Fix: New translations django.po from Crowdin

This commit is contained in:
Oliver 2021-08-11 00:33:56 +10:00
parent 71954fe581
commit 878605230f

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n" "Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 01:19+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-10 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-10 02:20\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-10 14:33\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Datei-Kommentar"
#: InvenTree/models.py:70 InvenTree/models.py:71 common/models.py:969 #: InvenTree/models.py:70 InvenTree/models.py:71 common/models.py:969
#: common/models.py:970 part/models.py:2035 #: common/models.py:970 part/models.py:2035
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:91 #: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:91
#: templates/js/translated/stock.js:1549 #: templates/js/translated/stock.js:1552
msgid "User" msgid "User"
msgstr "Benutzer" msgstr "Benutzer"
@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Ungültige Auswahl"
#: templates/InvenTree/search.html:137 templates/InvenTree/search.html:289 #: templates/InvenTree/search.html:137 templates/InvenTree/search.html:289
#: templates/js/translated/company.js:592 templates/js/translated/part.js:338 #: templates/js/translated/company.js:592 templates/js/translated/part.js:338
#: templates/js/translated/part.js:471 templates/js/translated/part.js:963 #: templates/js/translated/part.js:471 templates/js/translated/part.js:963
#: templates/js/translated/stock.js:1342 #: templates/js/translated/stock.js:1345
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Name" msgstr "Name"
@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "Name"
#: templates/js/translated/order.js:369 templates/js/translated/part.js:397 #: templates/js/translated/order.js:369 templates/js/translated/part.js:397
#: templates/js/translated/part.js:581 templates/js/translated/part.js:758 #: templates/js/translated/part.js:581 templates/js/translated/part.js:758
#: templates/js/translated/part.js:975 templates/js/translated/part.js:1043 #: templates/js/translated/part.js:975 templates/js/translated/part.js:1043
#: templates/js/translated/stock.js:926 templates/js/translated/stock.js:1354 #: templates/js/translated/stock.js:929 templates/js/translated/stock.js:1357
#: templates/js/translated/stock.js:1399 #: templates/js/translated/stock.js:1402
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschreibung" msgstr "Beschreibung"
@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Zieldatum für Bauauftrag-Fertigstellung."
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:364 part/forms.py:249 #: order/templates/order/sales_order_detail.html:364 part/forms.py:249
#: part/forms.py:265 part/forms.py:281 part/models.py:2340 #: part/forms.py:265 part/forms.py:281 part/models.py:2340
#: part/templates/part/bom_upload/match_parts.html:31 #: part/templates/part/bom_upload/match_parts.html:31
#: part/templates/part/detail.html:934 part/templates/part/detail.html:1020 #: part/templates/part/detail.html:972 part/templates/part/detail.html:1058
#: part/templates/part/part_pricing.html:16 #: part/templates/part/part_pricing.html:16
#: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:114 #: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:114
#: report/templates/report/inventree_po_report.html:91 #: report/templates/report/inventree_po_report.html:91
@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Zieldatum für Bauauftrag-Fertigstellung."
#: templates/js/translated/model_renderers.js:56 #: templates/js/translated/model_renderers.js:56
#: templates/js/translated/order.js:482 templates/js/translated/part.js:1149 #: templates/js/translated/order.js:482 templates/js/translated/part.js:1149
#: templates/js/translated/part.js:1272 templates/js/translated/part.js:1328 #: templates/js/translated/part.js:1272 templates/js/translated/part.js:1328
#: templates/js/translated/stock.js:1534 templates/js/translated/stock.js:1732 #: templates/js/translated/stock.js:1537 templates/js/translated/stock.js:1735
msgid "Quantity" msgid "Quantity"
msgstr "Anzahl" msgstr "Anzahl"
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Bauauftrag als vollständig markieren"
#: templates/js/translated/barcode.js:531 templates/js/translated/build.js:256 #: templates/js/translated/barcode.js:531 templates/js/translated/build.js:256
#: templates/js/translated/build.js:620 templates/js/translated/order.js:467 #: templates/js/translated/build.js:620 templates/js/translated/order.js:467
#: templates/js/translated/stock.js:134 templates/js/translated/stock.js:260 #: templates/js/translated/stock.js:134 templates/js/translated/stock.js:260
