"ignoreMismatch":"התעלמות מאי-התאמות בין מודלים שנבחרו",
"modelMergeHeaderHelp1":"ניתן למזג עד שלושה מודלים שונים כדי ליצור שילוב שמתאים לצרכים שלכם.",
"modelMergeAlphaHelp":"אלפא שולט בחוזק מיזוג עבור המודלים. ערכי אלפא נמוכים יותר מובילים להשפעה נמוכה יותר של המודל השני.",
"nameValidationMsg":"הכנס שם למודל שלך",
"vaeRepoID":"מזהה מאגר ה VAE",
"modelManager":"מנהל המודלים",
"model":"מודל",
"availableModels":"מודלים זמינים",
"notLoaded":"לא נטען",
"clearCheckpointFolder":"נקה את תיקיית נקודות הביקורת",
"noModelsFound":"לא נמצאו מודלים",
"delete":"מחיקה",
"deleteMsg1":"האם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומת מודל זו מ- InvokeAI?",
"deleteMsg2":"פעולה זו לא תמחק את קובץ נקודת הביקורת מהדיסק שלך. ניתן לקרוא אותם מחדש במידת הצורך.",
"formMessageDiffusersVAELocation":"מיקום VAE",
"formMessageDiffusersVAELocationDesc":"במידה ולא מסופק, InvokeAI תחפש את קובץ ה-VAE במיקום המודל המופיע לעיל.",
"convertToDiffusers":"המרה למפזרים",
"convert":"המרה",
"modelTwo":"מודל 2",
"modelThree":"מודל 3",
"mergedModelName":"שם מודל ממוזג",
"v1":"v1",
"invokeRoot":"תיקיית InvokeAI",
"customConfig":"תצורה מותאמת אישית",
"pathToCustomConfig":"נתיב לתצורה מותאמת אישית",
"interpolationType":"סוג אינטרפולציה",
"invokeAIFolder":"תיקיית InvokeAI",
"sigmoid":"סיגמואיד",
"weightedSum":"סכום משוקלל",
"modelMergeHeaderHelp2":"רק מפזרים זמינים למיזוג. אם ברצונך למזג מודל של נקודת ביקורת, המר אותו תחילה למפזרים.",
"inverseSigmoid":"הפוך סיגמואיד",
"convertToDiffusersHelpText3":"קובץ נקודת הביקורת שלך בדיסק לא יימחק או ישונה בכל מקרה. אתה יכול להוסיף את נקודת הביקורת שלך למנהל המודלים שוב אם תרצה בכך.",
"convertToDiffusersHelpText4":"זהו תהליך חד פעמי בלבד. התהליך עשוי לקחת בסביבות 30-60 שניות, תלוי במפרט המחשב שלך.",
"modelMergeInterpAddDifferenceHelp":"במצב זה, מודל 3 מופחת תחילה ממודל 2. הגרסה המתקבלת משולבת עם מודל 1 עם קצב האלפא שנקבע לעיל."
},
"common":{
"nodesDesc":"מערכת מבוססת צמתים עבור יצירת תמונות עדיין תחת פיתוח. השארו קשובים לעדכונים עבור הפיצ׳ר המדהים הזה.",
"languagePickerLabel":"בחירת שפה",
"githubLabel":"גיטהאב",
"discordLabel":"דיסקורד",
"settingsLabel":"הגדרות",
"img2img":"תמונה לתמונה",
"unifiedCanvas":"קנבס מאוחד",
"nodes":"צמתים",
"postProcessing":"לאחר עיבוד",
"postProcessDesc2":"תצוגה ייעודית תשוחרר בקרוב על מנת לתמוך בתהליכים ועיבודים מורכבים.",
"postProcessDesc3":"ממשק שורת הפקודה של Invoke AI מציע תכונות שונות אחרות כולל Embiggen.",
"trainingDesc2":"InvokeAI כבר תומך באימון הטמעות מותאמות אישית באמצעות היפוך טקסט באמצעות הסקריפט הראשי.",
"postProcessDesc1":"InvokeAI מציעה מגוון רחב של תכונות עיבוד שלאחר. העלאת קנה מידה של תמונה ושחזור פנים כבר זמינים בממשק המשתמש. ניתן לגשת אליהם מתפריט 'אפשרויות מתקדמות' בכרטיסיות 'טקסט לתמונה' ו'תמונה לתמונה'. ניתן גם לעבד תמונות ישירות, באמצעות לחצני הפעולה של התמונה מעל תצוגת התמונה הנוכחית או בתוך המציג.",
"trainingDesc1":"תהליך עבודה ייעודי לאימון ההטמעות ונקודות הביקורת שלך באמצעות היפוך טקסט ו-Dreambooth מממשק המשתמש."
