mirror of
https://github.com/invoke-ai/InvokeAI
synced 2024-08-30 20:32:17 +00:00
c900a63842
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/ Translation: InvokeAI/Web UI
1634 lines
80 KiB
JSON
1634 lines
80 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"hotkeysLabel": "Tasti di scelta rapida",
|
|
"languagePickerLabel": "Lingua",
|
|
"reportBugLabel": "Segnala un errore",
|
|
"settingsLabel": "Impostazioni",
|
|
"img2img": "Immagine a Immagine",
|
|
"unifiedCanvas": "Tela",
|
|
"nodes": "Flussi di lavoro",
|
|
"upload": "Caricamento",
|
|
"load": "Carica",
|
|
"back": "Indietro",
|
|
"statusDisconnected": "Disconnesso",
|
|
"githubLabel": "GitHub",
|
|
"discordLabel": "Discord",
|
|
"loading": "Caricamento in corso",
|
|
"postprocessing": "Post Elaborazione",
|
|
"txt2img": "Testo a Immagine",
|
|
"accept": "Accetta",
|
|
"cancel": "Annulla",
|
|
"linear": "Lineare",
|
|
"random": "Casuale",
|
|
"openInNewTab": "Apri in una nuova scheda",
|
|
"areYouSure": "Sei sicuro?",
|
|
"dontAskMeAgain": "Non chiedermelo più",
|
|
"batch": "Gestione Lotto",
|
|
"modelManager": "Gestione Modelli",
|
|
"communityLabel": "Comunità",
|
|
"nodeEditor": "Editor dei nodi",
|
|
"advanced": "Avanzate",
|
|
"imageFailedToLoad": "Impossibile caricare l'immagine",
|
|
"learnMore": "Per saperne di più",
|
|
"ipAdapter": "Adattatore IP",
|
|
"t2iAdapter": "Adattatore T2I",
|
|
"controlNet": "ControlNet",
|
|
"auto": "Automatico",
|
|
"simple": "Semplice",
|
|
"details": "Dettagli",
|
|
"format": "Formato",
|
|
"unknown": "Sconosciuto",
|
|
"folder": "Cartella",
|
|
"error": "Errore",
|
|
"installed": "Installato",
|
|
"template": "Schema",
|
|
"outputs": "Risultati",
|
|
"data": "Dati",
|
|
"somethingWentWrong": "Qualcosa è andato storto",
|
|
"copyError": "$t(gallery.copy) Errore",
|
|
"input": "Ingresso",
|
|
"notInstalled": "Non $t(common.installed)",
|
|
"unknownError": "Errore sconosciuto",
|
|
"updated": "Aggiornato",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"created": "Creato",
|
|
"prevPage": "Pagina precedente",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"orderBy": "Ordina per",
|
|
"nextPage": "Pagina successiva",
|
|
"saveAs": "Salva come",
|
|
"direction": "Direzione",
|
|
"or": "o",
|
|
"red": "Rosso",
|
|
"aboutHeading": "Possiedi il tuo potere creativo",
|
|
"aboutDesc": "Utilizzi Invoke per lavoro? Guarda qui:",
|
|
"localSystem": "Sistema locale",
|
|
"green": "Verde",
|
|
"blue": "Blu",
|
|
"alpha": "Alfa",
|
|
"copy": "Copia",
|
|
"on": "Attivato",
|
|
"checkpoint": "Checkpoint",
|
|
"safetensors": "Safetensors",
|
|
"ai": "ia",
|
|
"file": "File",
|
|
"toResolve": "Da risolvere",
|
|
"add": "Aggiungi",
|
|
"loglevel": "Livello di log",
|
|
"beta": "Beta",
|
|
"positivePrompt": "Prompt positivo",
|
|
"negativePrompt": "Prompt negativo",
|
|
"selected": "Selezionato",
|
|
"goTo": "Vai a",
|
|
"editor": "Editor",
|
|
"tab": "Scheda",
|
|
"viewing": "Visualizza",
|
|
"viewingDesc": "Rivedi le immagini in un'ampia vista della galleria",
|
|
"editing": "Modifica",
|
|
"editingDesc": "Modifica nell'area Livelli di controllo"
|
|
},
|
|
"gallery": {
|
|
"galleryImageSize": "Dimensione dell'immagine",
|
|
"gallerySettings": "Impostazioni della galleria",
|
|
"autoSwitchNewImages": "Passaggio automatico a nuove immagini",
|
|
"loadMore": "Carica altro",
|
|
"noImagesInGallery": "Nessuna immagine da visualizzare",
|
|
"deleteImage_one": "Elimina l'immagine",
|
|
"deleteImage_many": "Elimina {{count}} immagini",
|
|
"deleteImage_other": "Elimina {{count}} immagini",
|
|
"deleteImagePermanent": "Le immagini eliminate non possono essere ripristinate.",
|
|
"deleteImageBin": "Le immagini eliminate verranno spostate nel cestino del tuo sistema operativo.",
|
|
"assets": "Risorse",
|
|
"autoAssignBoardOnClick": "Assegna automaticamente la bacheca al clic",
|
|
"featuresWillReset": "Se elimini questa immagine, quelle funzionalità verranno immediatamente ripristinate.",
|
|
"loading": "Caricamento in corso",
|
|
"unableToLoad": "Impossibile caricare la Galleria",
|
|
"currentlyInUse": "Questa immagine è attualmente utilizzata nelle seguenti funzionalità:",
|
|
"copy": "Copia",
|
|
"download": "Scarica",
|
|
"setCurrentImage": "Imposta come immagine corrente",
|
|
"downloadSelection": "Scarica gli elementi selezionati",
|
|
"noImageSelected": "Nessuna immagine selezionata",
|
|
"deleteSelection": "Elimina la selezione",
|
|
"image": "immagine",
|
|
"drop": "Rilascia",
|
|
"unstarImage": "Rimuovi preferenza immagine",
|
|
"dropOrUpload": "$t(gallery.drop) o carica",
|
|
"starImage": "Immagine preferita",
|
|
"dropToUpload": "$t(gallery.drop) per aggiornare",
|
|
"problemDeletingImagesDesc": "Impossibile eliminare una o più immagini",
|
|
"problemDeletingImages": "Problema durante l'eliminazione delle immagini",
|
|
"bulkDownloadRequested": "Preparazione del download",
|
|
"bulkDownloadRequestedDesc": "La tua richiesta di download è in preparazione. L'operazione potrebbe richiedere alcuni istanti.",
|
|
"bulkDownloadRequestFailed": "Problema durante la preparazione del download",
|
|
"bulkDownloadFailed": "Scaricamento fallito",
|
|
"alwaysShowImageSizeBadge": "Mostra sempre le dimensioni dell'immagine"
|
|
},
|
|
"hotkeys": {
|
|
"keyboardShortcuts": "Tasti di scelta rapida",
|
|
"appHotkeys": "Applicazione",
|
|
"generalHotkeys": "Generale",
|
|
"galleryHotkeys": "Galleria",
|
|
"unifiedCanvasHotkeys": "Tela Unificata",
|
|
"invoke": {
|
|
"title": "Invoke",
|
|
"desc": "Genera un'immagine"
|
|
},
|
|
"cancel": {
|
|
"title": "Annulla",
|
|
"desc": "Annulla l'elemento della coda corrente"
|
|
},
|
|
"focusPrompt": {
|
|
"title": "Metti a fuoco il Prompt",
|
|
"desc": "Mette a fuoco l'area di immissione del prompt"
|
|
},
|
|
"toggleOptions": {
|
|
"title": "Attiva/disattiva le opzioni",
|
|
"desc": "Apre e chiude il pannello delle opzioni"
|
|
},
|
|
"pinOptions": {
|
|
"title": "Appunta le opzioni",
|
|
"desc": "Blocca il pannello delle opzioni"
|
|
},
|
|
"toggleGallery": {
|
|
"title": "Attiva/disattiva galleria",
|
|
"desc": "Apre e chiude il pannello della galleria"
|
|
},
|
|
"maximizeWorkSpace": {
|
|
"title": "Massimizza lo spazio di lavoro",
|
|
"desc": "Chiude i pannelli e massimizza l'area di lavoro"
|
|
},
|
|
"changeTabs": {
|
|
"title": "Cambia scheda",
|
|
"desc": "Passa a un'altra area di lavoro"
|
|
},
|
|
"consoleToggle": {
|
|
"title": "Attiva/disattiva console",
|
|
"desc": "Apre e chiude la console"
|
|
},
|
|
"setPrompt": {
|
|
"title": "Imposta Prompt",
|
|
"desc": "Usa il prompt dell'immagine corrente"
|
|
},
|
|
"setSeed": {
|
|
"title": "Imposta seme",
|
|
"desc": "Usa il seme dell'immagine corrente"
|
|
},
|
|
"setParameters": {
|
|
"title": "Imposta parametri",
|
|
"desc": "Utilizza tutti i parametri dell'immagine corrente"
|
|
},
|
|
"restoreFaces": {
|
|
"title": "Restaura volti",
|
|
"desc": "Restaura l'immagine corrente"
|
|
},
|
|
"upscale": {
|
|
"title": "Amplia",
|
|
"desc": "Amplia l'immagine corrente"
|
|
},
|
|
"showInfo": {
|
|
"title": "Mostra informazioni",
|
|
"desc": "Mostra le informazioni sui metadati dell'immagine corrente"
|
|
},
|
|
"sendToImageToImage": {
|
|
"title": "Invia a Generazione da immagine",
|
|
"desc": "Invia l'immagine corrente a Generazione da immagine"
|
|
},
|
|
"deleteImage": {
|
|
"title": "Elimina immagine",
|
|
"desc": "Elimina l'immagine corrente"
|
|
},
|
|
"closePanels": {
|
|
"title": "Chiudi pannelli",
|
|
"desc": "Chiude i pannelli aperti"
|
|
},
|
|
"previousImage": {
|
|
"title": "Immagine precedente",
|
|
"desc": "Visualizza l'immagine precedente nella galleria"
|
|
},
|
|
"nextImage": {
|
|
"title": "Immagine successiva",
|
|
"desc": "Visualizza l'immagine successiva nella galleria"
|
|
},
|
|
"increaseGalleryThumbSize": {
|
|
"title": "Aumenta dimensione immagini nella galleria",
|
|
"desc": "Aumenta la dimensione delle miniature della galleria"
|
|
},
|
|
"decreaseGalleryThumbSize": {