#: templates/js/translated/stock.js:1012 templates/js/translated/stock.js:1426 #: templates/js/translated/stock.js:1015 templates/js/translated/stock.js:1429
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "Lagerort" msgstr "Lagerort"
@ -609,8 +609,8 @@ msgstr "Lagerort der Endprodukte"
#: stock/templates/stock/item_base.html:422 templates/InvenTree/search.html:252 #: stock/templates/stock/item_base.html:422 templates/InvenTree/search.html:252
#: templates/js/translated/barcode.js:119 templates/js/translated/build.js:902 #: templates/js/translated/barcode.js:119 templates/js/translated/build.js:902
#: templates/js/translated/order.js:271 templates/js/translated/order.js:374 #: templates/js/translated/order.js:271 templates/js/translated/order.js:374
#: templates/js/translated/stock.js:999 templates/js/translated/stock.js:1503 #: templates/js/translated/stock.js:1002 templates/js/translated/stock.js:1506
#: templates/js/translated/stock.js:1748 #: templates/js/translated/stock.js:1751
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Status" msgstr "Status"
@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Bauauftrag, zu dem dieser Bauauftrag zugwiesen ist"
#: templates/js/translated/build.js:1139 templates/js/translated/company.js:447 #: templates/js/translated/build.js:1139 templates/js/translated/company.js:447
#: templates/js/translated/company.js:697 templates/js/translated/part.js:562 #: templates/js/translated/company.js:697 templates/js/translated/part.js:562
#: templates/js/translated/part.js:725 templates/js/translated/stock.js:132 #: templates/js/translated/part.js:725 templates/js/translated/stock.js:132
#: templates/js/translated/stock.js:895 templates/js/translated/stock.js:1720 #: templates/js/translated/stock.js:898 templates/js/translated/stock.js:1723
msgid "Part" msgid "Part"
msgstr "Teil" msgstr "Teil"
@ -847,8 +847,8 @@ msgstr "Link zu einer externen URL"
#: stock/models.py:1715 stock/models.py:1821 #: stock/models.py:1715 stock/models.py:1821
#: stock/templates/stock/navbar.html:57 templates/js/translated/barcode.js:37 #: stock/templates/stock/navbar.html:57 templates/js/translated/barcode.js:37
#: templates/js/translated/bom.js:369 templates/js/translated/company.js:793 #: templates/js/translated/bom.js:369 templates/js/translated/company.js:793
#: templates/js/translated/stock.js:268 templates/js/translated/stock.js:509 #: templates/js/translated/stock.js:269 templates/js/translated/stock.js:511
#: templates/js/translated/stock.js:1090 #: templates/js/translated/stock.js:1093
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notizen" msgstr "Notizen"
@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Bauauftrag starten um Teile zuzuweisen"
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:16 #: stock/templates/stock/stock_adjust.html:16
#: templates/js/translated/build.js:244 templates/js/translated/build.js:249 #: templates/js/translated/build.js:244 templates/js/translated/build.js:249
#: templates/js/translated/build.js:993 templates/js/translated/order.js:455 #: templates/js/translated/build.js:993 templates/js/translated/order.js:455
#: templates/js/translated/order.js:460 templates/js/translated/stock.js:1485 #: templates/js/translated/order.js:460 templates/js/translated/stock.js:1488
msgid "Stock Item" msgid "Stock Item"
msgstr "BestandsObjekt" msgstr "BestandsObjekt"
@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Ziel-Lagerort nicht angegeben"
#: build/templates/build/detail.html:73 #: build/templates/build/detail.html:73
#: stock/templates/stock/item_base.html:317 #: stock/templates/stock/item_base.html:317
#: templates/js/translated/stock.js:1007 templates/js/translated/stock.js:1755 #: templates/js/translated/stock.js:1010 templates/js/translated/stock.js:1758
#: templates/js/translated/table_filters.js:116 #: templates/js/translated/table_filters.js:116
#: templates/js/translated/table_filters.js:198 #: templates/js/translated/table_filters.js:198
msgid "Batch" msgid "Batch"
@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Anmerkungen bearbeiten"
#: order/templates/order/po_attachments.html:79 #: order/templates/order/po_attachments.html:79
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:156 #: order/templates/order/purchase_order_detail.html:156
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:145 #: order/templates/order/sales_order_detail.html:145
#: part/templates/part/detail.html:796 stock/templates/stock/item.html:252 #: part/templates/part/detail.html:919 stock/templates/stock/item.html:252
#: templates/attachment_table.html:6 #: templates/attachment_table.html:6
msgid "Add Attachment" msgid "Add Attachment"
msgstr "Anhang hinzufügen" msgstr "Anhang hinzufügen"
