mirror of
https://github.com/inventree/InvenTree
synced 2024-08-30 18:33:04 +00:00
Fix: New translations django.po from Crowdin
This commit is contained in:
Oliver
parent
63d8d1e2d3
commit
b1f53f6366
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: inventree\n"
|
"Project-Id-Version: inventree\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 09:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2021-06-24 03:41+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-23 09:52\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-06-24 03:44\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: German\n"
|
"Language-Team: German\n"
|
||||||
"Language: de_DE\n"
|
"Language: de_DE\n"
|
||||||
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Datei-Kommentar"
|
|||||||
|
|
||||||
#: InvenTree/models.py:68 InvenTree/models.py:69 part/models.py:2020
|
#: InvenTree/models.py:68 InvenTree/models.py:69 part/models.py:2020
|
||||||
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:91
|
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:91
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1174
|
#: templates/js/stock.js:1179
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Benutzer"
|
msgstr "Benutzer"
|
||||||
|
|
||||||
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Hochladedatum"
|
|||||||
#: part/templates/part/params.html:27 report/models.py:180
|
#: part/templates/part/params.html:27 report/models.py:180
|
||||||
#: templates/InvenTree/search.html:137 templates/InvenTree/search.html:289
|
#: templates/InvenTree/search.html:137 templates/InvenTree/search.html:289
|
||||||
#: templates/js/company.js:235 templates/js/part.js:118
|
#: templates/js/company.js:235 templates/js/part.js:118
|
||||||
#: templates/js/part.js:642 templates/js/stock.js:967
|
#: templates/js/part.js:642 templates/js/stock.js:972
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Name"
|
msgstr "Name"
|
||||||
|
|
||||||
@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "Name"
|
|||||||
#: templates/js/company.js:56 templates/js/order.js:183
|
#: templates/js/company.js:56 templates/js/order.js:183
|
||||||
#: templates/js/order.js:280 templates/js/part.js:177 templates/js/part.js:260
|
#: templates/js/order.js:280 templates/js/part.js:177 templates/js/part.js:260
|
||||||
#: templates/js/part.js:437 templates/js/part.js:654 templates/js/part.js:722
|
#: templates/js/part.js:437 templates/js/part.js:654 templates/js/part.js:722
|
||||||
#: templates/js/stock.js:552 templates/js/stock.js:979
|
#: templates/js/stock.js:557 templates/js/stock.js:984
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1024
|
#: templates/js/stock.js:1029
|
||||||
msgid "Description"
|
msgid "Description"
|
||||||
msgstr "Beschreibung"
|
msgstr "Beschreibung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -488,8 +488,8 @@ msgstr "Zieldatum für Bauauftrag-Fertigstellung."
|
|||||||
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:18 templates/js/barcode.js:364
|
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:18 templates/js/barcode.js:364
|
||||||
#: templates/js/bom.js:205 templates/js/build.js:233 templates/js/build.js:571
|
#: templates/js/bom.js:205 templates/js/build.js:233 templates/js/build.js:571
|
||||||
#: templates/js/build.js:1111 templates/js/order.js:393
|
#: templates/js/build.js:1111 templates/js/order.js:393
|
||||||
#: templates/js/part.js:796 templates/js/stock.js:1159
|
#: templates/js/part.js:796 templates/js/stock.js:1164
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1378
|
#: templates/js/stock.js:1383
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Anzahl"
|
msgstr "Anzahl"
|
||||||
|
|
||||||
@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Bauauftrag als vollständig markieren"
|
|||||||
#: templates/InvenTree/search.html:260 templates/js/barcode.js:363
|
#: templates/InvenTree/search.html:260 templates/js/barcode.js:363
|
||||||
#: templates/js/barcode.js:531 templates/js/build.js:218
|
#: templates/js/barcode.js:531 templates/js/build.js:218
|
||||||
#: templates/js/build.js:585 templates/js/order.js:378
|
#: templates/js/build.js:585 templates/js/order.js:378
|
||||||
#: templates/js/stock.js:638 templates/js/stock.js:1051
|
