InvokeAI/invokeai/frontend/dist/locales/hotkeys/fr.json

{
  "keyboardShortcuts": "Raccourcis clavier",
  "appHotkeys": "Raccourcis de l'application",
  "GeneralHotkeys": "Raccourcis généraux",
  "galleryHotkeys": "Raccourcis de la galerie",
  "unifiedCanvasHotkeys": "Raccourcis du Canvas unifié",
  "invoke": {
    "title": "Invoquer",
    "desc": "Générer une image"
  },
  "cancel": {
    "title": "Annuler",
    "desc": "Annuler la génération d'image"
  },
  "focusPrompt": {
    "title": "Prompt de Focus",
    "desc": "Mettre en focus la zone de saisie de la commande"
  },
  "toggleOptions": {
    "title": "Basculer Options",
    "desc": "Ouvrir et fermer le panneau d'options"
  },
  "pinOptions": {
    "title": "Epingler Options",
    "desc": "Epingler le panneau d'options"
  },
  "toggleViewer": {
    "title": "Basculer Visionneuse",
    "desc": "Ouvrir et fermer la visionneuse d'image"
  },
  "toggleGallery": {
    "title": "Basculer Galerie",
    "desc": "Ouvrir et fermer le tiroir de galerie"
  },
  "maximizeWorkSpace": {
    "title": "Maximiser Espace de travail",
    "desc": "Fermer les panneaux et maximiser la zone de travail"
  },
  "changeTabs": {
    "title": "Changer d'onglets",
    "desc": "Passer à un autre espace de travail"
  },
  "consoleToggle": {
    "title": "Bascule de la console",
    "desc": "Ouvrir et fermer la console"
  },
  "setPrompt": {
    "title": "Définir le prompt",
    "desc": "Utiliser le prompt de l'image actuelle"
  },
  "setSeed": {
    "title": "Définir la graine",
    "desc": "Utiliser la graine de l'image actuelle"
  },
  "setParameters": {
    "title": "Définir les paramètres",
    "desc": "Utiliser tous les paramètres de l'image actuelle"
  },
  "restoreFaces": {
    "title": "Restaurer les faces",
    "desc": "Restaurer l'image actuelle"
  },
  "upscale": {
    "title": "Agrandir",
    "desc": "Agrandir l'image actuelle"
  },
  "showInfo": {
    "title": "Afficher les informations",
    "desc": "Afficher les informations de métadonnées de l'image actuelle"
  },
  "sendToImageToImage": {
    "title": "Envoyer à l'image à l'image",
    "desc": "Envoyer l'image actuelle à l'image à l'image"
  },
  "deleteImage": {
    "title": "Supprimer l'image",
    "desc": "Supprimer l'image actuelle"
  },
  "closePanels": {
    "title": "Fermer les panneaux",
    "desc": "Fermer les panneaux ouverts"
  },
   "previousImage": {
    "title": "Image précédente",
    "desc": "Afficher l'image précédente dans la galerie"
  },
  "nextImage": {
    "title": "Image suivante",
    "desc": "Afficher l'image suivante dans la galerie"
  },
  "toggleGalleryPin": {
    "title": "Activer/désactiver l'épinglage de la galerie",
    "desc": "Épingle ou dépingle la galerie à l'interface utilisateur"
  },
  "increaseGalleryThumbSize": {
    "title": "Augmenter la taille des miniatures de la galerie",
    "desc": "Augmente la taille des miniatures de la galerie"
  },
  "decreaseGalleryThumbSize": {
    "title": "Diminuer la taille des miniatures de la galerie",
    "desc": "Diminue la taille des miniatures de la galerie"
  },
  "selectBrush": {
    "title": "Sélectionner un pinceau",
    "desc": "Sélectionne le pinceau de la toile"
  },
  "selectEraser": {
    "title": "Sélectionner un gomme",
    "desc": "Sélectionne la gomme de la toile"
  },
  "decreaseBrushSize": {
    "title": "Diminuer la taille du pinceau",
    "desc": "Diminue la taille du pinceau/gomme de la toile"
  },
  "increaseBrushSize": {
    "title": "Augmenter la taille du pinceau",
    "desc": "Augmente la taille du pinceau/gomme de la toile"
  },
  "decreaseBrushOpacity": {
    "title": "Diminuer l'opacité du pinceau",
    "desc": "Diminue l'opacité du pinceau de la toile"
  },
  "increaseBrushOpacity": {
    "title": "Augmenter l'opacité du pinceau",
    "desc": "Augmente l'opacité du pinceau de la toile"
  },
  "moveTool": {
    "title": "Outil de déplacement",
    "desc": "Permet la navigation sur la toile"
  },
  "fillBoundingBox": {
    "title": "Remplir la boîte englobante",
    "desc": "Remplit la boîte englobante avec la couleur du pinceau"
  },
  "eraseBoundingBox": {
    "title": "Effacer la boîte englobante",
    "desc": "Efface la zone de la boîte englobante"
  },
  "colorPicker": {
    "title": "Sélectionnez le sélecteur de couleur",
    "desc": "Sélectionne le sélecteur de couleur de la toile"
  },
  "toggleSnap": {
    "title": "Basculer Snap",
    "desc": "Basculer Snap à la grille"
  },
  "quickToggleMove": {
    "title": "Basculer rapidement déplacer",
    "desc": "Basculer temporairement le mode Déplacer"
  },
  "toggleLayer": {
    "title": "Basculer la couche",
    "desc": "Basculer la sélection de la couche masque/base"
  },
  "clearMask": {
    "title": "Effacer le masque",
    "desc": "Effacer entièrement le masque"
  },
  "hideMask": {
    "title": "Masquer le masque",
    "desc": "Masquer et démasquer le masque"
  },
  "showHideBoundingBox": {
    "title": "Afficher/Masquer la boîte englobante",
    "desc": "Basculer la visibilité de la boîte englobante"
  },
  "mergeVisible": {
    "title": "Fusionner visible",
    "desc": "Fusionner toutes les couches visibles de la toile"
  },
  "saveToGallery": {
    "title": "Enregistrer dans la galerie",
    "desc": "Enregistrer la toile actuelle dans la galerie"
  },
  "copyToClipboard": {
    "title": "Copier dans le presse-papiers",
    "desc": "Copier la toile actuelle dans le presse-papiers"
  },
  "downloadImage": {
    "title": "Télécharger l'image",
    "desc": "Télécharger la toile actuelle"
  },
  "undoStroke": {
    "title": "Annuler le trait",
    "desc": "Annuler un coup de pinceau"
  },
  "redoStroke": {
    "title": "Rétablir le trait",
    "desc": "Rétablir un coup de pinceau"
  },
  "resetView": {
    "title": "Réinitialiser la vue",
    "desc": "Réinitialiser la vue de la toile"
  },
  "previousStagingImage": {
    "title": "Image de mise en scène précédente",
    "desc": "Image précédente de la zone de mise en scène"
  },
  "nextStagingImage": {
    "title": "Image de mise en scène suivante",
    "desc": "Image suivante de la zone de mise en scène"
  },
  "acceptStagingImage": {
    "title": "Accepter l'image de mise en scène",
    "desc": "Accepter l'image actuelle de la zone de mise en scène"
  }
}