Fix: New translations django.po from Crowdin

This commit is contained in:
Oliver 2021-07-30 19:43:55 +10:00
parent 4074949b31
commit 0c899c1c72

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n" "Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-29 07:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-29 07:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 08:42\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-30 09:43\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n" "Language: nl_NL\n"
@ -488,11 +488,11 @@ msgstr "Barcode komt al overeen met Part object"
#: barcodes/api.py:204 barcodes/api.py:216 #: barcodes/api.py:204 barcodes/api.py:216
msgid "Barcode hash already matches StockItem object" msgid "Barcode hash already matches StockItem object"
msgstr "" msgstr "Barcode komt al overeen met StockItem object"
#: barcodes/api.py:222 #: barcodes/api.py:222
msgid "Barcode associated with StockItem" msgid "Barcode associated with StockItem"
msgstr "" msgstr "Barcode gekoppeld aan StockItem"
#: build/forms.py:37 #: build/forms.py:37
msgid "Build Order reference" msgid "Build Order reference"
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
#: build/forms.py:38 #: build/forms.py:38
msgid "Order target date" msgid "Order target date"
msgstr "" msgstr "Order streefdatum"
#: build/forms.py:42 build/templates/build/build_base.html:146 #: build/forms.py:42 build/templates/build/build_base.html:146
#: build/templates/build/detail.html:124 #: build/templates/build/detail.html:124
@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:945 templates/js/translated/order.js:264 #: templates/js/translated/build.js:945 templates/js/translated/order.js:264
#: templates/js/translated/order.js:367 #: templates/js/translated/order.js:367
msgid "Target Date" msgid "Target Date"
msgstr "" msgstr "Streefdatum"
#: build/forms.py:43 build/models.py:277 #: build/forms.py:43 build/models.py:277
msgid "Target date for build completion. Build will be overdue after this date." msgid "Target date for build completion. Build will be overdue after this date."
@ -549,43 +549,43 @@ msgstr ""
#: templates/js/translated/part.js:1138 templates/js/translated/part.js:1194 #: templates/js/translated/part.js:1138 templates/js/translated/part.js:1194
#: templates/js/translated/stock.js:1522 templates/js/translated/stock.js:1720 #: templates/js/translated/stock.js:1522 templates/js/translated/stock.js:1720
msgid "Quantity" msgid "Quantity"
msgstr "" msgstr "Aantal"
#: build/forms.py:49 #: build/forms.py:49
msgid "Number of items to build" msgid "Number of items to build"
msgstr "" msgstr "Aantal items om te maken"
#: build/forms.py:91 #: build/forms.py:91
msgid "Enter quantity for build output" msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "" msgstr "Voer hoeveelheid in voor build-output"
#: build/forms.py:95 order/forms.py:114 stock/forms.py:84 #: build/forms.py:95 order/forms.py:114 stock/forms.py:84
msgid "Serial Numbers" msgid "Serial Numbers"
msgstr "" msgstr "Serienummers"
#: build/forms.py:97 #: build/forms.py:97
msgid "Enter serial numbers for build outputs" msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "" msgstr "Voer serienummers in voor build-outputs"
#: build/forms.py:103 #: build/forms.py:103
msgid "Confirm creation of build output" msgid "Confirm creation of build output"
msgstr "" msgstr "Bevestig het maken van build-output"
#: build/forms.py:124 #: build/forms.py:124
msgid "Confirm deletion of build output" msgid "Confirm deletion of build output"
msgstr "" msgstr "Bevestig verwijdering van build-output"
#: build/forms.py:145 #: build/forms.py:145
msgid "Confirm unallocation of stock" msgid "Confirm unallocation of stock"
msgstr "" msgstr "Bevestig het ongedaan maken van de toewijzing van voorraad"
#: build/forms.py:169 #: build/forms.py:169
msgid "Confirm stock allocation" msgid "Confirm stock allocation"
msgstr "" msgstr "Bevestig de voorraadtoewijzing"
#: build/forms.py:186 #: build/forms.py:186
msgid "Mark build as complete" msgid "Mark build as complete"
msgstr "" msgstr "Markeer build als voltooid"
#: build/forms.py:210 build/templates/build/auto_allocate.html:18 #: build/forms.py:210 build/templates/build/auto_allocate.html:18
#: stock/forms.py:286 stock/templates/stock/item_base.html:297 #: stock/forms.py:286 stock/templates/stock/item_base.html:297
@ -596,11 +596,11 @@ msgstr ""
#: templates/js/translated/stock.js:122 templates/js/translated/stock.js:248 #: templates/js/translated/stock.js:122 templates/js/translated/stock.js:248