|
|
"title": "Riduci dimensione immagini nella galleria",
|
|
"desc": "Riduce le dimensioni delle miniature della galleria"
|
|
},
|
|
"selectBrush": {
|
|
"title": "Seleziona Pennello",
|
|
"desc": "Seleziona il pennello della tela"
|
|
},
|
|
"selectEraser": {
|
|
"title": "Seleziona Cancellino",
|
|
"desc": "Seleziona il cancellino della tela"
|
|
},
|
|
"decreaseBrushSize": {
|
|
"title": "Riduci la dimensione del pennello",
|
|
"desc": "Riduce la dimensione del pennello/cancellino della tela"
|
|
},
|
|
"increaseBrushSize": {
|
|
"title": "Aumenta la dimensione del pennello",
|
|
"desc": "Aumenta la dimensione del pennello/cancellino della tela"
|
|
},
|
|
"decreaseBrushOpacity": {
|
|
"title": "Riduci l'opacità del pennello",
|
|
"desc": "Diminuisce l'opacità del pennello della tela"
|
|
},
|
|
"increaseBrushOpacity": {
|
|
"title": "Aumenta l'opacità del pennello",
|
|
"desc": "Aumenta l'opacità del pennello della tela"
|
|
},
|
|
"moveTool": {
|
|
"title": "Strumento Sposta",
|
|
"desc": "Consente la navigazione nella tela"
|
|
},
|
|
"fillBoundingBox": {
|
|
"title": "Riempi riquadro di selezione",
|
|
"desc": "Riempie il riquadro di selezione con il colore del pennello"
|
|
},
|
|
"eraseBoundingBox": {
|
|
"title": "Cancella riquadro di selezione",
|
|
"desc": "Cancella l'area del riquadro di selezione"
|
|
},
|
|
"colorPicker": {
|
|
"title": "Seleziona Selettore colore",
|
|
"desc": "Seleziona il selettore colore della tela"
|
|
},
|
|
"toggleSnap": {
|
|
"title": "Attiva/disattiva Aggancia",
|
|
"desc": "Attiva/disattiva Aggancia alla griglia"
|
|
},
|
|
"quickToggleMove": {
|
|
"title": "Attiva/disattiva Sposta rapido",
|
|
"desc": "Attiva/disattiva temporaneamente la modalità Sposta"
|
|
},
|
|
"toggleLayer": {
|
|
"title": "Attiva/disattiva livello",
|
|
"desc": "Attiva/disattiva la selezione del livello base/maschera"
|
|
},
|
|
"clearMask": {
|
|
"title": "Cancella maschera",
|
|
"desc": "Cancella l'intera maschera"
|
|
},
|
|
"hideMask": {
|
|
"title": "Nascondi maschera",
|
|
"desc": "Nasconde e mostra la maschera"
|
|
},
|
|
"showHideBoundingBox": {
|
|
"title": "Mostra/Nascondi riquadro di selezione",
|
|
"desc": "Attiva/disattiva la visibilità del riquadro di selezione"
|
|
},
|
|
"mergeVisible": {
|
|
"title": "Fondi il visibile",
|
|
"desc": "Fonde tutti gli strati visibili della tela"
|
|
},
|
|
"saveToGallery": {
|
|
"title": "Salva nella galleria",
|
|
"desc": "Salva la tela corrente nella galleria"
|
|
},
|
|
"copyToClipboard": {
|
|
"title": "Copia negli appunti",
|
|
"desc": "Copia la tela corrente negli appunti"
|
|
},
|
|
"downloadImage": {
|
|
"title": "Scarica l'immagine",
|
|
"desc": "Scarica la tela corrente"
|
|
},
|
|
"undoStroke": {
|
|
"title": "Annulla tratto",
|
|
"desc": "Annulla una pennellata"
|
|
},
|
|
"redoStroke": {
|
|
"title": "Ripeti tratto",
|
|
"desc": "Ripeti una pennellata"
|
|
},
|
|
"resetView": {
|
|
"title": "Reimposta vista",
|
|
"desc": "Ripristina la visualizzazione della tela"
|
|
},
|
|
"previousStagingImage": {
|
|
"title": "Immagine della sessione precedente",
|
|
"desc": "Immagine dell'area della sessione precedente"
|
|
},
|
|
"nextStagingImage": {
|
|
"title": "Immagine della sessione successivo",
|
|
"desc": "Immagine dell'area della sessione successiva"
|
|
},
|
|
"acceptStagingImage": {
|
|
"title": "Accetta l'immagine della sessione",
|
|
"desc": "Accetta l'immagine dell'area della sessione corrente"
|
|
},
|
|
"nodesHotkeys": "Nodi",
|
|
"addNodes": {
|
|
"title": "Aggiungi Nodi",
|
|
"desc": "Apre il menu Aggiungi Nodi"
|
|
},
|
|
"cancelAndClear": {
|
|
"desc": "Annulla l'elemento della coda corrente e cancella tutti gli elementi in sospeso",
|
|
"title": "Annulla e cancella"
|
|
},
|
|
"resetOptionsAndGallery": {
|
|
"title": "Ripristina Opzioni e Galleria",
|
|
"desc": "Reimposta le opzioni e i pannelli della galleria"
|
|
},
|
|
"searchHotkeys": "Cerca tasti di scelta rapida",
|
|
"noHotkeysFound": "Nessun tasto di scelta rapida trovato",
|
|
"toggleOptionsAndGallery": {
|
|
"desc": "Apre e chiude le opzioni e i pannelli della galleria",
|
|
"title": "Attiva/disattiva le Opzioni e la Galleria"
|
|
},
|
|
"clearSearch": "Cancella ricerca",
|
|
"remixImage": {
|
|
"desc": "Utilizza tutti i parametri tranne il seme dell'immagine corrente",
|
|
"title": "Remixa l'immagine"
|
|
},
|
|
"toggleViewer": {
|
|
"title": "Attiva/disattiva il visualizzatore di immagini",
|
|
"desc": "Passa dal Visualizzatore immagini all'area di lavoro per la scheda corrente."
|
|
}
|
|
},
|
|
"modelManager": {
|
|
"modelManager": "Gestione Modelli",
|
|
"model": "Modello",
|
|
"allModels": "Tutti i modelli",
|
|
"modelUpdated": "Modello aggiornato",
|
|
"manual": "Manuale",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"config": "Configurazione",
|
|
"repo_id": "Repo ID",
|
|
"width": "Larghezza",
|
|
"height": "Altezza",
|
|
"addModel": "Aggiungi modello",
|
|
"availableModels": "Modelli disponibili",
|
|
"search": "Ricerca",
|
|
"load": "Carica",
|
|
"active": "attivo",
|
|
"selected": "Selezionato",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"deleteModel": "Elimina modello",
|
|
"deleteConfig": "Elimina configurazione",
|
|
"deleteMsg1": "Sei sicuro di voler eliminare questo modello da InvokeAI?",
|
|
"deleteMsg2": "Questo eliminerà il modello dal disco se si trova nella cartella principale di InvokeAI. Se invece utilizzi una cartella personalizzata, il modello NON verrà eliminato dal disco.",
|
|
"convert": "Converti",
|
|
"convertToDiffusers": "Converti in Diffusori",
|
|
"convertToDiffusersHelpText2": "Questo processo sostituirà la voce in Gestione Modelli con la versione Diffusori dello stesso modello.",
|
|
"convertToDiffusersHelpText4": "Questo è un processo una tantum. Potrebbero essere necessari circa 30-60 secondi a seconda delle specifiche del tuo computer.",
|
|
"convertToDiffusersHelpText5": "Assicurati di avere spazio su disco sufficiente. I modelli generalmente variano tra 2 GB e 7 GB di dimensioni.",
|
|
"convertToDiffusersHelpText6": "Vuoi convertire questo modello?",
|
|
"modelConverted": "Modello convertito",
|
|
"alpha": "Alpha",
|
|
"convertToDiffusersHelpText1": "Questo modello verrà convertito nel formato 🧨 Diffusori.",
|
|
"convertToDiffusersHelpText3": "Il file del modello su disco verrà eliminato se si trova nella cartella principale di InvokeAI. Se si trova invece in una posizione personalizzata, NON verrà eliminato.",
|
|
"v2_base": "v2 (512px)",
|
|
"v2_768": "v2 (768px)",
|
|
"none": "nessuno",
|
|
"variant": "Variante",
|
|
"baseModel": "Modello Base",
|
|
"vae": "VAE",
|
|
"modelUpdateFailed": "Aggiornamento del modello non riuscito",
|
|
"modelConversionFailed": "Conversione del modello non riuscita",
|
|
"selectModel": "Seleziona Modello",
|
|
"modelDeleted": "Modello eliminato",
|
|
"modelDeleteFailed": "Impossibile eliminare il modello",
|
|
"convertingModelBegin": "Conversione del modello. Attendere prego.",
|
|
"modelsSynced": "Modelli sincronizzati",
|
|
"modelSyncFailed": "Sincronizzazione modello non riuscita",
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"syncModels": "Sincronizza modelli",
|
|
"predictionType": "Tipo di previsione",
|
|
"advanced": "Avanzate",
|
|
"modelType": "Tipo di modello",
|
|
"vaePrecision": "Precisione VAE",
|
|
"noModelSelected": "Nessun modello selezionato",
|
|
"modelName": "Nome del modello",
|
|
"modelSettings": "Impostazioni del modello",
|
|
"addModels": "Aggiungi modelli",
|
|
"cancel": "Annulla",
|
|
"edit": "Modifica",
|
|
"imageEncoderModelId": "ID modello codificatore di immagini",
|
|
"path": "Percorso",
|
|
"prune": "Elimina",
|
|
"pruneTooltip": "Elimina dalla coda le importazioni completate",
|
|
"repoVariant": "Variante del repository",
|
|
"scanFolder": "Scansione cartella",
|
|
"scanResults": "Risultati della scansione",
|
|
"source": "Sorgente",
|
|
"upcastAttention": "Eleva l'attenzione",
|
|
