשר להתחיל לעיין ולסמן מסמכים כמועדפים. הם יופיעו כאן כדי להקל על הגישה אליהם!",
"removePageFromRecent": "להסיר את העמוד הזה מהאחרונים?",
"removeSuccess": "הוסר בהצלחה",
"favoriteSpace": "מועדפים",
"RecentSpace": "אחרונים",
"Spaces": "מרחבים"
},
"notifications": {
"export": {
"markdown": "פתקית יוצאה ל־Markdown",
"path": סמכיםflowy"
}
},
"contactsPage": {
"title": "אנשי קשר",
"whatsHappening": "מה קורה השבוע?",
"addContact": "הוספת איש קשר",
"editContact": "עריכת איש קשר"
},
"button": {
"ok": "אישור",
"confirm": "אישור",
"done": "בוצע",
"cancel": "ביטול",
"signIn": "כניסה",
"signOut": "יציאה",
"complete": "השלמה",
"save": "שמירה",
"generate": "יצירה",
"esc": "ESC",
"keep": "להשאיר",
"tryAgain": "לנסות שוב",
"discard": "התעלמות",
"replace": "החלפה",
"insertBelow": "הוספה מתחת",
"insertAbove": "הוספה מעל",
"upload": "העלאה",
"edit": "עריכה",
"delete": "מחיקה",
"duplicate": "שכפול",
"putback": "החזרה למקום",
"update": "עדכון",
"share": "שיתוף",
"removeFromFavorites": "הסרה מהמועדפים",
"removeFromRecent": "הסרה מהאחרונים",
"addToFavorites": "הוספה למועדפים",
"rename": "שינוי שם",
"helpCenter": "מרכז העזרה",
"add": "הוספה",
"yes": "כן",
"clear": "פינוי",
"remove": "להסיר",
"dontRemove": "לא להסיר",
"copyLink": "העתקת קישור",
"align": "יישור",
"login": "כניסה",
"logout": "יציאה",
"deleteAccount": "מחיקת חשבון",
"back": "חזרה",
"signInGoogle": "המשך עם Google",
"signInGithub": "המשך עם GitHub",
"signInDiscord": "המשך עם Discord",
"more": "עוד",
"create": "יצירה",
"close": "סגירה"
},
"label": {
"welcome": "ברוך בואך!",
"firstName": "שם פרטי",
"middleName": "שם אמצעי",
"lastName": "שם משפחה",
"stepX": "שלב {X}"
},
"oAuth": {
"err": {
"failedTitle": "לא ניתן להתחבר לחשבון שלך.",
"failedMsg": "נא לוודא שהשלמת את תהליך הכניסה בדפדפן שלך."
},
"google": {
"title": "כניסה עם GOOGLE",
"instruction1": "כדי לייבא את אנשי הקשר שלך מ־Google, צריך לאמת את היישום הזה בעזרת הדפדפן שלך.",
"instruction2": "יש להעתיק את הקוד ללוח הגזירים שלך בלחיצה על הסמל או על ידי בחירת הטקסט:",
"instruction3": "יש לנווט לקישור הבא בדפדפן שלך ולמלא את הקוד הבא:",
"instruction4": "יש ללחוץ על הכפתור שלהלן לאחר השלמת ההרשמה:"
}
},
"settings": {
"title": "הגדרות",
"accountPage": {
"menuLabel": "החשבון שלי",
"title": "החשבון שלי",
"general": {
"title": "שם חשבון ותמונת פרופיל",
"changeProfilePicture": "החלפת תמונת פרופיל"
},
"email": {
"title": "דוא״ל",
"actions": {
"change": "החלפת כתובת דוא״ל"
}
},
"login": {
"title": "כניסה לחשבון",
"loginLabel": "כניסה",
"logoutLabel": "יציאה"
}
},
"workspacePage": {
"menuLabel": "מרחב עבודה",
"title": "מרחב עבודה",
"description": "התאמת מראה, ערכת העיצוב, הגופן, תבנית התאריך והשעה והשפה של מרחב העבודה שלך.",
"workspaceName": {
"title": "שם מרחב העבודה"
},
"workspaceIcon": {
"title": "סמל מרחב העבודה",
"description": "אפשר להעלות תמונה או להשתמש באמוג׳י למרחב העבודה שלך. הסמל יופיע בסרגל הצד ובהתראות שלך."
},
"appearance": {
"title": "מראה",
"description": "התאמת המראה, ערכת העיצוב, גופן, פריסת הטקסט, התאריך, השעה והשפה של מרחב העבודה שלך.",
"options": {
"system": "אוטו׳",
"light": "בהיר",
"dark": "כהה"
}
},
"theme": {
"title": "ערכת עיצוב",
"description": "נא לבחור ערכת עיצוב מוגדרת מראש או להעלות ערכת עיצוב משופרת משלך.",
"uploadCustomThemeTooltip": "העלאת ערכת עיצוב משופרת"
},
"workspaceFont": {
"title": "גופן מרחב עבודה",
"noFontHint": "הגופן לא נמצא, נא לנסות ביטוי אחר."
},
"textDirection": {
"title": "כיוון טקסט",
"leftToRight": "משמאל לימין",
"rightToLeft": "מימין לשמאל",
"auto": "אוטו׳",
"enableRTLItems": "הפעלת פריטי סרגל כלים לכתיבה מימין לשמאל"
},
"layoutDirection": {
"title": "כיוון פריסה",
"leftToRight": "משמאל לימין",
"rightToLeft": "מימין לשמאל"
},
"dateTime": {
"title": "תאריך ושעה",
"example": "{} ב־{} ({})",
"24HourTime": "שעון 24 שעות",
"dateFormat": {
"label": "תבנית תאריך",
"local": "מקומית",
"us": "אמריקאית",
"iso": "ISO",
"friendly": "ידידותית",
"dmy": "D/M/Y"
}
},
"language": {
"title": "שפה"
},
"deleteWorkspacePrompt": {
"title": "מחיקת מרחב עבודה",
"content": "למחוק את מרחב העבודה הזה? זאת פעולה בלתי הפיכה וכל הדפים שפרסמת יוסתרו."
},
"leaveWorkspacePrompt": {
"title": "עזיבת מרחב העבודה",
"content": "לעזוב את מרחב העבודה הזה? הגישה שלך לכל העמודים והנתונים שבתוכו תלך לאיבוד."
},
"manageWorkspace": {
"title": "ניהול מרחב עבודה",
"leaveWorkspace": "עזיבת מרחב עבודה",
"deleteWorkspace": "מחיקת מרחב עבודה"
}
},
"manageDataPage": {
"menuLabel": "ניהול נתונים",
"title": "ניהול נתונים",
"description": "ניהול אחסון הנתונים מקומית או ייבוא הנתונים הקיימים שלך אל @:appName.",
"dataStorage": {
"title": "מקום אחסון קבצים",
"tooltip": "המקום בו יאוחסנו הקבצים שלך",
"actions": {
"change": "החלפת נתיב",
"open": "פתיחת תיקייה",
"openTooltip": "פתיחת מקום תיקיית הנתונים הנוכחית",
"copy": "העתקת נתיב",
"copiedHint": "הנתיב הועתק!",
"resetTooltip": "איפוס למקום ברירת המחדל"
},
"resetDialog": {
"title": "להמשיך?",
"description": "איפוס הנתיב למקום ברירת המחדל לאחסון הנתונים שלך. כדי לייבא את הנתונים הנוכחיים שלך מחדש, יש להעתיק את נתיב המקום הנוכחי שלך תחילה."
}
},
"importData": {
"title": "ייבוא נתונים",
"tooltip": "ייבוא נתונים מתיקיות גיבויים/נתונים של @:appName",
"description": "העתקת נתונים מתיקיית נתונים חיצונית של @:appName",
"action": "עיון בקובץ"
},
"encryption": {
"title": "הצפנה",
"tooltip": "ניהול אופן האחסון וההצפנה של הנתוים שלך",
"descriptionNoEncryption": "הפעלת הצפנה תצפין את כל הנתונים. זה תהליך בלתי הפיך.",
"descriptionEncrypted": "הנתונים שלך מוצפנים.",
"action": "הצפנת נתונים",
"dialog": {
"title": "להצפין את כל הנתונים שלך?",
"description": "להצפין את כל הנתונים שלך ישמור עליהם בבטחה ובצורה מאובטחת. זאת פעולה בלתי הפיכה. להמשיך?"
}
},
"cache": {
"title": "ביטול זיכרון המטמון",
"description": "פינוי זיכרון המטמון של היישום, הפינוי יכול לסייע בפתרון תקלות כמו תמונות או גופנים שלא נטענים. אין לזה השפעה על הנתונים שלך.",
"dialog": {
"title": "להמשיך?",
"description": "פינוי זיכרון המטמון יגרום להורדת כל התמונות מחדש עם הטעינה. הפעולה הזאת לא תסיר או תשנה את הנתונים שלך.",
"successHint": "זיכרון המטמון התפנה!"
}
},
"data": {
"fixYourData": "תיקון הנתונים שלך",
"fixButton": "תיקון",
"fixYourDataDescription": "אם נתקלת בבעיות עם הנתונים שלך, אפשר לנסות לתקן אותן כאן."
}
},
"shortcutsPage": {
"menuLabel": "מקשי קיצור",
"title": "מקשי קיצור",
"editBindingHint": "נא להקליד צירוף חדש",
"searchHint": "חיפוש",
"actions": {
"resetDefault": "איפוס ברירת מחדל"
},
"errorPage": {
"message": "טעינת מקשי הקיצור נכשלה: {}",
"howToFix": "נא לנסות שוב, אם הבעיה נמשכת נא לפנות אלינו דרך GitHub."
