msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-06-09 22:10+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: @lingui/cli\n"
"Language: pt\n"
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-27 04:32\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: inventree\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 452300\n"
"X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
"X-Crowdin-File: /[inventree.InvenTree] l10/src/frontend/src/locales/en/messages.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 205\n"

#: src/components/DashboardItemProxy.tsx:32
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: src/components/forms/ApiForm.tsx:189
#: src/components/widgets/MarkdownEditor.tsx:146
msgid "Success"
msgstr "Sucesso"

#: src/components/forms/ApiForm.tsx:262
msgid "Form Errors Exist"
msgstr "Há erros de formulário"

#: src/components/forms/ApiForm.tsx:301
#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:166
#: src/contexts/ThemeContext.tsx:65
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: src/components/forms/ApiForm.tsx:310
#: src/contexts/ThemeContext.tsx:65
#: src/pages/Index/Profile/UserPanel.tsx:107
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:36
msgid "Login failed"
msgstr "Falha ao acessar"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:37
#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:63
#: src/functions/auth.tsx:90
msgid "Check your input and try again."
msgstr "Verifique sua entrada e tente novamente."

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:42
msgid "Login successful"
msgstr "Acesso bem-sucedido"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:43
msgid "Welcome back!"
msgstr "Bem-vindo(a) de volta!"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:48
#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:74
#: src/functions/auth.tsx:83
#~ msgid "Check your your input and try again."
#~ msgstr "Check your your input and try again."

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:53
#~ msgid "Login successfull"
#~ msgstr "Login successfull"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:54
#: src/functions/auth.tsx:81
msgid "Mail delivery successful"
msgstr "Envio de e-mail concluído"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:55
msgid "Check your inbox for the login link. If you have an account, you will receive a login link. Check in spam too."
msgstr "Verifique sua caixa de entrada para o link de acesso. Se você tiver uma conta, você receberá um link de acesso. Também verifique o spam."

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:62
msgid "Input error"
msgstr "Erro de entrada"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:65
#: src/functions/auth.tsx:74
#~ msgid "Mail delivery successfull"
#~ msgstr "Mail delivery successfull"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:74
msgid "Welcome, log in below"
msgstr "Bem-vindo(a), acesse abaixo"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:81
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:87
#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:105
msgid "Password"
msgstr "Senha"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:88
msgid "Your password"
msgstr "Sua senha"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:99
#: src/pages/Auth/Reset.tsx:26
msgid "Reset password"
msgstr "Redefinir senha"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:107
#: src/pages/Auth/Reset.tsx:31
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:108
#: src/pages/Auth/Reset.tsx:32
#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:106
msgid "We will send you a link to login - if you are registered"
msgstr "Enviaremos um link para fazer o acesso - se você estiver registrado"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:124
msgid "Send me an email"
msgstr "Me envie um e-mail"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:126
msgid "I will use username and password"
msgstr "Usarei nome de usuário e senha"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:131
msgid "Log in"
msgstr "Acessar"

#: src/components/forms/AuthenticationForm.tsx:133
#: src/pages/Auth/Reset.tsx:41
#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:111
msgid "Send mail"
msgstr "Enviar e-mail"

#: src/components/forms/HostOptionsForm.tsx:36
#: src/components/forms/HostOptionsForm.tsx:66
msgid "Host"
msgstr "Servidor"

#: src/components/forms/HostOptionsForm.tsx:42
#: src/components/forms/HostOptionsForm.tsx:69
#: src/components/tables/part/PartCategoryTable.tsx:21
#: src/components/tables/stock/StockLocationTable.tsx:21
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: src/components/forms/HostOptionsForm.tsx:74
msgid "No one here..."
msgstr "Ninguém aqui..."

#: src/components/forms/HostOptionsForm.tsx:85
msgid "Add Host"
msgstr "Adicionar Host"

#: src/components/forms/HostOptionsForm.tsx:89
#: src/components/widgets/MarkdownEditor.tsx:73
msgid "Save"
msgstr "Salvar"

#: src/components/forms/InstanceOptions.tsx:43
msgid "Select destination instance"
msgstr "Selecionar instância de destino"

#: src/components/forms/InstanceOptions.tsx:71
msgid "Edit possible host options"
msgstr "Editar possíveis opções de servidor"

#: src/components/forms/InstanceOptions.tsx:98
msgid "Version: {0}"
msgstr "Versão: {0}"

#: src/components/forms/InstanceOptions.tsx:100
msgid "API:{0}"
msgstr "API:{0}"

#: src/components/forms/InstanceOptions.tsx:102
msgid "Name: {0}"
msgstr "Nome: {0}"

#: src/components/forms/InstanceOptions.tsx:104
msgid "State: <0>worker</0> ({0}), <1>plugins</1>{1}"
msgstr "Estado: <0>funcionário</0> ({0}), <1>extensões</1>{1}"

#: src/components/forms/fields/ApiFormField.tsx:290
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:426
#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:374
#: src/components/widgets/MarkdownEditor.tsx:108
#: src/components/widgets/MarkdownEditor.tsx:154
#: src/pages/ErrorPage.tsx:12
#: src/pages/ErrorPage.tsx:25
msgid "Error"
msgstr "Erro"

#: src/components/forms/fields/RelatedModelField.tsx:212
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: src/components/forms/fields/RelatedModelField.tsx:213
#: src/components/widgets/WidgetLayout.tsx:134
msgid "Loading"
msgstr "Carregando"

#: src/components/forms/fields/RelatedModelField.tsx:215
msgid "No results found"
msgstr "Nenhum resultado encontrado"

#: src/components/items/DocTooltip.tsx:94
msgid "Read More"
msgstr "Leia Mais"

#: src/components/items/ErrorItem.tsx:5
#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:366
msgid "Unknown error"
msgstr "Erro desconhecido"

#: src/components/items/ErrorItem.tsx:10
msgid "An error occurred:"
msgstr "Um erro ocorreu:"

#: src/components/items/GettingStartedCarousel.tsx:64
msgid "Read more"
msgstr "Ler mais"

#: src/components/items/InvenTreeLogo.tsx:13
msgid "InvenTree Logo"
msgstr "Logotipo InvenTree"

#: src/components/items/Placeholder.tsx:14
msgid "This feature/button/site is a placeholder for a feature that is not implemented, only partial or intended for testing."
msgstr "Este recurso/botão/site é um supositório para um recurso que não está implementado, somente parcial ou destinado a testes."