"typePhraseHere": "Digita la frase qui",
|
|
"defaultSettingsSaved": "Impostazioni predefinite salvate",
|
|
"defaultSettings": "Impostazioni predefinite",
|
|
"metadata": "Metadati",
|
|
"useDefaultSettings": "Usa le impostazioni predefinite",
|
|
"triggerPhrases": "Frasi Trigger",
|
|
"deleteModelImage": "Elimina l'immagine del modello",
|
|
"localOnly": "solo locale",
|
|
"modelImageDeleted": "Immagine del modello eliminata",
|
|
"modelImageDeleteFailed": "Eliminazione dell'immagine del modello non riuscita",
|
|
"modelImageUpdated": "Immagine del modello aggiornata",
|
|
"modelImageUpdateFailed": "Aggiornamento dell'immagine del modello non riuscito",
|
|
"pathToConfig": "Percorso file di configurazione",
|
|
"uploadImage": "Carica immagine",
|
|
"loraTriggerPhrases": "Frasi Trigger LoRA",
|
|
"mainModelTriggerPhrases": "Frasi Trigger del modello principale",
|
|
"inplaceInstall": "Installazione sul posto",
|
|
"inplaceInstallDesc": "Installa i modelli senza copiare i file. Quando si utilizza il modello, verrà caricato da questa posizione. Se disabilitato, i file del modello verranno copiati nella directory dei modelli gestiti da Invoke durante l'installazione.",
|
|
"installQueue": "Coda di installazione",
|
|
"install": "Installa",
|
|
"installRepo": "Installa Repository",
|
|
"huggingFacePlaceholder": "proprietario/nome-modello",
|
|
"huggingFaceHelper": "Se in questo repository vengono trovati più modelli, ti verrà richiesto di selezionarne uno da installare.",
|
|
"installAll": "Installa tutto",
|
|
"scanFolderHelper": "La cartella verrà sottoposta a scansione ricorsiva per i modelli. L'operazione può richiedere un po' di tempo per cartelle molto grandi.",
|
|
"scanPlaceholder": "Percorso di una cartella locale",
|
|
"simpleModelPlaceholder": "URL o percorso di un file locale o di una cartella diffusori",
|
|
"urlOrLocalPath": "URL o percorso locale",
|
|
"urlOrLocalPathHelper": "Gli URL dovrebbero puntare a un singolo file. I percorsi locali possono puntare a un singolo file o cartella per un singolo modello di diffusore.",
|
|
"hfTokenHelperText": "Per utilizzare i modelli checkpoint è necessario un token HF. Clicca qui per creare o ottenere il tuo token.",
|
|
"hfTokenInvalid": "Token HF non valido o mancante",
|
|
"hfTokenInvalidErrorMessage": "Token HuggingFace non valido o mancante.",
|
|
"hfTokenUnableToVerify": "Impossibile verificare il token HF",
|
|
"hfTokenUnableToVerifyErrorMessage": "Impossibile verificare il token HuggingFace. Ciò è probabilmente dovuto a un errore di rete. Per favore riprova più tardi.",
|
|
"hfTokenSaved": "Token HF salvato",
|
|
"loraModels": "LoRA",
|
|
"starterModels": "Modelli iniziali",
|
|
"textualInversions": "Inversioni Testuali",
|
|
"noModelsInstalled": "Nessun modello installato",
|
|
"hfTokenInvalidErrorMessage2": "Aggiornalo in ",
|
|
"main": "Principali",
|
|
"noModelsInstalledDesc1": "Installa i modelli con",
|
|
"ipAdapters": "Adattatori IP",
|
|
"noMatchingModels": "Nessun modello corrispondente"
|
|
},
|
|
"parameters": {
|
|
"images": "Immagini",
|
|
"steps": "Passi",
|
|
"cfgScale": "Scala CFG",
|
|
"width": "Larghezza",
|
|
"height": "Altezza",
|
|
"seed": "Seme",
|
|
"shuffle": "Mescola il seme",
|
|
"noiseThreshold": "Soglia del rumore",
|
|
"perlinNoise": "Rumore Perlin",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"strength": "Forza",
|
|
"upscaling": "Ampliamento",
|
|
"upscale": "Amplia (Shift + U)",
|
|
"upscaleImage": "Amplia Immagine",
|
|
"scale": "Scala",
|
|
"imageFit": "Adatta l'immagine iniziale alle dimensioni di output",
|
|
"scaleBeforeProcessing": "Scala prima dell'elaborazione",
|
|
"scaledWidth": "Larghezza ridimensionata",
|
|
"scaledHeight": "Altezza ridimensionata",
|
|
"infillMethod": "Metodo di riempimento",
|
|
"tileSize": "Dimensione piastrella",
|
|
"sendToImg2Img": "Invia a Generazione da immagine",
|
|
"sendToUnifiedCanvas": "Invia alla Tela",
|
|
"downloadImage": "Scarica l'immagine",
|
|
"usePrompt": "Usa Prompt",
|
|
"useSeed": "Usa Seme",
|
|
"useAll": "Usa Tutto",
|
|
"info": "Informazioni",
|
|
"showOptionsPanel": "Mostra il pannello laterale (O o T)",
|
|
"general": "Generale",
|
|
"denoisingStrength": "Forza di riduzione del rumore",
|
|
"copyImage": "Copia immagine",
|
|
"cancel": {
|
|
"cancel": "Annulla"
|
|
},
|
|
"symmetry": "Simmetria",
|
|
"seamlessXAxis": "Piastrella senza giunte Asse X",
|
|
"seamlessYAxis": "Piastrella senza giunte Asse Y",
|
|
"scheduler": "Campionatore",
|
|
"positivePromptPlaceholder": "Prompt Positivo",
|
|
"negativePromptPlaceholder": "Prompt Negativo",
|
|
"controlNetControlMode": "Modalità di controllo",
|
|
"clipSkip": "CLIP Skip",
|
|
"maskBlur": "Sfoc. maschera",
|
|
"patchmatchDownScaleSize": "Ridimensiona",
|
|
"coherenceMode": "Modalità",
|
|
"invoke": {
|
|
"noNodesInGraph": "Nessun nodo nel grafico",
|
|
"noModelSelected": "Nessun modello selezionato",
|
|
"noPrompts": "Nessun prompt generato",
|
|
"noInitialImageSelected": "Nessuna immagine iniziale selezionata",
|
|
"addingImagesTo": "Aggiungi immagini a",
|
|
"systemDisconnected": "Sistema disconnesso",
|
|
"noControlImageForControlAdapter": "L'adattatore di controllo #{{number}} non ha un'immagine di controllo",
|
|
"noModelForControlAdapter": "Nessun modello selezionato per l'adattatore di controllo #{{number}}.",
|
|
"incompatibleBaseModelForControlAdapter": "Il modello dell'adattatore di controllo #{{number}} non è compatibile con il modello principale.",
|
|
"missingNodeTemplate": "Modello di nodo mancante",
|
|
"missingInputForField": "{{nodeLabel}} -> {{fieldLabel}} ingresso mancante",
|
|
"missingFieldTemplate": "Modello di campo mancante",
|
|
"imageNotProcessedForControlAdapter": "L'immagine dell'adattatore di controllo #{{number}} non è stata elaborata",
|
|
"layer": {
|
|
"initialImageNoImageSelected": "Nessuna immagine iniziale selezionata",
|
|
"t2iAdapterIncompatibleDimensions": "L'adattatore T2I richiede che la dimensione dell'immagine sia un multiplo di {{multiple}}",
|
|
"controlAdapterNoModelSelected": "Nessun modello di Adattatore di Controllo selezionato",
|
|
"controlAdapterIncompatibleBaseModel": "Il modello base dell'adattatore di controllo non è compatibile",
|
|
"controlAdapterNoImageSelected": "Nessuna immagine dell'adattatore di controllo selezionata",
|
|
"controlAdapterImageNotProcessed": "Immagine dell'adattatore di controllo non elaborata",
|
|
"ipAdapterNoModelSelected": "Nessun adattatore IP selezionato",
|
|
"ipAdapterIncompatibleBaseModel": "Il modello base dell'adattatore IP non è compatibile",
|
|
"ipAdapterNoImageSelected": "Nessuna immagine dell'adattatore IP selezionata",
|
|
"rgNoPromptsOrIPAdapters": "Nessun prompt o adattatore IP",
|
|
"rgNoRegion": "Nessuna regione selezionata"
|
|
}
|
|
},
|
|
"useCpuNoise": "Usa la CPU per generare rumore",
|
|
"iterations": "Iterazioni",
|
|
"isAllowedToUpscale": {
|
|
"useX2Model": "L'immagine è troppo grande per l'ampliamento con il modello x4, utilizza il modello x2",
|
|
"tooLarge": "L'immagine è troppo grande per l'ampliamento, seleziona un'immagine più piccola"
|
|
},
|
|
"imageActions": "Azioni Immagine",
|
|
"cfgRescaleMultiplier": "Moltiplicatore riscala CFG",
|
|
"useSize": "Usa Dimensioni",
|
|
"setToOptimalSize": "Ottimizza le dimensioni per il modello",
|
|
"setToOptimalSizeTooSmall": "$t(parameters.setToOptimalSize) (potrebbe essere troppo piccolo)",
|
|
"lockAspectRatio": "Blocca proporzioni",
|
|
"swapDimensions": "Scambia dimensioni",
|
|
"aspect": "Aspetto",
|
|
"setToOptimalSizeTooLarge": "$t(parameters.setToOptimalSize) (potrebbe essere troppo grande)",
|
|
"remixImage": "Remixa l'immagine",
|
|
"coherenceEdgeSize": "Dim. bordo",
|
|
"infillMosaicTileWidth": "Larghezza piastrella",
|
|
"infillMosaicMinColor": "Colore minimo",
|
|
"infillMosaicMaxColor": "Colore massimo",
|
|
"infillMosaicTileHeight": "Altezza piastrella",
|
|
"infillColorValue": "Colore di riempimento",
|
|