},
"resetDialog": {
"title": "איפוס מקשי קיצור",
"description": "הפעולה הזאת תאפס את כל צירופי המקשים שלך לברירת המחדל, היא בלתי הפיכה, להמשיך?",
"buttonLabel": "איפוס"
},
"conflictDialog": {
"title": "{} נמצא בשימוש כרגע",
"descriptionPrefix": "צירוף המקשים הזה כבר משמש לטובת ",
"descriptionSuffix": ". החלפת צירוף המקשים הזה יסיר אותו מהשליטה ב־{}.",
"confirmLabel": "המשך"
},
"editTooltip": "יש ללחוץ כדי להתחיל לערוך את צירוף המקשים",
"keybindings": {
"toggleToDoList": "הצגת/הסתרת רשימת מטלות",
"insertNewParagraphInCodeblock": "הוספת פסקה חדשה",
"pasteInCodeblock": "הדבקה במקטע קוד",
"selectAllCodeblock": "בחירה בהכול",
"indentLineCodeblock": "הוספת שני רווחים בתחילת השורה",
"outdentLineCodeblock": "מחיקת שני רווחים בתחילת השורה",
"twoSpacesCursorCodeblock": "הוספת שני רווחים איפה שהסמן",
"copy": "העתקת בחירה",
"paste": "הדבקה בתוכן",
"cut": "גזירת הבחירה",
"alignLeft": "יישור הטקסט לשמאל",
"alignCenter": "מירכוז הטקסט",
"alignRight": "יישור הטקסט לימין",
"undo": "הסגה",
"redo": "ביצוע מחדש",
"convertToParagraph": "המרת מקטע לפסקה",
"backspace": "מחיקה",
"deleteLeftWord": "מחיקת המילה משמאל",
"deleteLeftSentence": "מחיקת המשפט משמאל",
"delete": "מחיקת התו מימין",
"deleteMacOS": "מחיקת השתו משמאל",
"deleteRightWord": "מחיקת המילה מימין",
"moveCursorLeft": "הזזת הסמל שמאלה",
"moveCursorBeginning": "הזזת הסמן להתחלה",
"moveCursorLeftWord": "הזזת הסמן מילה שמאלה",
"moveCursorLeftSelect": "בחירה והזזת הסמן שמאלה",
"moveCursorBeginSelect": "בחירה והזזת הסמן להתחלה",
"moveCursorLeftWordSelect": "בחירה והזזת הסמן שמאלה במילה",
"moveCursorRight": "הזזת הסמן ימינה",
"moveCursorEnd": "הזזת הסמן לסוף",
"moveCursorRightWord": "הזזת הסמן ימינה במילה",
"moveCursorRightSelect": "בחירה והזזת הסמן אחד ימינה",
"moveCursorEndSelect": "בחירה והזזת הסמן לסוף",
"moveCursorRightWordSelect": "בחירה והזזת הסמן ימינה במילה",
"moveCursorUp": "הזזת הסמן למעלה",
"moveCursorTopSelect": "בחירה והזזת הסמן לראש",
"moveCursorTop": "הזזת הסמן לראש",
"moveCursorUpSelect": "בחירה והזזת הסמן למעלה",
"moveCursorBottomSelect": "בחירה והזזת הסמן לתחתית",
"moveCursorBottom": "הזזת הסמן לתחתית",
"moveCursorDown": "הזזת הסמן למטה",
"moveCursorDownSelect": "בחירה והזזת הסמן למטה",
"home": "גלילה למעלה",
"end": "גלילה לתחתית",
"toggleBold": "החלפת מצב מודגש",
"toggleItalic": "החלפת מצב הטייה",
"toggleUnderline": "החלפת מצב קו תחתי",
"toggleStrikethrough": "החלפת קו חוצה",
"toggleCode": "החלפת קוד כחלק מהשורה",
"toggleHighlight": "החלפת מצב הדגשה",
"showLinkMenu": "הצגת תפריט קישורים",
"openInlineLink": "פתיחת קישור מובנה",
"openLinks": "פתיחת כל הקישורים הנבחרים",
"indent": "הגדלת הזחה",
"outdent": "הקטנת הזחה",
"exit": "יציאה מעריכה",
"pageUp": "גלילה עמוד למעלה",
"pageDown": "גלילה עמוד למטה",
"selectAll": "בחירה בהכול",
"pasteWithoutFormatting": "הדבקת תוכן בלי עיצוב",
"showEmojiPicker": "הצגת בורר אמוג׳י",
"enterInTableCell": "הוספת מעבר שורה בטבלה",
"leftInTableCell": "מעבר תא שמאלה בטבלה",
"rightInTableCell": "מעבר תא ימינה בטבלה",
"upInTableCell": "מעבר תא למעלה בטבלה",
"downInTableCell": "מעבר תא למטה בטבלה",
"tabInTableCell": "מעבר לתא הזמין הבא בטבלה",
"shiftTabInTableCell": "מעבר לתא הזמין הקודם בטבלה",
"backSpaceInTableCell": "עצירה בתחילת התא"
},
"commands": {
"codeBlockNewParagraph": "הוספת פסקה חדשה ליד מקטע הקוד",
"codeBlockIndentLines": "הוספת שני רווחים בתחילת השורה במקטע קוד",
"codeBlockOutdentLines": "מחיקת שני רווחים מתחילת השורה במקטע קוד",
"codeBlockAddTwoSpaces": "הוספת שני רווחים במקום של הסמן במקטע קוד",
"codeBlockSelectAll": "בחירת כל התוכן בתוך מקטע קוד",
"codeBlockPasteText": "הדבקת טקסט במקטע קוד",
"textAlignLeft": "יישור טקסט לשמאל",
"textAlignCenter": "מירכוז טקסט",
"textAlignRight": "יישור טקסט לימין"
},
"couldNotLoadErrorMsg": "לא ניתן לטעון את קיצורי המקשים, נא לנסות שוב",
"couldNotSaveErrorMsg": "לא ניתן לשמור את קיצורי המקשים, נא לנסות שוב"
},
"aiPage": {
"title": "הגדרת בינה מלאכותית",
"menuLabel": "הגדרות בינה מלאכותית",
"keys": {
"enableAISearchTitle": "חיפוש בינה מלאכותית",
"aiSettingsDescription": "בחירת או הגדרת מודלים של בינה מלאכותית לשימוש עם @:appName. לביצועים מיטביים אנו ממליצים להשתמש באפשרויות ברירת המחדל של המודל",
"loginToEnableAIFeature": "יכולות בינה מלאכותית מופעלות רק לאחר כניסה עם @:appName בענן. אם אין לך חשבון של @:appName, יש לגשת אל ‚החשבון שלי’ כדי להירשם",
"llmModel": "מודל שפה",
"llmModelType": "סוג מודל שפה",
"downloadLLMPrompt": "הורדת {}",
"downloadLLMPromptDetail": "הורדת המודל המקומי {} תתפוס {} מהאחסון. להמשיך?",
"downloadAIModelButton": "הורדת מודל בינה מלאכותית",
"downloadingModel": "מתבצעת הורדה",
"localAILoaded": "מודל הבינה המלאכותית המקומי נוסף והוא מוכן לשימוש",
"localAILoading": "מודל הבינה המלאכותית המקומי נטען…",
"localAIStopped": "מודל הבינה המלאכותית המקומי נעצר",
"title": "מפתחות API לבינה מלאכותית",
"openAILabel": "מפתח API ל־OpenAI",
"openAITooltip": "אפשר למצוא את מפתח ה־API הסודי שלך בעמוד מפתח ה־API",
"openAIHint": "מילוי מפתח ה־API שלך ב־OpenAI",
"stabilityAILabel": "מפתח API של Stability",
"stabilityAITooltip": "מפתח ה־API שלך ב־Stability, משמש לאימות הבקשות שלך",
"stabilityAIHint": "נא למלא את מפתח ה־API שלך ב־Stability"
}
},
"planPage": {
"menuLabel": "תוכנית",
"title": "תוכנית חיוב",
"planUsage": {
"title": "תקציר שימוש בתוכנית",
"storageLabel": "אחסון",
"storageUsage": "{} מתוך {} ג״ב",
"collaboratorsLabel": "שותפים",
"collaboratorsUsage": "{} מתוך {}",
"aiResponseLabel": "תגובות בינה מלאכותית",
"aiResponseUsage": "{} מתוך {}",
"proBadge": "פרו",
"memberProToggle": "אין הגבלה על כמות חברים",
"aiCredit": {
"title": "הוספת קרדיט בינה מלאכותית ל־@:appName",
"price": "{}",
"priceDescription": "ל־1,000 קרדיטים",
"purchase": "רכישת בינה מלאכותית",
"info": "הוספת 1,000 קרדיטים של בינה מלאכותית לכל סביבת עבודה ושילוב בינה מלאכותית מותאמת למרחב העבודה שלך לתוצאות חכמות ומהירות יותר עם עד:",
"infoItemOne": "10,000 תגובות למסד נתונים",
"infoItemTwo": "1,000 תגובות לסביבת עבודה"
},
"currentPlan": {
"bannerLabel": "תוכנית נוכחית",
"freeTitle": "חינם",
"proTitle": "פרו",
"teamTitle": "צוות",
"freeInfo": "מעולה לעצמאיים או צוותים קטנים של עד 3 חברים.",
"proInfo": "מעולה לצוות קטנים ובינוניים עד 10 חברים.",
"teamInfo": "מעולה לכל סוג של צוות משימתי שמאורגן היטב.",
"upgrade": "השוואה\n ושדרוג",
"canceledInfo": "התוכנית שלך בוטלה, יבוצע שנמוך לתוכנית החופשית ב־{}.",
"freeProOne": "מרחב עבודה שיתופי",
"freeProTwo": "עד 3 חברים (כולל הבעלים)",
"freeProThree": "כמות אורחים בלתי מוגבלת (צפייה בלבד)",
"freeProFour": "אחסון של 5 ג״ב",
