translationBot(ui): update translation (Turkish)

Currently translated at 10.5% (151 of 1426 strings)

translationBot(ui): update translation (Turkish)

Currently translated at 8.1% (116 of 1426 strings)

translationBot(ui): update translation (Turkish)

Currently translated at 6.6% (95 of 1426 strings)

Co-authored-by: Ufuk Sarp Selçok <ilkel@live.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/tr/
Translation: InvokeAI/Web UI

invokeai/frontend/web/public/locales/tr.json

@@ -2,29 +2,35 @@
     "accessibility": {
         "invokeProgressBar": "Invoke ilerleme durumu",
         "nextImage": "Sonraki Resim",
-        "useThisParameter": "Kullanıcı parametreleri",
+        "useThisParameter": "Bu ayarları kullan",
         "copyMetadataJson": "Metadata verilerini kopyala (JSON)",
         "exitViewer": "Görüntüleme Modundan Çık",
         "zoomIn": "Yakınlaştır",
         "zoomOut": "Uzaklaştır",
-        "rotateCounterClockwise": "Döndür (Saat yönünün tersine)",
+        "rotateCounterClockwise": "Saat yönünün tersine döndür",
-        "rotateClockwise": "Döndür (Saat yönünde)",
+        "rotateClockwise": "Saat yönüne döndür",
         "flipHorizontally": "Yatay Çevir",
         "flipVertically": "Dikey Çevir",
         "modifyConfig": "Ayarları Değiştir",
-        "toggleAutoscroll": "Otomatik kaydırmayı aç/kapat",
+        "toggleAutoscroll": "Otomatik kaydırmayı aç-kapa",
-        "toggleLogViewer": "Günlük Görüntüleyici Aç/Kapa",
+        "toggleLogViewer": "Günlüğü Aç-Kapa",
-        "showOptionsPanel": "Ayarlar Panelini Göster",
+        "showOptionsPanel": "Yan Paneli Göster",
-        "modelSelect": "Model Seçin",
+        "modelSelect": "Model Seçimi",
         "reset": "Sıfırla",
         "uploadImage": "Resim Yükle",
         "previousImage": "Önceki Resim",
-        "menu": "Menü"
+        "menu": "Menü",
+        "about": "Hakkında",
+        "mode": "Kip",
+        "resetUI": "$t(accessibility.reset)Arayüz",
+        "showGalleryPanel": "Galeri Panelini Göster",
+        "loadMore": "Daha Getir",
+        "createIssue": "Sorun Bildir"
     },
     "common": {
         "hotkeysLabel": "Kısayol Tuşları",
-        "languagePickerLabel": "Dil Seçimi",
+        "languagePickerLabel": "Dil",
-        "reportBugLabel": "Hata Bildir",
+        "reportBugLabel": "Sorun Bildir",
         "githubLabel": "Github",
         "discordLabel": "Discord",
         "settingsLabel": "Ayarlar",
@@ -37,22 +43,128 @@
         "langJapanese": "Japonca",
         "langPolish": "Lehçe",
         "langPortuguese": "Portekizce",
-        "langBrPortuguese": "Portekizcr (Brezilya)",
+        "langBrPortuguese": "Portekizce (Brezilya)",
         "langRussian": "Rusça",
         "langSimplifiedChinese": "Çince (Basit)",
         "langUkranian": "Ukraynaca",
         "langSpanish": "İspanyolca",
-        "txt2img": "Metinden Resime",
+        "txt2img": "Yazıdan Resime",
-        "img2img": "Resimden Metine",
+        "img2img": "Resimden Resime",
-        "linear": "Çizgisel",
+        "linear": "Doğrusal",
-        "nodes": "Düğümler",
+        "nodes": "İş Akış Düzenleyici",
-        "postprocessing": "İşlem Sonrası",
+        "postprocessing": "Rötuş",
-        "postProcessing": "İşlem Sonrası",
+        "postProcessing": "Rötuş",
-        "postProcessDesc2": "Daha gelişmiş özellikler için ve iş akışını kolaylaştırmak için özel bir kullanıcı arayüzü çok yakında yayınlanacaktır.",
+        "postProcessDesc2": "Daha gelişmiş iş akışlarına olanak sağlayacak özel bir arayüz yakında yayınlanacaktır.",
-        "postProcessDesc3": "Invoke AI komut satırı arayüzü, bir çok yeni özellik sunmaktadır.",
+        "postProcessDesc3": "Invoke AI Komut Satırı Arayüzü, Embiggen dahil birçok yeni özellik sunmaktadır.",
         "langKorean": "Korece",
         "unifiedCanvas": "Akıllı Tuval",
-        "nodesDesc": "Görüntülerin oluşturulmasında hazırladığımız yeni bir sistem geliştirme aşamasındadır. Bu harika özellikler ve çok daha fazlası için bizi takip etmeye devam edin.",
+        "nodesDesc": "Resim oluşturmak için hazırladığımız çizge tabanlı sistem şu an geliştirme aşamasındadır. Bu harika özellik hakkındaki gelişmeler için bizi takip etmeye devam edin.",
-        "postProcessDesc1": "Invoke AI son kullanıcıya yönelik bir çok özellik sunar. Görüntü kalitesi yükseltme, yüz restorasyonu WebUI üzerinden kullanılabilir. Metinden resime ve resimden metne araçlarına gelişmiş seçenekler menüsünden ulaşabilirsiniz. İsterseniz mevcut görüntü ekranının üzerindeki veya görüntüleyicideki görüntüyü doğrudan düzenleyebilirsiniz."
