From b9c9b947cdb65f2204742e1a7c484fa188dc8ce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Katsuyuki-Karasawa <4ranci0ne@gmail.com> Date: Tue, 24 Jan 2023 03:25:29 +0900 Subject: [PATCH] update japanese translation --- frontend/public/locales/hotkeys/ja.json | 208 ++++++++++++++++++ frontend/public/locales/options/ja.json | 63 ++++++ frontend/public/locales/toast/ja.json | 32 +++ frontend/public/locales/unifiedcanvas/ja.json | 60 +++++ 4 files changed, 363 insertions(+) create mode 100644 frontend/public/locales/hotkeys/ja.json create mode 100644 frontend/public/locales/options/ja.json create mode 100644 frontend/public/locales/toast/ja.json create mode 100644 frontend/public/locales/unifiedcanvas/ja.json diff --git a/frontend/public/locales/hotkeys/ja.json b/frontend/public/locales/hotkeys/ja.json new file mode 100644 index 0000000000..d5e448246f --- /dev/null +++ b/frontend/public/locales/hotkeys/ja.json @@ -0,0 +1,208 @@ +{ + "keyboardShortcuts": "キーボードショートカット", + "appHotkeys": "アプリのホットキー", + "generalHotkeys": "Generalのホットキー", + "galleryHotkeys": "ギャラリーのホットキー", + "unifiedCanvasHotkeys": "Unified Canvasのホットキー", + "invoke": { + "title": "Invoke", + "desc": "画像を生成" + }, + "cancel": { + "title": "キャンセル", + "desc": "画像の生成をキャンセル" + }, + "focusPrompt": { + "title": "Focus Prompt", + "desc": "プロンプトテキストボックスにフォーカス" + }, + "toggleOptions": { + "title": "オプションパネルのトグル", + "desc": "オプションパネルの開閉" + }, + "pinOptions": { + "title": "ピン", + "desc": "オプションパネルを固定" + }, + "toggleViewer": { + "title": "ビュワーのトグル", + "desc": "ビュワーを開閉" + }, + "toggleGallery": { + "title": "ギャラリーのトグル", + "desc": "ギャラリードロワーの開閉" + }, + "maximizeWorkSpace": { + "title": "作業領域の最大化", + "desc": "パネルを閉じて、作業領域を最大に" + }, + "changeTabs": { + "title": "タブの切替", + "desc": "他の作業領域と切替" + }, + "consoleToggle": { + "title": "コンソールのトグル", + "desc": "コンソールの開閉" + }, + "setPrompt": { + "title": "プロンプトをセット", + "desc": "現在の画像のプロンプトを使用" + }, + "setSeed": { + "title": "シード値をセット", + "desc": "現在の画像のシード値を使用" + }, + "setParameters": { + "title": "パラメータをセット", + "desc": "現在の画像のすべてのパラメータを使用" + }, + "restoreFaces": { + "title": "顔の修復", + "desc": "現在の画像を修復" + }, + "upscale": { + "title": "アップスケール", + "desc": "現在の画像をアップスケール" + }, + "showInfo": { + "title": "情報を見る", + "desc": "現在の画像のメタデータ情報を表示" + }, + "sendToImageToImage": { + "title": "Image To Imageに転送", + "desc": "現在の画像をImage to