translationBot(ui): update translation (Dutch)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

translationBot(ui): update translation (Dutch)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Co-authored-by: Dennis <dennis@vanzoerlandt.nl>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/nl/
Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
Dennis 2023-10-12 12:44:32 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1047d08835
commit 5d3ab4f333
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -68,14 +68,19 @@
"langHebrew": "עברית", "langHebrew": "עברית",
"langKorean": "한국어", "langKorean": "한국어",
"txt2img": "Tekst naar afbeelding", "txt2img": "Tekst naar afbeelding",
"postprocessing": "Nabewerking", "postprocessing": "Naverwerking",
"dontAskMeAgain": "Vraag niet opnieuw", "dontAskMeAgain": "Vraag niet opnieuw",
"imagePrompt": "Afbeeldingsprompt", "imagePrompt": "Afbeeldingsprompt",
"random": "Willekeurig", "random": "Willekeurig",
"generate": "Genereer", "generate": "Genereer",
"openInNewTab": "Open in nieuw tabblad", "openInNewTab": "Open in nieuw tabblad",
"areYouSure": "Weet je het zeker?", "areYouSure": "Weet je het zeker?",
"linear": "Lineair" "linear": "Lineair",
"batch": "Seriebeheer",
"modelManager": "Modelbeheer",
"clearNodes": "Weet je zeker dat je alle knooppunten wilt weghalen?",
"darkMode": "Donkere modus",
"lightMode": "Lichte modus"
}, },
"gallery": { "gallery": {
"generations": "Gegenereerde afbeeldingen", "generations": "Gegenereerde afbeeldingen",
@ -91,7 +96,7 @@
"pinGallery": "Zet galerij vast", "pinGallery": "Zet galerij vast",
"allImagesLoaded": "Alle afbeeldingen geladen", "allImagesLoaded": "Alle afbeeldingen geladen",
"loadMore": "Laad meer", "loadMore": "Laad meer",
"noImagesInGallery": "Geen afbeeldingen in galerij", "noImagesInGallery": "Geen afbeeldingen om te tonen",
"deleteImage": "Wis afbeelding", "deleteImage": "Wis afbeelding",
"deleteImageBin": "Gewiste afbeeldingen worden naar de prullenbak van je besturingssysteem gestuurd.", "deleteImageBin": "Gewiste afbeeldingen worden naar de prullenbak van je besturingssysteem gestuurd.",
"deleteImagePermanent": "Gewiste afbeeldingen kunnen niet worden hersteld.", "deleteImagePermanent": "Gewiste afbeeldingen kunnen niet worden hersteld.",
@ -355,8 +360,8 @@
"delete": "Verwijder", "delete": "Verwijder",
"deleteModel": "Verwijder model", "deleteModel": "Verwijder model",
"deleteConfig": "Verwijder configuratie", "deleteConfig": "Verwijder configuratie",
"deleteMsg1": "Weet je zeker dat je deze modelregel wilt verwijderen uit InvokeAI?", "deleteMsg1": "Weet je zeker dat je dit model wilt verwijderen uit InvokeAI?",
"deleteMsg2": "Hiermee wordt het checkpointbestand niet van je schijf verwijderd. Je kunt deze opnieuw toevoegen als je dat wilt.", "deleteMsg2": "Hiermee ZAL het model van schijf worden verwijderd als het zich bevindt in de InvokeAI-beginmap. Als je het model vanaf een eigen locatie gebruikt, dan ZAL het model NIET van schijf worden verwijderd.",
"formMessageDiffusersVAELocationDesc": "Indien niet opgegeven, dan zal InvokeAI kijken naar het VAE-bestand in de hierboven gegeven modellocatie.", "formMessageDiffusersVAELocationDesc": "Indien niet opgegeven, dan zal InvokeAI kijken naar het VAE-bestand in de hierboven gegeven modellocatie.",
"repoIDValidationMsg": "Online repository van je model", "repoIDValidationMsg": "Online repository van je model",
"formMessageDiffusersModelLocation": "Locatie Diffusers-model", "formMessageDiffusersModelLocation": "Locatie Diffusers-model",
@ -378,7 +383,7 @@
"convertToDiffusersHelpText1": "Dit model wordt omgezet naar de🧨 Diffusers-indeling.", "convertToDiffusersHelpText1": "Dit model wordt omgezet naar de🧨 Diffusers-indeling.",
"convertToDiffusersHelpText2": "Dit proces vervangt het onderdeel in Modelonderhoud met de Diffusers-versie van hetzelfde model.", "convertToDiffusersHelpText2": "Dit proces vervangt het onderdeel in Modelonderhoud met de Diffusers-versie van hetzelfde model.",