"globalSettings": "Impostazioni globali",
|
|
"globalPositivePromptPlaceholder": "Prompt positivo globale",
|
|
"globalNegativePromptPlaceholder": "Prompt negativo globale"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"models": "Modelli",
|
|
"displayInProgress": "Visualizza le immagini di avanzamento",
|
|
"confirmOnDelete": "Conferma l'eliminazione",
|
|
"enableImageDebugging": "Abilita il debug dell'immagine",
|
|
"resetWebUI": "Reimposta l'interfaccia utente Web",
|
|
"resetWebUIDesc1": "Il ripristino dell'interfaccia utente Web reimposta solo la cache locale del browser delle immagini e le impostazioni memorizzate. Non cancella alcuna immagine dal disco.",
|
|
"resetWebUIDesc2": "Se le immagini non vengono visualizzate nella galleria o qualcos'altro non funziona, prova a reimpostare prima di segnalare un problema su GitHub.",
|
|
"resetComplete": "L'interfaccia utente Web è stata reimpostata.",
|
|
"general": "Generale",
|
|
"shouldLogToConsole": "Registrazione della console",
|
|
"developer": "Sviluppatore",
|
|
"antialiasProgressImages": "Anti aliasing delle immagini di avanzamento",
|
|
"showProgressInViewer": "Mostra le immagini di avanzamento nel visualizzatore",
|
|
"generation": "Generazione",
|
|
"ui": "Interfaccia Utente",
|
|
"beta": "Beta",
|
|
"clearIntermediates": "Cancella le immagini intermedie",
|
|
"clearIntermediatesDesc3": "Le immagini della galleria non verranno eliminate.",
|
|
"clearIntermediatesDesc2": "Le immagini intermedie sono sottoprodotti della generazione, diversi dalle immagini risultanti nella galleria. La cancellazione degli intermedi libererà spazio su disco.",
|
|
"intermediatesCleared_one": "Cancellata {{count}} immagine intermedia",
|
|
"intermediatesCleared_many": "Cancellate {{count}} immagini intermedie",
|
|
"intermediatesCleared_other": "Cancellate {{count}} immagini intermedie",
|
|
"clearIntermediatesDesc1": "La cancellazione delle immagini intermedie ripristinerà lo stato della Tela e degli Adattatori di Controllo.",
|
|
"intermediatesClearedFailed": "Problema con la cancellazione delle immagini intermedie",
|
|
"clearIntermediatesWithCount_one": "Cancella {{count}} immagine intermedia",
|
|
"clearIntermediatesWithCount_many": "Cancella {{count}} immagini intermedie",
|
|
"clearIntermediatesWithCount_other": "Cancella {{count}} immagini intermedie",
|
|
"clearIntermediatesDisabled": "La coda deve essere vuota per cancellare le immagini intermedie",
|
|
"enableNSFWChecker": "Abilita controllo NSFW",
|
|
"enableInvisibleWatermark": "Abilita filigrana invisibile",
|
|
"enableInformationalPopovers": "Abilita testo informativo a comparsa",
|
|
"reloadingIn": "Ricaricando in"
|
|
},
|
|
"toast": {
|
|
"uploadFailed": "Caricamento fallito",
|
|
"imageCopied": "Immagine copiata",
|
|
"imageNotLoadedDesc": "Impossibile trovare l'immagine",
|
|
"canvasMerged": "Tela unita",
|
|
"sentToImageToImage": "Inviato a Generazione da immagine",
|
|
"sentToUnifiedCanvas": "Inviato alla Tela",
|
|
"parametersNotSet": "Parametri non impostati",
|
|
"metadataLoadFailed": "Impossibile caricare i metadati",
|
|
"serverError": "Errore del Server",
|
|
"connected": "Connesso al Server",
|
|
"canceled": "Elaborazione annullata",
|
|
"uploadFailedInvalidUploadDesc": "Deve essere una singola immagine PNG o JPEG",
|
|
"parameterSet": "{{parameter}} impostato",
|
|
"parameterNotSet": "{{parameter}} non impostato",
|
|
"problemCopyingImage": "Impossibile copiare l'immagine",
|
|
"baseModelChangedCleared_one": "Il modello base è stato modificato, cancellato o disabilitato {{count}} sotto-modello incompatibile",
|
|
"baseModelChangedCleared_many": "Il modello base è stato modificato, cancellato o disabilitato {{count}} sotto-modelli incompatibili",
|
|
"baseModelChangedCleared_other": "Il modello base è stato modificato, cancellato o disabilitato {{count}} sotto-modelli incompatibili",
|
|
"imageSavingFailed": "Salvataggio dell'immagine non riuscito",
|
|
"canvasSentControlnetAssets": "Tela inviata a ControlNet & Risorse",
|
|
"problemCopyingCanvasDesc": "Impossibile copiare la tela",
|
|
"loadedWithWarnings": "Flusso di lavoro caricato con avvisi",
|
|
"canvasCopiedClipboard": "Tela copiata negli appunti",
|
|
"maskSavedAssets": "Maschera salvata nelle risorse",
|
|
"problemDownloadingCanvas": "Problema durante il download della tela",
|
|
"problemMergingCanvas": "Problema nell'unione delle tele",
|
|
"imageUploaded": "Immagine caricata",
|
|
"addedToBoard": "Aggiunto alla bacheca",
|
|
"modelAddedSimple": "Modello aggiunto alla Coda",
|
|
"problemImportingMaskDesc": "Impossibile importare la maschera",
|
|
"problemCopyingCanvas": "Problema durante la copia della tela",
|
|
"problemSavingCanvas": "Problema nel salvataggio della tela",
|
|
"canvasDownloaded": "Tela scaricata",
|
|
"problemMergingCanvasDesc": "Impossibile unire le tele",
|
|
"problemDownloadingCanvasDesc": "Impossibile scaricare la tela",
|
|
"imageSaved": "Immagine salvata",
|
|
"maskSentControlnetAssets": "Maschera inviata a ControlNet & Risorse",
|
|
"canvasSavedGallery": "Tela salvata nella Galleria",
|
|
"imageUploadFailed": "Caricamento immagine non riuscito",
|
|
"problemImportingMask": "Problema durante l'importazione della maschera",
|
|
"setInitialImage": "Imposta come immagine iniziale",
|
|
"setControlImage": "Imposta come immagine di controllo",
|
|
"setNodeField": "Imposta come campo nodo",
|
|
"problemSavingMask": "Problema nel salvataggio della maschera",
|
|
"problemSavingCanvasDesc": "Impossibile salvare la tela",
|
|
"setCanvasInitialImage": "Imposta l'immagine iniziale della tela",
|
|
"workflowLoaded": "Flusso di lavoro caricato",
|
|
"problemSavingMaskDesc": "Impossibile salvare la maschera",
|
|
"setAsCanvasInitialImage": "Imposta come immagine iniziale della tela",
|
|
"invalidUpload": "Caricamento non valido",
|
|
"problemDeletingWorkflow": "Problema durante l'eliminazione del flusso di lavoro",
|
|
"workflowDeleted": "Flusso di lavoro eliminato",
|
|
"problemRetrievingWorkflow": "Problema nel recupero del flusso di lavoro",
|
|
"resetInitialImage": "Reimposta l'immagine iniziale",
|
|
"uploadInitialImage": "Carica l'immagine iniziale",
|
|
"problemDownloadingImage": "Impossibile scaricare l'immagine",
|
|
"prunedQueue": "Coda ripulita",
|
|
"modelImportCanceled": "Importazione del modello annullata",
|
|
"parameters": "Parametri"
|
|
},
|
|
"tooltip": {
|
|
"feature": {
|
|
"prompt": "Questo è il campo del prompt. Il prompt include oggetti di generazione e termini stilistici. Puoi anche aggiungere il peso (importanza del token) nel prompt, ma i comandi e i parametri dell'interfaccia a linea di comando non funzioneranno.",
|
|
"gallery": "Galleria visualizza le generazioni dalla cartella degli output man mano che vengono create. Le impostazioni sono memorizzate all'interno di file e accessibili dal menu contestuale.",
|
|
"other": "Queste opzioni abiliteranno modalità di elaborazione alternative per Invoke. 'Piastrella senza giunte' creerà immagini piastrellabili senza giunture. 'Ottimizzazione Alta risoluzione' è la generazione in due passaggi con 'Immagine a Immagine': usa questa impostazione quando vuoi un'immagine più grande e più coerente senza artefatti. Ci vorrà più tempo del solito 'Testo a Immagine'.",
|
|
"seed": "Il valore del Seme influenza il rumore iniziale da cui è formata l'immagine. Puoi usare i semi già esistenti dalle immagini precedenti. 'Soglia del rumore' viene utilizzato per mitigare gli artefatti a valori CFG elevati (provare l'intervallo 0-10) e Perlin per aggiungere il rumore Perlin durante la generazione: entrambi servono per aggiungere variazioni ai risultati.",
|
|
"upscale": "Utilizza ESRGAN per ingrandire l'immagine subito dopo la generazione.",
|
|
"boundingBox": "Il riquadro di selezione è lo stesso delle impostazioni Larghezza e Altezza per da Testo a Immagine o da Immagine a Immagine. Verrà elaborata solo l'area nella casella."
