[CI] Switch to using Crowdin GitHub Action (#7929)

Fixes #7910

.github/workflows/translations.yaml

@@ -13,10 +13,11 @@ permissions:
   contents: read
 
 jobs:
-  build:
+  synchronize-with-crowdin:
     runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
       contents: write
+      pull-requests: write
 
     env:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
@@ -39,16 +40,19 @@ jobs:
           apt-dependency: gettext
       - name: Make Translations
         run: invoke translate
-      - name: Commit files
-        run: |
-          git config --local user.email "41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
-          git config --local user.name "github-actions[bot]"
-          git checkout -b l10_local
-          git add "*.po"
-          git commit -m "updated translation base"
-      - name: Push changes
-        uses: ad-m/github-push-action@d91a481090679876dfc4178fef17f286781251df # pin@v0.8.0
+      - name: crowdin action
+        uses: crowdin/github-action@6ed209d411599a981ccb978df3be9dc9b8a81699 # pin@v2
         with:
-          github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-          branch: l10
-          force: true
+          upload_sources: true
+          upload_translations: false
+          download_translations: true
+          localization_branch_name: l10_crowdin
+          create_pull_request: true
+          pull_request_title: 'New Crowdin updates'
+          pull_request_body: 'New Crowdin translations by [Crowdin GH Action](https://github.com/crowdin/github-action)'
+          pull_request_base_branch_name: 'l10'
+          pull_request_labels: 'translations'
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
+          CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}