diff --git a/invokeai/frontend/web/public/locales/it.json b/invokeai/frontend/web/public/locales/it.json
index 28ff066c1c..491b31907b 100644
--- a/invokeai/frontend/web/public/locales/it.json
+++ b/invokeai/frontend/web/public/locales/it.json
@@ -83,8 +83,8 @@
         "loadMore": "Carica altro",
         "noImagesInGallery": "Nessuna immagine da visualizzare",
         "deleteImage_one": "Elimina l'immagine",
-        "deleteImage_many": "",
-        "deleteImage_other": "",
+        "deleteImage_many": "Elimina {{count}} immagini",
+        "deleteImage_other": "Elimina {{count}} immagini",
         "deleteImagePermanent": "Le immagini eliminate non possono essere ripristinate.",
         "deleteImageBin": "Le immagini eliminate verranno spostate nel cestino del tuo sistema operativo.",
         "assets": "Risorse",