"nodesDesc":"Attualmente è in fase di sviluppo un sistema basato su nodi per la generazione di immagini. Resta sintonizzato per gli aggiornamenti su questa fantastica funzionalità.",
"postProcessDesc1":"Invoke AI offre un'ampia varietà di funzionalità di post-elaborazione. Ampliamento Immagine e Restaura Volti sono già disponibili nell'interfaccia Web. È possibile accedervi dal menu 'Opzioni avanzate' delle schede 'Testo a Immagine' e 'Immagine a Immagine'. È inoltre possibile elaborare le immagini direttamente, utilizzando i pulsanti di azione dell'immagine sopra la visualizzazione dell'immagine corrente o nel visualizzatore.",
"trainingDesc1":"Un flusso di lavoro dedicato per addestrare i tuoi Incorporamenti e Checkpoint utilizzando Inversione Testuale e Dreambooth dall'interfaccia web.",
"trainingDesc2":"InvokeAI supporta già l'addestramento di incorporamenti personalizzati utilizzando l'inversione testuale tramite lo script principale.",
"deleteMsg2":"Questo eliminerà il modello dal disco se si trova nella cartella principale di InvokeAI. Se utilizzi una cartella personalizzata, il modello NON verrà eliminato dal disco.",
"formMessageDiffusersVAELocationDesc":"Se non fornito, InvokeAI cercherà il file VAE all'interno dell'ubicazione del modello sopra indicata.",
"convert":"Converti",
"convertToDiffusers":"Converti in Diffusori",
"convertToDiffusersHelpText2":"Questo processo sostituirà la voce in Gestione Modelli con la versione Diffusori dello stesso modello.",
"convertToDiffusersHelpText4":"Questo è un processo una tantum. Potrebbero essere necessari circa 30-60 secondi a seconda delle specifiche del tuo computer.",
"ignoreMismatch":"Ignora le discrepanze tra i modelli selezionati",
"modelMergeHeaderHelp2":"Solo i diffusori sono disponibili per l'unione. Se desideri unire un modello Checkpoint, convertilo prima in Diffusori.",
"modelMergeInterpAddDifferenceHelp":"In questa modalità, il Modello 3 viene prima sottratto dal Modello 2. La versione risultante viene unita al Modello 1 con il tasso Alpha impostato sopra.",
"convertToDiffusersHelpText3":"Il file checkpoint su disco SARÀ eliminato se si trova nella cartella principale di InvokeAI. Se si trova in una posizione personalizzata, NON verrà eliminato.",
"pathToCustomConfig":"Percorso alla configurazione personalizzata",
"modelThree":"Modello 3",
"modelMergeHeaderHelp1":"Puoi unire fino a tre diversi modelli per creare una miscela adatta alle tue esigenze.",
"modelMergeAlphaHelp":"Il valore Alpha controlla la forza di miscelazione dei modelli. Valori Alpha più bassi attenuano l'influenza del secondo modello.",
"syncModelsDesc":"Se i tuoi modelli non sono sincronizzati con il back-end, puoi aggiornarli utilizzando questa opzione. Questo è generalmente utile nei casi in cui aggiorni manualmente il tuo file models.yaml o aggiungi modelli alla cartella principale di InvokeAI dopo l'avvio dell'applicazione.",
"predictionType":"Tipo di previsione (per modelli Stable Diffusion 2.x ed alcuni modelli Stable Diffusion 1.x)",
"quickAdd":"Aggiunta rapida",