#: templates/js/translated/stock.js:1000 templates/js/translated/stock.js:1414 #: templates/js/translated/stock.js:1000 templates/js/translated/stock.js:1414
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr "Locatie"
#: build/forms.py:211 #: build/forms.py:211
msgid "Location of completed parts" msgid "Location of completed parts"
msgstr "" msgstr "Locatie van voltooide onderdelen"
#: build/forms.py:215 build/templates/build/build_base.html:138 #: build/forms.py:215 build/templates/build/build_base.html:138
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:549 #: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:549
@ -611,39 +611,39 @@ msgstr ""
#: templates/js/translated/stock.js:987 templates/js/translated/stock.js:1491 #: templates/js/translated/stock.js:987 templates/js/translated/stock.js:1491
#: templates/js/translated/stock.js:1736 #: templates/js/translated/stock.js:1736
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr "Status"
#: build/forms.py:216 #: build/forms.py:216
msgid "Build output stock status" msgid "Build output stock status"
msgstr "" msgstr "Build output voorraad status"
#: build/forms.py:223 #: build/forms.py:223
msgid "Confirm incomplete" msgid "Confirm incomplete"
msgstr "" msgstr "Bevestig onvolledigheid"
#: build/forms.py:224 #: build/forms.py:224
msgid "Confirm completion with incomplete stock allocation" msgid "Confirm completion with incomplete stock allocation"
msgstr "" msgstr "Bevestig voltooiing met onvolledige voorraadtoewijzing"
#: build/forms.py:227 #: build/forms.py:227
msgid "Confirm build completion" msgid "Confirm build completion"
msgstr "" msgstr "Bevestig build voltooiing"
#: build/forms.py:252 #: build/forms.py:252
msgid "Confirm cancel" msgid "Confirm cancel"
msgstr "" msgstr "Annuleren bevestigen"
#: build/forms.py:252 build/views.py:65 #: build/forms.py:252 build/views.py:65
msgid "Confirm build cancellation" msgid "Confirm build cancellation"
msgstr "" msgstr "Bevestig annulering van de build"
#: build/forms.py:266 #: build/forms.py:266
msgid "Select quantity of stock to allocate" msgid "Select quantity of stock to allocate"
msgstr "" msgstr "Selecteer de te toewijzen hoeveelheid voorraad"
#: build/models.py:113 #: build/models.py:113
msgid "Invalid choice for parent build" msgid "Invalid choice for parent build"
msgstr "" msgstr "Ongeldige keuze voor bovenliggende build"
#: build/models.py:117 build/templates/build/build_base.html:9 #: build/models.py:117 build/templates/build/build_base.html:9
#: build/templates/build/build_base.html:73 #: build/templates/build/build_base.html:73
@ -677,11 +677,11 @@ msgstr ""
#: templates/js/translated/bom.js:197 templates/js/translated/build.js:695 #: templates/js/translated/bom.js:197 templates/js/translated/build.js:695
#: templates/js/translated/build.js:1166 #: templates/js/translated/build.js:1166
msgid "Reference" msgid "Reference"
msgstr "" msgstr "Referentie"
#: build/models.py:190 #: build/models.py:190
msgid "Brief description of the build" msgid "Brief description of the build"
msgstr "" msgstr "Korte beschrijving van de build"
#: build/models.py:199 build/templates/build/build_base.html:163 #: build/models.py:199 build/templates/build/build_base.html:163
#: build/templates/build/detail.html:80 #: build/templates/build/detail.html:80
@ -690,7 +690,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:200 #: build/models.py:200
msgid "BuildOrder to which this build is allocated" msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "" msgstr "BuildOrder waaraan deze build is toegewezen"
#: build/models.py:205 build/templates/build/auto_allocate.html:16 #: build/models.py:205 build/templates/build/auto_allocate.html:16
#: build/templates/build/build_base.html:128 #: build/templates/build/build_base.html:128
@ -717,31 +717,31 @@ msgstr ""
#: templates/js/translated/part.js:593 templates/js/translated/stock.js:120 #: templates/js/translated/part.js:593 templates/js/translated/stock.js:120
#: templates/js/translated/stock.js:883 templates/js/translated/stock.js:1708 #: templates/js/translated/stock.js:883 templates/js/translated/stock.js:1708
msgid "Part" msgid "Part"
msgstr "" msgstr "Onderdeel"
#: build/models.py:213 #: build/models.py:213
msgid "Select part to build" msgid "Select part to build"
msgstr "" msgstr "Selecteer onderdeel om te bouwen"
#: build/models.py:218 #: build/models.py:218
msgid "Sales Order Reference" msgid "Sales Order Reference"
msgstr "" msgstr "Verkoop Order Referentie"
#: build/models.py:222 #: build/models.py:222