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Anhang hinzufügen"
#: order/templates/order/po_attachments.html:51 #: order/templates/order/po_attachments.html:51
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:128 #: order/templates/order/purchase_order_detail.html:128
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:118 #: order/templates/order/sales_order_detail.html:118
#: part/templates/part/detail.html:750 stock/templates/stock/item.html:220 #: part/templates/part/detail.html:873 stock/templates/stock/item.html:220
msgid "Edit Attachment" msgid "Edit Attachment"
msgstr "Anhang bearbeiten" msgstr "Anhang bearbeiten"
@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "Anhang bearbeiten"
#: order/templates/order/po_attachments.html:58 #: order/templates/order/po_attachments.html:58
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:135 #: order/templates/order/purchase_order_detail.html:135
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:124 #: order/templates/order/sales_order_detail.html:124
#: part/templates/part/detail.html:759 stock/templates/stock/item.html:229 #: part/templates/part/detail.html:882 stock/templates/stock/item.html:229
msgid "Confirm Delete Operation" msgid "Confirm Delete Operation"
msgstr "Löschvorgang bestätigen" msgstr "Löschvorgang bestätigen"
@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "Löschvorgang bestätigen"
#: order/templates/order/po_attachments.html:59 #: order/templates/order/po_attachments.html:59
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:136 #: order/templates/order/purchase_order_detail.html:136
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:125 #: order/templates/order/sales_order_detail.html:125
#: part/templates/part/detail.html:760 stock/templates/stock/item.html:230 #: part/templates/part/detail.html:883 stock/templates/stock/item.html:230
msgid "Delete Attachment" msgid "Delete Attachment"
msgstr "Anhang löschen" msgstr "Anhang löschen"
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgid "Build Order Details"
msgstr "Bauauftrag-details" msgstr "Bauauftrag-details"
#: build/templates/build/navbar.html:15 order/templates/order/po_navbar.html:15 #: build/templates/build/navbar.html:15 order/templates/order/po_navbar.html:15
#: templates/js/translated/stock.js:1414 #: templates/js/translated/stock.js:1417
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "Details" msgstr "Details"
@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "Parametername"
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:90 #: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:90
#: stock/models.py:1808 templates/InvenTree/settings/header.html:8 #: stock/models.py:1808 templates/InvenTree/settings/header.html:8
#: templates/js/translated/company.js:598 templates/js/translated/part.js:480 #: templates/js/translated/company.js:598 templates/js/translated/part.js:480
#: templates/js/translated/stock.js:505 #: templates/js/translated/stock.js:507
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Wert" msgstr "Wert"
@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "Mindestpreis"
#: company/models.py:553 company/templates/company/supplier_part.html:113 #: company/models.py:553 company/templates/company/supplier_part.html:113
#: stock/models.py:472 stock/templates/stock/item_base.html:324 #: stock/models.py:472 stock/templates/stock/item_base.html:324
#: templates/js/translated/company.js:798 templates/js/translated/stock.js:1086 #: templates/js/translated/company.js:798 templates/js/translated/stock.js:1089
msgid "Packaging" msgid "Packaging"
msgstr "Verpackungen" msgstr "Verpackungen"
@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Telefon"
#: order/templates/order/sales_order_base.html:94 stock/models.py:490 #: order/templates/order/sales_order_base.html:94 stock/models.py:490
#: stock/models.py:491 stock/templates/stock/item_base.html:276 #: stock/models.py:491 stock/templates/stock/item_base.html:276
#: templates/js/translated/company.js:292 templates/js/translated/order.js:351 #: templates/js/translated/company.js:292 templates/js/translated/order.js:351
#: templates/js/translated/stock.js:1467 #: templates/js/translated/stock.js:1470
msgid "Customer" msgid "Customer"
msgstr "Kunde" msgstr "Kunde"
@ -2596,13 +2596,13 @@ msgstr "Firmenbemerkungen"
#: company/templates/company/detail.html:364 #: company/templates/company/detail.html:364
#: company/templates/company/manufacturer_part.html:200 #: company/templates/company/manufacturer_part.html:200
#: part/templates/part/detail.html:820 #: part/templates/part/detail.html:357
msgid "Delete Supplier Parts?" msgid "Delete Supplier Parts?"
msgstr "Zuliefererteil entfernen?" msgstr "Zuliefererteil entfernen?"