"simpleModelDesc":"Fornire un percorso a un modello diffusori locale, un modello checkpoint/safetensor locale, un ID repository HuggingFace o un URL del modello checkpoint/diffusori.",
"resetWebUIDesc1":"Il ripristino dell'interfaccia utente Web reimposta solo la cache locale del browser delle immagini e le impostazioni memorizzate. Non cancella alcuna immagine dal disco.",
"resetWebUIDesc2":"Se le immagini non vengono visualizzate nella galleria o qualcos'altro non funziona, prova a reimpostare prima di segnalare un problema su GitHub.",
"prompt":"Questo è il campo del prompt. Il prompt include oggetti di generazione e termini stilistici. Puoi anche aggiungere il peso (importanza del token) nel prompt, ma i comandi e i parametri dell'interfaccia a linea di comando non funzioneranno.",
"gallery":"Galleria visualizza le generazioni dalla cartella degli output man mano che vengono create. Le impostazioni sono memorizzate all'interno di file e accessibili dal menu contestuale.",
"other":"Queste opzioni abiliteranno modalità di elaborazione alternative per Invoke. 'Piastrella senza cuciture' creerà modelli ripetuti nell'output. 'Ottimizzazione Alta risoluzione' è la generazione in due passaggi con 'Immagine a Immagine': usa questa impostazione quando vuoi un'immagine più grande e più coerente senza artefatti. Ci vorrà più tempo del solito 'Testo a Immagine'.",
"seed":"Il valore del Seme influenza il rumore iniziale da cui è formata l'immagine. Puoi usare i semi già esistenti dalle immagini precedenti. 'Soglia del rumore' viene utilizzato per mitigare gli artefatti a valori CFG elevati (provare l'intervallo 0-10) e Perlin per aggiungere il rumore Perlin durante la generazione: entrambi servono per aggiungere variazioni ai risultati.",
"variations":"Prova una variazione con un valore compreso tra 0.1 e 1.0 per modificare il risultato per un dato seme. Variazioni interessanti del seme sono comprese tra 0.1 e 0.3.",
"upscale":"Utilizza ESRGAN per ingrandire l'immagine subito dopo la generazione.",
"faceCorrection":"Correzione del volto con GFPGAN o Codeformer: l'algoritmo rileva i volti nell'immagine e corregge eventuali difetti. Un valore alto cambierà maggiormente l'immagine, dando luogo a volti più attraenti. Codeformer con una maggiore fedeltà preserva l'immagine originale a scapito di una correzione facciale più forte.",
"imageToImage":"Da Immagine a Immagine carica qualsiasi immagine come iniziale, che viene quindi utilizzata per generarne una nuova in base al prompt. Più alto è il valore, più cambierà l'immagine risultante. Sono possibili valori da 0.0 a 1.0, l'intervallo consigliato è 0.25-0.75",
"boundingBox":"Il riquadro di selezione è lo stesso delle impostazioni Larghezza e Altezza per da Testo a Immagine o da Immagine a Immagine. Verrà elaborata solo l'area nella casella.",
"seamCorrection":"Controlla la gestione delle giunzioni visibili che si verificano tra le immagini generate sulla tela.",
"infillAndScaling":"Gestisce i metodi di riempimento (utilizzati su aree mascherate o cancellate dell'area di disegno) e il ridimensionamento (utile per i riquadri di selezione di piccole dimensioni)."