"freeProFive": "30 ימי היסטוריית מהדורות",
"freeConOne": "משתתפי אורח (גישת עריכה)",
"freeConTwo": "ללא הגבלת אחסון",
"freeConThree": "6 חודשי היסטוריית מהדורות",
"professionalProOne": "מרחב עבודה שיתופי",
"professionalProTwo": "כמות חברים בלתי מוגבלת",
"professionalProThree": "כמות אורחים בלתי מוגבלת (צפייה בלבד)",
"professionalProFour": "אחסון ללא הגבלה",
"professionalProFive": "6 חודשי היסטוריית מהדורות",
"professionalConOne": "משתתפי אורח ללא הגבלה (גישת עריכה)",
"professionalConTwo": "תגובות מבינה מלאכותית ללא הגבלה",
"professionalConThree": "שנה של היסטוריית מהדורות"
},
"deal": {
"bannerLabel": "מבצע לשנה החדשה!",
"title": "הגדלת הצוות שלך!",
"info": "שדרוג כעת יזכה אותך ב־10% הנחה מתוכניות פרו ולצוותים! אפשר לחזק את יעילות סביבת העבודה שלך עם יכולות חדשות ורבות עוצמה כולל הבינה המלאכותית של @:appName.",
"viewPlans": "הצגת תוכניות"
},
"guestCollabToggle": "10 משתתפי אורח",
"storageUnlimited": "אחסון ללא הגבלה עם תוכנית הפרו שלך"
}
},
"billingPage": {
"menuLabel": "חיוב",
"title": "חיוב",
"plan": {
"title": "תוכנית",
"freeLabel": "חינם",
"proLabel": "פרו",
"planButtonLabel": "החלפת תוכנית",
"billingPeriod": "תקופת חיוב",
"periodButtonLabel": "עריכת תקופה"
},
"paymentDetails": {
"title": "פרטי תשלום",
"methodLabel": "שיטת תשלום",
"methodButtonLabel": "עריכת שיטה"
}
},
"comparePlanDialog": {
"title": "השוואה ובחירת תוכנית",
"planFeatures": "יכולות\nהתוכנית",
"current": "נוכחית",
"actions": {
"upgrade": "שדרוג",
"downgrade": "שנמוך",
"current": "נוכחית",
"downgradeDisabledTooltip": "השנמוך יתבצע בסוף מחזור החיוב"
},
"freePlan": {
"title": "חינם",
"description": "לארגון כל פינה בעבודה ובחיים שלך.",
"price": "{}",
"priceInfo": "חינם לנצח"
},
"proPlan": {
"title": "מקצועי",
"description": "מקום קטן לתכנות והתארגנות של קבוצות קטנות.",
"price": "{} לחודש",
"priceInfo": "בחיוב שנתי"
},
"planLabels": {
"itemOne": "מרחבי עבודה",
"itemTwo": "חברים",
"itemThree": "אורחים",
"itemFour": "משתתפי אורח",
"itemFive": "אחסון",
"itemSix": "שיתוף בזמן אמת",
"itemSeven": "יישומון לניידים",
"tooltipThree": "לאורחים יש הרשאות לקריאה בלבד לתוכן המסוים ששותף",
"tooltipFour": "משתתפי אורח מחויבים כמושב אחד",
"itemEight": "תגובות בינה מלאכותית",
"tooltipEight": "הכוונה בביטוי „לכל החיים” כלומר שמספר התגובות לעולם לא יתאפס"
},
"freeLabels": {
"itemOne": "חיוב לפני מרחבי עבודה",
"itemTwo": "3",
"itemFour": "0",
"itemFive": "5 ג״ב",
"itemSix": "כן",
"itemSeven": "כן",
"itemEight": "1,000 לכל החיים"
},
"proLabels": {
"itemOne": "מחויב לפי מרחב עבודה",
"itemTwo": "עד 10",
"itemFour": "10 אורחים חויבו כמושב אחד",
"itemFive": "ללא הגבלה",
"itemSix": "כן",
"itemSeven": "כן",
"itemEight": "10,000 בחודש"
},
"paymentSuccess": {
"title": "עברת לתוכנית {}!",
"description": "התשלום שלך עבר עיבוד והתוכנית שלך שודרגה ל־@:appName {}. אפשר לצפות בפרטי התוכנית שלך בעמוד התוכנית"
},
"downgradeDialog": {
"title": "לשנמך את התוכנית שלך?",
"description": "שנמוך התוכנית שלך יחזיר אותך לתוכנית החינמית. חברים עלולים לאבד גישה למרחבי העבודה ויהיה עליך לפנות מקום אחסון כדי לעמוד במגבלות האחסון של התוכנית החינמית.",
"downgradeLabel": "שנמוך תוכנית"
}
},
"common": {
"reset": "איפוס"
},
"menu": {
"appearance": "מראה",
"language": "שפה",
"user": "משתמש",
"files": "קבצים",
"notifications": "התראות",
"open": "פתיחת ההגדרות",
"logout": "יציאה",
"logoutPrompt": "לצאת?",
"selfEncryptionLogoutPrompt": "לצאת מהמערכת? נא לוודא שהעתקת את סוד ההצפנה",
"syncSetting": "סנכרון הגדרות",
"cloudSettings": "הגדרות ענן",
"enableSync": "הפעלת סנכרון",
"enableEncrypt": "הצפנת נתונים",
"cloudURL": "כתובת בסיס",
"invalidCloudURLScheme": "סכמה שגויה",
"cloudServerType": "שרת ענן",
"cloudServerTypeTip": "נא לשים לב שהפעולה הזאת עלולה להוציא אותך מהחשבון הנוכחי שלך לאחר מעבר לשרת הענן",
"cloudLocal": "מקומי",
"cloudSupabase": "Supabase",
"cloudSupabaseUrl": "כתובת Supabase",
"cloudSupabaseUrlCanNotBeEmpty": "כתובת ה־Supabase לא יכולה להישאר ריקה",
"cloudSupabaseAnonKey": "מפתח אלמוני של Supabase",
"cloudSupabaseAnonKeyCanNotBeEmpty": "המפתח האלמוני לא יכול להישאר ריק",
"cloudAppFlowy": "@:appName בענן בטא",
"cloudAppFlowySelfHost": "@:appName בענן באירוח עצמי",
"appFlowyCloudUrlCanNotBeEmpty": "כתובת הענן לא יכולה להישאר ריקה",
"clickToCopy": "לחיצה להעתקה",
"selfHostStart": "אם אין לך שרת, נא לפנות אל",
"selfHostContent": "המסמך",
"selfHostEnd": "להנחיה בנוגע לאירוח בשרת משלך",
"cloudURLHint": "נא למלא את כתובת הבסיס של השרת שלך",
"cloudWSURL": "כתובת Websocket",
"cloudWSURLHint": "נא למלא את כתובת השקע המקוון (websocket) של השרת שלך",
"restartApp": "הפעלה מחדש",
"restartAppTip": "יש להפעיל את היישום מחדש כדי להחיל את השינויים. נא לשים לב שיכול להיות שתתבצע יציאה מהחשבון הנוכחי שלך.",
"changeServerTip": "לאחר החלפת השרת, יש ללחוץ על כפתור ההפעלה מחדש כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף",
"enableEncryptPrompt": "אפשר להפעיל הצפנה כדי להגן על הנתונים שלך עם הסוד הזה. יש לאחסן אותו בצורה בטוחה, לאחר שהופעלה, אי אפשר לכבות אותה. אם הסוד אבד, לא תהיה עוד גישה לנתונים שלך. לחיצה להעתקה",
"inputEncryptPrompt": "נא למלא את סוד ההצפנה שלך עבור",
"clickToCopySecret": "לחיצה להעתקת סוד",
"configServerSetting": "הגדרת השרת שלך",
"configServerGuide": "לאחר בחירה ב`התחלה מהירה`, יש לנווט אל `הגדרות` ואז ל„הגדרות ענן” כדי להגדיר שרת באירוח עצמי.",
"inputTextFieldHint": "הסוד שלך",
"historicalUserList": "היסטוריית כניסת משתמשים",
"historicalUserListTooltip": "הרשימה הזאת מציגה את החשבונות האלמוניים שלך. אפשר ללחוץ על חשבון כדי לצפות בפרטים שלו. חשבונות אלמוניים נוצרים בלחיצה על הכפתור ‚איך מתחילים’",
"openHistoricalUser": "נא ללחוץ כדי לפתוח את החשבון האלמוני",
"customPathPrompt": "אחסון תיקיית הנתונים של @:appName בתיקייה שמסונכרנת עם הענן כגון Google Drive יכול להוות סיכון. אם למסד הנתונים בתיקייה הזאת ניגשים או עורכים ממגוון מקומות בו־זמנית, יכולות לקרות סתירות סנכרון והנתונים יכולים להינזק",
"importAppFlowyData": "ייבוא נתונים מתיקיית @:appName חיצונית",
"importingAppFlowyDataTip": "מתבצע ייבוא נתונים. נא לא לסגור את היישום",
"importAppFlowyDataDescription": "העתקת נתונים מתיקיית נתונים חיצונית של @:appName ולייבא אותה לתיקיית הנתונים הנוכחית של AppFlowy",
"importSuccess": "תיקיית הנתונים של @:appName יובאה בהצלחה",
"importFailed": "ייבוא תיקיית הנתונים של @:appName נכשל",
"importGuide": "לפרטים נוספים, נא לעיין במסמך המוזכר"
},
"notifications": {
"enableNotifications": {
"label": "הפעלת התראות",
"hint": "יש לכבות כדי לעצור הצגת התראות מקומיות."
},
"showNotificationsIcon": {
"label": "הצגת סמל התראות",
"hint": "יש לכבות כדי להסתיר את סמל ההתראות בסרגל הצד."