Imageに転送" + }, + "deleteImage": { + "title": "画像を削除", + "desc": "現在の画像を削除" + }, + "closePanels": { + "title": "パネルを閉じる", + "desc": "開いているパネルを閉じる" + }, + "previousImage": { + "title": "前の画像", + "desc": "ギャラリー内の1つ前の画像を表示" + }, + "nextImage": { + "title": "次の画像", + "desc": "ギャラリー内の1つ後の画像を表示" + }, + "toggleGalleryPin": { + "title": "ギャラリードロワーの固定", + "desc": "ギャラリーをUIにピン留め/解除" + }, + "increaseGalleryThumbSize": { + "title": "ギャラリーの画像を拡大", + "desc": "ギャラリーのサムネイル画像を拡大" + }, + "decreaseGalleryThumbSize": { + "title": "ギャラリーの画像サイズを縮小", + "desc": "ギャラリーのサムネイル画像を縮小" + }, + "selectBrush": { + "title": "ブラシを選択", + "desc": "ブラシを選択" + }, + "selectEraser": { + "title": "消しゴムを選択", + "desc": "消しゴムを選択" + }, + "decreaseBrushSize": { + "title": "ブラシサイズを縮小", + "desc": "ブラシ/消しゴムのサイズを縮小" + }, + "increaseBrushSize": { + "title": "ブラシサイズを拡大", + "desc": "ブラシ/消しゴムのサイズを拡大" + }, + "decreaseBrushOpacity": { + "title": "ブラシの不透明度を下げる", + "desc": "キャンバスブラシの不透明度を下げる" + }, + "increaseBrushOpacity": { + "title": "ブラシの不透明度を上げる", + "desc": "キャンバスブラシの不透明度を上げる" + }, + "moveTool": { + "title": "Move Tool", + "desc": "Allows canvas navigation" + }, + "fillBoundingBox": { + "title": "バウンディングボックスを塗りつぶす", + "desc": "ブラシの色でバウンディングボックス領域を塗りつぶす" + }, + "eraseBoundingBox": { + "title": "バウンディングボックスを消す", + "desc": "バウンディングボックス領域を消す" + }, + "colorPicker": { + "title": "カラーピッカーを選択", + "desc": "カラーピッカーを選択" + }, + "toggleSnap": { + "title": "Toggle Snap", + "desc": "Toggles Snap to Grid" + }, + "quickToggleMove": { + "title": "Quick Toggle Move", + "desc": "Temporarily toggles Move mode" + }, + "toggleLayer": { + "title": "レイヤーを切替", + "desc": "マスク/ベースレイヤの選択を切替" + }, + "clearMask": { + "title": "マスクを消す", + "desc": "マスク全体を消す" + }, + "hideMask": { + "title": "マスクを非表示", + "desc": "マスクを表示/非表示" + }, + "showHideBoundingBox": { + "title": "バウンディングボックスを表示/非表示", + "desc": "バウンディングボックスの表示/非表示を切替" + }, + "mergeVisible": { + "title": "Merge Visible", + "desc": "Merge all visible layers of canvas" + }, + "saveToGallery": { + "title": "ギャラリーに保存", + "desc": "現在のキャンバスをギャラリーに保存" + }, + "copyToClipboard": { + "title": "クリップボードにコピー", + "desc": "現在のキャンバスをクリップボードにコピー" + }, + "downloadImage": { + "title": "画像をダウンロード", + "desc": "現在の画像をダウンロード" + }, + "undoStroke": { + "title": "Undo Stroke", + "desc": "Undo a brush stroke" + }, + "redoStroke": { + "title": "Redo Stroke", + "desc": "Redo a brush stroke" + }, + "resetView": { + "title": "キャンバスをリセット", + "desc": "キャンバスをリセット" + }, + "previousStagingImage": { + "title": "Previous Staging Image", + "desc": "Previous Staging Area Image" + }, + "nextStagingImage": { + "title": "Next Staging Image", + "desc": "Next Staging Area Image" + }, + "acceptStagingImage": { + "title": "Accept Staging Image", + "desc": "Accept Current Staging Area Image" + } + } + \ No newline at end of file diff --git a/frontend/public/locales/options/ja.json b/frontend/public/locales/options/ja.json new file mode 100644 index 0000000000..ffc6dd3f7d --- /dev/null +++ b/frontend/public/locales/options/ja.json @@ -0,0 +1,63 @@ +{ + "images": "画像", + "steps": "ステップ数", + "cfgScale": "CFG Scale", + "width": "幅", + "height": "高さ", + "sampler": "Sampler", + "seed": "シード値", + "randomizeSeed": "ランダムなシード値", + "shuffle": "シャッフル", + "noiseThreshold": "Noise