mirror of
https://github.com/invoke-ai/InvokeAI
synced 2024-08-30 20:32:17 +00:00
translationBot(ui): update translation (Italian)
Currently translated at 98.5% (1192 of 1210 strings) translationBot(ui): update translation (Italian) Currently translated at 98.5% (1192 of 1210 strings) translationBot(ui): update translation (Italian) Currently translated at 98.5% (1192 of 1210 strings) translationBot(ui): update translation (Italian) Currently translated at 98.5% (1192 of 1210 strings) Co-authored-by: Riccardo Giovanetti <riccardo.giovanetti@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/it/ Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
Riccardo Giovanetti
psychedelicious
parent
ab18174774
commit
e375d9f787
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
"reportBugLabel": "Segnala un errore",
|
"reportBugLabel": "Segnala un errore",
|
||||||
"settingsLabel": "Impostazioni",
|
"settingsLabel": "Impostazioni",
|
||||||
"img2img": "Immagine a Immagine",
|
"img2img": "Immagine a Immagine",
|
||||||
"unifiedCanvas": "Tela unificata",
|
"unifiedCanvas": "Tela",
|
||||||
"nodes": "Flussi di lavoro",
|
"nodes": "Flussi di lavoro",
|
||||||
"upload": "Caricamento",
|
"upload": "Caricamento",
|
||||||
"load": "Carica",
|
"load": "Carica",
|
||||||
@ -81,7 +81,11 @@
|
|||||||
"selected": "Selezionato",
|
"selected": "Selezionato",
|
||||||
"goTo": "Vai a",
|
"goTo": "Vai a",
|
||||||
"editor": "Editor",
|
"editor": "Editor",
|
||||||
"tab": "Scheda"
|
"tab": "Scheda",
|
||||||
|
"viewing": "Visualizza",
|
||||||
|
"viewingDesc": "Rivedi le immagini in un'ampia vista della galleria",
|
||||||
|
"editing": "Modifica",
|
||||||
|
"editingDesc": "Modifica nell'area Livelli di controllo"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"gallery": {
|
"gallery": {
|
||||||
"galleryImageSize": "Dimensione dell'immagine",
|
"galleryImageSize": "Dimensione dell'immagine",
|
||||||
@ -187,8 +191,8 @@
|
|||||||
"desc": "Mostra le informazioni sui metadati dell'immagine corrente"
|
"desc": "Mostra le informazioni sui metadati dell'immagine corrente"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendToImageToImage": {
|
"sendToImageToImage": {
|
||||||
"title": "Invia a Immagine a Immagine",
|
"title": "Invia a Generazione da immagine",
|
||||||
"desc": "Invia l'immagine corrente a da Immagine a Immagine"
|
"desc": "Invia l'immagine corrente a Generazione da immagine"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteImage": {
|
"deleteImage": {
|
||||||
"title": "Elimina immagine",
|
"title": "Elimina immagine",
|
||||||
@ -482,8 +486,8 @@
|
|||||||
"scaledHeight": "Altezza ridimensionata",
|
"scaledHeight": "Altezza ridimensionata",
|
||||||
"infillMethod": "Metodo di riempimento",
|
"infillMethod": "Metodo di riempimento",
|
||||||
"tileSize": "Dimensione piastrella",
|
"tileSize": "Dimensione piastrella",
|
||||||
"sendToImg2Img": "Invia a Immagine a Immagine",
|
"sendToImg2Img": "Invia a Generazione da immagine",
|
||||||
"sendToUnifiedCanvas": "Invia a Tela Unificata",
|
"sendToUnifiedCanvas": "Invia alla Tela",
|
||||||
"downloadImage": "Scarica l'immagine",
|
"downloadImage": "Scarica l'immagine",
|
||||||
"usePrompt": "Usa Prompt",
|
"usePrompt": "Usa Prompt",
|
||||||
