The shift key listener didn't catch pressed when focused in a textarea or input field, causing jank on slider number inputs.
Add keydown and keyup listeners to all such fields, which ensures that the `shift` state is always correct.
Also add the action tracking it to `actionsDenylist` to not clutter up devtools.
a0ccb4385f