|
|
}
|
|
},
|
|
"unifiedCanvas": {
|
|
"layer": "Livello",
|
|
"base": "Base",
|
|
"mask": "Maschera",
|
|
"maskingOptions": "Opzioni di mascheramento",
|
|
"enableMask": "Abilita maschera",
|
|
"preserveMaskedArea": "Mantieni area mascherata",
|
|
"clearMask": "Cancella maschera (Shift+C)",
|
|
"brush": "Pennello",
|
|
"eraser": "Cancellino",
|
|
"fillBoundingBox": "Riempi rettangolo di selezione",
|
|
"eraseBoundingBox": "Cancella rettangolo di selezione",
|
|
"colorPicker": "Selettore Colore",
|
|
"brushOptions": "Opzioni pennello",
|
|
"brushSize": "Dimensioni",
|
|
"move": "Sposta",
|
|
"resetView": "Reimposta vista",
|
|
"mergeVisible": "Fondi il visibile",
|
|
"saveToGallery": "Salva nella galleria",
|
|
"copyToClipboard": "Copia negli appunti",
|
|
"downloadAsImage": "Scarica come immagine",
|
|
"undo": "Annulla",
|
|
"redo": "Ripeti",
|
|
"clearCanvas": "Cancella la Tela",
|
|
"canvasSettings": "Impostazioni Tela",
|
|
"showIntermediates": "Mostra intermedi",
|
|
"showGrid": "Mostra griglia",
|
|
"snapToGrid": "Aggancia alla griglia",
|
|
"darkenOutsideSelection": "Scurisci l'esterno della selezione",
|
|
"autoSaveToGallery": "Salvataggio automatico nella Galleria",
|
|
"saveBoxRegionOnly": "Salva solo l'area di selezione",
|
|
"limitStrokesToBox": "Limita i tratti all'area di selezione",
|
|
"showCanvasDebugInfo": "Mostra ulteriori informazioni sulla Tela",
|
|
"clearCanvasHistory": "Cancella cronologia Tela",
|
|
"clearHistory": "Cancella la cronologia",
|
|
"clearCanvasHistoryMessage": "La cancellazione della cronologia della tela lascia intatta la tela corrente, ma cancella in modo irreversibile la cronologia degli annullamenti e dei ripristini.",
|
|
"clearCanvasHistoryConfirm": "Sei sicuro di voler cancellare la cronologia della Tela?",
|
|
"activeLayer": "Livello attivo",
|
|
"canvasScale": "Scala della Tela",
|
|
"boundingBox": "Rettangolo di selezione",
|
|
"scaledBoundingBox": "Rettangolo di selezione scalato",
|
|
"boundingBoxPosition": "Posizione del Rettangolo di selezione",
|
|
"canvasDimensions": "Dimensioni della Tela",
|
|
"canvasPosition": "Posizione Tela",
|
|
"cursorPosition": "Posizione del cursore",
|
|
"previous": "Precedente",
|
|
"next": "Successivo",
|
|
"accept": "Accetta",
|
|
"discardAll": "Scarta tutto",
|
|
"antialiasing": "Anti aliasing",
|
|
"showResultsOn": "Mostra i risultati (attivato)",
|
|
"showResultsOff": "Mostra i risultati (disattivato)",
|
|
"saveMask": "Salva $t(unifiedCanvas.mask)",
|
|
"coherenceModeGaussianBlur": "Sfocatura Gaussiana",
|
|
"coherenceModeBoxBlur": "Sfocatura Box",
|
|
"coherenceModeStaged": "Maschera espansa",
|
|
"invertBrushSizeScrollDirection": "Inverti scorrimento per dimensione pennello",
|
|
"discardCurrent": "Scarta l'attuale",
|
|
"initialFitImageSize": "Adatta dimensione immagine al rilascio",
|
|
"hideBoundingBox": "Nascondi il rettangolo di selezione",
|
|
"showBoundingBox": "Mostra il rettangolo di selezione"
|
|
},
|
|
"accessibility": {
|
|
"invokeProgressBar": "Barra di avanzamento generazione",
|
|
"uploadImage": "Carica immagine",
|
|
"previousImage": "Immagine precedente",
|
|
"nextImage": "Immagine successiva",
|
|
"reset": "Reimposta",
|
|
"showOptionsPanel": "Mostra il pannello laterale",
|
|
"menu": "Menu",
|
|
"showGalleryPanel": "Mostra il pannello Galleria",
|
|
"loadMore": "Carica altro",
|
|
"mode": "Modalità",
|
|
"resetUI": "$t(accessibility.reset) l'Interfaccia Utente",
|
|
"createIssue": "Segnala un problema",
|
|
"about": "Informazioni"
|
|
},
|
|
"nodes": {
|
|
"zoomOutNodes": "Rimpicciolire",
|
|
"hideLegendNodes": "Nascondi la legenda del tipo di campo",
|
|
"showLegendNodes": "Mostra legenda del tipo di campo",
|
|
"hideMinimapnodes": "Nascondi minimappa",
|
|
"showMinimapnodes": "Mostra minimappa",
|
|
"zoomInNodes": "Ingrandire",
|
|
"fitViewportNodes": "Adatta vista",
|
|
"reloadNodeTemplates": "Ricarica i modelli di nodo",
|
|
"loadWorkflow": "Importa flusso di lavoro JSON",
|
|
"downloadWorkflow": "Esporta flusso di lavoro JSON",
|
|
"scheduler": "Campionatore",
|
|
"addNode": "Aggiungi nodo",
|
|
"animatedEdgesHelp": "Anima i bordi selezionati e i bordi collegati ai nodi selezionati",
|
|
"executionStateInProgress": "In corso",
|
|
"executionStateError": "Errore",
|
|
"executionStateCompleted": "Completato",
|
|
"addNodeToolTip": "Aggiungi nodo (Shift+A, Space)",
|
|
"colorCodeEdgesHelp": "Bordi con codice colore in base ai campi collegati",
|
|
"animatedEdges": "Bordi animati",
|
|
"snapToGrid": "Aggancia alla griglia",
|
|
"validateConnections": "Convalida connessioni e grafico",
|
|
"validateConnectionsHelp": "Impedisce che vengano effettuate connessioni non valide e che vengano \"invocati\" grafici non validi",
|
|
"fullyContainNodesHelp": "I nodi devono essere completamente all'interno della casella di selezione per essere selezionati",
|
|
"fullyContainNodes": "Contenere completamente i nodi da selezionare",
|
|
"snapToGridHelp": "Aggancia i nodi alla griglia quando vengono spostati",
|
|
"workflowSettings": "Impostazioni Editor del flusso di lavoro",
|
|
"colorCodeEdges": "Bordi con codice colore",
|
|
"noOutputRecorded": "Nessun output registrato",
|
|
"noFieldsLinearview": "Nessun campo aggiunto alla vista lineare",
|
|
"removeLinearView": "Rimuovi dalla vista lineare",
|
|
"workflowDescription": "Breve descrizione",
|
|
"workflowContact": "Contatto",
|
|
"workflowVersion": "Versione",
|
|
"workflow": "Flusso di lavoro",
|
|
"noWorkflow": "Nessun flusso di lavoro",
|
|
"workflowTags": "Tag",
|
|
"workflowValidation": "Errore di convalida del flusso di lavoro",
|
|
"workflowAuthor": "Autore",
|
|
"workflowName": "Nome",
|
|
"workflowNotes": "Note",
|
|
"versionUnknown": " Versione sconosciuta",
|
|
"unableToValidateWorkflow": "Impossibile convalidare il flusso di lavoro",
|
|
"updateApp": "Aggiorna App",
|
|
"unableToLoadWorkflow": "Impossibile caricare il flusso di lavoro",
|
|
"updateNode": "Aggiorna nodo",
|
|
"version": "Versione",
|
|
"notes": "Note",
|
|
"problemSettingTitle": "Problema nell'impostazione del titolo",
|
|
"unknownTemplate": "Modello sconosciuto",
|
|
"nodeType": "Tipo di nodo",
|
|
"notesDescription": "Aggiunge note sul tuo flusso di lavoro",
|
|
"unknownField": "Campo sconosciuto",
|
|
"unknownNode": "Nodo sconosciuto",
|
|
"missingTemplate": "Nodo non valido: nodo {{node}} di tipo {{type}} modello mancante (non installato?)",
|
|
"noNodeSelected": "Nessun nodo selezionato",
|
|
"nodeTemplate": "Modello di nodo",
|
|
"nodeOpacity": "Opacità del nodo",
|
|
"nodeSearch": "Cerca nodi",
|
|
"nodeOutputs": "Uscite del nodo",
|
|
"noConnectionInProgress": "Nessuna connessione in corso",
|
|
"noConnectionData": "Nessun dato di connessione",
|
|
"cannotDuplicateConnection": "Impossibile creare connessioni duplicate",
|
|
"noMatchingNodes": "Nessun nodo corrispondente",
|
|
"noFieldType": "Nessun tipo di campo",
|
|
"boolean": "Booleani",
|
|
"node": "Nodo",
|
|
"collection": "Raccolta",
|
|
"cannotConnectInputToInput": "Impossibile collegare Input a Input",
|
|
"cannotConnectOutputToOutput": "Impossibile collegare Output ad Output",
|
|
"cannotConnectToSelf": "Impossibile connettersi a se stesso",
|
|
"mismatchedVersion": "Nodo non valido: il nodo {{node}} di tipo {{type}} ha una versione non corrispondente (provare ad aggiornare?)",
|
|
"loadingNodes": "Caricamento nodi...",
|
|
"enum": "Enumeratore",
|
|
"float": "In virgola mobile",
|
|
"currentImageDescription": "Visualizza l'immagine corrente nell'editor dei nodi",
|
|
"fieldTypesMustMatch": "I tipi di campo devono corrispondere",
|
|
"edge": "Collegamento",
|
|
"currentImage": "Immagine corrente",
|
|
"integer": "Numero Intero",
|
|
"inputMayOnlyHaveOneConnection": "L'ingresso può avere solo una connessione",
|
|
"ipAdapter": "Adattatore IP",
|
|
"string": "Stringa",
|
|
"connectionWouldCreateCycle": "La connessione creerebbe un ciclo",
|
|
"updateAllNodes": "Aggiorna i nodi",
|
|
"unableToUpdateNodes_one": "Impossibile aggiornare {{count}} nodo",
|
|
"unableToUpdateNodes_many": "Impossibile aggiornare {{count}} nodi",
|
|
"unableToUpdateNodes_other": "Impossibile aggiornare {{count}} nodi",
|
|
"addLinearView": "Aggiungi alla vista Lineare",
|
|
"unknownErrorValidatingWorkflow": "Errore sconosciuto durante la convalida del flusso di lavoro",
|
|
"collectionFieldType": "{{name}} (Raccolta)",
|
|
"collectionOrScalarFieldType": "{{name}} (Singola o Raccolta)",
|
|
"nodeVersion": "Versione Nodo",
|
|
"inputFieldTypeParseError": "Impossibile analizzare il tipo di campo di input {{node}}.{{field}} ({{message}})",
|
|