#: src/components/items/Placeholder.tsx:17
msgid "PLH"
msgstr "PLH"

#: src/components/items/Placeholder.tsx:31
msgid "This panel is a placeholder."
msgstr ""

#: src/components/items/ScanButton.tsx:15
msgid "Scan QR code"
msgstr "Escanear código QR"

#: src/components/items/Thumbnail.tsx:10
#: src/components/items/Thumbnail.tsx:43
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:68
msgid "Unknown response"
msgstr "Resposta desconhecida"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:98
#: src/pages/Index/Scan.tsx:592
msgid "Error while getting camera"
msgstr "Erro ao obter a câmera"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:121
#: src/pages/Index/Scan.tsx:615
msgid "Error while scanning"
msgstr "Erro ao escanear"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:135
#: src/pages/Index/Scan.tsx:629
msgid "Error while stopping"
msgstr "Erro ao parar"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:150
#: src/defaults/menuItems.tsx:22
#: src/pages/Index/Scan.tsx:698
msgid "Scanning"
msgstr "Escaneando"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:150
#: src/pages/Index/Scan.tsx:698
msgid "Not scanning"
msgstr "Não está escaneando"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:155
#: src/pages/Index/Scan.tsx:704
msgid "Select Camera"
msgstr "Selecionar Camera"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:165
#: src/pages/Index/Scan.tsx:690
msgid "Start scanning"
msgstr "Começar a escanear"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:172
#: src/pages/Index/Scan.tsx:684
msgid "Stop scanning"
msgstr "Parar escaneamento"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:177
msgid "No scans yet!"
msgstr "Ainda não há escaneamentos!"

#: src/components/modals/QrCodeModal.tsx:197
msgid "Close modal"
msgstr "Fechar o modal"

#: src/components/nav/MainMenu.tsx:38
#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:15
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"

#: src/components/nav/MainMenu.tsx:42
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: src/components/nav/MainMenu.tsx:45
msgid "Account settings"
msgstr "Configurações de conta"

#: src/components/nav/MainMenu.tsx:53
msgid "Logout"
msgstr "Sair"

#: src/components/nav/MainMenu.tsx:68
#~ msgid "Current language {locale}"
#~ msgstr "Current language {locale}"

#: src/components/nav/MainMenu.tsx:71
#~ msgid "Switch to pseudo language"
#~ msgstr "Switch to pseudo language"

#: src/components/nav/NavHoverMenu.tsx:52
msgid "Open Navigation"
msgstr "Abrir Navegação"

#: src/components/nav/NavHoverMenu.tsx:70
msgid "View all"
msgstr "Visualizar Tudo"

#: src/components/nav/NavHoverMenu.tsx:84
#: src/components/nav/NavHoverMenu.tsx:94
msgid "Get started"
msgstr "Introdução"

#: src/components/nav/NavHoverMenu.tsx:87
msgid "Overview over high-level objects, functions and possible usecases."
msgstr "Visão geral sobre objetos de alto nível, funções e possíveis usos."

#: src/components/nav/NavigationDrawer.tsx:59
msgid "Navigation"
msgstr "Navegação"

#: src/components/nav/NavigationDrawer.tsx:62
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"

#: src/components/nav/NavigationDrawer.tsx:67
msgid "Plugins"
msgstr "Extensões"

#: src/components/nav/NavigationDrawer.tsx:77
msgid "Documentation"
msgstr "Documentação"

#: src/components/nav/NavigationDrawer.tsx:80
msgid "About"
msgstr "Sobre"

#: src/components/nav/NotificationDrawer.tsx:68
#: src/pages/Notifications.tsx:21
#: src/pages/Notifications.tsx:86
msgid "Notifications"
msgstr "Notificações"

#: src/components/nav/NotificationDrawer.tsx:85
msgid "You have no unread notifications."
msgstr ""

#: src/components/nav/NotificationDrawer.tsx:108
#: src/pages/Notifications.tsx:29
msgid "Mark as read"
msgstr ""

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:61
#: src/components/tables/part/PartCategoryTable.tsx:39
#: src/defaults/links.tsx:26
#: src/pages/part/CategoryDetail.tsx:38
#: src/pages/part/CategoryDetail.tsx:74
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:175
msgid "Parts"
msgstr "Peças"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:69
msgid "Supplier Parts"
msgstr "Peças do Fornecedor"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:82
msgid "Manufacturer Parts"
msgstr "Peças do Fabricante"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:95
msgid "Part Categories"
msgstr "Categorias de Peça"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:103
#: src/components/tables/stock/StockLocationTable.tsx:37
#: src/pages/stock/LocationDetail.tsx:26
#: src/pages/stock/LocationDetail.tsx:67
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:110
msgid "Stock Items"
msgstr "Itens de Estoque"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:114
msgid "Stock Locations"
msgstr "Locais de estoque"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:122
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:143
#: src/pages/build/BuildIndex.tsx:16
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:76
msgid "Build Orders"
msgstr "Ordens de Produções"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:132
msgid "Companies"
msgstr "Empresas"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:141
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:103
msgid "Purchase Orders"
msgstr "Pedidos de compra"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:151
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:110
msgid "Sales Orders"
msgstr "Pedidos de vendas"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:161
msgid "Return Orders"
msgstr "Pedidos de Devolução"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:196
msgid "results"
msgstr "resultados"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:352
msgid "Enter search text"
msgstr "Digite o texto de pesquisa"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:379
msgid "Search Options"
msgstr "Opções de pesquisa"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:382
msgid "Regex search"
msgstr "Busca por Regex"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:392
msgid "Whole word search"
msgstr "Pesquisa de palavras inteira"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:429
msgid "An error occurred during search query"
msgstr "Ocorreu um erro durante a pesquisa"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:440
msgid "No results"
msgstr "Nenhum resultado"