}
},
"unifiedCanvas":{
"layer":"Livello",
"base":"Base",
"mask":"Maschera",
"maskingOptions":"Opzioni di mascheramento",
"enableMask":"Abilita maschera",
"preserveMaskedArea":"Mantieni area mascherata",
"clearMask":"Elimina la maschera",
"brush":"Pennello",
"eraser":"Cancellino",
"fillBoundingBox":"Riempi rettangolo di selezione",
"eraseBoundingBox":"Cancella rettangolo di selezione",
"colorPicker":"Selettore Colore",
"brushOptions":"Opzioni pennello",
"brushSize":"Dimensioni",
"move":"Sposta",
"resetView":"Reimposta vista",
"mergeVisible":"Fondi il visibile",
"saveToGallery":"Salva nella galleria",
"copyToClipboard":"Copia negli appunti",
"downloadAsImage":"Scarica come immagine",
"undo":"Annulla",
"redo":"Ripeti",
"clearCanvas":"Cancella la Tela",
"canvasSettings":"Impostazioni Tela",
"showIntermediates":"Mostra intermedi",
"showGrid":"Mostra griglia",
"snapToGrid":"Aggancia alla griglia",
"darkenOutsideSelection":"Scurisci l'esterno della selezione",
"autoSaveToGallery":"Salvataggio automatico nella Galleria",
"saveBoxRegionOnly":"Salva solo l'area di selezione",
"limitStrokesToBox":"Limita i tratti all'area di selezione",
"clearCanvasHistoryMessage":"La cancellazione della cronologia della tela lascia intatta la tela corrente, ma cancella in modo irreversibile la cronologia degli annullamenti e dei ripristini.",
"clearCanvasHistoryConfirm":"Sei sicuro di voler cancellare la cronologia della Tela?",
"emptyTempImageFolder":"Svuota la cartella delle immagini temporanee",
"emptyFolder":"Svuota la cartella",
"emptyTempImagesFolderMessage":"Lo svuotamento della cartella delle immagini temporanee ripristina completamente anche la Tela Unificata. Ciò include tutta la cronologia di annullamento/ripristino, le immagini nell'area di staging e il livello di base della tela.",
"emptyTempImagesFolderConfirm":"Sei sicuro di voler svuotare la cartella temporanea?",
"activeLayer":"Livello attivo",
"canvasScale":"Scala della Tela",
"boundingBox":"Rettangolo di selezione",
"scaledBoundingBox":"Rettangolo di selezione scalato",
"boundingBoxPosition":"Posizione del Rettangolo di selezione",
"noMatchingModels":"Nessun modello corrispondente",
"loading":"caricamento",
"noMatchingLoRAs":"Nessun LoRA corrispondente",
"noLoRAsAvailable":"Nessun LoRA disponibile",
"noModelsAvailable":"Nessun modello disponibile",
"selectModel":"Seleziona un modello",
"selectLoRA":"Seleziona un LoRA"
},
"invocationCache":{
"disable":"Disabilita",
"misses":"Non trovati in cache",
"enableFailed":"Problema nell'abilitazione della cache delle invocazioni",
"invocationCache":"Cache delle invocazioni",
"clearSucceeded":"Cache delle invocazioni svuotata",
"enableSucceeded":"Cache delle invocazioni abilitata",
"clearFailed":"Problema durante lo svuotamento della cache delle invocazioni",
"hits":"Trovati in cache",
"disableSucceeded":"Cache delle invocazioni disabilitata",
"disableFailed":"Problema durante la disabilitazione della cache delle invocazioni",
"enable":"Abilita",
"clear":"Svuota",
"maxCacheSize":"Dimensione max cache",
"cacheSize":"Dimensione cache"
},
"dynamicPrompts":{
"seedBehaviour":{
"perPromptDesc":"Utilizza un seme diverso per ogni immagine",
"perIterationLabel":"Per iterazione",
"perIterationDesc":"Utilizza un seme diverso per ogni iterazione",
"perPromptLabel":"Per immagine",
"label":"Comportamento del seme"
},
"enableDynamicPrompts":"Abilita prompt dinamici",
"combinatorial":"Generazione combinatoria",
"maxPrompts":"Numero massimo di prompt",
"promptsWithCount_one":"{{count}} Prompt",
"promptsWithCount_many":"{{count}} Prompt",
"promptsWithCount_other":"",
"dynamicPrompts":"Prompt dinamici"
},
"popovers":{
"paramScheduler":{
"paragraphs":[
"Il campionatore definisce come aggiungere in modo iterativo il rumore a un'immagine o come aggiornare un campione in base all'output di un modello."
],
"heading":"Campionatore"
},
"compositingMaskAdjustments":{
"heading":"Regolazioni della maschera",
"paragraphs":[
"Regola la maschera."