},
"hotkeys":{
"toggleGallery":{
"desc":"פתח וסגור את מגירת הגלריה",
"title":"הצג את הגלריה"
},
"keyboardShortcuts":"קיצורי מקלדת",
"appHotkeys":"קיצורי אפליקציה",
"generalHotkeys":"קיצורי דרך כלליים",
"galleryHotkeys":"קיצורי דרך של הגלריה",
"unifiedCanvasHotkeys":"קיצורי דרך לקנבס המאוחד",
"invoke":{
"title":"הפעל",
"desc":"צור תמונה"
},
"focusPrompt":{
"title":"התמקדות על הבקשה",
"desc":"התמקדות על איזור הקלדת הבקשה"
},
"toggleOptions":{
"desc":"פתח וסגור את פאנל ההגדרות",
"title":"הצג הגדרות"
},
"pinOptions":{
"title":"הצמד הגדרות",
"desc":"הצמד את פאנל ההגדרות"
},
"changeTabs":{
"title":"החלף לשוניות",
"desc":"החלף לאיזור עבודה אחר"
},
"consoleToggle":{
"desc":"פתח וסגור את הקונסול",
"title":"הצג קונסול"
},
"setPrompt":{
"title":"הגדרת בקשה",
"desc":"שימוש בבקשה של התמונה הנוכחית"
},
"restoreFaces":{
"desc":"שחזור התמונה הנוכחית",
"title":"שחזור פרצופים"
},
"upscale":{
"title":"הגדלת קנה מידה",
"desc":"הגדל את התמונה הנוכחית"
},
"showInfo":{
"title":"הצג מידע",
"desc":"הצגת פרטי מטא-נתונים של התמונה הנוכחית"
},
"sendToImageToImage":{
"title":"שלח לתמונה לתמונה",
"desc":"שלח תמונה נוכחית לתמונה לתמונה"
},
"deleteImage":{
"title":"מחק תמונה",
"desc":"מחק את התמונה הנוכחית"
},
"closePanels":{
"title":"סגור לוחות",
"desc":"סוגר לוחות פתוחים"
},
"previousImage":{
"title":"תמונה קודמת",
"desc":"הצג את התמונה הקודמת בגלריה"
},
"decreaseGalleryThumbSize":{
"title":"הקטנת גודל תמונת גלריה",
"desc":"מקטין את גודל התמונות הממוזערות של הגלריה"
"resetWebUIDesc2":"אם תמונות לא מופיעות בגלריה או שמשהו אחר לא עובד, נא לנסות איפוס /או אתחול לפני שליחת תקלה ב-GitHub."