#: templates/js/stock.js:643 templates/js/stock.js:1056
|
||||||
msgid "Location"
|
msgid "Location"
|
||||||
msgstr "Lagerort"
|
msgstr "Lagerort"
|
||||||
|
|
||||||
@ -549,8 +549,8 @@ msgstr "Lagerort der Endprodukte"
|
|||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:408 templates/InvenTree/search.html:252
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:408 templates/InvenTree/search.html:252
|
||||||
#: templates/js/barcode.js:119 templates/js/build.js:867
|
#: templates/js/barcode.js:119 templates/js/build.js:867
|
||||||
#: templates/js/order.js:187 templates/js/order.js:285
|
#: templates/js/order.js:187 templates/js/order.js:285
|
||||||
#: templates/js/stock.js:625 templates/js/stock.js:1128
|
#: templates/js/stock.js:630 templates/js/stock.js:1133
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1394
|
#: templates/js/stock.js:1399
|
||||||
msgid "Status"
|
msgid "Status"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "Bauauftrag, zu dem dieser Bauauftrag zugwiesen ist"
|
|||||||
#: templates/js/build.js:551 templates/js/build.js:838
|
#: templates/js/build.js:551 templates/js/build.js:838
|
||||||
#: templates/js/build.js:1078 templates/js/company.js:140
|
#: templates/js/build.js:1078 templates/js/company.js:140
|
||||||
#: templates/js/company.js:339 templates/js/part.js:241
|
#: templates/js/company.js:339 templates/js/part.js:241
|
||||||
#: templates/js/part.js:404 templates/js/stock.js:521
|
#: templates/js/part.js:404 templates/js/stock.js:526
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1366
|
#: templates/js/stock.js:1371
|
||||||
msgid "Part"
|
msgid "Part"
|
||||||
msgstr "Teil"
|
msgstr "Teil"
|
||||||
|
|
||||||
@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Link zu einer externen URL"
|
|||||||
#: stock/forms.py:173 stock/forms.py:317 stock/forms.py:349 stock/forms.py:377
|
#: stock/forms.py:173 stock/forms.py:317 stock/forms.py:349 stock/forms.py:377
|
||||||
#: stock/models.py:532 stock/models.py:1667 stock/models.py:1769
|
#: stock/models.py:532 stock/models.py:1667 stock/models.py:1769
|
||||||
#: stock/templates/stock/navbar.html:57 templates/js/barcode.js:37
|
#: stock/templates/stock/navbar.html:57 templates/js/barcode.js:37
|
||||||
#: templates/js/bom.js:356 templates/js/stock.js:141 templates/js/stock.js:694
|
#: templates/js/bom.js:356 templates/js/stock.js:141 templates/js/stock.js:699
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
msgstr "Notizen"
|
msgstr "Notizen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Bauauftrag starten um Teile zuzuweisen"
|
|||||||
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:16 templates/js/build.js:206
|
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:16 templates/js/build.js:206
|
||||||
#: templates/js/build.js:211 templates/js/build.js:928
|
#: templates/js/build.js:211 templates/js/build.js:928
|
||||||
#: templates/js/order.js:366 templates/js/order.js:371
|
#: templates/js/order.js:366 templates/js/order.js:371
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1110
|
#: templates/js/stock.js:1115
|
||||||
msgid "Stock Item"
|
msgid "Stock Item"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt"
|
msgstr "BestandsObjekt"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1195,8 +1195,8 @@ msgid "Destination location not specified"
|
|||||||
msgstr "Ziel-Lagerort nicht angegeben"
|
msgstr "Ziel-Lagerort nicht angegeben"
|
||||||
|
|
||||||
#: build/templates/build/detail.html:70
|
#: build/templates/build/detail.html:70
|
||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:303 templates/js/stock.js:633
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:303 templates/js/stock.js:638
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1401 templates/js/table_filters.js:112
|
#: templates/js/stock.js:1406 templates/js/table_filters.js:112
|
||||||
#: templates/js/table_filters.js:206
|
#: templates/js/table_filters.js:206
|
||||||
msgid "Batch"
|
msgid "Batch"
|
||||||
msgstr "Losnummer"
|
msgstr "Losnummer"
|
||||||
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Bauauftrag-details"
|
|||||||
#: company/templates/company/navbar.html:15
|
#: company/templates/company/navbar.html:15
|
||||||
#: order/templates/order/po_navbar.html:15
|
#: order/templates/order/po_navbar.html:15
