diff --git a/InvenTree/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/InvenTree/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 7a72024d70..dea7d102d3 100644
--- a/InvenTree/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/InvenTree/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inventree\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-03 02:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-03 03:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-03 06:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-03 06:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es_ES\n"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
 #: build/templates/build/index.html:15 order/templates/order/so_builds.html:12
 #: order/templates/order/so_navbar.html:19
 #: order/templates/order/so_navbar.html:22 part/templates/part/navbar.html:58
-#: part/templates/part/navbar.html:61 templates/InvenTree/index.html:183
+#: part/templates/part/navbar.html:61 templates/InvenTree/index.html:191
 #: templates/InvenTree/search.html:185
 #: templates/InvenTree/settings/tabs.html:34 users/models.py:43
 msgid "Build Orders"
@@ -2501,7 +2501,7 @@ msgstr ""
 #: order/templates/order/sales_orders.html:8
 #: order/templates/order/sales_orders.html:13
 #: part/templates/part/navbar.html:101 part/templates/part/navbar.html:104
-#: part/templates/part/sales_orders.html:10 templates/InvenTree/index.html:228
+#: part/templates/part/sales_orders.html:10 templates/InvenTree/index.html:236
 #: templates/InvenTree/search.html:345
 #: templates/InvenTree/settings/tabs.html:40 templates/navbar.html:46
 #: users/models.py:45
@@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr ""
 #: order/templates/order/purchase_orders.html:8
 #: order/templates/order/purchase_orders.html:13
 #: part/templates/part/navbar.html:93 part/templates/part/navbar.html:96
-#: part/templates/part/orders.html:10 templates/InvenTree/index.html:205
+#: part/templates/part/orders.html:10 templates/InvenTree/index.html:213
 #: templates/InvenTree/search.html:325
 #: templates/InvenTree/settings/tabs.html:37 templates/navbar.html:37
 #: users/models.py:44
@@ -4773,7 +4773,7 @@ msgstr ""
 msgid "In Stock"
 msgstr ""
 
-#: part/templates/part/part_base.html:143 templates/InvenTree/index.html:131
+#: part/templates/part/part_base.html:143 templates/InvenTree/index.html:132
 msgid "Required for Build Orders"
 msgstr ""
 
@@ -6287,35 +6287,39 @@ msgstr ""
 msgid "Recently Updated"
 msgstr ""
 
-#: templates/InvenTree/index.html:145
-msgid "Expired Stock"
+#: templates/InvenTree/index.html:131
+msgid "Depleted Stock"
 msgstr ""
 
 #: templates/InvenTree/index.html:146
+msgid "Expired Stock"
+msgstr ""
+
+#: templates/InvenTree/index.html:147
 msgid "Stale Stock"
 msgstr ""
 
-#: templates/InvenTree/index.html:184
+#: templates/InvenTree/index.html:192
 msgid "Build Orders In Progress"
 msgstr ""
 
-#: templates/InvenTree/index.html:185
+#: templates/InvenTree/index.html:193
 msgid "Overdue Build Orders"
 msgstr ""
 
-#: templates/InvenTree/index.html:206
+#: templates/InvenTree/index.html:214
 msgid "Outstanding Purchase Orders"
 msgstr ""
 
-#: templates/InvenTree/index.html:207
+#: templates/InvenTree/index.html:215
 msgid "Overdue Purchase Orders"
 msgstr ""
 
-#: templates/InvenTree/index.html:229
+#: templates/InvenTree/index.html:237
 msgid "Outstanding Sales Orders"
 msgstr ""
 
-#: templates/InvenTree/index.html:230
+#: templates/InvenTree/index.html:238
 msgid "Overdue Sales Orders"
 msgstr ""