msgid "SalesOrder to which this build is allocated" msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "" msgstr "Verkooporder waaraan deze build is toegewezen"
#: build/models.py:227 #: build/models.py:227
msgid "Source Location" msgid "Source Location"
msgstr "" msgstr "Bron Locatie"
#: build/models.py:231 #: build/models.py:231
msgid "Select location to take stock from for this build (leave blank to take from any stock location)" msgid "Select location to take stock from for this build (leave blank to take from any stock location)"
msgstr "" msgstr "Selecteer de locatie waar de voorraad van de build vandaan moet komen (laat leeg om vanaf elke standaard locatie te nemen)"
#: build/models.py:236 #: build/models.py:236
msgid "Destination Location" msgid "Destination Location"
msgstr "" msgstr "Bestemmings Locatie"
#: build/models.py:240 #: build/models.py:240
msgid "Select location where the completed items will be stored" msgid "Select location where the completed items will be stored"
@ -995,7 +995,7 @@ msgstr ""
#: stock/templates/stock/item_base.html:62 #: stock/templates/stock/item_base.html:62
#: stock/templates/stock/location.html:31 #: stock/templates/stock/location.html:31
msgid "Admin view" msgid "Admin view"
msgstr "" msgstr "Beheerder weergave"
#: build/templates/build/build_base.html:81 #: build/templates/build/build_base.html:81
#: build/templates/build/build_base.html:150 #: build/templates/build/build_base.html:150
@ -1007,38 +1007,38 @@ msgstr ""
#: templates/js/translated/table_filters.js:278 #: templates/js/translated/table_filters.js:278
#: templates/js/translated/table_filters.js:295 #: templates/js/translated/table_filters.js:295
msgid "Overdue" msgid "Overdue"
msgstr "" msgstr "Achterstallig"
#: build/templates/build/build_base.html:90 #: build/templates/build/build_base.html:90
msgid "Print actions" msgid "Print actions"
msgstr "" msgstr "Afdruk acties"
#: build/templates/build/build_base.html:94 #: build/templates/build/build_base.html:94
msgid "Print Build Order" msgid "Print Build Order"
msgstr "" msgstr "Print Bouw Order"
#: build/templates/build/build_base.html:100 #: build/templates/build/build_base.html:100
#: build/templates/build/build_base.html:222 #: build/templates/build/build_base.html:222
msgid "Complete Build" msgid "Complete Build"
msgstr "" msgstr "Voltooi Build"
#: build/templates/build/build_base.html:105 #: build/templates/build/build_base.html:105
msgid "Build actions" msgid "Build actions"
msgstr "" msgstr "Build acties"
#: build/templates/build/build_base.html:109 #: build/templates/build/build_base.html:109
msgid "Edit Build" msgid "Edit Build"
msgstr "" msgstr "Bewerk Build"
#: build/templates/build/build_base.html:111 #: build/templates/build/build_base.html:111
#: build/templates/build/build_base.html:206 build/views.py:56 #: build/templates/build/build_base.html:206 build/views.py:56
msgid "Cancel Build" msgid "Cancel Build"
msgstr "" msgstr "Annuleer Build"
#: build/templates/build/build_base.html:124 #: build/templates/build/build_base.html:124
#: build/templates/build/detail.html:15 #: build/templates/build/detail.html:15
msgid "Build Details" msgid "Build Details"
msgstr "" msgstr "Build details"
#: build/templates/build/build_base.html:150 #: build/templates/build/build_base.html:150
#, python-format #, python-format
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
#: build/templates/build/build_base.html:157 #: build/templates/build/build_base.html:157
#: build/templates/build/detail.html:67 #: build/templates/build/detail.html:67
msgid "Progress" msgid "Progress"
msgstr "" msgstr "Voortgang"
#: build/templates/build/build_base.html:170 #: build/templates/build/build_base.html:170
#: build/templates/build/detail.html:87 order/models.py:823 #: build/templates/build/detail.html:87 order/models.py:823
@ -1060,13 +1060,13 @@ msgstr ""
#: stock/templates/stock/item_base.html:291 #: stock/templates/stock/item_base.html:291
#: templates/js/translated/order.js:309 #: templates/js/translated/order.js:309
msgid "Sales Order" msgid "Sales Order"
msgstr "" msgstr "Verkoop Order"
#: build/templates/build/build_base.html:177 #: build/templates/build/build_base.html:177
#: build/templates/build/detail.html:101 #: build/templates/build/detail.html:101
#: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:153 #: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:153
msgid "Issued By" msgid "Issued By"
msgstr "" msgstr "Uitgegeven door"
#: build/templates/build/build_base.html:214 #: build/templates/build/build_base.html:214
msgid "Incomplete Outputs" msgid "Incomplete Outputs"