#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:443
msgid "No results available for search query"
msgstr "Não há resultados disponíveis para a pesquisa"

#: src/components/render/Instance.tsx:70
msgid "Unknown model: {model}"
msgstr "Modelo desconhecido: {model}"

#: src/components/render/Order.tsx:67
msgid "Shipment"
msgstr "Remessa"

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:29
msgid "Attachment"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:46
msgid "Comment"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:55
msgid "Uploaded"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:113
#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:198
#: src/components/tables/stock/StockItemTable.tsx:115
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:128
#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:97
#: src/functions/forms.tsx:177
#: src/pages/Index/Scan.tsx:306
#: src/pages/Notifications.tsx:66
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:154
msgid "File uploaded"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:155
msgid "File {0} uploaded successfully"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:166
msgid "Upload Error"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:167
msgid "File could not be uploaded"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:180
msgid "Add attachment"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:199
msgid "Add external link"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:228
msgid "No attachments found"
msgstr ""

#: src/components/tables/AttachmentTable.tsx:242
msgid "Upload attachment"
msgstr ""

#: src/components/tables/ColumnSelect.tsx:17
#: src/components/tables/ColumnSelect.tsx:24
msgid "Select Columns"
msgstr "Selecionar Colunas"

#: src/components/tables/DownloadAction.tsx:15
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

#: src/components/tables/DownloadAction.tsx:16
msgid "TSV"
msgstr "TSV"

#: src/components/tables/DownloadAction.tsx:17
msgid "Excel"
msgstr "Excel"

#: src/components/tables/DownloadAction.tsx:25
msgid "Download selected data"
msgstr "Baixar os dados selecionados"

#: src/components/tables/FilterBadge.tsx:44
msgid "Remove filter"
msgstr "Remover filtro"

#: src/components/tables/FilterGroup.tsx:29
msgid "Add table filter"
msgstr "Adicionar filtro de tabela"

#: src/components/tables/FilterGroup.tsx:44
msgid "Clear all filters"
msgstr "Limpar todos os filtros"

#: src/components/tables/FilterGroup.tsx:51
msgid "Add filter"
msgstr "Adicionar filtro"

#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:56
msgid "True"
msgstr "Verdadeiro"

#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:57
msgid "False"
msgstr "Falso"

#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:143
msgid "Add Table Filter"
msgstr "Adicionar Filtro de Tabela"

#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:145
msgid "Select from the available filters"
msgstr "Selecione a partir dos filtros disponíveis"

#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:149
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"

#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:150
msgid "Select filter"
msgstr "Selecionar filtro"

#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:159
msgid "Value"
msgstr "Valor"

#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:160
msgid "Select filter value"
msgstr "Selecionar valor do filtro"

#: src/components/tables/FilterSelectModal.tsx:172
msgid "Add Filter"
msgstr "Adicionar Filtro"

#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:72
#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:328
#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:349
msgid "No records found"
msgstr "Nenhum registro encontrado"

#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:353
msgid "Bad request"
msgstr "Requisição inválida"

#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:356
msgid "Unauthorized"
msgstr "Não autorizado"

#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:359
msgid "Forbidden"
msgstr "Proibido"

#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:362
msgid "Not found"
msgstr "Não encontrado"

#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:423
#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:424
msgid "Barcode actions"
msgstr "Ações de código de barras"

#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:431
#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:432
msgid "Print actions"
msgstr "Ações de impressão"

#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:449
msgid "Refresh data"
msgstr "Atualizar dados"

#: src/components/tables/InvenTreeTable.tsx:468
msgid "Table filters"
msgstr "Filtros da Tabela"

#: src/components/tables/RowActions.tsx:33
#: src/components/tables/RowActions.tsx:40
msgid "Actions"
msgstr "Ações"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:20
msgid "Reference"
msgstr "Referência"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:26
#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:25
#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:31
#: src/components/tables/stock/StockItemTable.tsx:22
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:189
msgid "Part"
msgstr "Peça"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:44
#: src/components/tables/part/PartCategoryTable.tsx:27
#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:52
#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:49
#: src/components/tables/stock/StockItemTable.tsx:39
#: src/components/tables/stock/StockLocationTable.tsx:26
msgid "Description"
msgstr "Descrição"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:49
msgid "Project Code"
msgstr "Código do Projeto"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:59
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:65
#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:108
msgid "Completed"
msgstr "Concluído"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:83
#: src/components/tables/stock/StockItemTable.tsx:52
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:89
msgid "Priority"
msgstr "Prioridade"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:96
msgid "Created"
msgstr "Criado"

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:102
msgid "Target Date"
msgstr ""

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:114
msgid "Issued By"
msgstr ""

#: src/components/tables/build/BuildOrderTable.tsx:121
msgid "Responsible"
msgstr ""

#: src/components/tables/notifications/NotificationsTable.tsx:21
msgid "Age"
msgstr ""

#: src/components/tables/notifications/NotificationsTable.tsx:26
#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:58
msgid "Category"
msgstr "Categoria"

#: src/components/tables/notifications/NotificationsTable.tsx:31
msgid "Notification"
msgstr ""

#: src/components/tables/notifications/NotificationsTable.tsx:35
msgid "Message"
msgstr ""

#: src/components/tables/part/PartCategoryTable.tsx:33
#: src/components/tables/stock/StockLocationTable.tsx:31
msgid "Path"
msgstr ""