Threshold", + "perlinNoise": "Perlin Noise", + "variations": "Variations", + "variationAmount": "Variation Amount", + "seedWeights": "シード値の重み", + "faceRestoration": "顔の修復", + "restoreFaces": "顔の修復", + "type": "Type", + "strength": "強度", + "upscaling": "アップスケーリング", + "upscale": "アップスケール", + "upscaleImage": "画像をアップスケール", + "scale": "Scale", + "otherOptions": "その他のオプション", + "seamlessTiling": "Seamless Tiling", + "hiresOptim": "High Res Optimization", + "imageFit": "Fit Initial Image To Output Size", + "codeformerFidelity": "Fidelity", + "seamSize": "Seam Size", + "seamBlur": "Seam Blur", + "seamStrength": "Seam Strength", + "seamSteps": "Seam Steps", + "inpaintReplace": "Inpaint Replace", + "scaleBeforeProcessing": "処理前のスケール", + "scaledWidth": "幅のスケール", + "scaledHeight": "高さのスケール", + "infillMethod": "Infill Method", + "tileSize": "Tile Size", + "boundingBoxHeader": "バウンディングボックス", + "seamCorrectionHeader": "Seam Correction", + "infillScalingHeader": "Infill and Scaling", + "img2imgStrength": "Image To Imageの強度", + "toggleLoopback": "Toggle Loopback", + "invoke": "Invoke", + "cancel": "キャンセル", + "promptPlaceholder": "Type prompt here. [negative tokens], (upweight)++, (downweight)--, swap and blend are available (see docs)", + "sendTo": "転送", + "sendToImg2Img": "Image to Imageに転送", + "sendToUnifiedCanvas": "Unified Canvasに転送", + "copyImageToLink": "Copy Image To Link", + "downloadImage": "画像をダウンロード", + "openInViewer": "ビュワーを開く", + "closeViewer": "ビュワーを閉じる", + "usePrompt": "プロンプトを使用", + "useSeed": "シード値を使用", + "useAll": "すべてを使用", + "useInitImg": "Use Initial Image", + "info": "情報", + "deleteImage": "画像を削除", + "initialImage": "Inital Image", + "showOptionsPanel": "オプションパネルを表示" + } + \ No newline at end of file diff --git a/frontend/public/locales/toast/ja.json b/frontend/public/locales/toast/ja.json new file mode 100644 index 0000000000..e43a03a2b5 --- /dev/null +++ b/frontend/public/locales/toast/ja.json @@ -0,0 +1,32 @@ +{ + "tempFoldersEmptied": "Temp Folder Emptied", + "uploadFailed": "アップロード失敗", + "uploadFailedMultipleImagesDesc": "一度にアップロードできる画像は1枚のみです。", + "uploadFailedUnableToLoadDesc": "ファイルを読み込むことができません。", + "downloadImageStarted": "画像ダウンロード開始", + "imageCopied": "画像をコピー", + "imageLinkCopied": "画像のURLをコピー", + "imageNotLoaded": "画像を読み込めません。", + "imageNotLoadedDesc": "Image To Imageに転送する画像が見つかりません。", + "imageSavedToGallery": "画像をギャラリーに保存する", + "canvasMerged": "Canvas Merged", + "sentToImageToImage": "Image To Imageに転送", + "sentToUnifiedCanvas": "Unified Canvasに転送", + "parametersSet": "Parameters Set", + "parametersNotSet": "Parameters Not Set", + "parametersNotSetDesc": "この画像にはメタデータがありません。", + "parametersFailed": "パラメータ読み込みの不具合", + "parametersFailedDesc": "initイメージを読み込めません。", + "seedSet": "Seed