translationBot(ui): update translation (German)

Currently translated at 80.3% (1181 of 1470 strings)

translationBot(ui): update translation (German)

Currently translated at 80.1% (1178 of 1470 strings)

Co-authored-by: B N <berndnieschalk@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/de/
Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
B N 2024-02-25 12:01:59 +01:00 committed by psychedelicious
parent 9986fce1a6
commit 34b0ea20dc

View File

@ -599,7 +599,10 @@
"setToOptimalSizeTooLarge": "$t(parameters.setToOptimalSize) (kann zu groß sein)", "setToOptimalSizeTooLarge": "$t(parameters.setToOptimalSize) (kann zu groß sein)",
"lockAspectRatio": "Seitenverhältnis sperren", "lockAspectRatio": "Seitenverhältnis sperren",
"swapDimensions": "Seitenverhältnis umkehren", "swapDimensions": "Seitenverhältnis umkehren",
"setToOptimalSize": "Optimiere Größe für Modell" "setToOptimalSize": "Optimiere Größe für Modell",
"useSize": "Maße übernehmen",
"remixImage": "Remix des Bilds erstellen",
"imageActions": "Weitere Bildaktionen"
}, },
"settings": { "settings": {
"displayInProgress": "Zwischenbilder anzeigen", "displayInProgress": "Zwischenbilder anzeigen",
@ -858,7 +861,7 @@
"colorMap": "Farbe", "colorMap": "Farbe",
"lowThreshold": "Niedrige Schwelle", "lowThreshold": "Niedrige Schwelle",
"highThreshold": "Hohe Schwelle", "highThreshold": "Hohe Schwelle",
"toggleControlNet": "Schalten ControlNet um", "toggleControlNet": "Dieses ControlNet ein- oder ausschalten",
"delete": "Löschen", "delete": "Löschen",
"controlAdapter_one": "Control Adapter", "controlAdapter_one": "Control Adapter",
"controlAdapter_other": "Control Adapter", "controlAdapter_other": "Control Adapter",
@ -911,14 +914,15 @@
"face": "Gesicht", "face": "Gesicht",
"body": "Körper", "body": "Körper",
"hands": "Hände", "hands": "Hände",
"dwOpenpose": "DW Openpose" "dwOpenpose": "DW Openpose",
"dwOpenposeDescription": "Posenschätzung mit DW Openpose"
}, },
"queue": { "queue": {
"status": "Status", "status": "Status",
"cancelTooltip": "Aktuellen Aufgabe abbrechen", "cancelTooltip": "Aktuellen Aufgabe abbrechen",
"queueEmpty": "Warteschlange leer", "queueEmpty": "Warteschlange leer",
"in_progress": "In Arbeit", "in_progress": "In Arbeit",
"queueFront": "An den Anfang der Warteschlange tun", "queueFront": "Am Anfang der Warteschlange einreihen",
"completed": "Fertig", "completed": "Fertig",
"queueBack": "In die Warteschlange", "queueBack": "In die Warteschlange",
"clearFailed": "Probleme beim leeren der Warteschlange", "clearFailed": "Probleme beim leeren der Warteschlange",
@ -1131,6 +1135,11 @@
"\"Planer\" definiert, wie iterativ Rauschen zu einem Bild hinzugefügt wird, oder wie ein Sample bei der Ausgabe eines Modells aktualisiert wird." "\"Planer\" definiert, wie iterativ Rauschen zu einem Bild hinzugefügt wird, oder wie ein Sample bei der Ausgabe eines Modells aktualisiert wird."
], ],
"heading": "Planer" "heading": "Planer"
},
"imageFit": {
"paragraphs": [
"Reduziert das Ausgangsbild auf die Breite und Höhe des Ausgangsbildes. Empfohlen zu aktivieren."
]
} }
}, },
"ui": { "ui": {