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:40
msgid "IPN"
msgstr "IPN"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:47
msgid "Units"
msgstr "Unidades"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:69
#: src/components/tables/stock/StockItemTable.tsx:44
#: src/defaults/links.tsx:27
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:56
#: src/pages/stock/LocationDetail.tsx:53
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:97
msgid "Stock"
msgstr "Estoque"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:75
msgid "Price Range"
msgstr "Faixa de Preço"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:85
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:98
msgid "Active"
msgstr "Ativo"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:99
msgid "Filter by part active status"
msgstr "Filtrar por peça em estado ativo"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:104
msgid "Assembly"
msgstr "Montagem"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:105
msgid "Filter by assembly attribute"
msgstr "Filtrar por atributo de montagem"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:110
msgid "Include Subcategories"
msgstr "Incluir Subcategorias"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:111
msgid "Include parts in subcategories"
msgstr "Incluir peças em subcategorias"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:116
msgid "Component"
msgstr "Componente"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:117
msgid "Filter by component attribute"
msgstr "Filtrar por atributo do componente"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:122
msgid "Trackable"
msgstr "Rastreável"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:123
msgid "Filter by trackable attribute"
msgstr "Filtrar por atributo rastreável"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:128
msgid "Has Units"
msgstr "Possui unidades"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:129
msgid "Filter by parts which have units"
msgstr "Filtrar por peças que têm unidades"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:134
msgid "Has IPN"
msgstr "Tem IPN"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:135
msgid "Filter by parts which have an internal part number"
msgstr "Filtrar por partes que tenham um número de peça interna"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:140
msgid "Has Stock"
msgstr "Tem estoque"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:141
msgid "Filter by parts which have stock"
msgstr "Filtrar por peças que têm estoque"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:146
#: src/defaults/dashboardItems.tsx:41
msgid "Low Stock"
msgstr "Estoque Baixo"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:147
msgid "Filter by parts which have low stock"
msgstr "Filtrar por peças que tenham estoque baixo"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:152
msgid "Purchaseable"
msgstr "Comprável"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:153
msgid "Filter by parts which are purchaseable"
msgstr "Filtrar por peças que são compráveis"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:158
msgid "Salable"
msgstr "Vendível"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:159
msgid "Filter by parts which are salable"
msgstr "Filtrar por peças que são vendíveis"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:164
#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:168
msgid "Virtual"
msgstr "Virtual"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:165
msgid "Filter by parts which are virtual"
msgstr "Filtrar por peças que são virtuais"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:169
msgid "Not Virtual"
msgstr "Não é Virtual"

#: src/components/tables/part/PartTable.tsx:211
msgid "Detail"
msgstr "Detalhe"

#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:61
msgid "Add Related Part"
msgstr ""

#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:69
msgid "Related Part"
msgstr ""

#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:72
msgid "Related part added"
msgstr ""

#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:82
msgid "Add related part"
msgstr ""

#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:104
msgid "Delete Related Part"
msgstr ""

#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:105
msgid "Related part deleted"
msgstr ""

#: src/components/tables/part/RelatedPartTable.tsx:107
msgid "Are you sure you want to remove this relationship?"
msgstr ""

#: src/components/tables/stock/StockItemTable.tsx:59
msgid "Batch"
msgstr "Lote"

#: src/components/tables/stock/StockItemTable.tsx:65
msgid "Location"
msgstr "Local"

#: src/components/tables/stock/StockItemTable.tsx:90
msgid "Test Filter"
msgstr "Testar Filtro"

#: src/components/tables/stock/StockItemTable.tsx:91
msgid "This is a test filter"
msgstr "Este é um filtro de testes"

#: src/components/tables/stock/StockLocationTable.tsx:43
msgid "Structural"
msgstr ""

#: src/components/tables/stock/StockLocationTable.tsx:51
msgid "External"
msgstr ""

#: src/components/widgets/DisplayWidget.tsx:11
#: src/pages/Index/Profile/UserPanel.tsx:137
msgid "Display Settings"
msgstr "Configurações de tela"

#: src/components/widgets/DisplayWidget.tsx:15
#: src/pages/Index/Profile/UserPanel.tsx:141
msgid "Color Mode"
msgstr "Modo de cores"

#: src/components/widgets/DisplayWidget.tsx:21
#: src/pages/Index/Profile/UserPanel.tsx:147
msgid "Language"
msgstr "Idioma"

#: src/components/widgets/FeedbackWidget.tsx:18
msgid "Something is new: Platform UI"
msgstr "Algo novo: Interface da Plataforma"

#: src/components/widgets/FeedbackWidget.tsx:20
msgid "We are building a new UI with a modern stack. What you currently see is not fixed and will be redesigned but demonstrates the UI/UX possibilities we will have going forward."
msgstr "Estamos construindo uma nova interface moderna de usuário. O que você vê no momento não foi corrigido e será redesenhado, mas demonstra as possibilidades de UI/UX que teremos adiante."

#: src/components/widgets/FeedbackWidget.tsx:31
msgid "Provide Feedback"
msgstr "Forneça Avaliação"

#: src/components/widgets/GetStartedWidget.tsx:11
msgid "Getting started"
msgstr "Iniciando"

#: src/components/widgets/MarkdownEditor.tsx:109
msgid "Failed to upload image"
msgstr ""

#: src/components/widgets/MarkdownEditor.tsx:147
msgid "Notes saved"
msgstr ""

#: src/components/widgets/MarkdownEditor.tsx:155
msgid "Failed to save notes"
msgstr ""

#: src/components/widgets/WidgetLayout.tsx:180
msgid "Layout"
msgstr "Disposição"

#: src/components/widgets/WidgetLayout.tsx:186
msgid "Reset Layout"
msgstr "Redefinir Disposição"

#: src/components/widgets/WidgetLayout.tsx:199
msgid "Stop Edit"
msgstr "Parar Edição"

#: src/components/widgets/WidgetLayout.tsx:199
msgid "Edit Layout"
msgstr "Editar Disposição"

#: src/components/widgets/WidgetLayout.tsx:205
msgid "Appearance"
msgstr "Aparência"