},
"toast":{
"uploadFailed":"העלאה נכשלה",
"imageCopied":"התמונה הועתקה",
"imageLinkCopied":"קישור תמונה הועתק",
"imageNotLoadedDesc":"לא נמצאה תמונה לשליחה למודול תמונה לתמונה",
"imageSavedToGallery":"התמונה נשמרה בגלריה",
"canvasMerged":"קנבס מוזג",
"sentToImageToImage":"נשלח לתמונה לתמונה",
"sentToUnifiedCanvas":"נשלח אל קנבס מאוחד",
"parametersSet":"הגדרת פרמטרים",
"parametersNotSet":"פרמטרים לא הוגדרו",
"parametersNotSetDesc":"לא נמצאו מטא-נתונים עבור תמונה זו.",
"parametersFailedDesc":"לא ניתן לטעון תמונת התחלה.",
"seedSet":"זרע הוגדר",
"seedNotSetDesc":"לא ניתן היה למצוא זרע לתמונה זו.",
"promptNotSetDesc":"לא היתה אפשרות למצוא בקשה עבור תמונה זו.",
"metadataLoadFailed":"טעינת מטא-נתונים נכשלה",
"initialImageSet":"סט תמונה ראשוני",
"initialImageNotSet":"התמונה הראשונית לא הוגדרה",
"initialImageNotSetDesc":"לא ניתן היה לטעון את התמונה הראשונית",
"uploadFailedUnableToLoadDesc":"לא ניתן לטעון את הקובץ",
"tempFoldersEmptied":"התיקייה הזמנית רוקנה",
"downloadImageStarted":"הורדת התמונה החלה",
"imageNotLoaded":"לא נטענה תמונה",
"parametersFailed":"בעיה בטעינת פרמטרים",
"promptNotSet":"בקשה לא הוגדרה",
"upscalingFailed":"העלאת קנה המידה נכשלה",
"faceRestoreFailed":"שחזור הפנים נכשל",
"seedNotSet":"זרע לא הוגדר",
"promptSet":"בקשה הוגדרה"
},
"tooltip":{
"feature":{
"gallery":"הגלריה מציגה יצירות מתיקיית הפלטים בעת יצירתם. ההגדרות מאוחסנות בתוך קבצים ונגישות באמצעות תפריט הקשר.",
"upscale":"השתמש ב-ESRGAN כדי להגדיל את התמונה מיד לאחר היצירה.",
"imageToImage":"תמונה לתמונה טוענת כל תמונה כראשונית, המשמשת לאחר מכן ליצירת תמונה חדשה יחד עם הבקשה. ככל שהערך גבוה יותר, כך תמונת התוצאה תשתנה יותר. ערכים מ- 0.0 עד 1.0 אפשריים, הטווח המומלץ הוא .25-.75",
"seamCorrection":"שליטה בטיפול בתפרים גלויים המתרחשים בין תמונות שנוצרו על בד הציור.",
"prompt":"זהו שדה הבקשה. הבקשה כוללת אובייקטי יצירה ומונחים סגנוניים. באפשרותך להוסיף משקל (חשיבות אסימון) גם בשורת הפקודה, אך פקודות ופרמטרים של CLI לא יפעלו.",
"variations":"נסה וריאציה עם ערך בין 0.1 ל- 1.0 כדי לשנות את התוצאה עבור זרע נתון. וריאציות מעניינות של הזרע הן בין 0.1 ל -0.3.",
"other":"אפשרויות אלה יאפשרו מצבי עיבוד חלופיים עבור ההרצה. 'ריצוף חלק' ייצור תבניות חוזרות בפלט. 'רזולוציה גבוהה' נוצר בשני שלבים עם img2img: השתמש בהגדרה זו כאשר אתה רוצה תמונה גדולה וקוהרנטית יותר ללא חפצים. פעולה זאת תקח יותר זמן מפעולת טקסט לתמונה רגילה.",
"faceCorrection":"תיקון פנים עם GFPGAN או Codeformer: האלגוריתם מזהה פרצופים בתמונה ומתקן כל פגם. ערך גבוה ישנה את התמונה יותר, וכתוצאה מכך הפרצופים יהיו אטרקטיביים יותר. Codeformer עם נאמנות גבוהה יותר משמר את התמונה המקורית על חשבון תיקון פנים חזק יותר.",
"seed":"ערך הזרע משפיע על הרעש הראשוני שממנו נוצרת התמונה. אתה יכול להשתמש בזרעים שכבר קיימים מתמונות קודמות. 'סף רעש' משמש להפחתת חפצים בערכי CFG גבוהים (נסה את טווח 0-10), ופרלין כדי להוסיף רעשי פרלין במהלך היצירה: שניהם משמשים להוספת וריאציה לתפוקות שלך.",
"infillAndScaling":"נהל שיטות מילוי (המשמשות באזורים עם מסיכה או אזורים שנמחקו בבד הציור) ושינוי קנה מידה (שימושי לגדלים קטנים של תיבות תוחמות).",
"boundingBox":"התיבה התוחמת זהה להגדרות 'רוחב' ו'גובה' עבור 'טקסט לתמונה' או 'תמונה לתמונה'. רק האזור בתיבה יעובד."