Set", + "seedNotSet": "Seed Not Set", + "seedNotSetDesc": "この画像のシード値が見つかりません。", + "promptSet": "Prompt Set", + "promptNotSet": "Prompt Not Set", + "promptNotSetDesc": "この画像のプロンプトが見つかりませんでした。", + "upscalingFailed": "アップスケーリング失敗", + "faceRestoreFailed": "顔の修復に失敗", + "metadataLoadFailed": "メタデータの読み込みに失敗。", + "initialImageSet": "Initial Image Set", + "initialImageNotSet": "Initial Image Not Set", + "initialImageNotSetDesc": "Could not load initial image" + } \ No newline at end of file diff --git a/frontend/public/locales/unifiedcanvas/ja.json b/frontend/public/locales/unifiedcanvas/ja.json new file mode 100644 index 0000000000..2a221519ff --- /dev/null +++ b/frontend/public/locales/unifiedcanvas/ja.json @@ -0,0 +1,60 @@ +{ + "layer": "Layer", + "base": "Base", + "mask": "マスク", + "maskingOptions": "マスクのオプション", + "enableMask": "マスクを有効化", + "preserveMaskedArea": "マスク領域の保存", + "clearMask": "マスクを解除", + "brush": "ブラシ", + "eraser": "消しゴム", + "fillBoundingBox": "バウンディングボックスの塗りつぶし", + "eraseBoundingBox": "バウンディングボックスの消去", + "colorPicker": "カラーピッカー", + "brushOptions": "ブラシオプション", + "brushSize": "サイズ", + "move": "Move", + "resetView": "Reset View", + "mergeVisible": "Merge Visible", + "saveToGallery": "ギャラリーに保存", + "copyToClipboard": "クリップボードにコピー", + "downloadAsImage": "画像としてダウンロード", + "undo": "取り消し", + "redo": "やり直し", + "clearCanvas": "キャンバスを片付ける", + "canvasSettings": "キャンバスの設定", + "showIntermediates": "Show Intermediates", + "showGrid": "グリッドを表示", + "snapToGrid": "Snap to Grid", + "darkenOutsideSelection": "外周を暗くする", + "autoSaveToGallery": "ギャラリーに自動保存", + "saveBoxRegionOnly": "ボックス領域のみ保存", + "limitStrokesToBox": "Limit Strokes to Box", + "showCanvasDebugInfo": "キャンバスのデバッグ情報を表示", + "clearCanvasHistory": "キャンバスの履歴を削除", + "clearHistory": "履歴を削除", + "clearCanvasHistoryMessage": "履歴を消去すると現在のキャンバスは残りますが、取り消しややり直しの履歴は不可逆的に消去されます。", + "clearCanvasHistoryConfirm": "履歴を削除しますか?", + "emptyTempImageFolder": "Empty Temp Image Folde", + "emptyFolder": "空のフォルダ", + "emptyTempImagesFolderMessage": "一時フォルダを空にすると、Unified Canvasも完全にリセットされます。これには、すべての取り消し/やり直しの履歴、ステージング領域の画像、およびキャンバスのベースレイヤーが含まれます。", + "emptyTempImagesFolderConfirm": "一時フォルダを削除しますか?", + "activeLayer": "Active Layer", + "canvasScale": "Canvas Scale", + "boundingBox": "バウンディングボックス", + "scaledBoundingBox": "Scaled Bounding Box", + "boundingBoxPosition": "バウンディングボックスの位置", + "canvasDimensions": "キャンバスの大きさ", + "canvasPosition": "キャンバスの位置", + "cursorPosition": "カーソルの位置", + "previous": "前", + "next": "次", + "accept": "同意", + "showHide": "表示/非表示", + "discardAll": "すべて破棄", + "betaClear": "Clear", + "betaDarkenOutside": "Darken Outside", + "betaLimitToBox": "Limit To Box", + "betaPreserveMasked": "Preserve Masked" + } + \ No newline at end of file