|
||||||
#: order/templates/order/so_navbar.html:15 part/templates/part/navbar.html:17
|
#: order/templates/order/so_navbar.html:15 part/templates/part/navbar.html:17
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1039
|
#: templates/js/stock.js:1044
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Details"
|
msgstr "Details"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2135,7 +2135,7 @@ msgstr "Mindestpreis"
|
|||||||
|
|
||||||
#: company/models.py:544 company/templates/company/supplier_part_base.html:109
|
#: company/models.py:544 company/templates/company/supplier_part_base.html:109
|
||||||
#: stock/models.py:431 stock/templates/stock/item_base.html:310
|
#: stock/models.py:431 stock/templates/stock/item_base.html:310
|
||||||
#: templates/js/stock.js:690
|
#: templates/js/stock.js:695
|
||||||
msgid "Packaging"
|
msgid "Packaging"
|
||||||
msgstr "Verpackungen"
|
msgstr "Verpackungen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr "verwendet Standard-Währung"
|
|||||||
#: order/templates/order/sales_order_base.html:94 stock/models.py:449
|
#: order/templates/order/sales_order_base.html:94 stock/models.py:449
|
||||||
#: stock/models.py:450 stock/templates/stock/item_base.html:262
|
#: stock/models.py:450 stock/templates/stock/item_base.html:262
|
||||||
#: templates/js/company.js:40 templates/js/order.js:267
|
#: templates/js/company.js:40 templates/js/order.js:267
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1092
|
#: templates/js/stock.js:1097
|
||||||
msgid "Customer"
|
msgid "Customer"
|
||||||
msgstr "Kunde"
|
msgstr "Kunde"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr "Teile löschen"
|
|||||||
#: company/templates/company/detail_manufacturer_part.html:66
|
#: company/templates/company/detail_manufacturer_part.html:66
|
||||||
#: company/templates/company/detail_supplier_part.html:66
|
#: company/templates/company/detail_supplier_part.html:66
|
||||||
#: part/templates/part/bom.html:159 part/templates/part/category.html:118
|
#: part/templates/part/bom.html:159 part/templates/part/category.html:118
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1307
|
#: templates/js/stock.js:1312
|
||||||
msgid "New Part"
|
msgid "New Part"
|
||||||
msgstr "Neues Teil"
|
msgstr "Neues Teil"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "Neues Zuliefererteil anlegen"
|
|||||||
#: company/templates/company/detail_supplier_part.html:22
|
#: company/templates/company/detail_supplier_part.html:22
|
||||||
#: company/templates/company/manufacturer_part_suppliers.html:17
|
#: company/templates/company/manufacturer_part_suppliers.html:17
|
||||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:49
|
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:49
|
||||||
#: part/templates/part/supplier.html:17 templates/js/stock.js:1313
|
#: part/templates/part/supplier.html:17 templates/js/stock.js:1318
|
||||||
msgid "New Supplier Part"
|
msgid "New Supplier Part"
|
||||||
msgstr "Neues Zuliefererteil"
|
msgstr "Neues Zuliefererteil"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr "Herstellerteil-Bestand"
|
|||||||
#: templates/InvenTree/index.html:128 templates/InvenTree/search.html:196
|
#: templates/InvenTree/index.html:128 templates/InvenTree/search.html:196
|
||||||
#: templates/InvenTree/search.html:232
|
#: templates/InvenTree/search.html:232
|
||||||
#: templates/InvenTree/settings/tabs.html:31 templates/js/part.js:181
|
#: templates/InvenTree/settings/tabs.html:31 templates/js/part.js:181
|
||||||
#: templates/js/part.js:305 templates/js/part.js:465 templates/js/stock.js:561
|
#: templates/js/part.js:305 templates/js/part.js:465 templates/js/stock.js:566
|
||||||
#: templates/navbar.html:26
|
#: templates/navbar.html:26
|
||||||
msgid "Stock"
|
msgid "Stock"
|
||||||
msgstr "Lagerbestand"
|
msgstr "Lagerbestand"
|
||||||
@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "Zuliefererteile"
|
|||||||
#: stock/templates/stock/location.html:136
|
#: stock/templates/stock/location.html:136
|
||||||
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:22
|
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:22
|
||||||
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:29
|
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:29