]
},
"compositingCoherenceSteps":{
"heading":"Passi",
"paragraphs":[
"Numero di passi di riduzione del rumore utilizzati nel Passaggio di Coerenza.",
"Uguale al parametro principale Passi."
]
},
"compositingBlur":{
"heading":"Sfocatura",
"paragraphs":[
"Il raggio di sfocatura della maschera."
]
},
"compositingCoherenceMode":{
"heading":"Modalità",
"paragraphs":[
"La modalità del Passaggio di Coerenza."
]
},
"clipSkip":{
"paragraphs":[
"Scegli quanti livelli del modello CLIP saltare.",
"Alcuni modelli funzionano meglio con determinate impostazioni di CLIP Skip.",
"Un valore più alto in genere produce un'immagine meno dettagliata."
]
},
"compositingCoherencePass":{
"heading":"Passaggio di Coerenza",
"paragraphs":[
"Un secondo ciclo di riduzione del rumore aiuta a comporre l'immagine Inpaint/Outpaint."
]
},
"compositingStrength":{
"heading":"Forza",
"paragraphs":[
"Intensità di riduzione del rumore per il passaggio di coerenza.",
"Uguale al parametro intensità di riduzione del rumore da immagine a immagine."
]
},
"paramNegativeConditioning":{
"paragraphs":[
"Il processo di generazione evita i concetti nel prompt negativo. Utilizzatelo per escludere qualità o oggetti dall'output.",
"Supporta la sintassi e gli incorporamenti di Compel."
],
"heading":"Prompt negativo"
},
"compositingBlurMethod":{
"heading":"Metodo di sfocatura",
"paragraphs":[
"Il metodo di sfocatura applicato all'area mascherata."
]
},
"paramPositiveConditioning":{
"heading":"Prompt positivo",
"paragraphs":[
"Guida il processo di generazione. Puoi usare qualsiasi parola o frase.",
"Supporta sintassi e incorporamenti di Compel e Prompt Dinamici."
]
},
"controlNetBeginEnd":{
"heading":"Percentuale passi Inizio / Fine",
"paragraphs":[
"A quali passi del processo di rimozione del rumore verrà applicato ControlNet.",
"I ControlNet applicati all'inizio del processo guidano la composizione, mentre i ControlNet applicati alla fine guidano i dettagli."
]
},
"noiseUseCPU":{
"paragraphs":[
"Controlla se viene generato rumore sulla CPU o sulla GPU.",
"Con il rumore della CPU abilitato, un seme particolare produrrà la stessa immagine su qualsiasi macchina.",
"Non vi è alcun impatto sulle prestazioni nell'abilitare il rumore della CPU."
],
"heading":"Usa la CPU per generare rumore"
},
"scaleBeforeProcessing":{
"paragraphs":[
"Ridimensiona l'area selezionata alla dimensione più adatta al modello prima del processo di generazione dell'immagine."
],
"heading":"Scala prima dell'elaborazione"
},
"paramRatio":{
"heading":"Proporzioni",
"paragraphs":[
"Le proporzioni delle dimensioni dell'immagine generata.",
"Per i modelli SD1.5 si consiglia una dimensione dell'immagine (in numero di pixel) equivalente a 512x512 mentre per i modelli SDXL si consiglia una dimensione equivalente a 1024x1024."
]
},
"dynamicPrompts":{
"paragraphs":[
"Prompt Dinamici crea molte variazioni a partire da un singolo prompt.",
"La sintassi di base è \"a {red|green|blue} ball\". Ciò produrrà tre prompt: \"a red ball\", \"a green ball\" e \"a blue ball\".",
"Puoi utilizzare la sintassi quante volte vuoi in un singolo prompt, ma assicurati di tenere sotto controllo il numero di prompt generati con l'impostazione \"Numero massimo di prompt\"."