+        "postProcessDesc1": "Invoke AI birçok rötuş (post-process) aracı sağlar. Resim büyütme ve yüz iyileştirme halihazırda WebUI üzerinden kullanılabilir. Bunlara Yazıdan Resime ve Resimden Resime sekmelerindeki Gelişmiş Ayarlar menüsünden ulaşabilirsiniz. İsterseniz mevcut görüntü ekranının üzerindeki veya görüntüleyicideki resmi doğrudan üstteki tuşlar yardımıyla düzenleyebilirsiniz.",
+        "batch": "Toplu İş Yöneticisi",
+        "accept": "Kabul et",
+        "cancel": "İptal et",
+        "advanced": "Gelişmiş",
+        "copyError": "$t(gallery.copy) Hata",
+        "on": "Açık",
+        "or": "ya da",
+        "aboutDesc": "Invoke'u iş için mi kullanıyorsunuz? Şuna bir göz atın:",
+        "advancedOptions": "Gelişmiş Ayarlar",
+        "ai": "yapay zeka",
+        "close": "Kapat",
+        "auto": "Otomatik",
+        "communityLabel": "Topluluk",
+        "back": "Geri",
+        "areYouSure": "Emin misiniz?",
+        "notInstalled": "$t(common.installed) Değil",
+        "openInNewTab": "Yeni Sekmede Aç",
+        "aboutHeading": "Yaratıcı Gücünüzün Sahibi Olun",
+        "lightMode": "Açık Tema",
+        "load": "Yükle",
+        "loading": "Yükleniyor",
+        "loadingInvokeAI": "Invoke AI Yükleniyor",
+        "localSystem": "Yerel Sistem",
+        "inpaint": "içboyama",
+        "modelManager": "Model Yöneticisi",
+        "orderBy": "Sırala",
+        "outpaint": "dışboyama",
+        "outputs": "Çıktılar",
+        "langHebrew": "İbranice",
+        "learnMore": "Bilgi Edin",
+        "nodeEditor": "Çizge Düzenleyici",
+        "save": "Kaydet",
+        "statusMergingModels": "Modeller Birleştiriliyor",
+        "statusGenerating": "Oluşturuluyor",
+        "statusGenerationComplete": "Oluşturma Tamamlandı",
+        "statusGeneratingOutpainting": "Dışboyama Oluşturuluyor",
+        "statusLoadingModel": "Model Yükleniyor",
+        "random": "Rastgele",
+        "simple": "Basit",
+        "preferencesLabel": "Seçenekler",
+        "statusConnected": "Bağlandı",
+        "statusMergedModels": "Modeller Birleştirildi",
+        "statusModelChanged": "Model Değişti",
+        "statusModelConverted": "Model Dönüştürüldü",
+        "statusPreparing": "Hazırlanıyor",
+        "statusProcessing": "İşleniyor",
+        "statusProcessingCanceled": "İşlem İptal Edildi",
+        "statusRestoringFacesCodeFormer": "Yüzler İyileştiriliyor (CodeFormer)",
+        "statusRestoringFacesGFPGAN": "Yüzler İyileştiriliyor (GFPGAN)",
+        "template": "Şablon",
+        "saveAs": "Farklı Kaydet",
+        "statusProcessingComplete": "İşlem Tamamlandı",
+        "statusSavingImage": "Resim Kaydediliyor",
+        "somethingWentWrong": "Bir sorun oluştu",
+        "statusConvertingModel": "Model Dönüştürülüyor",
+        "statusDisconnected": "Bağlantı Kesildi",
+        "statusError": "Hata",
+        "statusGeneratingImageToImage": "Resimden Resim Oluşturuluyor",
+        "statusGeneratingInpainting": "İçboyama Oluşturuluyor",
+        "statusRestoringFaces": "Yüzler İyileştiriliyor",
+        "statusUpscaling": "Büyütme",
+        "statusUpscalingESRGAN": "Büyütme (ESRGAN)",
+        "training": "Eğitim",
+        "statusGeneratingTextToImage": "Yazıdan Resim Oluşturuluyor"
+    },
+    "accordions": {
+        "generation": {
+            "title": "Oluşturma",
+            "modelTab": "Model",
+            "conceptsTab": "Konseptler"
+        },
+        "image": {
+            "title": "Resim"
+        },
+        "advanced": {
+            "title": "Gelişmiş"
+        },
+        "compositing": {
+            "title": "Birleştirme",
+            "coherenceTab": "Uyum Geçişi",
+            "infillTab": "Doldurma"
+        }
+    },
+    "boards": {
+        "autoAddBoard": "Panoya Otomatik Ekleme",
+        "cancel": "İptal et",
+        "clearSearch": "Aramayı Sıfırla",
+        "deleteBoard": "Panoyu Sil",
+        "loading": "Yükleniyor...",
+        "myBoard": "Panom",
+        "selectBoard": "Bir Pano Seç",
+        "addBoard": "Pano Ekle",
+        "deleteBoardAndImages": "Panoyu ve Resimleri Sil",
+        "deleteBoardOnly": "Sadece Panoyu Sil",
+        "deletedBoardsCannotbeRestored": "Silinen panolar geri getirilemez",
+        "menuItemAutoAdd": "Bu panoya otomatik olarak ekle",
+        "move": "Taşı",
+        "movingImagesToBoard_one": "{{count}} resmi şu panoya taşı:",
+        "movingImagesToBoard_other": "{{count}} resmi şu panoya taşı:",
+        "noMatching": "Eşleşen pano yok",
+        "searchBoard": "Pano Ara...",
+        "topMessage": "Bu pano, şu özelliklerde kullanılan resimler içeriyor:",
+        "downloadBoard": "Panoyu İndir",
+        "uncategorized": "Kategorisiz",
+        "changeBoard": "Panoyu Değiştir",
+        "bottomMessage": "Bu panoyu ve resimlerini silmek, bunları kullanan özelliklerin sıfırlanmasına neden olacaktır."
     }
 }