"unsupportedArrayItemType": "Tipo di elemento dell'array non supportato \"{{type}}\"",
|
|
"targetNodeFieldDoesNotExist": "Connessione non valida: il campo di destinazione/input {{node}}.{{field}} non esiste",
|
|
"unsupportedMismatchedUnion": "tipo CollectionOrScalar non corrispondente con tipi di base {{firstType}} e {{secondType}}",
|
|
"allNodesUpdated": "Tutti i nodi sono aggiornati",
|
|
"sourceNodeDoesNotExist": "Connessione non valida: il nodo di origine/output {{node}} non esiste",
|
|
"unableToExtractEnumOptions": "Impossibile estrarre le opzioni enum",
|
|
"unableToParseFieldType": "Impossibile analizzare il tipo di campo",
|
|
"outputFieldTypeParseError": "Impossibile analizzare il tipo di campo di output {{node}}.{{field}} ({{message}})",
|
|
"sourceNodeFieldDoesNotExist": "Connessione non valida: il campo di origine/output {{node}}.{{field}} non esiste",
|
|
"unableToGetWorkflowVersion": "Impossibile ottenere la versione dello schema del flusso di lavoro",
|
|
"nodePack": "Pacchetto di nodi",
|
|
"unableToExtractSchemaNameFromRef": "Impossibile estrarre il nome dello schema dal riferimento",
|
|
"unknownOutput": "Output sconosciuto: {{name}}",
|
|
"unknownNodeType": "Tipo di nodo sconosciuto",
|
|
"targetNodeDoesNotExist": "Connessione non valida: il nodo di destinazione/input {{node}} non esiste",
|
|
"unknownFieldType": "$t(nodes.unknownField) tipo: {{type}}",
|
|
"deletedInvalidEdge": "Eliminata connessione non valida {{source}} -> {{target}}",
|
|
"unknownInput": "Input sconosciuto: {{name}}",
|
|
"prototypeDesc": "Questa invocazione è un prototipo. Potrebbe subire modifiche sostanziali durante gli aggiornamenti dell'app e potrebbe essere rimossa in qualsiasi momento.",
|
|
"betaDesc": "Questa invocazione è in versione beta. Fino a quando non sarà stabile, potrebbe subire modifiche importanti durante gli aggiornamenti dell'app. Abbiamo intenzione di supportare questa invocazione a lungo termine.",
|
|
"newWorkflow": "Nuovo flusso di lavoro",
|
|
"newWorkflowDesc": "Creare un nuovo flusso di lavoro?",
|
|
"newWorkflowDesc2": "Il flusso di lavoro attuale presenta modifiche non salvate.",
|
|
"unsupportedAnyOfLength": "unione di troppi elementi ({{count}})",
|
|
"clearWorkflowDesc": "Cancellare questo flusso di lavoro e avviarne uno nuovo?",
|
|
"clearWorkflow": "Cancella il flusso di lavoro",
|
|
"clearWorkflowDesc2": "Il tuo flusso di lavoro attuale presenta modifiche non salvate.",
|
|
"viewMode": "Utilizzare nella vista lineare",
|
|
"reorderLinearView": "Riordina la vista lineare",
|
|
"editMode": "Modifica nell'editor del flusso di lavoro",
|
|
"resetToDefaultValue": "Ripristina il valore predefinito",
|
|
"noFieldsViewMode": "Questo flusso di lavoro non ha campi selezionati da visualizzare. Visualizza il flusso di lavoro completo per configurare i valori.",
|
|
"edit": "Modifica",
|
|
"graph": "Grafico",
|
|
"showEdgeLabelsHelp": "Mostra etichette sui collegamenti, che indicano i nodi collegati",
|
|
"showEdgeLabels": "Mostra le etichette del collegamento",
|
|
"cannotMixAndMatchCollectionItemTypes": "Impossibile combinare e abbinare i tipi di elementi della raccolta",
|
|
"noGraph": "Nessun grafico",
|
|
"missingNode": "Nodo di invocazione mancante",
|
|
"missingInvocationTemplate": "Modello di invocazione mancante",
|
|
"missingFieldTemplate": "Modello di campo mancante",
|
|
"singleFieldType": "{{name}} (Singola)"
|
|
},
|
|
"boards": {
|
|
"autoAddBoard": "Aggiungi automaticamente bacheca",
|
|
"menuItemAutoAdd": "Aggiungi automaticamente a questa Bacheca",
|
|
"cancel": "Annulla",
|
|
"addBoard": "Aggiungi Bacheca",
|
|
"bottomMessage": "L'eliminazione di questa bacheca e delle sue immagini ripristinerà tutte le funzionalità che le stanno attualmente utilizzando.",
|
|
"changeBoard": "Cambia Bacheca",
|
|
"loading": "Caricamento in corso ...",
|
|
"clearSearch": "Cancella Ricerca",
|
|
"topMessage": "Questa bacheca contiene immagini utilizzate nelle seguenti funzionalità:",
|
|
"move": "Sposta",
|
|
"myBoard": "Bacheca",
|
|
"searchBoard": "Cerca bacheche ...",
|
|
"noMatching": "Nessuna bacheca corrispondente",
|
|
"selectBoard": "Seleziona una Bacheca",
|
|
"uncategorized": "Non categorizzato",
|
|
"downloadBoard": "Scarica la bacheca",
|
|
"deleteBoardOnly": "solo la Bacheca",
|
|
"deleteBoard": "Elimina Bacheca",
|
|
"deleteBoardAndImages": "Bacheca e Immagini",
|
|
"deletedBoardsCannotbeRestored": "Le bacheche eliminate non possono essere ripristinate",
|
|
"movingImagesToBoard_one": "Spostare {{count}} immagine nella bacheca:",
|
|
"movingImagesToBoard_many": "Spostare {{count}} immagini nella bacheca:",
|
|
"movingImagesToBoard_other": "Spostare {{count}} immagini nella bacheca:"
|
|
},
|
|
"controlnet": {
|
|
"contentShuffleDescription": "Rimescola il contenuto di un'immagine",
|
|
"contentShuffle": "Rimescola contenuto",
|
|
"beginEndStepPercent": "Percentuale passi Inizio / Fine",
|
|
"duplicate": "Duplica",
|
|
"balanced": "Bilanciato",
|
|
"depthMidasDescription": "Generazione di mappe di profondità usando Midas",
|
|
"control": "Controllo",
|
|
"crop": "Ritaglia",
|
|
"depthMidas": "Profondità (Midas)",
|
|
"detectResolution": "Rileva risoluzione",
|
|
"controlMode": "Modalità di controllo",
|
|
"cannyDescription": "Canny rilevamento bordi",
|
|
"depthZoe": "Profondità (Zoe)",
|
|
"autoConfigure": "Configura automaticamente il processore",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"depthZoeDescription": "Generazione di mappe di profondità usando Zoe",
|
|
"resize": "Ridimensiona",
|
|
"showAdvanced": "Mostra opzioni Avanzate",
|
|
"bgth": "Soglia rimozione sfondo",
|
|
"importImageFromCanvas": "Importa immagine dalla Tela",
|
|
"lineartDescription": "Converte l'immagine in lineart",
|
|
"importMaskFromCanvas": "Importa maschera dalla Tela",
|
|
"hideAdvanced": "Nascondi opzioni avanzate",
|
|
"resetControlImage": "Reimposta immagine di controllo",
|
|
"f": "F",
|
|
"h": "A",
|
|
"prompt": "Prompt",
|
|
"resizeMode": "Ridimensionamento",
|
|
"weight": "Peso",
|
|
"selectModel": "Seleziona un modello",
|
|
"w": "L",
|
|
"processor": "Processore",
|
|
"none": "Nessuno",
|
|
"pidiDescription": "Elaborazione immagini PIDI",
|
|
"fill": "Riempie",
|
|
"colorMapDescription": "Genera una mappa dei colori dall'immagine",
|
|
"lineartAnimeDescription": "Elaborazione lineart in stile anime",
|
|
"imageResolution": "Risoluzione dell'immagine",
|
|
"colorMap": "Colore",
|
|
"lowThreshold": "Soglia inferiore",
|
|
"highThreshold": "Soglia superiore",
|
|
"normalBaeDescription": "Elaborazione BAE normale",
|
|
"noneDescription": "Nessuna elaborazione applicata",
|
|
"saveControlImage": "Salva immagine di controllo",
|
|
"toggleControlNet": "Attiva/disattiva questo ControlNet",
|
|
"safe": "Sicuro",
|
|
"colorMapTileSize": "Dimensione piastrella",
|
|
"mediapipeFaceDescription": "Rilevamento dei volti tramite Mediapipe",
|
|
"hedDescription": "Rilevamento dei bordi nidificati olisticamente",
|
|
"setControlImageDimensions": "Copia le dimensioni in L/A (ottimizza per il modello)",
|
|
"maxFaces": "Numero massimo di volti",
|
|
"addT2IAdapter": "Aggiungi $t(common.t2iAdapter)",
|
|
"addControlNet": "Aggiungi $t(common.controlNet)",
|
|
"addIPAdapter": "Aggiungi $t(common.ipAdapter)",
|
|
"controlAdapter_one": "Adattatore di Controllo",
|
|
"controlAdapter_many": "Adattatori di Controllo",
|
|
"controlAdapter_other": "Adattatori di Controllo",
|
|
"megaControl": "Mega ControlNet",
|
|
"minConfidence": "Confidenza minima",
|
|
"scribble": "Scarabocchio",
|
|
"amult": "Angolo di illuminazione",
|
|
"coarse": "Approssimativo",
|
|
"resizeSimple": "Ridimensiona (semplice)",
|
|
"large": "Grande",
|
|
"small": "Piccolo",
|
|
"depthAnythingDescription": "Generazione di mappe di profondità utilizzando la tecnica Depth Anything",
|
|
"modelSize": "Dimensioni del modello",
|
|
"dwOpenposeDescription": "Stima della posa umana utilizzando DW Openpose",
|
|
"face": "Viso",
|
|
"body": "Corpo",
|
|
"hands": "Mani",
|
|
"lineartAnime": "Linea Anime",
|
|
"base": "Base",
|
|
"lineart": "Linea",
|
|
"controlnet": "$t(controlnet.controlAdapter_one) #{{number}} ($t(common.controlNet))",
|
|
"mediapipeFace": "Mediapipe Volto",
|
|
"ip_adapter": "$t(controlnet.controlAdapter_one) #{{number}} ($t(common.ipAdapter))",
|
|
"t2i_adapter": "$t(controlnet.controlAdapter_one) #{{number}} ($t(common.t2iAdapter))",
|
|
"selectCLIPVisionModel": "Seleziona un modello CLIP Vision",
|
|
"ipAdapterMethod": "Metodo",
|
|
"full": "Completo",
|
|
"composition": "Solo la composizione",
|
|
"style": "Solo lo stile",
|
|
"beginEndStepPercentShort": "Inizio/Fine %",
|
|