}
},
"unifiedCanvas":{
"layer":"שכבה",
"base":"בסיס",
"maskingOptions":"אפשרויות מסכות",
"enableMask":"הפעלת מסיכה",
"colorPicker":"בוחר הצבעים",
"preserveMaskedArea":"שימור איזור ממוסך",
"clearMask":"ניקוי מסיכה",
"brush":"מברשת",
"eraser":"מחק",
"fillBoundingBox":"מילוי תיבה תוחמת",
"eraseBoundingBox":"מחק תיבה תוחמת",
"copyToClipboard":"העתק ללוח ההדבקה",
"downloadAsImage":"הורדה כתמונה",
"undo":"ביטול",
"redo":"ביצוע מחדש",
"clearCanvas":"ניקוי קנבס",
"showGrid":"הצגת רשת",
"snapToGrid":"הצמדה לרשת",
"darkenOutsideSelection":"הכהיית בחירה חיצונית",
"saveBoxRegionOnly":"שמירת איזור תיבה בלבד",
"limitStrokesToBox":"הגבלת משיכות לקופסא",
"showCanvasDebugInfo":"הצגת מידע איתור באגים בקנבס",
"clearCanvasHistory":"ניקוי הסטוריית קנבס",
"clearHistory":"ניקוי היסטוריה",
"clearCanvasHistoryConfirm":"האם את/ה בטוח/ה שברצונך לנקות את היסטוריית הקנבס?",
"emptyFolder":"ריקון תיקייה",
"emptyTempImagesFolderConfirm":"האם את/ה בטוח/ה שברצונך לרוקן את התיקיה הזמנית?",
"activeLayer":"שכבה פעילה",
"canvasScale":"קנה מידה של קנבס",
"betaLimitToBox":"הגבל לקופסא",
"betaDarkenOutside":"הכההת הבחוץ",
"canvasDimensions":"מידות קנבס",
"previous":"הקודם",
"next":"הבא",
"accept":"אישור",
"showHide":"הצג/הסתר",
"discardAll":"בטל הכל",
"betaClear":"איפוס",
"boundingBox":"תיבה תוחמת",
"scaledBoundingBox":"תיבה תוחמת לאחר שינוי קנה מידה",
"betaPreserveMasked":"שמר מסיכה",
"brushOptions":"אפשרויות מברשת",
"brushSize":"גודל",
"mergeVisible":"מיזוג תוכן גלוי",
"move":"הזזה",
"resetView":"איפוס תצוגה",
"saveToGallery":"שמור לגלריה",
"canvasSettings":"הגדרות קנבס",
"showIntermediates":"הצגת מתווכים",
"autoSaveToGallery":"שמירה אוטומטית בגלריה",
"emptyTempImageFolder":"ריקון תיקיית תמונות זמניות",
"clearCanvasHistoryMessage":"ניקוי היסטוריית הקנבס משאיר את הקנבס הנוכחי ללא שינוי, אך מנקה באופן בלתי הפיך את היסטוריית הביטול והביצוע מחדש.",
"emptyTempImagesFolderMessage":"ריקון תיקיית התמונה הזמנית גם מאפס באופן מלא את הקנבס המאוחד. זה כולל את כל היסטוריית הביטול/ביצוע מחדש, תמונות באזור ההערכות ושכבת הבסיס של בד הציור.",