#: src/components/widgets/WidgetLayout.tsx:217
msgid "Show Boxes"
msgstr "Mostrar Caixas"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:6
msgid "Subscribed Parts"
msgstr "Peças inscritas"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:13
msgid "Subscribed Categories"
msgstr "Categorias Inscritas"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:20
msgid "Latest Parts"
msgstr "Peças mais recentes"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:27
msgid "BOM Waiting Validation"
msgstr "LDM Aguardando Validação"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:34
msgid "Recently Updated"
msgstr "Atualizados Recentemente"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:48
msgid "Depleted Stock"
msgstr "Estoque Esgotado"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:55
msgid "Required for Build Orders"
msgstr "Necessário para pedidos de produção"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:62
msgid "Expired Stock"
msgstr "Estoque Expirado"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:69
msgid "Stale Stock"
msgstr "Estoque Parado"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:76
msgid "Build Orders In Progress"
msgstr "Pedido de Produção em Progresso"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:83
msgid "Overdue Build Orders"
msgstr "Pedido de produção atrasado"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:90
msgid "Outstanding Purchase Orders"
msgstr "Pedidos de Compra Pendentes"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:97
msgid "Overdue Purchase Orders"
msgstr "Pedido de Compra Vencido"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:104
msgid "Outstanding Sales Orders"
msgstr "Pedidos de Venda Pendentes"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:111
msgid "Overdue Sales Orders"
msgstr "Pedidos de Venda Vencidos"

#: src/defaults/dashboardItems.tsx:118
msgid "Current News"
msgstr "Notícias Atuais"

#: src/defaults/defaultHostList.tsx:8
#~ msgid "InvenTree Demo"
#~ msgstr "InvenTree Demo"

#: src/defaults/defaultHostList.tsx:16
#~ msgid "Local Server"
#~ msgstr "Local Server"

#: src/defaults/links.tsx:9
msgid "Website"
msgstr "Página Web"

#: src/defaults/links.tsx:14
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: src/defaults/links.tsx:19
msgid "Demo"
msgstr "Demonstração"

#: src/defaults/links.tsx:24
#: src/defaults/menuItems.tsx:10
msgid "Home"
msgstr "Início"

#: src/defaults/links.tsx:25
#: src/pages/Index/Dashboard.tsx:19
msgid "Dashboard"
msgstr "Painel de Controle"

#: src/defaults/links.tsx:28
msgid "Build"
msgstr "Produzir"

#: src/defaults/links.tsx:31
#: src/defaults/menuItems.tsx:32
#: src/pages/Index/Playground.tsx:87
msgid "Playground"
msgstr "Área de testes"

#: src/defaults/links.tsx:45
msgid "Getting Started"
msgstr "Primeiros passos"

#: src/defaults/links.tsx:46
msgid "Getting started with InvenTree"
msgstr "Primeiros passos com InvenTree"

#: src/defaults/links.tsx:52
msgid "API"
msgstr "API"

#: src/defaults/links.tsx:53
msgid "InvenTree API documentation"
msgstr "Documentação de API do InvenTree"

#: src/defaults/links.tsx:58
msgid "Developer Manual"
msgstr "Manual do Desenvolvedor"

#: src/defaults/links.tsx:59
msgid "InvenTree developer manual"
msgstr "Manual do desenvolvedor InvenTree"

#: src/defaults/links.tsx:64
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: src/defaults/links.tsx:65
msgid "Frequently asked questions"
msgstr "Perguntas Frequentes"

#: src/defaults/links.tsx:74
msgid "Instance"
msgstr "Instância"

#: src/defaults/links.tsx:75
msgid "About this Inventree instance"
msgstr "Sobre esta instância do Inventree"

#: src/defaults/links.tsx:81
msgid "InvenTree"
msgstr "InvenTree"

#: src/defaults/links.tsx:82
msgid "About the InvenTree org"
msgstr "Sobre a organização InvenTree"

#: src/defaults/links.tsx:88
msgid "Licenses"
msgstr "Licenças"

#: src/defaults/links.tsx:89
msgid "Licenses for packages used by InvenTree"
msgstr "Licenças para pacotes usados pelo InvenTree"

#: src/defaults/menuItems.tsx:7
#~ msgid "Open sourcea"
#~ msgstr "Open sourcea"

#: src/defaults/menuItems.tsx:9
#~ msgid "Open source"
#~ msgstr "Open source"

#: src/defaults/menuItems.tsx:10
#~ msgid "Start page of your instance."
#~ msgstr "Start page of your instance."

#: src/defaults/menuItems.tsx:10
#~ msgid "This Pokémon’s cry is very loud and distracting"
#~ msgstr "This Pokémon’s cry is very loud and distracting"

#: src/defaults/menuItems.tsx:12
#~ msgid "This Pokémon’s cry is very loud and distracting and more and more and more"
#~ msgstr "This Pokémon’s cry is very loud and distracting and more and more and more"

#: src/defaults/menuItems.tsx:16
msgid "Profile page"
msgstr "Página de perfil"

#: src/defaults/menuItems.tsx:18
msgid "User attributes and design settings."
msgstr "Atributos de usuário e configurações de design."

#: src/defaults/menuItems.tsx:21
#~ msgid "Free for everyone"
#~ msgstr "Free for everyone"

#: src/defaults/menuItems.tsx:22
#~ msgid "The fluid of Smeargle’s tail secretions changes"
#~ msgstr "The fluid of Smeargle’s tail secretions changes"

#: src/defaults/menuItems.tsx:24
msgid "View for interactive scanning and multiple actions."
msgstr ""

#: src/defaults/menuItems.tsx:24
#~ msgid "The fluid of Smeargle’s tail secretions changes in the intensity"
#~ msgstr "The fluid of Smeargle’s tail secretions changes in the intensity"

#: src/defaults/menuItems.tsx:32
#~ msgid "abc"
#~ msgstr "abc"

#: src/defaults/menuItems.tsx:37
#~ msgid "Random image"
#~ msgstr "Random image"