}
},
"appearance": {
"resetSetting": "איפוס",
"fontFamily": {
"label": "משפחת גופנים",
"search": "חיפוש",
"defaultFont": "מערכת"
},
"themeMode": {
"label": "מצב ערכת עיצוב",
"light": "מצב בהיר",
"dark": "מצב כהה",
"system": "התאמה למערכת"
},
"fontScaleFactor": "מקדם קנה מידה לגופנים",
"documentSettings": {
"cursorColor": "צבע סמן מסמך",
"selectionColor": "צבע בחירת מסמך",
"pickColor": "נא לבחור צבע",
"colorShade": "צללית צבע",
"opacity": "שקיפות",
"hexEmptyError": "צבע הקס׳ לא יכול להיות ריק",
"hexLengthError": "ערך הקס׳ חייב להיות באורך 6 תווים לפחות",
"hexInvalidError": "ערך הקס׳ שגוי",
"opacityEmptyError": "האטימות לא יכולה להיות ריקה",
"opacityRangeError": "האטימות חייבת להיות בין 1 ל־100",
"app": "יישום",
"flowy": "Flowy",
"apply": "החלה"
},
"layoutDirection": {
"label": "כיוון פריסה",
"hint": "שליטה בזרימת התוכן על המסך שלך, משמאל לימין או מימין לשמאל.",
"ltr": "משמאל לימין",
"rtl": "מימין לשמאל"
},
"textDirection": {
"label": "כיוון ברירת המחדל של טקסט",
"hint": "נא לציין האם טקסט אמור להתחיל משמאל או מימין כברירת מחדל.",
"ltr": "משמאל לימין",
"rtl": "מימין לשמאל",
"auto": "אוטו׳",
"fallback": "כמו כיוון הפריסה"
},
"themeUpload": {
"button": "העלאה",
"uploadTheme": "העלאת ערכת עיצוב",
"description": "אפשר להעלות ערכת עיצוב משלך ל־@:appName בעזרת הכפתור שלהלן.",
"loading": "נא להמתין בזמן תיקוף והעלאת ערכת העיצוב שלך…",
"uploadSuccess": "ערכת העיצוב שלך הועלתה בהצלחה",
"deletionFailure": "מחיקת ערכת העיצוב נכשלה. נא לנסות למחוק אותה ידנית.",
"filePickerDialogTitle": "נא לבחור קובץ .flowy_plugin",
"urlUploadFailure": "פתיחת הכתובת נכשלה: {}"
},
"theme": "ערכת עיצוב",
"builtInsLabel": "ערכות עיצוב מובנות",
"pluginsLabel": "תוספים",
"dateFormat": {
"label": "תבנית תאריך",
"local": "מקומית",
"us": "אמריקאית",
"iso": "ISO",
"friendly": "ידידותית",
"dmy": "D/M/Y"
},
"timeFormat": {
"label": "תבנית שעה",
"twelveHour": "12 שעות",
"twentyFourHour": "24 שעות"
},
"showNamingDialogWhenCreatingPage": "הצגת חלונית מתן שם בעת יצירת עמוד",
"enableRTLToolbarItems": "הפעלת פריטי ימין לשמאל בסרגל הכלים",
"members": {
"title": "הגדרות חברים",
"inviteMembers": "הזמנת חברים",
"inviteHint": "הזמנה בדוא״ל",
"sendInvite": "שליחת הזמנה",
"copyInviteLink": "העתקת קישור הזמנה",
"label": "חברים",
"user": "משתמש",
"role": "תפקיד",
"removeFromWorkspace": "הסרה ממרחב העבודה",
"owner": "בעלים",
"guest": "אורח",
"member": "חבר",
"memberHintText": "חברים יכולים לקרוא ולערוך עמודים",
"guestHintText": "אורחים יכולים לקרוא, להגיב עם סמל, לכתוב הערות ולערוך עמודים מסוימים לפי ההרשאה.",
"emailInvalidError": "כתובת דוא״ל שגויה, נא לבדוק ולנסות שוב",
"emailSent": "ההודעה נשלחה בדוא״ל, נא לבדוק את תיבת הדוא״ל הנכנס",
"members": "חברים",
"membersCount": {
"zero": "{} חברים",
"one": "חבר",
"other": "{} חברים"
},
"memberLimitExceeded": "הגעת למגבלת החברים המרבית לחשבון שלך. כדי להוסיף חברים נוספים ולהמשיך בעבודתך, נא להגיש בקשה ב־GitHub",
"failedToAddMember": "הוספת החבר נכשלה",
"addMemberSuccess": "החבר נוסף בהצלחה",
"removeMember": "הסרת חבר",
"areYouSureToRemoveMember": "להסיר את החבר הזה?",
"inviteMemberSuccess": "ההזמנה נשלחה בהצלחה",
"failedToInviteMember": "הזמנת החבר נכשלה"
}
},
"files": {
"copy": "העתקה",
"defaultLocation": "קריאת הקבצים ומקום אחסון הנתונים",
"exportData": "ייצוא הנתונים שלך",
"doubleTapToCopy": "הנתיב יועתק בלחיצה כפולה",
"restoreLocation": "שחזור לנתיב ברירת המחדל של @:appName",
"customizeLocation": "פתיחת תיקייה אחרת",
"restartApp": "נא להפעיל את היישום מחדש כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.",
"exportDatabase": "ייצוא מסד נתונים",
"selectFiles": "נא לבחור את הקבצים לייצור",
"selectAll": "בחירה בהכול",
"deselectAll": "ביטול בחירה",
"createNewFolder": "יצירת תיקייה חדשה",
"createNewFolderDesc": "נא הגדיר לנו איפה לאחסן את הנתונים שלך",
"defineWhereYourDataIsStored": "הגדרת מקום אחסון הנתונים שלך",
"open": "פתיחה",
"openFolder": "פתיחת תיקייה קיימת",
"openFolderDesc": "קריאה וכתיבה אל תיקיית ה־@:appName הקיימת שלך",
"folderHintText": "שם התיקייה",
"location": "יצירת תיקייה חדשה",
"locationDesc": "נא לבחור שם לתיקיית הנתונים של @:appName",
"browser": "עיון",
"create": "יצירה",
"set": "הגדרה",
"folderPath": "נתיב לאחסון התיקייה שלך",
"locationCannotBeEmpty": "הנתיב לא יכול להיות ריק",
"pathCopiedSnackbar": "נתיב אחסון הקבצים הועתק ללוח הגזירים!",
"changeLocationTooltips": "החלפת תיקיית הנתונים",
"change": "שינוי",
"openLocationTooltips": "פתיחת תיקיית נתונים אחרת",
"openCurrentDataFolder": "פתיחת תיקיית הנתונים הנוכחית",
"recoverLocationTooltips": "איפוס לתיקיית הנתונים כברירת המחדל של @:appName",
"exportFileSuccess": "ייצוא הקובץ הצליח!",
"exportFileFail": "ייצוא הקובץ נכשל!",
"export": "ייצוא",
"clearCache": "פינוי זיכרון המטמון",
"clearCacheDesc": "אם נתקלת בבעיות עם תמונות שלא נטענות או גופנים שלא מופיעים כראוי, כדאי לנסות לפנות את זיכרון המטמון. הפעולה הזאת לא תסיר את נתוני המשתמש שלך.",
"areYouSureToClearCache": "לפנות את זיכרון המטמון?",
"clearCacheSuccess": "זיכרון המטמון התפנה בהצלחה!"
},
"user": {
"name": "שם",
"email": "דוא״ל",
"tooltipSelectIcon": "בחירת סמל",
"selectAnIcon": "נא לבחור סמל",
"pleaseInputYourOpenAIKey": "נא למלא את המפתח שלך ב־OpenAI",
"pleaseInputYourStabilityAIKey": "נא למלא את המפתח שלך ב־Stability AI",
"clickToLogout": "לחיצה תוציא את המשתמש הנוכחי"
},
"mobile": {
"personalInfo": "פרטים אישיים",
"username": "שם משתמש",
"usernameEmptyError": "שם שמשתמש לא יכול להישאר ריק",
"about": "על אודות",
"pushNotifications": "התראות בדחיפה",
"support": "תמיכה",
"joinDiscord": "להצטרף אלינו ב־Discord",
"privacyPolicy": "מדיניות פרטיות",
"userAgreement": "הסכם שימוש",
"termsAndConditions": "תנאים והתניות",
"userprofileError": "טעינת פרופיל המשתמש נכשלה",
"userprofileErrorDescription": "נא לנסות לצאת ולהיכנס בחזרה אם הבעיה נמשכת.",
"selectLayout": "בחירת פריסה",
"selectStartingDay": "בחירת יום ההתחלה",
"version": "גרסה"
}
},
"grid": {
"deleteView": "למחוק את התצוגה הזאת?",
"createView": "חדש",
"title": {
"placeholder": "ללא שם"
},
"settings": {
"filter": "מסנן",
"sort": "מיון",
"sortBy": "מיון לפי",
"properties": "מאפיינים",
"reorderPropertiesTooltip": "אפשר לשנות את סדר המאפיינים בגרירה",
"group": "קבוצה",
"addFilter": "הוספת מסנן",
"deleteFilter": "מחיקת מסנן",
"filterBy": "סינון לפי…",
"typeAValue": "נא להקליד ערך…",
"layout": "פריסה",
"databaseLayout": "פריסה",
"viewList": {
"zero": "0 צפיות",
"one": "צפייה",
"other": "{count} צפיות"
},
"editView": "עריכת תצוגה",
"boardSettings": "הגדרות לוח",
"calendarSettings": "הגדרות לוח שנה",
"createView": "תצוגה חדשה",
"duplicateView": "שכפול תצוגה",
"deleteView": "מחיקת תצוגה",
"numberOfVisibleFields": "{} מופיע"
},
"textFilter": {
"contains": "מכיל",
"doesNotContain": "לא מכיל",
"endsWith": "מסתיים ב־",
"startWith": "נפתח ב־",
"is": "הוא",
"isNot": "אינו",
"isEmpty": "ריק",
"isNotEmpty": "לא ריק",
"choicechipPrefix": {
"isNot": "לא",
"startWith": "נפתח ב־",
"endWith": "מסתיים ב־",
"isEmpty": "ריק",
"isNotEmpty": "לא ריק"
}
},
"checkboxFilter": {
"isChecked": "מסומן",
"isUnchecked": "לא מסומן",
"choicechipPrefix": {
"is": "הוא"
}
},
"checklistFilter": {
"isComplete": "הושלם",
"isIncomplted": "טרם הושלם"
},
"selectOptionFilter": {
"is": "הוא",
"isNot": "אינו",
"contains": "מכיל",
"doesNotContain": "לא מכיל",
"isEmpty": "ריק",
"isNotEmpty": "לא ריק"
},
"dateFilter": {
"is": "הוא",
"before": "הוא לפני",
"after": "הוא אחרי",
"onOrBefore": "בתאריך או לפני",
"onOrAfter": "בתאריך או אחרי",
"between": "בין",
"empty": "ריק",
"notEmpty": "לא ריק",
"choicechipPrefix": {
"before": "לפני",
"after": "אחרי",
"onOrBefore": "בתאריך או לפני",
"onOrAfter": "בתאריך או אחרי",
"isEmpty": "ריק",
"isNotEmpty": "לא ריק"
}
},
"numberFilter": {
"equal": "שווה ל־",
"notEqual": "לא שווה ל־",
"lessThan": "קטן מ־",