#: company/templates/company/detail.html:365 #: company/templates/company/detail.html:365
#: company/templates/company/manufacturer_part.html:201 #: company/templates/company/manufacturer_part.html:201
#: part/templates/part/detail.html:821 #: part/templates/part/detail.html:358
msgid "All selected supplier parts will be deleted" msgid "All selected supplier parts will be deleted"
msgstr "Alle ausgewählten Zulieferteile werden gelöscht" msgstr "Alle ausgewählten Zulieferteile werden gelöscht"
@ -2680,7 +2680,7 @@ msgid "Delete parameters"
msgstr "Parameter löschen" msgstr "Parameter löschen"
#: company/templates/company/manufacturer_part.html:176 #: company/templates/company/manufacturer_part.html:176
#: part/templates/part/detail.html:713 #: part/templates/part/detail.html:834
msgid "Add Parameter" msgid "Add Parameter"
msgstr "Parameter hinzufügen" msgstr "Parameter hinzufügen"
@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr "Herstellerteil-Bestand"
#: templates/InvenTree/settings/navbar.html:97 #: templates/InvenTree/settings/navbar.html:97
#: templates/js/translated/part.js:401 templates/js/translated/part.js:626 #: templates/js/translated/part.js:401 templates/js/translated/part.js:626
#: templates/js/translated/part.js:786 templates/js/translated/stock.js:133 #: templates/js/translated/part.js:786 templates/js/translated/stock.js:133
#: templates/js/translated/stock.js:935 templates/navbar.html:26 #: templates/js/translated/stock.js:938 templates/navbar.html:26
msgid "Stock" msgid "Stock"
msgstr "Lagerbestand" msgstr "Lagerbestand"
@ -2737,7 +2737,7 @@ msgstr "Zuliefererteile"
#: stock/templates/stock/location.html:148 #: stock/templates/stock/location.html:148
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:18 #: stock/templates/stock/location_navbar.html:18
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:21 #: stock/templates/stock/location_navbar.html:21
#: templates/InvenTree/search.html:198 templates/js/translated/stock.js:1366 #: templates/InvenTree/search.html:198 templates/js/translated/stock.js:1369
#: templates/stats.html:93 templates/stats.html:102 users/models.py:43 #: templates/stats.html:93 templates/stats.html:102 users/models.py:43
msgid "Stock Items" msgid "Stock Items"
msgstr "Teilbestand" msgstr "Teilbestand"
@ -2745,7 +2745,7 @@ msgstr "Teilbestand"
#: company/templates/company/supplier_part.html:7 #: company/templates/company/supplier_part.html:7
#: company/templates/company/supplier_part.html:24 stock/models.py:457 #: company/templates/company/supplier_part.html:24 stock/models.py:457
#: stock/templates/stock/item_base.html:388 #: stock/templates/stock/item_base.html:388
#: templates/js/translated/company.js:738 templates/js/translated/stock.js:1058 #: templates/js/translated/company.js:738 templates/js/translated/stock.js:1061
msgid "Supplier Part" msgid "Supplier Part"
msgstr "Zuliefererteil" msgstr "Zuliefererteil"
@ -3095,8 +3095,8 @@ msgstr "Bestellung"
#: order/templates/order/order_base.html:24 #: order/templates/order/order_base.html:24
#: report/templates/report/inventree_po_report.html:77 #: report/templates/report/inventree_po_report.html:77
#: stock/templates/stock/item_base.html:338 #: stock/templates/stock/item_base.html:338
#: templates/js/translated/order.js:232 templates/js/translated/stock.js:1037 #: templates/js/translated/order.js:232 templates/js/translated/stock.js:1040
#: templates/js/translated/stock.js:1448 #: templates/js/translated/stock.js:1451
msgid "Purchase Order" msgid "Purchase Order"
msgstr "Bestellung" msgstr "Bestellung"
@ -3117,7 +3117,7 @@ msgstr "Empfangene Objekt-Anzahl"
#: order/models.py:776 part/templates/part/prices.html:157 stock/models.py:582 #: order/models.py:776 part/templates/part/prices.html:157 stock/models.py:582
#: stock/templates/stock/item_base.html:345 #: stock/templates/stock/item_base.html:345
#: templates/js/translated/stock.js:1081 #: templates/js/translated/stock.js:1084
msgid "Purchase Price" msgid "Purchase Price"
msgstr "Preis" msgstr "Preis"
@ -4141,7 +4141,7 @@ msgid "Test with this name already exists for this part"
msgstr "Ein Test mit diesem Namen besteht bereits für dieses Teil" msgstr "Ein Test mit diesem Namen besteht bereits für dieses Teil"
#: part/models.py:2117 templates/js/translated/part.js:1038 #: part/models.py:2117 templates/js/translated/part.js:1038
#: templates/js/translated/stock.js:485 #: templates/js/translated/stock.js:487
msgid "Test Name" msgid "Test Name"
msgstr "Test-Name" msgstr "Test-Name"
@ -4649,50 +4649,50 @@ msgstr "Teil-Hersteller"
msgid "Delete manufacturer parts" msgid "Delete manufacturer parts"
msgstr "Herstellerteile löschen" msgstr "Herstellerteile löschen"
#: part/templates/part/detail.html:396 #: part/templates/part/detail.html:502
msgid "Delete selected BOM items?" msgid "Delete selected BOM items?"
msgstr "Ausgewählte Stücklistenpositionen löschen?" msgstr "Ausgewählte Stücklistenpositionen löschen?"