#: src/defaults/menuItems.tsx:40
#~ msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore the feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore the feugait nulla facilisi. Name liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assume. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, At accusam aliquyam diam diam dolore dolores duo eirmod eos erat, et nonumy sed tempor et et invidunt justo labore Stet clita ea et gubergren, kasd magna no rebum. sanctus sea sed takimata ut vero voluptua. est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat. Consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor"
#~ msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore the feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore the feugait nulla facilisi. Name liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assume. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, At accusam aliquyam diam diam dolore dolores duo eirmod eos erat, et nonumy sed tempor et et invidunt justo labore Stet clita ea et gubergren, kasd magna no rebum. sanctus sea sed takimata ut vero voluptua. est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat. Consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor"

#: src/defaults/menuItems.tsx:105
#~ msgid "Yanma is capable of seeing 360 degrees without"
#~ msgstr "Yanma is capable of seeing 360 degrees without"

#: src/defaults/menuItems.tsx:109
#~ msgid "Security"
#~ msgstr "Security"

#: src/defaults/menuItems.tsx:111
#~ msgid "The shell’s rounded shape and the grooves on its."
#~ msgstr "The shell’s rounded shape and the grooves on its."

#: src/defaults/menuItems.tsx:116
#~ msgid "Analytics"
#~ msgstr "Analytics"

#: src/defaults/menuItems.tsx:118
#~ msgid "This Pokémon uses its flying ability to quickly chase"
#~ msgstr "This Pokémon uses its flying ability to quickly chase"

#: src/defaults/menuItems.tsx:125
#~ msgid "Combusken battles with the intensely hot flames it spews"
#~ msgstr "Combusken battles with the intensely hot flames it spews"

#: src/functions/auth.tsx:36
#~ msgid "Logout successfull"
#~ msgstr "Logout successfull"

#: src/functions/auth.tsx:41
msgid "Logout successful"
msgstr "Sessão terminada"

#: src/functions/auth.tsx:42
msgid "See you soon."
msgstr "Nos vemos logo."

#: src/functions/auth.tsx:82
msgid "Check your inbox for a reset link. This only works if you have an account. Check in spam too."
msgstr "Verifique sua caixa de entrada para o link de redefinição. Isso só funciona se você tiver uma conta. Cheque no spam também."

#: src/functions/auth.tsx:89
#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:38
msgid "Reset failed"
msgstr "A redefinação falhou"

#: src/functions/auth.tsx:105
msgid "Already logged in"
msgstr "Já conectado"

#: src/functions/auth.tsx:106
msgid "Found an existing login - using it to log you in."
msgstr "Encontrado uma conta existente - usando-o para iniciar sessão."

#: src/functions/forms.tsx:48
#: src/functions/forms.tsx:57
#: src/functions/forms.tsx:137
msgid "Form Error"
msgstr "Erro no formulário"

#: src/functions/forms.tsx:49
msgid "Form method not provided"
msgstr "Método de formulário não fornecido"

#: src/functions/forms.tsx:58
msgid "Response did not contain action data"
msgstr "A resposta não contém dados de ação"

#: src/functions/forms.tsx:96
msgid "Invalid Form"
msgstr "Formulário inválido"

#: src/functions/forms.tsx:97
msgid "method parameter not supplied"
msgstr "parâmetro do método não fornecido"

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:57
msgid "Add File"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:57
msgid "Add Link"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:58
msgid "File added"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:58
msgid "Link added"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:100
msgid "Edit File"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:100
msgid "Edit Link"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:101
msgid "File updated"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:101
msgid "Link updated"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:127
msgid "Delete Attachment"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:128
msgid "Attachment deleted"
msgstr ""

#: src/functions/forms/AttachmentForms.tsx:132
msgid "Are you sure you want to delete this attachment?"
msgstr ""

#: src/functions/forms/PartForms.tsx:76
msgid "Create Part"
msgstr "Criar Peça"

#: src/functions/forms/PartForms.tsx:78
msgid "Part created"
msgstr "Peça criada"

#: src/functions/forms/PartForms.tsx:96
msgid "Edit Part"
msgstr "Editar Peça"

#: src/functions/forms/PartForms.tsx:99
msgid "Part updated"
msgstr "Peça atualizada"

#: src/functions/forms/PartForms.tsx:111
msgid "Parent part category"
msgstr "Categoria de peça parental"

#: src/functions/forms/StockForms.tsx:44
msgid "Add given quantity as packs instead of individual items"
msgstr "Adicionar quantidade dada como pacotes e não itens individuais"

#: src/functions/forms/StockForms.tsx:53
msgid "Enter initial quantity for this stock item"
msgstr "Inserir quantidade inicial deste item de estoque"

#: src/functions/forms/StockForms.tsx:58
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Números de Série"

#: src/functions/forms/StockForms.tsx:59
msgid "Enter serial numbers for new stock (or leave blank)"
msgstr "Insira o número de série para novo estoque (ou deixe em branco)"

#: src/functions/forms/StockForms.tsx:104
msgid "Create Stock Item"
msgstr "Criar Item de Estoque"

#: src/functions/forms/StockForms.tsx:118
msgid "Edit Stock Item"
msgstr "Editar Item do Estoque"

#: src/functions/notifications.tsx:9
msgid "Not implemented"
msgstr "Não implementado"

#: src/functions/notifications.tsx:10
msgid "This feature is not yet implemented"
msgstr "Esta função ainda não foi implementada"

#: src/functions/notifications.tsx:20
msgid "Permission denied"
msgstr "Permissão negada"

#: src/functions/notifications.tsx:21
msgid "You do not have permission to perform this action"
msgstr "Você não tem permissão para realizar esta ação"

#: src/functions/notifications.tsx:32
msgid "Invalid Return Code"
msgstr "Código de retorno inválido"

#: src/functions/notifications.tsx:33
msgid "Server returned status {returnCode}"
msgstr "O servidor retornou o estado {returnCode}"

#: src/pages/Auth/Logged-In.tsx:18
msgid "Checking if you are already logged in"
msgstr "Checando se você já está conectado"

#: src/pages/Auth/Login.tsx:25
#: src/pages/Index/Scan.tsx:292
msgid "No selection"
msgstr "Nada selecionado"

#: src/pages/Auth/Login.tsx:121
#~ msgid "Edit host options"
#~ msgstr "Edit host options"

#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:29
msgid "Token invalid"
msgstr "Token inválido"

#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:30
msgid "You need to provide a valid token to set a new password. Check your inbox for a reset link."
msgstr "Você precisa fornecer um token válido para definir uma nova senha. Verifique sua caixa de entrada para um link de redefinição."