"greaterThan": "גדול מ־",
"lessThanOrEqualTo": "קטן או שווה ל־",
"greaterThanOrEqualTo": "גדול או שווה ל־",
"isEmpty": "ריק",
"isNotEmpty": "לא ריק"
},
"field": {
"hide": "הסתרה",
"show": "הצגה",
"insertLeft": "הוספה משמאל",
"insertRight": "הוספה מימין",
"duplicate": "שכפול",
"delete": "מחיקה",
"wrapCellContent": "גלישת טקסט",
"clear": "פינוי תאים",
"textFieldName": "טקסט",
"checkboxFieldName": "תיבת סימון",
"dateFieldName": "תאריך",
"updatedAtFieldName": "שינוי אחרון",
"createdAtFieldName": "יצירה",
"numberFieldName": "מספרים",
"singleSelectFieldName": "בחירה",
"multiSelectFieldName": "ריבוי בחירות",
"urlFieldName": "כתובת",
"checklistFieldName": "רשימת סימונים",
"relationFieldName": "יחס",
"summaryFieldName": "תקציר בינה מלאכותית",
"timeFieldName": "שעה",
"translateFieldName": "תרגום בינה מלאכותית",
"translateTo": "תרגום ל־",
"numberFormat": "תבנית מספר",
"dateFormat": "תבנית תאריך",
"includeTime": "כולל השעה",
"isRange": "תאריך סיום",
"dateFormatFriendly": "חודש יום, שנה",
"dateFormatISO": "שנה-חודש-יום",
"dateFormatLocal": "חודש/יום/שנה",
"dateFormatUS": "שנה/חודש/יום",
"dateFormatDayMonthYear": "יום/חודש/שנה",
"timeFormat": "תבנית שעה",
"invalidTimeFormat": "תבנית שגויה",
"timeFormatTwelveHour": "12 שעות",
"timeFormatTwentyFourHour": "24 שעות",
"clearDate": "פינוי התאריך",
"dateTime": "תאריך שעה",
"startDateTime": "תאריך ושעת התחלה",
"endDateTime": "תאריך ושעת סיום",
"failedToLoadDate": "טעינת ערך התאריך נכשלה",
"selectTime": "נא לבחור שעה",
"selectDate": "נא לבחור תאריך",
"visibility": "חשיפה",
"propertyType": "סוג המאפיין",
"addSelectOption": "הוספת אפשרות",
"typeANewOption": "נא להקליד אפשרות חדשה",
"optionTitle": "אפשרויות",
"addOption": "הוספת אפשרות",
"editProperty": "עריכת מאפיין",
"newProperty": "מאפיין חדש",
"deleteFieldPromptMessage": "להמשיך? המאפיין יימחק",
"clearFieldPromptMessage": "להמשיך? כל התאים בעמודה הזאת יתרוקנו",
"newColumn": "עמודה חדשה",
"format": "תבנית",
"reminderOnDateTooltip": "בתא הזה יש תזכורת מתוזמנת",
"optionAlreadyExist": "האפשרות כבר קיימת"
},
"rowPage": {
"newField": "הוספת שדה חדש",
"fieldDragElementTooltip": "נא ללחוץ לפתיחת התפריט",
"showHiddenFields": {
"one": "הצגת שדה מוסתר",
"many": "הצגת {count} שדות מוסתרים",
"other": "הצגת {count} שדות מוסתרים"
},
"hideHiddenFields": {
"one": "הסתרת שדה מוסתר",
"many": "הסתרת {count} שדות מוסתרים",
"other": "הסתרת {count} שדות מוסתרים"
},
"openAsFullPage": "Open as full page",
"moreRowActions": "פעולות שורה נוספות"
},
"sort": {
"ascending": "עולה",
"descending": "יורד",
"by": "לפי",
"empty": "אין מיונים פעילים",
"cannotFindCreatableField": "לא ניתן למצוא שדה מתאים למיין לפיו",
"deleteAllSorts": "מחיקת כל המיונים",
"addSort": "הוספת מיון חדש",
"removeSorting": "להסיר מיון?",
"fieldInUse": "כבר בחרת למיין לפי השדה הזה"
},
"row": {
"duplicate": "שכפול",
"delete": "מחיקה",
"titlePlaceholder": "ללא שם",
"textPlaceholder": "ריק",
"copyProperty": "המאפיין הועתק ללוח הגזירים",
"count": "ספירה",
"newRow": "שורה חדשה",
"action": "פעולה",
"add": "לחיצה תוסיף להלן",
"drag": "גרירה להזזה",
"deleteRowPrompt": "למחוק את השורה הזאת? זאת פעולה בלתי הפיכה",
"deleteCardPrompt": "למחוק את הכרטיס הזה? זאת פעולה בלתי הפיכה",
"dragAndClick": "גרירה להזזה, לחיצה לפתיחת התפריט",
"insertRecordAbove": "הוספת רשומה למעלה",
"insertRecordBelow": "הוספת רשומה מתחת",
"noContent": "אין תוכן"
},
"selectOption": {
"create": "יצירה",
"purpleColor": "סגול",
"pinkColor": "ורוד",
"lightPinkColor": "ורוד בהיר",
"orangeColor": "כתום",
"yellowColor": "צהוב",
"limeColor": "ליים",
"greenColor": "ירוק",
"aquaColor": "אוקיינוס",
"blueColor": "כחול",
"deleteTag": "מחיקת תגית",
"colorPanelTitle": "צבע",
"panelTitle": "נא לבחור אפשרות או ליצור אחת",
"searchOption": "חיפוש אפשרות",
"searchOrCreateOption": "חיפוש אפשרות או ליצור אחת",
"createNew": "ליצור חדשה",
"orSelectOne": "או לבחור אפשרות",
"typeANewOption": "נא למלא אפשרות חדשה",
"tagName": "שם תגית"
},
"checklist": {
"taskHint": "תיאור משימה",
"addNew": "הוספת משימה חדשה",
"submitNewTask": "יצירה",
"hideComplete": "הסתרת משימות שהושלמו",
"showComplete": "הצגת כל המשימות"
},
"url": {
"launch": "פתיחת קישור בדפדפן",
"copy": "העתקת קישור ללוח הגזירים",
"textFieldHint": "נא למלא כתובת",
"copiedNotification": "הועתק ללוח הגזירים!"
},
"relation": {
"relatedDatabasePlaceLabel": "מסד נתונים קשור",
"relatedDatabasePlaceholder": "אין",
"inRelatedDatabase": "בתוך",
"rowSearchTextFieldPlaceholder": "חיפוש",
"noDatabaseSelected": "לא נבחר מסד נתונים, נא לבחור אחד מהרשימה להלן תחילה:",
"emptySearchResult": "לא נמצאו רשומות",
"linkedRowListLabel": "{count} שורות מקושרות",
"unlinkedRowListLabel": "קישור שורה נוספת"
},
"menuName": "רשת",
"referencedGridPrefix": "View of",
"calculate": "חישוב",
"calculationTypeLabel": {
"none": "אין",
"average": "ממוצע",
"max": "מרבי",
"median": "חציוני",
"min": "מזערי",
"sum": "סכום",
"count": "ספירה",
"countEmpty": "ספירת הריקים",
"countEmptyShort": "ריק",
"countNonEmpty": "ספירת הלא ריקים",
"countNonEmptyShort": "מלאים"
}
},
"document": {
"menuName": "מסמך",
"date": {
"timeHintTextInTwelveHour": "01:00 PM",
"timeHintTextInTwentyFourHour": "13:00"
},
"slashMenu": {
"board": {
"selectABoardToLinkTo": "נא לבחור לוח לקשר אליו",
"createANewBoard": "יצירת לוח חדש"
},
"grid": {
"selectAGridToLinkTo": "נא לבחור רשת לקשר אליה",
"createANewGrid": "יצירת רשת חדשה"
},
"calendar": {
"selectACalendarToLinkTo": "נא לבחור לוח שנה לקשר אליו",
"createANewCalendar": "יצירת לוח שנה חדש"
},
"document": {
"selectADocumentToLinkTo": "נא לבחור מסמך לקשר אליו"
}
},
"selectionMenu": {
"outline": "קו מתאר",
"codeBlock": "מקטע קוד"
},
"plugins": {
"referencedBoard": "לוח מופנה",
"referencedGrid": "טבלה מופנית",
"referencedCalendar": "לוח שנה מופנה",
"referencedDocument": "מסמך מופנה",
"autoGeneratorMenuItemName": "כותב OpenAI",
"autoGeneratorTitleName": "OpenAI: לבקש מהבינה המלאכותית לכתוב כל דבר שהוא…",
"autoGeneratorLearnMore": "מידע נוסף",
"autoGeneratorGenerate": "יצירה",
"autoGeneratorHintText": "לבקש מ־OpenAI…",
"autoGeneratorCantGetOpenAIKey": "לא ניתן למשוך את המפתח של OpenAI",
"autoGeneratorRewrite": "שכתוב",
"smartEdit": "סייעני בינה מלאכותית",
"smartEditFixSpelling": "תיקון איות",
"warning": "⚠️ תגובות הבינה המלאכותית יכולות להיות מסולפות או מטעות.",
"smartEditSummarize": "סיכום",
"smartEditImproveWriting": "שיפור הכתיבה",
"smartEditMakeLonger": "הארכה",
"smartEditCouldNotFetchResult": "לא ניתן למשוך את התוצאה מ־OpenAI",
"smartEditCouldNotFetchKey": "לא ניתן למשוך מפתח OpenAI",
"smartEditDisabled": "חיבור OpenAI בהגדרות",
"appflowyAIEditDisabled": "יש להיכנס כדי להפעיל יכולות בינה מלאכותית",
"discardResponse": "להתעלם מתגובות הבינה המלאכותית?",
"createInlineMathEquation": "יצירת משוואה",
"fonts": "גופנים",
"insertDate": "הוספת תאריך",
"emoji": "אמוג׳י",
"toggleList": "רשימת מתגים",
"quoteList": "רשימת ציטוטים",
"numberedList": "רשימה ממוספרת",
"bulletedList": "רשימת תבליטים",
"todoList": "רשימת מטלות",
"callout": "מסר",
"cover": {
"changeCover": "החלפת עטיפה",
"colors": "צבעים",
"images": "תמונות",
"clearAll": "פינוי של הכול",
"abstract": "מופשט",
"addCover": "הוספת עטיפה",
"addLocalImage": "הוספת תמונה מקומית",
"invalidImageUrl": "כתובת תמונה שגויה",
"failedToAddImageToGallery": "הוספת תמונה לגלריה נכשלה",
"enterImageUrl": "נא למלא כתובת תמונה",
"add": "הוספה",
"back": "חזרה",
"saveToGallery": "שמירה לגלריה",
"removeIcon": "הסרת סמל",
"pasteImageUrl": "הדבקת כתובת תמונה",
"or": "או",
"pickFromFiles": "בחירה מהקבצים",
"couldNotFetchImage": "לא ניתן למשוך תמונה",
"imageSavingFailed": "שמירת התמונה נכשלה",
"addIcon": "הוספת סמל",
"changeIcon": "החלפת סמל",
"coverRemoveAlert": "הוא יוסר מהעטיפה לאחר מחיקתו.",
"alertDialogConfirmation": "להמשיך?"