#: part/templates/part/detail.html:397 #: part/templates/part/detail.html:503
msgid "All selected BOM items will be deleted" msgid "All selected BOM items will be deleted"
msgstr "Alle ausgewählte Stücklistenpositionen werden gelöscht" msgstr "Alle ausgewählte Stücklistenpositionen werden gelöscht"
#: part/templates/part/detail.html:448 #: part/templates/part/detail.html:554
msgid "Create BOM Item" msgid "Create BOM Item"
msgstr "Stücklisten-Position anlegen" msgstr "Stücklisten-Position anlegen"
#: part/templates/part/detail.html:583 #: part/templates/part/detail.html:699
msgid "Add Test Result Template" msgid "Add Test Result Template"
msgstr "Testergebnis-Vorlage hinzufügen" msgstr "Testergebnis-Vorlage hinzufügen"
#: part/templates/part/detail.html:601 #: part/templates/part/detail.html:716
msgid "Edit Test Result Template" msgid "Edit Test Result Template"
msgstr "Testergebnis-Vorlage bearbeiten" msgstr "Testergebnis-Vorlage bearbeiten"
#: part/templates/part/detail.html:613 #: part/templates/part/detail.html:728
msgid "Delete Test Result Template" msgid "Delete Test Result Template"
msgstr "Testergebnis-Vorlage löschen" msgstr "Testergebnis-Vorlage löschen"
#: part/templates/part/detail.html:664 #: part/templates/part/detail.html:784
msgid "Edit Part Notes" msgid "Edit Part Notes"
msgstr "Teilenotizen bearbeiten" msgstr "Teilenotizen bearbeiten"
#: part/templates/part/detail.html:897 #: part/templates/part/detail.html:935
#, python-format #, python-format
msgid "Purchase Unit Price - %(currency)s" msgid "Purchase Unit Price - %(currency)s"
msgstr "" msgstr ""
#: part/templates/part/detail.html:909 #: part/templates/part/detail.html:947
#, python-format #, python-format
msgid "Unit Price-Cost Difference - %(currency)s" msgid "Unit Price-Cost Difference - %(currency)s"
msgstr "" msgstr ""
#: part/templates/part/detail.html:921 #: part/templates/part/detail.html:959
#, python-format #, python-format
msgid "Supplier Unit Cost - %(currency)s" msgid "Supplier Unit Cost - %(currency)s"
msgstr "" msgstr ""
#: part/templates/part/detail.html:1010 #: part/templates/part/detail.html:1048
#, python-format #, python-format
msgid "Unit Price - %(currency)s" msgid "Unit Price - %(currency)s"
msgstr "Stückpreis - %(currency)s" msgstr "Stückpreis - %(currency)s"
@ -5282,7 +5282,7 @@ msgid "Result"
msgstr "Ergebnis" msgstr "Ergebnis"
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:92 #: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:92
#: templates/js/translated/order.js:279 templates/js/translated/stock.js:1382 #: templates/js/translated/order.js:279 templates/js/translated/stock.js:1385
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Datum" msgstr "Datum"
@ -5338,7 +5338,7 @@ msgstr "{n} Teile nach {loc} bewegt"
#: stock/forms.py:79 stock/forms.py:307 stock/models.py:550 #: stock/forms.py:79 stock/forms.py:307 stock/models.py:550
#: stock/templates/stock/item_base.html:395 #: stock/templates/stock/item_base.html:395
#: templates/js/translated/stock.js:1025 #: templates/js/translated/stock.js:1028
msgid "Expiry Date" msgid "Expiry Date"
msgstr "Ablaufdatum" msgstr "Ablaufdatum"
@ -5801,7 +5801,7 @@ msgid "This StockItem expires on %(item.expiry_date)s"
msgstr "Dieses BestandsObjekt läuft am %(item.expiry_date)s ab" msgstr "Dieses BestandsObjekt läuft am %(item.expiry_date)s ab"
#: stock/templates/stock/item_base.html:408 #: stock/templates/stock/item_base.html:408
#: templates/js/translated/stock.js:1032 #: templates/js/translated/stock.js:1035
msgid "Last Updated" msgid "Last Updated"
msgstr "Zuletzt aktualisiert" msgstr "Zuletzt aktualisiert"
@ -6045,7 +6045,7 @@ msgstr "BestandsObjekt-QR-Code"
msgid "Uninstall Stock Items" msgid "Uninstall Stock Items"
msgstr "BestandsObjekte deinstallieren" msgstr "BestandsObjekte deinstallieren"
#: stock/views.py:780 templates/js/translated/stock.js:282 #: stock/views.py:780 templates/js/translated/stock.js:284
msgid "Confirm stock adjustment" msgid "Confirm stock adjustment"