"setControlImageDimensionsForce": "Copia le dimensioni in L/A (ignora il modello)"
|
|
},
|
|
"queue": {
|
|
"queueFront": "Aggiungi all'inizio della coda",
|
|
"queueBack": "Aggiungi alla coda",
|
|
"queue": "Coda",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"pruneSucceeded": "Rimossi {{item_count}} elementi completati dalla coda",
|
|
"cancelTooltip": "Annulla l'elemento corrente",
|
|
"queueEmpty": "Coda vuota",
|
|
"pauseSucceeded": "Elaborazione sospesa",
|
|
"in_progress": "In corso",
|
|
"notReady": "Impossibile mettere in coda",
|
|
"batchFailedToQueue": "Impossibile mettere in coda il lotto",
|
|
"completed": "Completati",
|
|
"cancelFailed": "Problema durante l'annullamento dell'elemento",
|
|
"batchQueued": "Lotto aggiunto alla coda",
|
|
"pauseFailed": "Problema durante la sospensione dell'elaborazione",
|
|
"clearFailed": "Problema nella cancellazione della coda",
|
|
"front": "inizio",
|
|
"clearSucceeded": "Coda cancellata",
|
|
"pause": "Sospendi",
|
|
"pruneTooltip": "Rimuovi {{item_count}} elementi completati",
|
|
"cancelSucceeded": "Elemento annullato",
|
|
"batchQueuedDesc_one": "Aggiunta {{count}} sessione a {{direction}} della coda",
|
|
"batchQueuedDesc_many": "Aggiunte {{count}} sessioni a {{direction}} della coda",
|
|
"batchQueuedDesc_other": "Aggiunte {{count}} sessioni a {{direction}} della coda",
|
|
"graphQueued": "Grafico in coda",
|
|
"batch": "Lotto",
|
|
"clearQueueAlertDialog": "Lo svuotamento della coda annulla immediatamente tutti gli elementi in elaborazione e cancella completamente la coda.",
|
|
"pending": "In attesa",
|
|
"completedIn": "Completato in",
|
|
"resumeFailed": "Problema nel riavvio dell'elaborazione",
|
|
"clear": "Cancella",
|
|
"prune": "Rimuovi",
|
|
"total": "Totale",
|
|
"canceled": "Annullati",
|
|
"pruneFailed": "Problema nel rimuovere la coda",
|
|
"cancelBatchSucceeded": "Lotto annullato",
|
|
"clearTooltip": "Annulla e cancella tutti gli elementi",
|
|
"current": "Attuale",
|
|
"pauseTooltip": "Sospendi l'elaborazione",
|
|
"failed": "Falliti",
|
|
"cancelItem": "Annulla l'elemento",
|
|
"next": "Prossimo",
|
|
"cancelBatch": "Annulla lotto",
|
|
"back": "fine",
|
|
"cancel": "Annulla",
|
|
"session": "Sessione",
|
|
"resumeSucceeded": "Elaborazione ripresa",
|
|
"enqueueing": "Lotto in coda",
|
|
"resumeTooltip": "Riprendi l'elaborazione",
|
|
"resume": "Riprendi",
|
|
"cancelBatchFailed": "Problema durante l'annullamento del lotto",
|
|
"clearQueueAlertDialog2": "Sei sicuro di voler cancellare la coda?",
|
|
"item": "Elemento",
|
|
"graphFailedToQueue": "Impossibile mettere in coda il grafico",
|
|
"batchFieldValues": "Valori Campi Lotto",
|
|
"time": "Tempo",
|
|
"openQueue": "Apri coda",
|
|
"iterations_one": "Iterazione",
|
|
"iterations_many": "Iterazioni",
|
|
"iterations_other": "Iterazioni",
|
|
"prompts_one": "Prompt",
|
|
"prompts_many": "Prompt",
|
|
"prompts_other": "Prompt",
|
|
"generations_one": "Generazione",
|
|
"generations_many": "Generazioni",
|
|
"generations_other": "Generazioni"
|
|
},
|
|
"models": {
|
|
"noMatchingModels": "Nessun modello corrispondente",
|
|
"loading": "caricamento",
|
|
"noMatchingLoRAs": "Nessun LoRA corrispondente",
|
|
"noModelsAvailable": "Nessun modello disponibile",
|
|
"selectModel": "Seleziona un modello",
|
|
"noRefinerModelsInstalled": "Nessun modello affinatore SDXL installato",
|
|
"noLoRAsInstalled": "Nessun LoRA installato",
|
|
"esrganModel": "Modello ESRGAN",
|
|
"addLora": "Aggiungi LoRA",
|
|
"defaultVAE": "VAE predefinito",
|
|
"concepts": "Concetti"
|
|
},
|
|
"invocationCache": {
|
|
"disable": "Disabilita",
|
|
"misses": "Non trovati in cache",
|
|
"enableFailed": "Problema nell'abilitazione della cache delle invocazioni",
|
|
"invocationCache": "Cache delle invocazioni",
|
|
"clearSucceeded": "Cache delle invocazioni svuotata",
|
|
"enableSucceeded": "Cache delle invocazioni abilitata",
|
|
"clearFailed": "Problema durante lo svuotamento della cache delle invocazioni",
|
|
"hits": "Trovati in cache",
|
|
"disableSucceeded": "Cache delle invocazioni disabilitata",
|
|
"disableFailed": "Problema durante la disabilitazione della cache delle invocazioni",
|
|
"enable": "Abilita",
|
|
"clear": "Svuota",
|
|
"maxCacheSize": "Dimensione max cache",
|
|
"cacheSize": "Dimensione cache",
|
|
"useCache": "Usa Cache"
|
|
},
|
|
"dynamicPrompts": {
|
|
"seedBehaviour": {
|
|
"perPromptDesc": "Utilizza un seme diverso per ogni immagine",
|
|
"perIterationLabel": "Per iterazione",
|
|
"perIterationDesc": "Utilizza un seme diverso per ogni iterazione",
|
|
"perPromptLabel": "Per immagine",
|
|
"label": "Comportamento del seme"
|
|
},
|
|
"maxPrompts": "Numero massimo di prompt",
|
|
"promptsWithCount_one": "{{count}} Prompt",
|
|
"promptsWithCount_many": "{{count}} Prompt",
|
|
"promptsWithCount_other": "{{count}} Prompt",
|
|
"dynamicPrompts": "Prompt dinamici",
|
|
"promptsPreview": "Anteprima dei prompt",
|
|
"showDynamicPrompts": "Mostra prompt dinamici",
|
|
"loading": "Generazione prompt dinamici..."
|
|
},
|
|
"popovers": {
|
|
"paramScheduler": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Il campionatore utilizzato durante il processo di generazione.",
|
|
"Ciascun campionatore definisce come aggiungere in modo iterativo il rumore a un'immagine o come aggiornare un campione in base all'output di un modello."
|
|
],
|
|
"heading": "Campionatore"
|
|
},
|
|
"compositingMaskAdjustments": {
|
|
"heading": "Regolazioni della maschera",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Regola la maschera."
|
|
]
|
|
},
|
|
"compositingCoherenceMode": {
|
|
"heading": "Modalità",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Metodo utilizzato per creare un'immagine coerente con l'area mascherata appena generata."
|
|
]
|
|
},
|
|
"clipSkip": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Scegli quanti livelli del modello CLIP saltare.",
|
|
"Alcuni modelli funzionano meglio con determinate impostazioni di CLIP Skip."
|
|
]
|
|
},
|
|
"compositingCoherencePass": {
|
|
"heading": "Passaggio di Coerenza",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Un secondo ciclo di riduzione del rumore aiuta a comporre l'immagine Inpaint/Outpaint."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramNegativeConditioning": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Il processo di generazione evita i concetti nel prompt negativo. Utilizzatelo per escludere qualità o oggetti dall'output.",
|
|
"Supporta la sintassi e gli incorporamenti di Compel."
|
|
],
|
|
"heading": "Prompt negativo"
|
|
},
|
|
"compositingBlurMethod": {
|
|
"heading": "Metodo di sfocatura",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Il metodo di sfocatura applicato all'area mascherata."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramPositiveConditioning": {
|
|
"heading": "Prompt positivo",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Guida il processo di generazione. Puoi usare qualsiasi parola o frase.",
|
|
"Supporta sintassi e incorporamenti di Compel e Prompt Dinamici."
|
|
]
|
|
},
|
|
"controlNetBeginEnd": {
|
|
"heading": "Percentuale passi Inizio / Fine",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"La parte del processo di rimozione del rumore in cui verrà applicato l'adattatore di controllo.",
|
|
"In genere, gli adattatori di controllo applicati all'inizio del processo guidano la composizione, mentre quelli applicati alla fine guidano i dettagli."
|
|
]
|
|
},
|
|
"noiseUseCPU": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Controlla se viene generato rumore sulla CPU o sulla GPU.",
|
|
"Con il rumore della CPU abilitato, un seme particolare produrrà la stessa immagine su qualsiasi macchina.",
|
|
"Non vi è alcun impatto sulle prestazioni nell'abilitare il rumore della CPU."
|
|
],
|
|
"heading": "Usa la CPU per generare rumore"
|
|
},
|
|
"scaleBeforeProcessing": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"\"Auto\" scala l'area selezionata alla dimensione più adatta al modello prima del processo di generazione dell'immagine.",
|
|
"\"Manuale\" consente di scegliere la larghezza e l'altezza a cui verrà ridimensionata l'area selezionata prima del processo di generazione dell'immagine."
|
|
],
|
|
"heading": "Scala prima dell'elaborazione"
|
|
},
|
|
"paramRatio": {
|
|
"heading": "Proporzioni",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Le proporzioni delle dimensioni dell'immagine generata.",
|
|
"Per i modelli SD1.5 si consiglia una dimensione dell'immagine (in numero di pixel) equivalente a 512x512 mentre per i modelli SDXL si consiglia una dimensione equivalente a 1024x1024."