|
||||||
#: templates/InvenTree/search.html:198 templates/js/stock.js:991
|
#: templates/InvenTree/search.html:198 templates/js/stock.js:996
|
||||||
#: templates/stats.html:93 templates/stats.html:102 users/models.py:42
|
#: templates/stats.html:93 templates/stats.html:102 users/models.py:42
|
||||||
msgid "Stock Items"
|
msgid "Stock Items"
|
||||||
msgstr "Teilbestand"
|
msgstr "Teilbestand"
|
||||||
@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Edit Supplier Part"
|
msgid "Edit Supplier Part"
|
||||||
msgstr "Zuliefererteil bearbeiten"
|
msgstr "Zuliefererteil bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: company/views.py:639 templates/js/stock.js:1314
|
#: company/views.py:639 templates/js/stock.js:1319
|
||||||
msgid "Create new Supplier Part"
|
msgid "Create new Supplier Part"
|
||||||
msgstr "Neues Zuliefererteil anlegen"
|
msgstr "Neues Zuliefererteil anlegen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2930,7 +2930,7 @@ msgstr "Bestellung"
|
|||||||
#: order/templates/order/order_base.html:24
|
#: order/templates/order/order_base.html:24
|
||||||
#: report/templates/report/inventree_po_report.html:77
|
#: report/templates/report/inventree_po_report.html:77
|
||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:324 templates/js/order.js:148
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:324 templates/js/order.js:148
|
||||||
#: templates/js/stock.js:664 templates/js/stock.js:1073
|
#: templates/js/stock.js:669 templates/js/stock.js:1078
|
||||||
msgid "Purchase Order"
|
msgid "Purchase Order"
|
||||||
msgstr "Bestellung"
|
msgstr "Bestellung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2950,7 +2950,7 @@ msgid "Number of items received"
|
|||||||
msgstr "Empfangene Objekt-Anzahl"
|
msgstr "Empfangene Objekt-Anzahl"
|
||||||
|
|
||||||
#: order/models.py:672 stock/models.py:542
|
#: order/models.py:672 stock/models.py:542
|
||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:331 templates/js/stock.js:685
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:331 templates/js/stock.js:690
|
||||||
msgid "Purchase Price"
|
msgid "Purchase Price"
|
||||||
msgstr "Preis"
|
msgstr "Preis"
|
||||||
|
|
||||||
@ -3055,8 +3055,8 @@ msgstr "Aufgegeben"
|
|||||||
#: order/templates/order/order_base.html:180
|
#: order/templates/order/order_base.html:180
|
||||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:100
|
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:100
|
||||||
#: part/templates/part/category.html:208 part/templates/part/category.html:250
|
#: part/templates/part/category.html:208 part/templates/part/category.html:250
|
||||||
#: stock/templates/stock/location.html:191 templates/js/stock.js:731
|
#: stock/templates/stock/location.html:191 templates/js/stock.js:736
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1319
|
#: templates/js/stock.js:1324
|
||||||
msgid "New Location"
|
msgid "New Location"
|
||||||
msgstr "Neuer Lagerort"
|
msgstr "Neuer Lagerort"
|
||||||
|
|
||||||
@ -4265,7 +4265,7 @@ msgid "All selected BOM items will be deleted"
|
|||||||
msgstr "Alle ausgewählte Stücklistenpositionen werden gelöscht"
|
msgstr "Alle ausgewählte Stücklistenpositionen werden gelöscht"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/templates/part/bom.html:160 part/views.py:585
|
#: part/templates/part/bom.html:160 part/views.py:585
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1308
|
#: templates/js/stock.js:1313
|
||||||
msgid "Create New Part"
|
msgid "Create New Part"
|
||||||
msgstr "Neues Teil anlegen"
|
msgstr "Neues Teil anlegen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -4406,7 +4406,7 @@ msgid "View grid display"
|
|||||||
msgstr "Rasteransicht anzeigen"
|
msgstr "Rasteransicht anzeigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/templates/part/category.html:209
|
#: part/templates/part/category.html:209
|
||||||
#: stock/templates/stock/location.html:192 templates/js/stock.js:732
|
#: stock/templates/stock/location.html:192 templates/js/stock.js:737
|
||||||
msgid "Create new location"
|
msgid "Create new location"
|
||||||
msgstr "Neuen Lagerort anlegen"
|
msgstr "Neuen Lagerort anlegen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -5295,7 +5295,7 @@ msgid "Result"
|
|||||||
msgstr "Ergebnis"