msgstr "Bestands-Anpassung bestätigen" msgstr "Bestands-Anpassung bestätigen"
@ -6177,11 +6177,11 @@ msgstr "Suchergebnisse"
msgid "Enter a search query" msgid "Enter a search query"
msgstr "Eine Sucheanfrage eingeben" msgstr "Eine Sucheanfrage eingeben"
#: templates/InvenTree/search.html:268 templates/js/translated/stock.js:629 #: templates/InvenTree/search.html:268 templates/js/translated/stock.js:631
msgid "Shipped to customer" msgid "Shipped to customer"
msgstr "an Kunde versand" msgstr "an Kunde versand"
#: templates/InvenTree/search.html:271 templates/js/translated/stock.js:639 #: templates/InvenTree/search.html:271 templates/js/translated/stock.js:641
msgid "No stock location set" msgid "No stock location set"
msgstr "Kein Lagerort gesetzt" msgstr "Kein Lagerort gesetzt"
@ -6858,8 +6858,8 @@ msgid "No builds matching query"
msgstr "Keine Bauaufträge passen zur Anfrage" msgstr "Keine Bauaufträge passen zur Anfrage"
#: templates/js/translated/build.js:840 templates/js/translated/part.js:711 #: templates/js/translated/build.js:840 templates/js/translated/part.js:711
#: templates/js/translated/part.js:956 templates/js/translated/stock.js:883 #: templates/js/translated/part.js:956 templates/js/translated/stock.js:886
#: templates/js/translated/stock.js:1336 #: templates/js/translated/stock.js:1339
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Auswählen" msgstr "Auswählen"
@ -6867,7 +6867,7 @@ msgstr "Auswählen"
msgid "Build order is overdue" msgid "Build order is overdue"
msgstr "Bauauftrag ist überfällig" msgstr "Bauauftrag ist überfällig"
#: templates/js/translated/build.js:924 templates/js/translated/stock.js:1558 #: templates/js/translated/build.js:924 templates/js/translated/stock.js:1561
msgid "No user information" msgid "No user information"
msgstr "Keine Benutzerinformation" msgstr "Keine Benutzerinformation"
@ -7308,7 +7308,7 @@ msgstr "Keine Kategorie"
msgid "Low stock" msgid "Low stock"
msgstr "Bestand niedrig" msgstr "Bestand niedrig"
#: templates/js/translated/part.js:981 templates/js/translated/stock.js:1360 #: templates/js/translated/part.js:981 templates/js/translated/stock.js:1363
msgid "Path" msgid "Path"
msgstr "Pfad" msgstr "Pfad"
@ -7316,11 +7316,11 @@ msgstr "Pfad"
msgid "No test templates matching query" msgid "No test templates matching query"
msgstr "Keine zur Anfrage passenden Testvorlagen" msgstr "Keine zur Anfrage passenden Testvorlagen"
#: templates/js/translated/part.js:1075 templates/js/translated/stock.js:443 #: templates/js/translated/part.js:1075 templates/js/translated/stock.js:445
msgid "Edit test result" msgid "Edit test result"
msgstr "Testergebnis bearbeiten" msgstr "Testergebnis bearbeiten"
#: templates/js/translated/part.js:1076 templates/js/translated/stock.js:444 #: templates/js/translated/part.js:1076 templates/js/translated/stock.js:446
msgid "Delete test result" msgid "Delete test result"
msgstr "Testergebnis löschen" msgstr "Testergebnis löschen"
@ -7427,180 +7427,180 @@ msgstr "Sie müssen mindestens einen Lagerbestand auswählen"
msgid "Select destination stock location" msgid "Select destination stock location"
msgstr "Zielstandort auswählen" msgstr "Zielstandort auswählen"
#: templates/js/translated/stock.js:269 #: templates/js/translated/stock.js:270
msgid "Stock transaction notes" msgid "Stock transaction notes"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/stock.js:406 #: templates/js/translated/stock.js:408
msgid "PASS" msgid "PASS"
msgstr "ERFOLGREICH" msgstr "ERFOLGREICH"
#: templates/js/translated/stock.js:408 #: templates/js/translated/stock.js:410
msgid "FAIL" msgid "FAIL"
msgstr "FEHLGESCHLAGEN" msgstr "FEHLGESCHLAGEN"
#: templates/js/translated/stock.js:413 #: templates/js/translated/stock.js:415
msgid "NO RESULT" msgid "NO RESULT"
msgstr "KEIN ERGEBNIS" msgstr "KEIN ERGEBNIS"
#: templates/js/translated/stock.js:439 #: templates/js/translated/stock.js:441
msgid "Add test result" msgid "Add test result"
msgstr "Testergebnis hinzufügen" msgstr "Testergebnis hinzufügen"
