translationBot(ui): update translation (Spanish)

Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings)

Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/es/
Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
gallegonovato 2023-10-12 12:44:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent be52eb153c
commit ffcf6dfde6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -6,7 +6,7 @@
"settingsLabel": "Ajustes", "settingsLabel": "Ajustes",
"img2img": "Imagen a Imagen", "img2img": "Imagen a Imagen",
"unifiedCanvas": "Lienzo Unificado", "unifiedCanvas": "Lienzo Unificado",
"nodes": "Editor de nodos", "nodes": "Editor del flujo de trabajo",
"langSpanish": "Español", "langSpanish": "Español",
"nodesDesc": "Un sistema de generación de imágenes basado en nodos, actualmente se encuentra en desarrollo. Mantente pendiente a nuestras actualizaciones acerca de esta fabulosa funcionalidad.", "nodesDesc": "Un sistema de generación de imágenes basado en nodos, actualmente se encuentra en desarrollo. Mantente pendiente a nuestras actualizaciones acerca de esta fabulosa funcionalidad.",
"postProcessing": "Post-procesamiento", "postProcessing": "Post-procesamiento",
@ -307,7 +307,12 @@
"acceptStagingImage": { "acceptStagingImage": {
"title": "Aceptar imagen", "title": "Aceptar imagen",
"desc": "Aceptar la imagen actual en el área de preparación" "desc": "Aceptar la imagen actual en el área de preparación"
} },
"addNodes": {
"title": "Añadir Nodos",
"desc": "Abre el menú para añadir nodos"
},
"nodesHotkeys": "Teclas de acceso rápido a los nodos"
}, },
"modelManager": { "modelManager": {
"modelManager": "Gestor de Modelos", "modelManager": "Gestor de Modelos",
@ -528,7 +533,9 @@
"maskBlur": "Máscara de Desenfoque", "maskBlur": "Máscara de Desenfoque",
"maskBlurMethod": "Método del desenfoque de la máscara", "maskBlurMethod": "Método del desenfoque de la máscara",
"seamHighThreshold": "Alto", "seamHighThreshold": "Alto",
"seamPaintingHeader": "Pintando las uniones" "seamPaintingHeader": "Pintando las uniones",
"seamThreshold": "Umbral de la junta",
"seamLowThreshold": "Bajo"
}, },
"settings": { "settings": {
"models": "Modelos", "models": "Modelos",
@ -540,7 +547,7 @@
"resetWebUI": "Restablecer interfaz web", "resetWebUI": "Restablecer interfaz web",
"resetWebUIDesc1": "Al restablecer la interfaz web, solo se restablece la caché local del navegador de sus imágenes y la configuración guardada. No se elimina ninguna imagen de su disco duro.", "resetWebUIDesc1": "Al restablecer la interfaz web, solo se restablece la caché local del navegador de sus imágenes y la configuración guardada. No se elimina ninguna imagen de su disco duro.",
"resetWebUIDesc2": "Si las imágenes no se muestran en la galería o algo más no funciona, intente restablecer antes de reportar un incidente en GitHub.", "resetWebUIDesc2": "Si las imágenes no se muestran en la galería o algo más no funciona, intente restablecer antes de reportar un incidente en GitHub.",
"resetComplete": "La interfaz web se ha restablecido. Actualice la página para recargarla.", "resetComplete": "Se ha restablecido la interfaz web.",
"useSlidersForAll": "Utilice controles deslizantes para todas las opciones", "useSlidersForAll": "Utilice controles deslizantes para todas las opciones",
"general": "General", "general": "General",
"consoleLogLevel": "Nivel del registro", "consoleLogLevel": "Nivel del registro",
@ -702,7 +709,7 @@
"toggleAutoscroll": "Activar el autodesplazamiento", "toggleAutoscroll": "Activar el autodesplazamiento",
"toggleLogViewer": "Alternar el visor de registros", "toggleLogViewer": "Alternar el visor de registros",
"showGallery": "Mostrar galería", "showGallery": "Mostrar galería",
"showOptionsPanel": "Mostrar el panel de opciones", "showOptionsPanel": "Mostrar el panel lateral",
"menu": "Menú" "menu": "Menú"
}, },
"ui": { "ui": {
@ -719,6 +726,12 @@
"hideGraphNodes": "Ocultar la superposición de los gráficos", "hideGraphNodes": "Ocultar la superposición de los gráficos",
"hideLegendNodes": "Ocultar la leyenda del tipo de campo", "hideLegendNodes": "Ocultar la leyenda del tipo de campo",
"showLegendNodes": "Mostrar la leyenda del tipo de campo", "showLegendNodes": "Mostrar la leyenda del tipo de campo",
"showMinimapnodes": "Mostrar el minimapa" "showMinimapnodes": "Mostrar el minimapa",
"reloadNodeTemplates": "Recargar las plantillas de nodos",
"saveWorkflow": "Guardar el flujo de trabajo",
"loadWorkflow": "Cargar el flujo de trabajo",
"resetWorkflow": "Reiniciar e flujo de trabajo",
"resetWorkflowDesc": "¿Está seguro de que deseas restablecer este flujo de trabajo?",
"resetWorkflowDesc2": "Al reiniciar el flujo de trabajo se borrarán todos los nodos, aristas y detalles del flujo de trabajo."
} }
} }