fix(ui): fix canvas crash by rolling back swagger-parser

The node polyfills needed to run the `swagger-parser` library (used to dereference the OpenAPI schema) cause the canvas tab to immediately crash when the package build is used in another react application.

I'm sure this is fixable but it's not clear what is causing the issue and troubleshooting is very time consuming.

Selectively rolling back the implementation of `swagger-parser`.

invokeai/frontend/web/config/common.ts

@@ -3,12 +3,10 @@ import { visualizer } from 'rollup-plugin-visualizer';
 import { PluginOption, UserConfig } from 'vite';
 import eslint from 'vite-plugin-eslint';
 import tsconfigPaths from 'vite-tsconfig-paths';
-import { nodePolyfills } from 'vite-plugin-node-polyfills';
 
 export const commonPlugins: UserConfig['plugins'] = [
   react(),
   eslint(),
   tsconfigPaths(),
   visualizer() as unknown as PluginOption,
-  nodePolyfills(),
 ];