#: templates/js/translated/stock.js:465 #: templates/js/translated/stock.js:467
msgid "No test results found" msgid "No test results found"
msgstr "Keine Testergebnisse gefunden" msgstr "Keine Testergebnisse gefunden"
#: templates/js/translated/stock.js:513 #: templates/js/translated/stock.js:515
msgid "Test Date" msgid "Test Date"
msgstr "Testdatum" msgstr "Testdatum"
#: templates/js/translated/stock.js:621 #: templates/js/translated/stock.js:623
msgid "In production" msgid "In production"
msgstr "In Arbeit" msgstr "In Arbeit"
#: templates/js/translated/stock.js:625 #: templates/js/translated/stock.js:627
msgid "Installed in Stock Item" msgid "Installed in Stock Item"
msgstr "In BestandsObjekt installiert" msgstr "In BestandsObjekt installiert"
#: templates/js/translated/stock.js:633 #: templates/js/translated/stock.js:635
msgid "Assigned to Sales Order" msgid "Assigned to Sales Order"
msgstr "Auftrag zugewiesen" msgstr "Auftrag zugewiesen"
#: templates/js/translated/stock.js:709 #: templates/js/translated/stock.js:712
msgid "No stock items matching query" msgid "No stock items matching query"
msgstr "Keine zur Anfrage passenden BestandsObjekte" msgstr "Keine zur Anfrage passenden BestandsObjekte"
#: templates/js/translated/stock.js:729 #: templates/js/translated/stock.js:732
msgid "items" msgid "items"
msgstr "Teile" msgstr "Teile"
#: templates/js/translated/stock.js:821 #: templates/js/translated/stock.js:824
msgid "batches" msgid "batches"
msgstr "lose" msgstr "lose"
#: templates/js/translated/stock.js:848 #: templates/js/translated/stock.js:851
msgid "locations" msgid "locations"
msgstr "Lagerorte" msgstr "Lagerorte"
#: templates/js/translated/stock.js:850 #: templates/js/translated/stock.js:853
msgid "Undefined location" msgid "Undefined location"
msgstr "unbekannter Lagerort" msgstr "unbekannter Lagerort"
#: templates/js/translated/stock.js:951 #: templates/js/translated/stock.js:954
msgid "Stock item is in production" msgid "Stock item is in production"
msgstr "BestandsObjekt wird produziert" msgstr "BestandsObjekt wird produziert"
#: templates/js/translated/stock.js:956 #: templates/js/translated/stock.js:959
msgid "Stock item assigned to sales order" msgid "Stock item assigned to sales order"
msgstr "BestandsObjekt wurde Auftrag zugewiesen" msgstr "BestandsObjekt wurde Auftrag zugewiesen"
#: templates/js/translated/stock.js:959 #: templates/js/translated/stock.js:962
msgid "Stock item assigned to customer" msgid "Stock item assigned to customer"
msgstr "BestandsObjekt wurde Kunden zugewiesen" msgstr "BestandsObjekt wurde Kunden zugewiesen"
#: templates/js/translated/stock.js:963 #: templates/js/translated/stock.js:966
msgid "Stock item has expired" msgid "Stock item has expired"
msgstr "BestandsObjekt ist abgelaufen" msgstr "BestandsObjekt ist abgelaufen"
#: templates/js/translated/stock.js:965 #: templates/js/translated/stock.js:968
msgid "Stock item will expire soon" msgid "Stock item will expire soon"
msgstr "BestandsObjekt läuft demnächst ab" msgstr "BestandsObjekt läuft demnächst ab"
#: templates/js/translated/stock.js:969 #: templates/js/translated/stock.js:972
msgid "Stock item has been allocated" msgid "Stock item has been allocated"
msgstr "BestandsObjekt zugewiesen" msgstr "BestandsObjekt zugewiesen"
#: templates/js/translated/stock.js:973 #: templates/js/translated/stock.js:976
msgid "Stock item has been installed in another item" msgid "Stock item has been installed in another item"
msgstr "BestandsObjekt in anderem Element verbaut" msgstr "BestandsObjekt in anderem Element verbaut"
#: templates/js/translated/stock.js:980 #: templates/js/translated/stock.js:983
msgid "Stock item has been rejected" msgid "Stock item has been rejected"
msgstr "BestandsObjekt abgewiesen" msgstr "BestandsObjekt abgewiesen"
#: templates/js/translated/stock.js:984 #: templates/js/translated/stock.js:987
msgid "Stock item is lost" msgid "Stock item is lost"
msgstr "BestandsObjekt verloren" msgstr "BestandsObjekt verloren"