},
"mathEquation": {
"name": "משוואה מתמטית",
"addMathEquation": "הוספת משוואת TeX",
"editMathEquation": "עריכת משוואה מתמטית"
},
"optionAction": {
"click": "יש ללחוץ על",
"toOpenMenu": " כדי לפתוח תפריט",
"delete": "מחיקה",
"duplicate": "שכפול",
"turnInto": "הפיכה ל־",
"moveUp": "העלאה למעלה",
"moveDown": "הורדה למטה",
"color": "צבע",
"align": "יישור",
"left": "שמאל",
"center": "מרכז",
"right": "ימין",
"defaultColor": "ברירת מחדל",
"depth": "עומק"
},
"image": {
"addAnImage": "הוספת תמונה",
"copiedToPasteBoard": "קישור התמונה הועתק ללוח הגזירים",
"imageUploadFailed": "העלאת התמונה נכשלה",
"errorCode": "קוד שגיאה"
},
"math": {
"copiedToPasteBoard": "המשוואה המתמטית הועתקה ללוח הגזירים"
},
"urlPreview": {
"copiedToPasteBoard": "הקישור הועתק ללוח הגזירים",
"convertToLink": "המרה לקישור להטמעה"
},
"outline": {
"addHeadingToCreateOutline": "יש להוסיף כותרות ראשיות כדי ליצור תוכן עניינים.",
"noMatchHeadings": "לא נמצאו כותרות ראשויות תואמות."
},
"table": {
"addAfter": "הוספה לאחר",
"addBefore": "הוספה לפני",
"delete": "מחיקה",
"clear": "פינוי התוכן",
"duplicate": "שכפול",
"bgColor": "צבע רקע"
},
"contextMenu": {
"copy": "העתקה",
"cut": "גזירה",
"paste": "הדבקה"
},
"action": "פעולות",
"database": {
"selectDataSource": "בחירת מקור נתונים",
"noDataSource": "אין מקור נתונים",
"selectADataSource": "נא לבחור מקור נתונים",
"toContinue": "כדי להמשיך",
"newDatabase": "מסד נתונים חדש",
"linkToDatabase": "קישור למסד נתונים"
},
"date": "תאריך",
"video": {
"label": "סרטון",
"emptyLabel": "הוספת סרטון",
"placeholder": "הדבקת הקישור לסרטון",
"copiedToPasteBoard": "הקישור לסרטון הועתק ללוח הגזירים",
"insertVideo": "הוספת סרטון",
"invalidVideoUrl": "כתובת המקור לא נתמכת עדיין.",
"invalidVideoUrlYouTube": "עדיין אין תמיכה ב־YouTube.",
"supportedFormats": "סוגים נתמכים: MP4, WebM, MOV, AVI, FLV, MPEG/M4V, H.264"
},
"openAI": "OpenAI"
},
"outlineBlock": {
"placeholder": "תוכן עניינים"
},
"textBlock": {
"placeholder": "נא להקליד / לקבלת פקודות"
},
"title": {
"placeholder": "ללא שם"
},
"imageBlock": {
"placeholder": "נא ללחוץ כדי להוסיף תמונה",
"upload": {
"label": "העלאה",
"placeholder": "נא ללחוץ כדי להעלות תמונה"
},
"url": {
"label": "כתובת תמונה",
"placeholder": "נא למלא כתובת תמונה"
},
"ai": {
"label": "יצירת תמונה מ־OpenAI",
"placeholder": "נא למלא את הקלט ל־OpenAI כדי לייצר תמונה"
},
"stability_ai": {
"label": "יצירת תמונה מ־Stability AI",
"placeholder": "נא למלא את הבקשה ל־Stability AI כדי לייצר תמונה"
},
"support": "מגבלת גודל התמונה היא 5 מ״ב. הסוגים הנתמכים הם: JPEG, PNG, GIF, SVG",
"error": {
"invalidImage": "תמונה שגויה",
"invalidImageSize": "גודל התמונה חייב להיות קטן מ־5 מ״ב",
"invalidImageFormat": "סוג התמונה לא נתמך. הסוגים הנתמכים: JPEG, PNG, JPG, GIF, SVG, WEBP",
"invalidImageUrl": "כתובת תמונה שגויה",
"noImage": "אין קובץ או תיקייה כאלה"
},
"embedLink": {
"label": "קישור להטמעה",
"placeholder": "נא להדביק או להקליד קישור לתמונה"
},
"unsplash": {
"label": "Unsplash"
},
"searchForAnImage": "חיפוש אחר תמונה",
"pleaseInputYourOpenAIKey": "נא למלא את מפתח ה־OpenAI שלך בעמוד ההגדרות",
"pleaseInputYourStabilityAIKey": "נא למלא את המפתח ל־Stability AI בעמוד ההגדרות",
"saveImageToGallery": "שמירת תמונה",
"failedToAddImageToGallery": "הוספת התמונה לגלריה נכשלה",
"successToAddImageToGallery": "התמונה נוספה לגלריה בהצלחה",
"unableToLoadImage": "לא ניתן לטעון את התמונה",
"maximumImageSize": "גודל ההעלאה המרבי הנתמך הוא 10 מ״ב",
"uploadImageErrorImageSizeTooBig": "גודל התמונה חייב להיות גדול מ־10 מ״ב",
"imageIsUploading": "התמונה נשלחת"
},
"codeBlock": {
"language": {
"label": "שפה",
"placeholder": "בחירת שפה",
"auto": "אוטו׳"
},
"copyTooltip": "העתקת תוכן למקטע קוד",
"searchLanguageHint": "חיפוש אחר שפה",
"codeCopiedSnackbar": "הקוד הועתק ללוח הגזירים!"
},
"inlineLink": {
"placeholder": "נא להדביק או להקליד קישור",
"openInNewTab": "פתיחה בלשונית חדשה",
"copyLink": "העתקת קישור",
"removeLink": "הסרת קישור",
"url": {
"label": "כתובת קישור",
"placeholder": "נא למלא כתובת לקישור"
},
"title": {
"label": "כותרת קישור",
"placeholder": "נא למלא כותרת לקישור"
}
},
"mention": {
"placeholder": "אזכור משתמשים או עמוד או תאריך…",
"page": {
"label": "קישור לעמוד",
"tooltip": "לחיצה תפתח את העמוד"
},
"deleted": "נמחק",
"deletedContent": "התוכן הזה לא קיים או שנמחק"
},
"toolbar": {
"resetToDefaultFont": "איפוס לברירת מחדל"
},
"errorBlock": {
"theBlockIsNotSupported": "לא ניתן לפענח את תוכן המקטע",
"clickToCopyTheBlockContent": "לחיצה תעתיק את תוכן המקטע",
"blockContentHasBeenCopied": "תוכן המקטע הועתק."
},
"mobilePageSelector": {
"title": "נא לבחור עמוד",
"failedToLoad": "טעינת רשימת העמודים נכשלה",
"noPagesFound": "לא נמצאו עמודים"
}
},
"board": {
"column": {
"createNewCard": "חדש",
"renameGroupTooltip": "נא ללחוץ לשינוי שם הקבוצה",
"createNewColumn": "הוספת קבוצה חדשה",
"addToColumnTopTooltip": "הוספת כרטיס חדש בראש",
"addToColumnBottomTooltip": "הוספת כרטיס חדש בתחתית",
"renameColumn": "שינוי שם",
"hideColumn": "הסתרה",
"newGroup": "קבוצה חדשה",
"deleteColumn": "מחיקה",
"deleteColumnConfirmation": "הפעולה הזאת תמחק את הקבוצה הזאת ואת כל הכרטיסים שבה.\nלהמשיך?"
},
"hiddenGroupSection": {
"sectionTitle": "קבוצות מוסתרות",
"collapseTooltip": "הסתרת הקבוצות המוסתרות",
"expandTooltip": "הצגת הקבוצות המוסתרות"
},
"cardDetail": "פרטי הכרטיס",
"cardActions": "פעולות על הכרטיס",
"cardDuplicated": "הכרטיס שוכפל",
"cardDeleted": "הכרטיס נמחק",
"showOnCard": "הצגה על פרט הכרטיס",
"setting": "הגדרה",
"propertyName": "שם מאפיין",
"menuName": "לוח",
"showUngrouped": "הצגת פריטים מחוץ לקבוצות",
"ungroupedButtonText": "מחוץ לקבוצה",
"ungroupedButtonTooltip": "מכיל כרטיסים שלא שייכים לאף קבוצה",
"ungroupedItemsTitle": "נא ללחוץ כדי להוסיף ללוח",
"groupBy": "קיבוץ לפי",
"groupCondition": "תנאי קיבוץ",
"referencedBoardPrefix": "View of",
"notesTooltip": "הערות בפנים",
"mobile": {
"editURL": "עריכת כתובת",
"showGroup": "הצגת קבוצה",
"showGroupContent": "להציג את הקבוצה הזאת בלוח?",
"failedToLoad": "טעינת תצוגת הלוח נכשלה"
},
"dateCondition": {
"weekOf": "שבוע {} - {}",
"today": "היום",
"yesterday": "אתמול",
"tomorrow": "מחר",
"lastSevenDays": "7 הימים האחרונים",
"nextSevenDays": "7 הימים הבאים",
"lastThirtyDays": "30 הימים האחרונים",
"nextThirtyDays": "30 הימים הבאים"
},
"noGroup": "אין קבוצה לפי מאפיין",
"noGroupDesc": "תצוגות הלוח דורשות מאפיין לקיבוץ כדי שתוצגנה"
},
"calendar": {
"menuName": "לוח שנה",
"defaultNewCalendarTitle": "ללא שם",
"newEventButtonTooltip": "הוספת אירוע חדש",
"navigation": {
"today": "היום",
"jumpToday": "דילוג להיום",
"previousMonth": "החודש הקודם",
"nextMonth": "החודש הבא",
"views": {
"day": "יום",
"week": "שבוע",
"month": "חודש",
"year": "שנה"
}
},
"mobileEventScreen": {
"emptyTitle": "אין אירועים עדיין",
"emptyBody": "יש ללחוץ על כפתור הפלוס כדי להוסיף אירוע ביום הזה."