"convertToDiffusersHelpText4": "Dit is een eenmalig proces. Dit neemt ongeveer 30 tot 60 sec. in beslag, afhankelijk van de specificaties van je computer.", "convertToDiffusersHelpText4": "Dit is een eenmalig proces. Dit neemt ongeveer 30 tot 60 sec. in beslag, afhankelijk van de specificaties van je computer.",
"convertToDiffusersHelpText5": "Zorg ervoor dat je genoeg schijfruimte hebt. Modellen nemen gewoonlijk ongeveer 4 - 7 GB ruimte in beslag.", "convertToDiffusersHelpText5": "Zorg ervoor dat je genoeg schijfruimte hebt. Modellen nemen gewoonlijk ongeveer 2 tot 7 GB ruimte in beslag.",
"convertToDiffusersSaveLocation": "Bewaarlocatie", "convertToDiffusersSaveLocation": "Bewaarlocatie",
"v1": "v1", "v1": "v1",
"inpainting": "v1-inpainting", "inpainting": "v1-inpainting",
@ -415,7 +420,14 @@
"none": "geen", "none": "geen",
"addDifference": "Voeg verschil toe", "addDifference": "Voeg verschil toe",
"scanForModels": "Scan naar modellen", "scanForModels": "Scan naar modellen",
"pickModelType": "Kies modelsoort" "pickModelType": "Kies modelsoort",
"baseModel": "Basismodel",
"vae": "VAE",
"variant": "Variant",
"modelConversionFailed": "Omzetten model mislukt",
"modelUpdateFailed": "Bijwerken model mislukt",
"modelsMergeFailed": "Samenvoegen model mislukt",
"selectModel": "Kies model"
}, },
"parameters": { "parameters": {
"images": "Afbeeldingen", "images": "Afbeeldingen",
@ -492,7 +504,14 @@
"seamlessXAxis": "X-as", "seamlessXAxis": "X-as",
"seamlessYAxis": "Y-as", "seamlessYAxis": "Y-as",
"hidePreview": "Verberg voorvertoning", "hidePreview": "Verberg voorvertoning",
"showPreview": "Toon voorvertoning" "showPreview": "Toon voorvertoning",
"boundingBoxWidth": "Kaderbreedte",
"boundingBoxHeight": "Kaderhoogte",
"clipSkip": "Overslaan CLIP",
"aspectRatio": "Verhouding",
"negativePromptPlaceholder": "Negatieve prompt",
"controlNetControlMode": "Aansturingsmodus",
"positivePromptPlaceholder": "Positieve prompt"
}, },
"settings": { "settings": {
"models": "Modellen", "models": "Modellen",
@ -513,7 +532,10 @@
"showProgressInViewer": "Toon voortgangsafbeeldingen in viewer", "showProgressInViewer": "Toon voortgangsafbeeldingen in viewer",
"generation": "Generatie", "generation": "Generatie",
"ui": "Gebruikersinterface", "ui": "Gebruikersinterface",
"antialiasProgressImages": "Voer anti-aliasing uit op voortgangsafbeeldingen" "antialiasProgressImages": "Voer anti-aliasing uit op voortgangsafbeeldingen",
"showAdvancedOptions": "Toon uitgebreide opties",
"favoriteSchedulers": "Favoriete planners",
"favoriteSchedulersPlaceholder": "Geen favoriete planners ingesteld"
}, },
"toast": { "toast": {
"tempFoldersEmptied": "Tijdelijke map geleegd", "tempFoldersEmptied": "Tijdelijke map geleegd",
@ -550,7 +572,13 @@
"connected": "Verbonden met server", "connected": "Verbonden met server",
"canceled": "Verwerking geannuleerd", "canceled": "Verwerking geannuleerd",
"uploadFailedInvalidUploadDesc": "Moet een enkele PNG- of JPEG-afbeelding zijn", "uploadFailedInvalidUploadDesc": "Moet een enkele PNG- of JPEG-afbeelding zijn",
"problemCopyingImageLink": "Kan afbeeldingslink niet kopiëren" "problemCopyingImageLink": "Kan afbeeldingslink niet kopiëren",
"parameterNotSet": "Parameter niet ingesteld",
"parameterSet": "Instellen parameters",
"nodesSaved": "Knooppunten bewaard",
"nodesLoaded": "Knooppunten geladen",
"nodesCleared": "Knooppunten weggehaald",
"nodesLoadedFailed": "Laden knooppunten mislukt"
}, },
"tooltip": { "tooltip": {
"feature": { "feature": {
@ -652,6 +680,13 @@
}, },
"ui": { "ui": {
"showProgressImages": "Toon voortgangsafbeeldingen", "showProgressImages": "Toon voortgangsafbeeldingen",
"hideProgressImages": "Verberg voortgangsafbeeldingen" "hideProgressImages": "Verberg voortgangsafbeeldingen",
"swapSizes": "Wissel afmetingen om"
},
"nodes": {
"reloadSchema": "Laad schema opnieuw in",
"loadNodes": "Laad knooppunten",
"saveNodes": "Bewaar knooppunten",
"clearNodes": "Haal knooppunten weg"
} }
} }