#: templates/js/translated/stock.js:987 #: templates/js/translated/stock.js:990
msgid "Stock item is destroyed" msgid "Stock item is destroyed"
msgstr "BestandsObjekt zerstört" msgstr "BestandsObjekt zerstört"
#: templates/js/translated/stock.js:991 #: templates/js/translated/stock.js:994
#: templates/js/translated/table_filters.js:148 #: templates/js/translated/table_filters.js:148
msgid "Depleted" msgid "Depleted"
msgstr "gelöscht" msgstr "gelöscht"
#: templates/js/translated/stock.js:1020 #: templates/js/translated/stock.js:1023
msgid "Stocktake" msgid "Stocktake"
msgstr "Inventur" msgstr "Inventur"
#: templates/js/translated/stock.js:1073 #: templates/js/translated/stock.js:1076
msgid "Supplier part not specified" msgid "Supplier part not specified"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/stock.js:1223 #: templates/js/translated/stock.js:1226
msgid "Stock Status" msgid "Stock Status"
msgstr "Status" msgstr "Status"
#: templates/js/translated/stock.js:1238 #: templates/js/translated/stock.js:1241
msgid "Set Stock Status" msgid "Set Stock Status"
msgstr "Status setzen" msgstr "Status setzen"
#: templates/js/translated/stock.js:1252 #: templates/js/translated/stock.js:1255
msgid "Select Status Code" msgid "Select Status Code"
msgstr "Status Code setzen" msgstr "Status Code setzen"
#: templates/js/translated/stock.js:1253 #: templates/js/translated/stock.js:1256
msgid "Status code must be selected" msgid "Status code must be selected"
msgstr "Status Code muss ausgewählt werden" msgstr "Status Code muss ausgewählt werden"
#: templates/js/translated/stock.js:1392 #: templates/js/translated/stock.js:1395
msgid "Invalid date" msgid "Invalid date"
msgstr "Ungültiges Datum" msgstr "Ungültiges Datum"
#: templates/js/translated/stock.js:1439 #: templates/js/translated/stock.js:1442
msgid "Location no longer exists" msgid "Location no longer exists"
msgstr "Standort nicht mehr vorhanden" msgstr "Standort nicht mehr vorhanden"
#: templates/js/translated/stock.js:1458 #: templates/js/translated/stock.js:1461
msgid "Purchase order no longer exists" msgid "Purchase order no longer exists"
msgstr "Bestellung existiert nicht mehr" msgstr "Bestellung existiert nicht mehr"
#: templates/js/translated/stock.js:1477 #: templates/js/translated/stock.js:1480
msgid "Customer no longer exists" msgid "Customer no longer exists"
msgstr "Kunde existiert nicht mehr" msgstr "Kunde existiert nicht mehr"
#: templates/js/translated/stock.js:1495 #: templates/js/translated/stock.js:1498
msgid "Stock item no longer exists" msgid "Stock item no longer exists"
msgstr "Lagerbestand existiert nicht mehr" msgstr "Lagerbestand existiert nicht mehr"
#: templates/js/translated/stock.js:1518 #: templates/js/translated/stock.js:1521
msgid "Added" msgid "Added"
msgstr "Hinzugefügt" msgstr "Hinzugefügt"
#: templates/js/translated/stock.js:1526 #: templates/js/translated/stock.js:1529
msgid "Removed" msgid "Removed"
msgstr "Entfernt" msgstr "Entfernt"
#: templates/js/translated/stock.js:1570 #: templates/js/translated/stock.js:1573
msgid "Edit tracking entry" msgid "Edit tracking entry"
msgstr "Tracking-Eintrag bearbeiten" msgstr "Tracking-Eintrag bearbeiten"
#: templates/js/translated/stock.js:1571 #: templates/js/translated/stock.js:1574
msgid "Delete tracking entry" msgid "Delete tracking entry"
msgstr "Tracking-Eintrag löschen" msgstr "Tracking-Eintrag löschen"
#: templates/js/translated/stock.js:1715 #: templates/js/translated/stock.js:1718
msgid "No installed items" msgid "No installed items"
msgstr "Keine installierten Elemente" msgstr "Keine installierten Elemente"
#: templates/js/translated/stock.js:1738 #: templates/js/translated/stock.js:1741
msgid "Serial" msgid "Serial"
msgstr "Seriennummer" msgstr "Seriennummer"
#: templates/js/translated/stock.js:1766 #: templates/js/translated/stock.js:1769
msgid "Uninstall Stock Item" msgid "Uninstall Stock Item"
msgstr "Lagerbestand entfernen" msgstr "Lagerbestand entfernen"