},
"settings": {
"showWeekNumbers": "הצגת מספרי השבועות",
"showWeekends": "הצגת סופי שבוע",
"firstDayOfWeek": "השבוע מתחיל ב־",
"layoutDateField": "פריסת לוח השנה לפי",
"changeLayoutDateField": "החלפת שדה פריסה",
"noDateTitle": "אין תאריך",
"noDateHint": {
"zero": "אירועים לא מתוזמנים יופיעו כאן",
"one": "אירוע לא מתוזמן",
"other": "{count} אירועים לא מתוזמנים"
},
"unscheduledEventsTitle": "אירועים לא מתוזמנים",
"clickToAdd": "נא ללחוץ כדי להוסיף ללוח השנה",
"name": "הגדרות לוח שנה",
"clickToOpen": "לחיצה תפתח את הרשומה"
},
"referencedCalendarPrefix": "תצוגה של",
"quickJumpYear": "דילוג אל",
"duplicateEvent": "שכפול אירוע"
},
"errorDialog": {
"title": "שגיאה ב־@:appName",
"howToFixFallback": "סליחה על חוסר הנעימות! נא להגיש תיעוד תקלה בעמוד ה־GitHub שלנו שמתאר את השגיאה שלך.",
"github": "הצגה ב־GitHub"
},
"search": {
"label": "חיפוש",
"placeholder": {
"actions": "חיפוש פעולות…"
}
},
"message": {
"copy": {
"success": "הועתק!",
"fail": "לא ניתן להעתיק"
}
},
"unSupportBlock": "הגרסה הנוכחית לא תומכת במקטע הזה.",
"views": {
"deleteContentTitle": "למחוק את {pageType}?",
"deleteContentCaption": "ניתן יהיה לשחזר את ה{pageType} הזה מהאשפה אם בחרת למחוק."
},
"colors": {
"custom": "משלך",
"default": "ברירת מחדל",
"red": "אדום",
"orange": "כתום",
"yellow": "צהוב",
"green": "ירוק",
"blue": "כחול",
"purple": "סגול",
"pink": "ורוד",
"brown": "חום",
"gray": "אפור"
},
"emoji": {
"emojiTab": "אמוג׳י",
"search": "חיפוש אמוג׳י",
"noRecent": "אין אמוג׳י אחרונים",
"noEmojiFound": "לא נמצא אמוג׳י",
"filter": "מסנן",
"random": "אקראי",
"selectSkinTone": "בחירת גוון עור",
"remove": "הסרת אמוג׳י",
"categories": {
"smileys": "חייכנים וסמלי רגש",
"people": "אנשים וגוף",
"animals": "חיות וטבע",
"food": "מזון ומשקאות",
"activities": "פעילויות",
"places": "טיול ומקומות",
"objects": "חפצים",
"symbols": "סמלים",
"flags": "דגלים",
"nature": "טבע",
"frequentlyUsed": "בשימוש תדיר"
},
"skinTone": {
"default": "ברירת מחדל",
"light": "בהיר",
"mediumLight": "בהיר ממוצע",
"medium": "ממוצע",
"mediumDark": "כהה ממוצע",
"dark": "כהה"
}
},
"inlineActions": {
"noResults": "אין תוצאות",
"recentPages": "עמודים אחרונים",
"pageReference": "הפנייה לעמוד",
"docReference": "הפנייה למסמך",
"boardReference": "הפנייה ללוח",
"calReference": "הפנייה ללוח שנה",
"gridReference": "הפנייה לטבלה",
"date": "תאריך",
"reminder": {
"groupTitle": "תזכורת",
"shortKeyword": "להזכיר"
}
},
"datePicker": {
"dateTimeFormatTooltip": "אפשר להחליף את התאריך והשעה בהגדרות",
"dateFormat": "תבנית תאריך",
"includeTime": "כולל השעה",
"isRange": "תאריך סיום",
"timeFormat": "תבנית שעה",
"clearDate": "פינוי התאריך",
"reminderLabel": "תזכורת",
"selectReminder": "בחירת תזכורת",
"reminderOptions": {
"none": "בלי",
"atTimeOfEvent": "בזמן האירוע",
"fiveMinsBefore": "5 דק׳ לפני",
"tenMinsBefore": "10 דק׳ לפני",
"fifteenMinsBefore": "15 דק׳ לפני",
"thirtyMinsBefore": "30 דק׳ לפני",
"oneHourBefore": "שעה לפני",
"twoHoursBefore": "שעתיים לפני",
"onDayOfEvent": "ביום האירוע",
"oneDayBefore": "יום לפני",
"twoDaysBefore": "יומיים לפני",
"oneWeekBefore": "שבוע לפני",
"custom": "אחר"
}
},
"relativeDates": {
"yesterday": "אתמול",
"today": "היום",
"tomorrow": "מחר",
"oneWeek": "שבוע"
},
"notificationHub": {
"title": "התראות",
"mobile": {
"title": "עדכונים"
},
"emptyTitle": "התעדכנת בהכול!",
"emptyBody": "אין התראות ממתינות לפעולות. אפשר פשוט להירגע.",
"tabs": {
"inbox": "הודעות נכנסות",
"upcoming": "בקרוב"
},
"actions": {
"markAllRead": "סימון של כולם כנקראו",
"showAll": "הכול",
"showUnreads": "לא נקראו"
},
"filters": {
"ascending": "עולה",
"descending": "יורד",
"groupByDate": "קיבוץ לפי תאריך",
"showUnreadsOnly": "להציג כאלו שלא נקראו בלבד",
"resetToDefault": "איפוס לברירת המחדל"
}
},
"reminderNotification": {
"title": "תזכורת",
"message": "חשוב לסמן את זה לפני ששוכחים!",
"tooltipDelete": "מחיקה",
"tooltipMarkRead": "סימון כנקראה",
"tooltipMarkUnread": "סימון כלא נקראה"
},
"findAndReplace": {
"find": "איתור",
"previousMatch": "התוצאה הקודמת",
"nextMatch": "התוצאה הבאה",
"close": "סגירה",
"replace": "החלפה",
"replaceAll": "החלפה של הכול",
"noResult": "אין תוצאות",
"caseSensitive": "תלוי רישיות",
"searchMore": "אפשר לחפש לאיתור תוצאות נוספות"
},
"error": {
"weAreSorry": "אנו מתנצלים",
"loadingViewError": "טעינת התצוגה הזאת נתקלת בקשיים. נא לבדוק שהחיבור שלך לאינטרנט תקין, לאחר מכן לרענן את היישום ולא להסס לפנות לצוות אם המצב הזה נמשך."
},
"editor": {
"bold": "מודגש",
"bulletedList": "רשימת תבליטים",
"bulletedListShortForm": "תבליטים",
"checkbox": "תיבת סימון",
"embedCode": "הטמעת קוד",
"heading1": "כ1",
"heading2": "כ2",
"heading3": "כ3",
"highlight": "הדגשה",
"color": "צבע",
"image": "תמונה",
"date": "תאריך",
"page": "עמוד",
"italic": "נטוי",
"link": "קישור",
"numberedList": "רשימה ממוספרת",
"numberedListShortForm": "ממוספר",
"quote": "ציטוט",
"strikethrough": "קו חוצה",
"text": "טקסט",
"underline": "קו תחתי",
"fontColorDefault": "ברירת מחדל",
"fontColorGray": "אפור",
"fontColorBrown": "חום",
"fontColorOrange": "כתום",
"fontColorYellow": "צהוב",
"fontColorGreen": "ירוק",
"fontColorBlue": "כחול",
"fontColorPurple": "סגול",
"fontColorPink": "ורוד",
"fontColorRed": "אדום",
"backgroundColorDefault": "רקע ברירת מחדל",
"backgroundColorGray": "רקע אפור",
"backgroundColorBrown": "רקע חום",
"backgroundColorOrange": "רקע כתום",
"backgroundColorYellow": "רקע צהוב",
"backgroundColorGreen": "רקע ירוק",
"backgroundColorBlue": "רקע כחול",
"backgroundColorPurple": "רקע סגול",
"backgroundColorPink": "רקע ורוד",
"backgroundColorRed": "רקע אדום",
"backgroundColorLime": "רקע ליים",
"backgroundColorAqua": "רקע אוקיינוס",
"done": "בוצע",
"cancel": "ביטול",
"tint1": "גוון 1",
"tint2": "גוון 2",
"tint3": "גוון 3",
"tint4": "גוון 4",
"tint5": "גוון 5",
"tint6": "גוון 6",
"tint7": "גוון 7",
"tint8": "גוון 8",
"tint9": "גוון 9",
"lightLightTint1": "סגול",
"lightLightTint2": "ורוד",
"lightLightTint3": "ורוד בהיר",
"lightLightTint4": "כתום",
"lightLightTint5": "צהוב",
"lightLightTint6": "ליים",
"lightLightTint7": "ירוק",
"lightLightTint8": "אוקיינוס",
"lightLightTint9": "כחול",
"urlHint": "כתובת",
"mobileHeading1": "כותרת 1",
"mobileHeading2": "כותרת 2",
"mobileHeading3": "כותרת 3",
"textColor": "צבע טקסט",
"backgroundColor": "צבע רקע",
"addYourLink": "הוספת הקישור שלך",
"openLink": "פתיחת קישור",
"copyLink": "העתקת קישור",
"removeLink": "הסרת קישור",
"editLink": "עריכת קישור",
"linkText": "טקסט",
"linkTextHint": "נא למלא טקסט",
"linkAddressHint": "נא למלא כתובת",
"highlightColor": "צבע הדגשה",
"clearHighlightColor": "איפוס צבע הדגשה",
"customColor": "צבע משלך",
"hexValue": "ערך הקס׳",
"opacity": "אטימות",
"resetToDefaultColor": "איפוס לצבע ברירת המחדל",
"ltr": "משמאל לימין",
"rtl": "מימין לשמאל",
"auto": "אוטו׳",
"cut": "גזירה",
"copy": "העתקה",
"paste": "הדבקה",
"find": "איתור",