#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:48
msgid "No token provided"
msgstr "Nenhum token fornecido"

#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:49
msgid "You need to provide a token to set a new password. Check your inbox for a reset link."
msgstr "Você precisa fornecer um token para definir uma nova senha. Verifique sua caixa de entrada para um link de redefinição."

#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:72
msgid "Password set"
msgstr "Senha definida"

#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:73
msgid "The password was set successfully. You can now login with your new password"
msgstr "Sua senha foi alterada com sucesso. Agora você pode acessar usando sua nova senha"

#: src/pages/Auth/Set-Password.tsx:100
msgid "Set new password"
msgstr "Defina uma nova senha"

#: src/pages/ErrorPage.tsx:17
msgid "Error: {0}"
msgstr "Erro: {0}"

#: src/pages/ErrorPage.tsx:28
msgid "Sorry, an unexpected error has occurred."
msgstr "Desculpe, ocorreu um erro inesperado."

#: src/pages/Index/Dashboard.tsx:22
msgid "Autoupdate"
msgstr "Atualizar automaticamente"

#: src/pages/Index/Dashboard.tsx:26
msgid "This page is a replacement for the old start page with the same information. This page will be deprecated and replaced by the home page."
msgstr "Esta página é uma substituição para a página inicial antiga com as mesmas informações. Esta página será descontinuada e substituída pela página inicial."

#: src/pages/Index/Home.tsx:58
msgid "Welcome to your Dashboard{0}"
msgstr "Bem-vindo ao seu painel{0}"

#: src/pages/Index/Playground.tsx:92
msgid "This page is a showcase for the possibilities of Platform UI."
msgstr "Esta página é uma demonstração para as possibilidades da interface de plataforma."

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:23
msgid "User"
msgstr "Usuário"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:27
#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:46
#~ msgid "User Settings"
#~ msgstr "User Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:30
#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:141
#~ msgid "Notification Settings"
#~ msgstr "Notification Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:33
#~ msgid "Global Settings"
#~ msgstr "Global Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:36
#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:312
#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:329
#~ msgid "Plugin Settings"
#~ msgstr "Plugin Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:47
#~ msgid "Settings for the current user"
#~ msgstr "Settings for the current user"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:51
#~ msgid "Home Page Settings"
#~ msgstr "Home Page Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:76
#~ msgid "Search Settings"
#~ msgstr "Search Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:115
#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:211
#~ msgid "Label Settings"
#~ msgstr "Label Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:120
#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:219
#~ msgid "Report Settings"
#~ msgstr "Report Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:142
#~ msgid "Settings for the notifications"
#~ msgstr "Settings for the notifications"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:148
#~ msgid "Global Server Settings"
#~ msgstr "Global Server Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:149
#~ msgid "Global Settings for this instance"
#~ msgstr "Global Settings for this instance"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:153
#~ msgid "Server Settings"
#~ msgstr "Server Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:187
#~ msgid "Login Settings"
#~ msgstr "Login Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:202
#~ msgid "Barcode Settings"
#~ msgstr "Barcode Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:230
#~ msgid "Part Settings"
#~ msgstr "Part Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:255
#~ msgid "Pricing Settings"
#~ msgstr "Pricing Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:270
#~ msgid "Stock Settings"
#~ msgstr "Stock Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:284
#~ msgid "Build Order Settings"
#~ msgstr "Build Order Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:289
#~ msgid "Purchase Order Settings"
#~ msgstr "Purchase Order Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:300
#~ msgid "Sales Order Settings"
#~ msgstr "Sales Order Settings"

#: src/pages/Index/Profile/Profile.tsx:330
#~ msgid "Plugin Settings for this instance"
#~ msgstr "Plugin Settings for this instance"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:27
#~ msgid "Data is current beeing loaded"
#~ msgstr "Data is current beeing loaded"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:69
#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:76
#~ msgid "Failed to load"
#~ msgstr "Failed to load"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:100
#~ msgid "Show internal names"
#~ msgstr "Show internal names"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:148
#~ msgid "Input {0} is not known"
#~ msgstr "Input {0} is not known"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:161
#~ msgid "Saved changes {0}"
#~ msgstr "Saved changes {0}"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:162
#~ msgid "Changed to {0}"
#~ msgstr "Changed to {0}"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:176
#~ msgid "Error while saving {0}"
#~ msgstr "Error while saving {0}"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:177
#~ msgid "Error was {err}"
#~ msgstr "Error was {err}"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:257
#~ msgid "Plugin: {0}"
#~ msgstr "Plugin: {0}"

#: src/pages/Index/Profile/SettingsPanel.tsx:262
#~ msgid "Method: {0}"
#~ msgstr "Method: {0}"

#: src/pages/Index/Profile/UserPanel.tsx:83
msgid "Userinfo"
msgstr "Informação do Usuário"

#: src/pages/Index/Profile/UserPanel.tsx:114
msgid "First name: {0}"
msgstr "Primeiro nome: {0}"

#: src/pages/Index/Profile/UserPanel.tsx:117
msgid "Last name: {0}"
msgstr "Sobrenome: {0}"

#: src/pages/Index/Profile/UserPanel.tsx:120
msgid "Username: {0}"
msgstr "Nome de usuário: {0}"

#: src/pages/Index/Profile/UserPanel.tsx:152
msgid "Use pseudo language"
msgstr "Usar pseudo-idioma"