],
"heading":"Prompt Dinamici"
},
"paramVAE":{
"paragraphs":[
"Modello utilizzato per tradurre l'output dell'intelligenza artificiale nell'immagine finale."
],
"heading":"VAE"
},
"paramIterations":{
"paragraphs":[
"Il numero di immagini da generare.",
"Se i prompt dinamici sono abilitati, ciascuno dei prompt verrà generato questo numero di volte."
],
"heading":"Iterazioni"
},
"paramVAEPrecision":{
"heading":"Precisione VAE",
"paragraphs":[
"La precisione utilizzata durante la codifica e decodifica VAE. FP16/mezza precisione è più efficiente, a scapito di minori variazioni dell'immagine."
]
},
"paramSeed":{
"paragraphs":[
"Controlla il rumore iniziale utilizzato per la generazione.",
"Disabilita seme \"Casuale\" per produrre risultati identici con le stesse impostazioni di generazione."
],
"heading":"Seme"
},
"controlNetResizeMode":{
"heading":"Modalità ridimensionamento",
"paragraphs":[
"Come l'immagine ControlNet verrà adattata alle dimensioni di output dell'immagine."
]
},
"dynamicPromptsSeedBehaviour":{
"paragraphs":[
"Controlla il modo in cui viene utilizzato il seme durante la generazione dei prompt.",
"Per iterazione utilizzerà un seme univoco per ogni iterazione. Usalo per esplorare variazioni del prompt su un singolo seme.",
"Ad esempio, se hai 5 prompt, ogni immagine utilizzerà lo stesso seme.",
"Per immagine utilizzerà un seme univoco per ogni immagine. Ciò fornisce più variazione."
],
"heading":"Comportamento del seme"
},
"paramModel":{
"heading":"Modello",
"paragraphs":[
"Modello utilizzato per i passaggi di riduzione del rumore.",
"Diversi modelli sono generalmente addestrati per specializzarsi nella produzione di particolari risultati e contenuti estetici."
]
},
"paramDenoisingStrength":{
"paragraphs":[
"Quanto rumore viene aggiunto all'immagine in ingresso.",
"0 risulterà in un'immagine identica, mentre 1 risulterà in un'immagine completamente nuova."
],
"heading":"Forza di riduzione del rumore"
},
"dynamicPromptsMaxPrompts":{
"heading":"Numero massimo di prompt",
"paragraphs":[
"Limita il numero di prompt che possono essere generati da Prompt Dinamici."
]
},
"infillMethod":{
"paragraphs":[
"Metodo per riempire l'area selezionata."
],
"heading":"Metodo di riempimento"
},
"controlNetWeight":{
"heading":"Peso",
"paragraphs":[
"Quanto forte sarà l'impatto di ControlNet sull'immagine generata."
]
},
"paramCFGScale":{
"heading":"Scala CFG",
"paragraphs":[
"Controlla quanto il tuo prompt influenza il processo di generazione."
]
},
"controlNetControlMode":{
"paragraphs":[
"Attribuisce più peso al prompt o a ControlNet."
],
"heading":"Modalità di controllo"
},
"paramSteps":{
"heading":"Passi",
"paragraphs":[
"Numero di passi che verranno eseguiti in ogni generazione.",
"Un numero di passi più elevato generalmente creerà immagini migliori ma richiederà più tempo di generazione."
]
},
"lora":{
"heading":"Peso LoRA",
"paragraphs":[
"Un peso LoRA più elevato porterà a impatti maggiori sull'immagine finale."
]
},
"controlNet":{
"paragraphs":[
"ControlNet fornisce una guida al processo di generazione, aiutando a creare immagini con composizione, struttura o stile controllati, a seconda del modello selezionato."
]
}
},
"sdxl":{
"selectAModel":"Seleziona un modello",
"scheduler":"Campionatore",
"noModelsAvailable":"Nessun modello disponibile",
"denoisingStrength":"Forza di riduzione del rumore",