"useSeed": "Usa Seme",
|
"useSeed": "Usa Seme",
|
||||||
@ -544,7 +548,9 @@
|
|||||||
"infillMosaicMaxColor": "Colore massimo",
|
"infillMosaicMaxColor": "Colore massimo",
|
||||||
"infillMosaicTileHeight": "Altezza piastrella",
|
"infillMosaicTileHeight": "Altezza piastrella",
|
||||||
"infillColorValue": "Colore di riempimento",
|
"infillColorValue": "Colore di riempimento",
|
||||||
"globalSettings": "Impostazioni globali"
|
"globalSettings": "Impostazioni globali",
|
||||||
|
"globalPositivePromptPlaceholder": "Prompt positivo globale",
|
||||||
|
"globalNegativePromptPlaceholder": "Prompt negativo globale"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"settings": {
|
"settings": {
|
||||||
"models": "Modelli",
|
"models": "Modelli",
|
||||||
@ -569,7 +575,7 @@
|
|||||||
"intermediatesCleared_one": "Cancellata {{count}} immagine intermedia",
|
"intermediatesCleared_one": "Cancellata {{count}} immagine intermedia",
|
||||||
"intermediatesCleared_many": "Cancellate {{count}} immagini intermedie",
|
"intermediatesCleared_many": "Cancellate {{count}} immagini intermedie",
|
||||||
"intermediatesCleared_other": "Cancellate {{count}} immagini intermedie",
|
"intermediatesCleared_other": "Cancellate {{count}} immagini intermedie",
|
||||||
"clearIntermediatesDesc1": "La cancellazione delle immagini intermedie ripristinerà lo stato di Tela Unificata e ControlNet.",
|
"clearIntermediatesDesc1": "La cancellazione delle immagini intermedie ripristinerà lo stato della Tela e degli Adattatori di Controllo.",
|
||||||
"intermediatesClearedFailed": "Problema con la cancellazione delle immagini intermedie",
|
"intermediatesClearedFailed": "Problema con la cancellazione delle immagini intermedie",
|
||||||
"clearIntermediatesWithCount_one": "Cancella {{count}} immagine intermedia",
|
"clearIntermediatesWithCount_one": "Cancella {{count}} immagine intermedia",
|
||||||
"clearIntermediatesWithCount_many": "Cancella {{count}} immagini intermedie",
|
"clearIntermediatesWithCount_many": "Cancella {{count}} immagini intermedie",
|
||||||
@ -585,8 +591,8 @@
|
|||||||
"imageCopied": "Immagine copiata",
|
"imageCopied": "Immagine copiata",
|
||||||
"imageNotLoadedDesc": "Impossibile trovare l'immagine",
|
"imageNotLoadedDesc": "Impossibile trovare l'immagine",
|
||||||
"canvasMerged": "Tela unita",
|
"canvasMerged": "Tela unita",
|
||||||
"sentToImageToImage": "Inviato a Immagine a Immagine",
|
"sentToImageToImage": "Inviato a Generazione da immagine",
|
||||||
"sentToUnifiedCanvas": "Inviato a Tela Unificata",
|
"sentToUnifiedCanvas": "Inviato alla Tela",
|
||||||
"parametersNotSet": "Parametri non impostati",
|
"parametersNotSet": "Parametri non impostati",
|
||||||
"metadataLoadFailed": "Impossibile caricare i metadati",
|
"metadataLoadFailed": "Impossibile caricare i metadati",
|
||||||
"serverError": "Errore del Server",
|
"serverError": "Errore del Server",
|
||||||
@ -1010,7 +1016,7 @@
|
|||||||
"cancelBatchSucceeded": "Lotto annullato",
|
"cancelBatchSucceeded": "Lotto annullato",
|
||||||
"clearTooltip": "Annulla e cancella tutti gli elementi",
|
"clearTooltip": "Annulla e cancella tutti gli elementi",
|
||||||
"current": "Attuale",
|
"current": "Attuale",
|
||||||
"pauseTooltip": "Sospende l'elaborazione",
