translationBot(ui): update translation (German)

Currently translated at 53.8% (657 of 1219 strings)

Co-authored-by: Alexander Eichhorn <pfannkuchensack@einfach-doof.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/de/
Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
Alexander Eichhorn 2023-11-04 09:53:33 +01:00 committed by psychedelicious
parent 66b2366efc
commit 6334c4adf5

View File

@ -83,13 +83,14 @@
"darkMode": "Dunkler Modus",
"loading": "Lade",
"random": "Zufall",
"batch": "Batch-Manager",
"batch": "Stapel-Manager",
"advanced": "Erweitert",
"langBrPortuguese": "Portugiesisch (Brasilien)",
"unifiedCanvas": "Einheitliche Leinwand",
"openInNewTab": "In einem neuem Tab öffnen",
"statusProcessing": "wird bearbeitet",
"linear": "Linear"
"linear": "Linear",
"imagePrompt": "Bild Prompt"
},
"gallery": {
"generations": "Erzeugungen",
@ -655,7 +656,8 @@
"downloadBoard": "Ordner runterladen",
"changeBoard": "Ordner wechseln",
"loading": "Laden...",
"clearSearch": "Suche leeren"
"clearSearch": "Suche leeren",
"bottomMessage": "Durch das Löschen dieses Ordners und seiner Bilder werden alle Funktionen zurückgesetzt, die sie derzeit verwenden."
},
"controlnet": {
"showAdvanced": "Zeige Erweitert",
@ -704,7 +706,17 @@
"depthZoeDescription": "Tiefenmap erstellen mit Zoe",
"setControlImageDimensions": "Setze Control Bild Auflösung auf Breite/Höhe",
"handAndFace": "Hand und Gesicht",
"enableIPAdapter": "Aktiviere IP Adapter"
"enableIPAdapter": "Aktiviere IP Adapter",
"resize": "Größe ändern",
"resetControlImage": "Zurücksetzen vom Referenz Bild",
"balanced": "Ausgewogen",
"prompt": "Prompt",
"resizeMode": "Größenänderungsmodus",
"processor": "Prozessor",
"saveControlImage": "Speichere Referenz Bild",
"safe": "Speichern",
"ipAdapterImageFallback": "Kein IP Adapter Bild ausgewählt",
"resetIPAdapterImage": "Zurücksetzen vom IP Adapter Bild"
},
"queue": {
"status": "Status",
@ -734,7 +746,19 @@
"session": "Sitzung",
"queueTotal": "{{total}} Gesamt",
"resume": "Wieder aufnehmen",
"item": "Auftrag"
"item": "Auftrag",
"notReady": "Warteschlange noch nicht bereit",
"batchValues": "Stapel Werte",
"queueCountPrediction": "{{predicted}} zur Warteschlange hinzufügen",
"queuedCount": "{{pending}} wartenden Elemente",
"clearQueueAlertDialog": "Die Warteschlange leeren, stoppt den aktuellen Prozess und leert die Warteschlange komplett.",
"completedIn": "Fertig in",
"cancelBatchSucceeded": "Stapel abgebrochen",
"cancelBatch": "Stapel stoppen",
"enqueueing": "Stapel in der Warteschlange",
"queueMaxExceeded": "Maximum von {{max_queue_size}} Elementen erreicht, würde {{skip}} Elemente überspringen",
"cancelBatchFailed": "Problem beim Abbruch vom Stapel",
"clearQueueAlertDialog2": "bist du sicher die Warteschlange zu leeren?"
},
"metadata": {
"negativePrompt": "Negativ Beschreibung",
@ -788,5 +812,10 @@
"hits": "Cache Treffer",
"enable": "Aktivieren",
"clear": "Leeren"
},
"embedding": {
"noMatchingEmbedding": "Keine passenden Embeddings",
"addEmbedding": "Embedding hinzufügen",
"incompatibleModel": "Inkompatibles Basismodell:"
}
}