|
msgstr "Ergebnis"
|
||||||
|
|
||||||
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:92
|
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:92
|
||||||
#: templates/js/order.js:195 templates/js/stock.js:1007
|
#: templates/js/order.js:195 templates/js/stock.js:1012
|
||||||
msgid "Date"
|
msgid "Date"
|
||||||
msgstr "Datum"
|
msgstr "Datum"
|
||||||
|
|
||||||
@ -5318,7 +5318,7 @@ msgid "Moved {n} parts to {loc}"
|
|||||||
msgstr "{n} Teile nach {loc} bewegt"
|
msgstr "{n} Teile nach {loc} bewegt"
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/forms.py:114 stock/forms.py:418 stock/models.py:509
|
#: stock/forms.py:114 stock/forms.py:418 stock/models.py:509
|
||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:381 templates/js/stock.js:653
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:381 templates/js/stock.js:658
|
||||||
msgid "Expiry Date"
|
msgid "Expiry Date"
|
||||||
msgstr "Ablaufdatum"
|
msgstr "Ablaufdatum"
|
||||||
|
|
||||||
@ -5765,7 +5765,7 @@ msgstr "Dieses BestandsObjekt lief am %(item.expiry_date)s ab"
|
|||||||
msgid "This StockItem expires on %(item.expiry_date)s"
|
msgid "This StockItem expires on %(item.expiry_date)s"
|
||||||
msgstr "Dieses BestandsObjekt läuft am %(item.expiry_date)s ab"
|
msgstr "Dieses BestandsObjekt läuft am %(item.expiry_date)s ab"
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:394 templates/js/stock.js:659
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:394 templates/js/stock.js:664
|
||||||
msgid "Last Updated"
|
msgid "Last Updated"
|
||||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
|
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
|
||||||
|
|
||||||
@ -6236,11 +6236,11 @@ msgstr "Suchergebnisse"
|
|||||||
msgid "Enter a search query"
|
msgid "Enter a search query"
|
||||||
msgstr "Eine Sucheanfrage eingeben"
|
msgstr "Eine Sucheanfrage eingeben"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/InvenTree/search.html:268 templates/js/stock.js:298
|
#: templates/InvenTree/search.html:268 templates/js/stock.js:303
|
||||||
msgid "Shipped to customer"
|
msgid "Shipped to customer"
|
||||||
msgstr "an Kunde versand"
|
msgstr "an Kunde versand"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/InvenTree/search.html:271 templates/js/stock.js:308
|
#: templates/InvenTree/search.html:271 templates/js/stock.js:313
|
||||||
msgid "No stock location set"
|
msgid "No stock location set"
|
||||||
msgstr "Kein Lagerort gesetzt"
|
msgstr "Kein Lagerort gesetzt"
|
||||||
|
|
||||||
@ -6716,7 +6716,7 @@ msgid "No builds matching query"
|
|||||||
msgstr "Keine Bauaufträge passen zur Anfrage"
|
msgstr "Keine Bauaufträge passen zur Anfrage"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/build.js:805 templates/js/part.js:390 templates/js/part.js:635
|
#: templates/js/build.js:805 templates/js/part.js:390 templates/js/part.js:635
|
||||||
#: templates/js/stock.js:509 templates/js/stock.js:961
|
#: templates/js/stock.js:514 templates/js/stock.js:966
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Auswählen"
|
msgstr "Auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -6983,7 +6983,7 @@ msgstr "Keine Kategorie"
|
|||||||
msgid "Low stock"
|
msgid "Low stock"
|
||||||
msgstr "Bestand niedrig"
|
msgstr "Bestand niedrig"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/part.js:660 templates/js/stock.js:985
|
#: templates/js/part.js:660 templates/js/stock.js:990
|
||||||
msgid "Path"
|
msgid "Path"
|
||||||
msgstr "Pfad"
|
msgstr "Pfad"
|
||||||
|
|
||||||
@ -7101,155 +7101,155 @@ msgstr "Keine Testergebnisse gefunden"
|
|||||||
msgid "Test Date"
|
msgid "Test Date"
|
||||||
msgstr "Testdatum"
|
msgstr "Testdatum"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:290
|
#: templates/js/stock.js:295
|
||||||
msgid "In production"
|
msgid "In production"
|
||||||
msgstr "In Arbeit"
|
msgstr "In Arbeit"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:294
|
#: templates/js/stock.js:299
|
||||||
msgid "Installed in Stock Item"
|
msgid "Installed in Stock Item"
|
||||||
msgstr "In BestandsObjekt installiert"
|
msgstr "In BestandsObjekt installiert"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:302
|
#: templates/js/stock.js:307
|
||||||
msgid "Assigned to Sales Order"
|