"select": "בחירה",
"selectAll": "בחירה בהכול",
"previousMatch": "התוצאה הקודמת",
"nextMatch": "התוצאה הבאה",
"closeFind": "סגירה",
"replace": "החלפה",
"replaceAll": "החלפה של הכול",
"regex": "ביטוי רגולרי",
"caseSensitive": "תלוי רישיות",
"uploadImage": "העלאת תמונה",
"urlImage": "קישור לתמונה",
"incorrectLink": "קישור שגוי",
"upload": "העלאה",
"chooseImage": "בחירת תמונה",
"loading": "בטעינה",
"imageLoadFailed": "טעינת התמונה נכשלה",
"divider": "מפריד",
"table": "טבלה",
"colAddBefore": "הוספה לפני",
"rowAddBefore": "הוספה לפני",
"colAddAfter": "הוספה אחרי",
"rowAddAfter": "הוספה אחרי",
"colRemove": "הסרה",
"rowRemove": "הסרה",
"colDuplicate": "שכפול",
"rowDuplicate": "שכפול",
"colClear": "פינוי תוכן",
"rowClear": "פינוי תוכן",
"slashPlaceHolder": "נא להקליד / כדי להוסיף מקטע או להתחיל להקליד",
"typeSomething": "נא להקליד משהו…",
"toggleListShortForm": "מתג",
"quoteListShortForm": "ציטוט",
"mathEquationShortForm": "נוסחה",
"codeBlockShortForm": "קוד"
},
"favorite": {
"noFavorite": "לא עמוד מועדף",
"noFavoriteHintText": "החלקת העמוד שמאלה תוסיף אותו למועדפים שלך",
"removeFromSidebar": "הסרה מסרגל הצד",
"addToSidebar": "הצמדה לסרגל צד"
},
"cardDetails": {
"notesPlaceholder": "יש להקליד / כדי להוסיף מקטע, או להתחיל להקליד"
},
"blockPlaceholders": {
"todoList": "מטלה",
"bulletList": "רשימה",
"numberList": "רשימה",
"quote": "ציטוט",
"heading": "כותרת {}"
},
"titleBar": {
"pageIcon": "סמל עמוד",
"language": "שפה",
"font": "גופן",
"actions": "פעולות",
"date": "תאריך",
"addField": "הוספת שדה",
"userIcon": "סמל משתמש"
},
"noLogFiles": "אין קובצי יומנים",
"newSettings": {
"myAccount": {
"title": "החשבון שלי",
"subtitle": "התאמת הפרופיל שלך, ניהול אבטחת החשבון, מפתחות בינה מלאכותית או כניסה לחשבון שלך.",
"profileLabel": "שם חשבון ותמונת פרופיל",
"profileNamePlaceholder": "נא למלא את השם שלך",
"accountSecurity": "אבטחת חשבון",
"2FA": "אימות דו־שלבי",
"aiKeys": "מפתחות בינה מלאכותית",
"accountLogin": "כניסה לחשבון",
"updateNameError": "עדכון השם נכשל",
"updateIconError": "עדכון הסמל נכשל",
"deleteAccount": {
"title": "מחיקת חשבון",
"subtitle": "מחיקת החשבון וכל הנתונים שלך לצמיתות.",
"deleteMyAccount": "מחיקת החשבון שלי",
"dialogTitle": "מחיקת חשבון",
"dialogContent1": "למחוק את החשבון שלך לצמיתות?",
"dialogContent2": "זאת פעולה בלתי הפיכה והיא תסיר את הגישה מכל מרחבי הצוותים תוך מחיקת החשבון כולו לרבות מרחבי עבודה פרטיים והסרתך מכל מרחבי העבודה המשותפים."
}
},
"workplace": {
"name": "מקום עבודה",
"title": "הגדרות מקום עבודה",
"subtitle": "התאמת המראה, ערכת העיצוב, גופן, פריסת הטקסט, התאריך, השעה והשפה של מרחב העבודה שלך.",
"workplaceName": "שם מקום העבודה",
"workplaceNamePlaceholder": "נא למלא שם למקום העבודה",
"workplaceIcon": "סמל מקום עבודה",
"workplaceIconSubtitle": "אפשר להעלות תמונה או להשתמש באמוג׳י למרחב העבודה שלך. הסמל יופיע בסרגל הצד ובהתראות שלך.",
"renameError": "שינוי שם מקום העבודה נכשל",
"updateIconError": "עדכון הסמל נכשל",
"chooseAnIcon": "נא לבחור סמל",
"appearance": {
"name": "מראה",
"themeMode": {
"auto": "אוטו׳",
"light": "בהיר",
"dark": "כהה"
},
"language": "שפה"
}
},
"syncState": {
"syncing": "סנכרון",
"synced": "מסונכרן",
"noNetworkConnected": "אין רשת מחוברת"
}
},
"pageStyle": {
"title": "סגנון עמוד",
"layout": "פריסה",
"coverImage": "תמונת כריכה",
"pageIcon": "סמל עמוד",
"colors": "צבעים",
"gradient": "מדרג",
"backgroundImage": "תמונת רקע",
"presets": "ערכות מוגדרות",
"photo": "צילום",
"unsplash": "Unsplash",
"pageCover": "כריכת עמוד",
"none": "אין",
"photoPermissionDescription": "לאפשר גישה לספריית התמונות כדי להעלות תמונות.",
"openSettings": "פתיחת הגדרות",
"photoPermissionTitle": "@:appName רוצה לגשת לספריית התמונות שלך",
"doNotAllow": "לא להרשות",
"image": "תמונה"
},
"commandPalette": {
"placeholder": "נא להקליד כדי לחפש…",
"bestMatches": "התוצאות הטובות ביותר",
"recentHistory": "היסטוריה עדכנית",
"navigateHint": "לניווט",
"loadingTooltip": "אנו מחפשים תוצאות…",
"betaLabel": "בטא",
"betaTooltip": "אנו תומכים רק בחיפוש אחר עמודים ותוכן במסמכים",
"fromTrashHint": "מהאשפה",
"noResultsHint": "לא מצאנו מה שחיפשת, כדאי לנסות לחפש ביטוי אחר.",
"clearSearchTooltip": "פינוי שדה חיפוש"
},
"space": {
"delete": "מחיקה",
"deleteConfirmation": "מחיקה: ",
"deleteConfirmationDescription": "כל העמודים במרחב הזה יימחקו ויעברו לאשפה, ועמודים שפורסמו יוסתרו.",
"rename": "שינוי שם מרחב",
"changeIcon": "החלפת סמל",
"manage": "ניהול מרחב",
"addNewSpace": "יצירת מרחב",
"collapseAllSubPages": "צמצום כל תת־העמודים",
"createNewSpace": "יצירת מרחב חדש",
"createSpaceDescription": "אפשר ליצור מגוון מרחבים ציבוריים ופרטיים כדי לארגן את העבודה שלך בצורה טובה יותר.",
"spaceName": "שם המרחב",
"permission": "הרשאה",
"publicPermission": "ציבורי",
"publicPermissionDescription": "כל החברים במרחב העבודה שיש להם גישה מלאה",
"privatePermission": "פרטי",
"privatePermissionDescription": "רק לך יש גישה למרחב הזה",
"spaceIconBackground": "צבע הרקע",
"spaceIcon": "סמל",
"dangerZone": "אזור הסכנה",
"unableToDeleteLastSpace": "לא ניתן למחוק את המרחב האחרון",
"unableToDeleteSpaceNotCreatedByYou": "לא ניתן למחוק מרחבים שנוצרו על ידי אחרים",
"enableSpacesForYourWorkspace": "הפעלת מרחבים למרחב העבודה שלך",
"title": "מרחבים",
"defaultSpaceName": "כללי",
"upgradeSpaceTitle": "הפעלת מרחבים",
"upgradeSpaceDescription": "אפשר ליצור מגוון מרחבים ציבוריים ופרטיים כדי לארגן את מרחב העבודה שלך בצורה טובה יותר.",
"upgrade": "עדכון",
"upgradeYourSpace": "יצירת מרחבים במרוכז",
"quicklySwitch": "מעבר למרחב הבא במהירות",
"duplicate": "שכפול מרחב",
"movePageToSpace": "העבר עמוד למרחב",
"switchSpace": "החלפת מרחב"
},
"publish": {
"hasNotBeenPublished": "העמוד הזה לא פורסם עדיין",
"reportPage": "דיווח על עמוד",
"databaseHasNotBeenPublished": "עדיין אין תמיכה בפרסום למסדי נתונים.",
"createdWith": "נוצר עם",
"downloadApp": "הורדת AppFlowy",
"copy": {
"codeBlock": "תוכן מקטע הקוד הועתק ללוח הגזירים",
"imageBlock": "קישור התמונה הועתק ללוח הגזירים",
"mathBlock": "הנוסחה המתמטית הועתקה ללוח הגזירים"
},
"containsPublishedPage": "העמוד הזה מכיל עמוד או יותר שפורסמו. המשך בתהליך יסתיר אותם. להמשיך במחיקה?",
"publishSuccessfully": "הפרסום הצליח",
"unpublishSuccessfully": "ההסתרה הצליחה",
"publishFailed": "הפרסום נכשל",
"unpublishFailed": "ההסתרה נכשלה",
"noAccessToVisit": "אין גישה לעמוד הזה…",
"createWithAppFlowy": "יצירת אתר עם AppFlowy",
"fastWithAI": "מהיר וקל עם בינה מלאכותית.",
"tryItNow": "לנסות כעת"
},
"web": {
"continue": "המשך",
"or": "או",
"continueWithGoogle": "להמשיך עם Google",
"continueWithGithub": "להמשיך עם GitHub",
"continueWithDiscord": "להמשיך עם Discord",
"signInAgreement": "לחיצה על „המשך” להלן, מהווה את אישורך\nלכך שקראת, הבנת והסכמת לתנאים של AppFlowy",
"and": "וגם",
"termOfUse": "תנאים",
"privacyPolicy": "מדיניות פרטיות",
"signInError": "שגיאת כניסה",
"login": "הרשמה או כניסה"
}
}