|
"pauseTooltip": "Sospendi l'elaborazione",
|
||||||
"failed": "Falliti",
|
"failed": "Falliti",
|
||||||
"cancelItem": "Annulla l'elemento",
|
"cancelItem": "Annulla l'elemento",
|
||||||
"next": "Prossimo",
|
"next": "Prossimo",
|
||||||
@ -1552,7 +1558,7 @@
|
|||||||
"addLayer": "Aggiungi Livello",
|
"addLayer": "Aggiungi Livello",
|
||||||
"moveToFront": "Sposta in primo piano",
|
"moveToFront": "Sposta in primo piano",
|
||||||
"moveToBack": "Sposta in fondo",
|
"moveToBack": "Sposta in fondo",
|
||||||
"moveForward": "Sposta in avanti",
|
"moveForward": "Sposta avanti",
|
||||||
"moveBackward": "Sposta indietro",
|
"moveBackward": "Sposta indietro",
|
||||||
"brushSize": "Dimensioni del pennello",
|
"brushSize": "Dimensioni del pennello",
|
||||||
"globalMaskOpacity": "Opacità globale della maschera",
|
"globalMaskOpacity": "Opacità globale della maschera",
|
||||||
@ -1566,19 +1572,22 @@
|
|||||||
"addNegativePrompt": "Aggiungi $t(common.negativePrompt)",
|
"addNegativePrompt": "Aggiungi $t(common.negativePrompt)",
|
||||||
"addIPAdapter": "Aggiungi $t(common.ipAdapter)",
|
"addIPAdapter": "Aggiungi $t(common.ipAdapter)",
|
||||||
"regionalGuidance": "Guida regionale",
|
"regionalGuidance": "Guida regionale",
|
||||||
"regionalGuidanceLayer": "$t(controlLayers.regionalGuidance) $t(unifiedCanvas.layer)",
|
"regionalGuidanceLayer": "$t(unifiedCanvas.layer) $t(controlLayers.regionalGuidance)",
|
||||||
"opacity": "Opacità",
|
"opacity": "Opacità",
|
||||||
"globalControlAdapter": "$t(controlnet.controlAdapter_one) Globale",
|
"globalControlAdapter": "$t(controlnet.controlAdapter_one) Globale",
|
||||||
"globalControlAdapterLayer": "$t(controlnet.controlAdapter_one) $t(unifiedCanvas.layer) Globale",
|
"globalControlAdapterLayer": "$t(controlnet.controlAdapter_one) - $t(unifiedCanvas.layer) Globale",
|
||||||
"globalIPAdapter": "$t(common.ipAdapter) Globale",
|
"globalIPAdapter": "$t(common.ipAdapter) Globale",
|
||||||
"globalIPAdapterLayer": "$t(common.ipAdapter) $t(unifiedCanvas.layer) Globale",
|
"globalIPAdapterLayer": "$t(common.ipAdapter) - $t(unifiedCanvas.layer) Globale",
|
||||||
"globalInitialImage": "Immagine iniziale globale",
|
"globalInitialImage": "Immagine iniziale",
|
||||||
"globalInitialImageLayer": "$t(controlLayers.globalInitialImage) $t(unifiedCanvas.layer)",
|
"globalInitialImageLayer": "$t(controlLayers.globalInitialImage) - $t(unifiedCanvas.layer) Globale",
|
||||||
"clearProcessor": "Cancella processore",
|
"clearProcessor": "Cancella processore",
|
||||||
"resetProcessor": "Ripristina il processore alle impostazioni predefinite",
|
"resetProcessor": "Ripristina il processore alle impostazioni predefinite",
|
||||||
"noLayersAdded": "Nessun livello aggiunto",
|
"noLayersAdded": "Nessun livello aggiunto",
|
||||||
"resetRegion": "Reimposta la regione",
|
"resetRegion": "Reimposta la regione",
|
||||||
"controlLayers": "Livelli di controllo"
|
"controlLayers": "Livelli di controllo",
|
||||||
|
"layers_one": "Livello",
|
||||||
|
"layers_many": "Livelli",
|
||||||
|
"layers_other": "Livelli"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ui": {
|
"ui": {
|
||||||
"tabs": {
|
"tabs": {
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user