msgid "Assigned to Sales Order"
|
||||||
msgstr "Auftrag zugewiesen"
|
msgstr "Auftrag zugewiesen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:334
|
#: templates/js/stock.js:339
|
||||||
msgid "No stock items matching query"
|
msgid "No stock items matching query"
|
||||||
msgstr "Keine zur Anfrage passenden BestandsObjekte"
|
msgstr "Keine zur Anfrage passenden BestandsObjekte"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:355
|
#: templates/js/stock.js:360
|
||||||
msgid "items"
|
msgid "items"
|
||||||
msgstr "Teile"
|
msgstr "Teile"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:447
|
#: templates/js/stock.js:452
|
||||||
msgid "batches"
|
msgid "batches"
|
||||||
msgstr "lose"
|
msgstr "lose"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:474
|
#: templates/js/stock.js:479
|
||||||
msgid "locations"
|
msgid "locations"
|
||||||
msgstr "Lagerorte"
|
msgstr "Lagerorte"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:476
|
#: templates/js/stock.js:481
|
||||||
msgid "Undefined location"
|
msgid "Undefined location"
|
||||||
msgstr "unbekannter Lagerort"
|
msgstr "unbekannter Lagerort"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:577
|
#: templates/js/stock.js:582
|
||||||
msgid "Stock item is in production"
|
msgid "Stock item is in production"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt wird produziert"
|
msgstr "BestandsObjekt wird produziert"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:582
|
#: templates/js/stock.js:587
|
||||||
msgid "Stock item assigned to sales order"
|
msgid "Stock item assigned to sales order"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt wurde Auftrag zugewiesen"
|
msgstr "BestandsObjekt wurde Auftrag zugewiesen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:585
|
#: templates/js/stock.js:590
|
||||||
msgid "Stock item assigned to customer"
|
msgid "Stock item assigned to customer"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt wurde Kunden zugewiesen"
|
msgstr "BestandsObjekt wurde Kunden zugewiesen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:589
|
#: templates/js/stock.js:594
|
||||||
msgid "Stock item has expired"
|
msgid "Stock item has expired"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt ist abgelaufen"
|
msgstr "BestandsObjekt ist abgelaufen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:591
|
#: templates/js/stock.js:596
|
||||||
msgid "Stock item will expire soon"
|
msgid "Stock item will expire soon"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt läuft demnächst ab"
|
msgstr "BestandsObjekt läuft demnächst ab"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:595
|
#: templates/js/stock.js:600
|
||||||
msgid "Stock item has been allocated"
|
msgid "Stock item has been allocated"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt zugewiesen"
|
msgstr "BestandsObjekt zugewiesen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:599
|
#: templates/js/stock.js:604
|
||||||
msgid "Stock item has been installed in another item"
|
msgid "Stock item has been installed in another item"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt in anderem Element verbaut"
|
msgstr "BestandsObjekt in anderem Element verbaut"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:606
|
#: templates/js/stock.js:611
|
||||||
msgid "Stock item has been rejected"
|
msgid "Stock item has been rejected"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt abgewiesen"
|
msgstr "BestandsObjekt abgewiesen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:610
|
#: templates/js/stock.js:615
|
||||||
msgid "Stock item is lost"
|
msgid "Stock item is lost"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt verloren"
|
msgstr "BestandsObjekt verloren"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:613
|
#: templates/js/stock.js:618
|
||||||
msgid "Stock item is destroyed"
|
msgid "Stock item is destroyed"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt zerstört"
|
msgstr "BestandsObjekt zerstört"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:617 templates/js/table_filters.js:143
|
#: templates/js/stock.js:622 templates/js/table_filters.js:143
|
||||||
msgid "Depleted"
|
msgid "Depleted"
|
||||||
msgstr "gelöscht"
|
msgstr "gelöscht"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:646