#: src/pages/Index/Profile/UserTheme.tsx:70
msgid "bars"
msgstr "barras"

#: src/pages/Index/Profile/UserTheme.tsx:71
msgid "oval"
msgstr "oval"

#: src/pages/Index/Profile/UserTheme.tsx:72
msgid "dots"
msgstr "pontos"

#: src/pages/Index/Profile/UserTheme.tsx:83
msgid "Design <0/>"
msgstr "Desenhar <0/>"

#: src/pages/Index/Profile/UserTheme.tsx:91
msgid "Primary color"
msgstr "Cor primária"

#: src/pages/Index/Profile/UserTheme.tsx:104
msgid "White color"
msgstr "Cor branca"

#: src/pages/Index/Profile/UserTheme.tsx:112
msgid "Black color"
msgstr "Cor preta"

#: src/pages/Index/Profile/UserTheme.tsx:120
msgid "Border Radius"
msgstr "Raio da borda"

#: src/pages/Index/Profile/UserTheme.tsx:136
msgid "Loader"
msgstr "Carregador"

#: src/pages/Index/Scan.tsx:188
msgid "Manual input"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:189
msgid "Image Barcode"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:219
msgid "Selected elements are not known"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:226
msgid "Multiple object types selected"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:233
msgid "Actions for {0}"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:236
msgid "Count"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:250
msgid "Scan Page"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:253
msgid "This page can be used for continuously scanning items and taking actions on them."
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:268
msgid "Select the input method you want to use to scan items."
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:270
msgid "Input"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:277
msgid "Select input method"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:278
msgid "Nothing found"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:286
msgid "Depending on the selected parts actions will be shown here. Not all barcode types are supported currently."
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:288
msgid "Action"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:297
msgid "{0} items selected"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:300
msgid "General Actions"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:313
msgid "Lookup part"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:320
msgid "Open Link"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:335
msgid "History is locally kept in this browser."
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:336
msgid "The history is kept in this browser's local storage. So it won't be shared with other users or other devices but is persistent through reloads. You can select items in the history to perform actions on them. To add items, scan/enter them in the Input area."
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:338
#: src/pages/Notifications.tsx:46
msgid "History"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:404
msgid "No history"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:423
msgid "Item"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:426
msgid "Type"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:429
msgid "Source"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:432
msgid "Scanned at"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:484
msgid "Enter item serial or data"
msgstr ""

#: src/pages/Index/Scan.tsx:496
msgid "Add dummy item"
msgstr ""

#: src/pages/Logged-In.tsx:24
#~ msgid "Found an exsisting login - using it to log you in."
#~ msgstr "Found an exsisting login - using it to log you in."

#: src/pages/NotFound.tsx:17
msgid "Not Found"
msgstr "Não encontrado"

#: src/pages/NotFound.tsx:20
msgid "Sorry, this page is not known or was moved."
msgstr "Desculpe, esta página não é conhecida ou foi movida."

#: src/pages/NotFound.tsx:27
msgid "Go to the start page"
msgstr "Ir para a página inicial"

#: src/pages/Notifications.tsx:54
msgid "Mark as unread"
msgstr ""

#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:49
msgid "Build Details"
msgstr ""

#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:55
msgid "Allocate Stock"
msgstr ""

#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:62
msgid "Incomplete Outputs"
msgstr ""

#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:69
msgid "Completed Outputs"
msgstr ""

#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:82
msgid "Consumed Stock"
msgstr ""

#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:94
msgid "Child Build Orders"
msgstr ""

#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:106
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:130
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:70
msgid "Attachments"
msgstr "Anexos"

#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:118
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:142
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:82
msgid "Notes"
msgstr "Anotações"

#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:135
msgid "Build Order"
msgstr ""

#: src/pages/build/BuildIndex.tsx:19
msgid "New Build Order"
msgstr ""

#: src/pages/part/CategoryDetail.tsx:52
msgid "Subcategories"
msgstr ""

#: src/pages/part/CategoryDetail.tsx:64
msgid "Parameters"
msgstr "Parâmetros"

#: src/pages/part/CategoryDetail.tsx:87
msgid "Part Category"
msgstr ""

#: src/pages/part/PartDetail.tsx:50
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:40
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"

#: src/pages/part/PartDetail.tsx:62
msgid "Variants"
msgstr "Variantes"

#: src/pages/part/PartDetail.tsx:69
msgid "Bill of Materials"
msgstr "Lista de Materiais"

#: src/pages/part/PartDetail.tsx:83
msgid "Used In"
msgstr "Usado em"

#: src/pages/part/PartDetail.tsx:90
msgid "Pricing"
msgstr "Preços"

#: src/pages/part/PartDetail.tsx:96
msgid "Suppliers"
msgstr "Fornecedores"

#: src/pages/part/PartDetail.tsx:117
msgid "Test Templates"
msgstr "Testar Modelos"

#: src/pages/part/PartDetail.tsx:124
msgid "Related Parts"
msgstr "Peças Relacionadas"

#: src/pages/part/PartIndex.tsx:29
#~ msgid "Categories"
#~ msgstr "Categories"

#: src/pages/stock/LocationDetail.tsx:38
msgid "Sublocations"
msgstr ""

#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:46
msgid "Stock Tracking"
msgstr ""

#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:52
msgid "Allocations"
msgstr ""

#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:58
msgid "Installed Items"
msgstr ""

#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:64
msgid "Child Items"
msgstr ""

#: src/views/MobileAppView.tsx:14
msgid "Mobile viewport detected"
msgstr "Visualização móvel detectada"

#: src/views/MobileAppView.tsx:17
msgid "Platform UI is optimized for Tablets and Desktops, you can use the official app for a mobile experience."
msgstr "A interface de usuário da plataforma é otimizada para Tablets e Desktops, você pode usar o app oficial para uma experiência para celulares."

#: src/views/MobileAppView.tsx:23
msgid "Read the docs"
msgstr "Leia a documentação"