|
#: templates/js/stock.js:651
|
||||||
msgid "Stocktake"
|
msgid "Stocktake"
|
||||||
msgstr "Inventur"
|
msgstr "Inventur"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:848
|
#: templates/js/stock.js:853
|
||||||
msgid "Stock Status"
|
msgid "Stock Status"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:863
|
#: templates/js/stock.js:868
|
||||||
msgid "Set Stock Status"
|
msgid "Set Stock Status"
|
||||||
msgstr "Status setzen"
|
msgstr "Status setzen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:877
|
#: templates/js/stock.js:882
|
||||||
msgid "Select Status Code"
|
msgid "Select Status Code"
|
||||||
msgstr "Status Code setzen"
|
msgstr "Status Code setzen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:878
|
#: templates/js/stock.js:883
|
||||||
msgid "Status code must be selected"
|
msgid "Status code must be selected"
|
||||||
msgstr "Status Code muss ausgewählt werden"
|
msgstr "Status Code muss ausgewählt werden"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1017
|
#: templates/js/stock.js:1022
|
||||||
msgid "Invalid date"
|
msgid "Invalid date"
|
||||||
msgstr "Ungültiges Datum"
|
msgstr "Ungültiges Datum"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1064
|
#: templates/js/stock.js:1069
|
||||||
msgid "Location no longer exists"
|
msgid "Location no longer exists"
|
||||||
msgstr "Standort nicht mehr vorhanden"
|
msgstr "Standort nicht mehr vorhanden"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1083
|
#: templates/js/stock.js:1088
|
||||||
msgid "Purchase order no longer exists"
|
msgid "Purchase order no longer exists"
|
||||||
msgstr "Bestellung existiert nicht mehr"
|
msgstr "Bestellung existiert nicht mehr"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1102
|
#: templates/js/stock.js:1107
|
||||||
msgid "Customer no longer exists"
|
msgid "Customer no longer exists"
|
||||||
msgstr "Kunde existiert nicht mehr"
|
msgstr "Kunde existiert nicht mehr"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1120
|
#: templates/js/stock.js:1125
|
||||||
msgid "Stock item no longer exists"
|
msgid "Stock item no longer exists"
|
||||||
msgstr "Lagerbestand existiert nicht mehr"
|
msgstr "Lagerbestand existiert nicht mehr"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1143
|
#: templates/js/stock.js:1148
|
||||||
msgid "Added"
|
msgid "Added"
|
||||||
msgstr "Hinzugefügt"
|
msgstr "Hinzugefügt"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1151
|
#: templates/js/stock.js:1156
|
||||||
msgid "Removed"
|
msgid "Removed"
|
||||||
msgstr "Entfernt"
|
msgstr "Entfernt"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1183
|
#: templates/js/stock.js:1188
|
||||||
msgid "No user information"
|
msgid "No user information"
|
||||||
msgstr "Keine Benutzerinformation"
|
msgstr "Keine Benutzerinformation"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1195
|
#: templates/js/stock.js:1200
|
||||||
msgid "Edit tracking entry"
|
msgid "Edit tracking entry"
|
||||||
msgstr "Tracking-Eintrag bearbeiten"
|
msgstr "Tracking-Eintrag bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1196
|
#: templates/js/stock.js:1201
|
||||||
msgid "Delete tracking entry"
|
msgid "Delete tracking entry"
|
||||||
msgstr "Tracking-Eintrag löschen"
|
msgstr "Tracking-Eintrag löschen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1320
|
#: templates/js/stock.js:1325
|
||||||
msgid "Create New Location"
|
msgid "Create New Location"
|
||||||
msgstr "Neuen Lagerort anlegen"
|
msgstr "Neuen Lagerort anlegen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1361
|
#: templates/js/stock.js:1366
|
||||||
msgid "No installed items"
|
msgid "No installed items"
|
||||||
msgstr "Keine installierten Elemente"
|
msgstr "Keine installierten Elemente"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1384
|
#: templates/js/stock.js:1389
|
||||||
msgid "Serial"
|
msgid "Serial"
|
||||||
msgstr "Seriennummer"
|
msgstr "Seriennummer"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/stock.js:1412
|
#: templates/js/stock.js:1417
|
||||||
msgid "Uninstall Stock Item"
|
msgid "Uninstall Stock Item"
|
||||||
msgstr "Lagerbestand entfernen"
|
msgstr "Lagerbestand entfernen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user