|
|
]
|
|
},
|
|
"dynamicPrompts": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Prompt Dinamici crea molte variazioni a partire da un singolo prompt.",
|
|
"La sintassi di base è \"a {red|green|blue} ball\". Ciò produrrà tre prompt: \"a red ball\", \"a green ball\" e \"a blue ball\".",
|
|
"Puoi utilizzare la sintassi quante volte vuoi in un singolo prompt, ma assicurati di tenere sotto controllo il numero di prompt generati con l'impostazione \"Numero massimo di prompt\"."
|
|
],
|
|
"heading": "Prompt Dinamici"
|
|
},
|
|
"paramVAE": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Modello utilizzato per tradurre l'output dell'intelligenza artificiale nell'immagine finale."
|
|
],
|
|
"heading": "VAE"
|
|
},
|
|
"paramIterations": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Il numero di immagini da generare.",
|
|
"Se i prompt dinamici sono abilitati, ciascuno dei prompt verrà generato questo numero di volte."
|
|
],
|
|
"heading": "Iterazioni"
|
|
},
|
|
"paramVAEPrecision": {
|
|
"heading": "Precisione VAE",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"La precisione utilizzata durante la codifica e decodifica VAE.",
|
|
"Fp16/Mezza precisione è più efficiente, a scapito di minori variazioni dell'immagine."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramSeed": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Controlla il rumore iniziale utilizzato per la generazione.",
|
|
"Disabilita l'opzione \"Casuale\" per produrre risultati identici con le stesse impostazioni di generazione."
|
|
],
|
|
"heading": "Seme"
|
|
},
|
|
"controlNetResizeMode": {
|
|
"heading": "Modalità ridimensionamento",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Metodo per adattare le dimensioni dell'immagine di controllo dell'adattatore alle dimensioni di generazione."
|
|
]
|
|
},
|
|
"dynamicPromptsSeedBehaviour": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Controlla il modo in cui viene utilizzato il seme durante la generazione dei prompt.",
|
|
"Per iterazione utilizzerà un seme univoco per ogni iterazione. Usalo per esplorare variazioni del prompt su un singolo seme.",
|
|
"Ad esempio, se hai 5 prompt, ogni immagine utilizzerà lo stesso seme.",
|
|
"Per immagine utilizzerà un seme univoco per ogni immagine. Ciò fornisce più variazione."
|
|
],
|
|
"heading": "Comportamento del seme"
|
|
},
|
|
"paramModel": {
|
|
"heading": "Modello",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Modello utilizzato per la generazione. Diversi modelli vengono addestrati per specializzarsi nella produzione di risultati e contenuti estetici diversi."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramDenoisingStrength": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Quanto rumore viene aggiunto all'immagine in ingresso.",
|
|
"0 risulterà in un'immagine identica, mentre 1 risulterà in un'immagine completamente nuova."
|
|
],
|
|
"heading": "Forza di riduzione del rumore"
|
|
},
|
|
"dynamicPromptsMaxPrompts": {
|
|
"heading": "Numero massimo di prompt",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Limita il numero di prompt che possono essere generati da Prompt Dinamici."
|
|
]
|
|
},
|
|
"infillMethod": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Metodo di riempimento durante il processo di Outpainting o Inpainting."
|
|
],
|
|
"heading": "Metodo di riempimento"
|
|
},
|
|
"controlNetWeight": {
|
|
"heading": "Peso",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Peso dell'adattatore di controllo. Un peso maggiore porterà a impatti maggiori sull'immagine finale."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramCFGScale": {
|
|
"heading": "Scala CFG",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Controlla quanto il prompt influenza il processo di generazione.",
|
|
"Valori elevati della scala CFG possono provocare una saturazione eccessiva e distorsioni nei risultati della generazione. "
|
|
]
|
|
},
|
|
"controlNetControlMode": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Attribuisce più peso al prompt oppure a ControlNet."
|
|
],
|
|
"heading": "Modalità di controllo"
|
|
},
|
|
"paramSteps": {
|
|
"heading": "Passi",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Numero di passi che verranno eseguiti in ogni generazione.",
|
|
"Un numero di passi più elevato generalmente creerà immagini migliori ma richiederà più tempo di generazione."
|
|
]
|
|
},
|
|
"lora": {
|
|
"heading": "LoRA",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Modelli leggeri utilizzati insieme ai modelli base."
|
|
]
|
|
},
|
|
"controlNet": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"ControlNet fornisce una guida al processo di generazione, aiutando a creare immagini con composizione, struttura o stile controllati, a seconda del modello selezionato."
|
|
],
|
|
"heading": "ControlNet"
|
|
},
|
|
"paramCFGRescaleMultiplier": {
|
|
"heading": "Moltiplicatore di riscala CFG",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Moltiplicatore di riscala per la guida CFG, utilizzato per modelli addestrati utilizzando SNR a terminale zero (ztsnr).",
|
|
"Valore suggerito di 0.7 per questi modelli."
|
|
]
|
|
},
|
|
"controlNetProcessor": {
|
|
"heading": "Processore",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Metodo di elaborazione dell'immagine di input per guidare il processo di generazione. Processori diversi forniranno effetti o stili diversi nelle immagini generate."
|
|
]
|
|
},
|
|
"imageFit": {
|
|
"heading": "Adatta l'immagine iniziale alle dimensioni di output",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Ridimensiona l'immagine iniziale in base alla larghezza e all'altezza dell'immagine di output. Si consiglia di abilitarlo."
|
|
]
|
|
},
|
|
"loraWeight": {
|
|
"heading": "Peso",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Peso del LoRA. Un peso maggiore comporterà un impatto maggiore sull'immagine finale."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramAspect": {
|
|
"heading": "Aspetto",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Proporzioni dell'immagine generata. La modifica del rapporto aggiornerà di conseguenza la larghezza e l'altezza.",
|
|
"\"Ottimizza\" imposterà la larghezza e l'altezza alle dimensioni ottimali per il modello scelto."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramHeight": {
|
|
"heading": "Altezza",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Altezza dell'immagine generata. Deve essere un multiplo di 8."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramHrf": {
|
|
"heading": "Abilita correzione alta risoluzione",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Genera immagini di alta qualità con una risoluzione maggiore di quella ottimale per il modello. Generalmente utilizzato per impedire la duplicazione nell'immagine generata."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramUpscaleMethod": {
|
|
"heading": "Metodo di ampliamento",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Metodo utilizzato per eseguire l'ampliamento dell'immagine per la correzione ad alta risoluzione."
|
|
]
|
|
},
|
|
"patchmatchDownScaleSize": {
|
|
"heading": "Ridimensiona",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Quanto ridimensionamento avviene prima del riempimento.",
|
|
"Un ridimensionamento più elevato migliorerà le prestazioni e ridurrà la qualità."
|
|
]
|
|
},
|
|
"paramWidth": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Larghezza dell'immagine generata. Deve essere un multiplo di 8."
|
|
],
|
|
"heading": "Larghezza"
|
|
},
|
|
"refinerModel": {
|
|
"heading": "Modello Affinatore",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Modello utilizzato durante la parte di affinamento del processo di generazione.",
|
|
"Simile al modello di generazione."
|
|
]
|
|
},
|
|
"refinerNegativeAestheticScore": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Valuta le generazioni in modo che siano più simili alle immagini con un punteggio estetico basso, in base ai dati di addestramento."
|
|
],
|
|
"heading": "Punteggio estetico negativo"
|
|
},
|
|
"refinerScheduler": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Campionatore utilizzato durante la parte di affinamento del processo di generazione.",
|
|
"Simile al campionatore di generazione."
|
|
],
|
|
"heading": "Campionatore"
|
|
},
|
|
"refinerStart": {
|
|
"heading": "Inizio affinamento",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"A che punto nel processo di generazione inizierà ad essere utilizzato l'affinatore.",
|
|
"0 significa che l'affinatore verrà utilizzato per l'intero processo di generazione, 0.8 significa che l'affinatore verrà utilizzato per l'ultimo 20% del processo di generazione."
|
|
]
|
|
},
|
|
"refinerSteps": {
|
|
"heading": "Passi",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Numero di passi che verranno eseguiti durante la parte di affinamento del processo di generazione.",
|
|
"Simile ai passi di generazione."
|
|
]
|
|
},
|
|
"refinerCfgScale": {
|
|
"heading": "Scala CFG",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Controlla quanto il prompt influenza il processo di generazione.",
|
|
"Simile alla scala CFG di generazione."
|
|
]
|
|
},
|
|
"seamlessTilingXAxis": {
|
|
"heading": "Piastrella senza giunte sull'asse X",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Affianca senza soluzione di continuità un'immagine lungo l'asse orizzontale."
|
|
]
|
|
},
|
|
"seamlessTilingYAxis": {
|
|
"heading": "Piastrella senza giunte sull'asse Y",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Affianca senza soluzione di continuità un'immagine lungo l'asse verticale."
|
|
]
|
|
},
|
|
"refinerPositiveAestheticScore": {
|
|
"heading": "Punteggio estetico positivo",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Valuta le generazioni in modo che siano più simili alle immagini con un punteggio estetico elevato, in base ai dati di addestramento."
|
|
]
|
|
},
|
|
"compositingCoherenceMinDenoise": {
|
|
"heading": "Livello minimo di riduzione del rumore",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Intensità minima di riduzione rumore per la modalità di Coerenza",
|
|
"L'intensità minima di riduzione del rumore per la regione di coerenza durante l'inpainting o l'outpainting"
|
|
]
|
|
},
|
|
"compositingMaskBlur": {
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Il raggio di sfocatura della maschera."
|
|
],
|
|
"heading": "Sfocatura maschera"
|
|
},
|
|
"compositingCoherenceEdgeSize": {
|
|
"heading": "Dimensione del bordo",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"La dimensione del bordo del passaggio di coerenza."
|
|
]
|
|
},
|
|
"ipAdapterMethod": {
|
|
"heading": "Metodo",
|
|
"paragraphs": [
|
|
"Metodo con cui applicare l'adattatore IP corrente."
|
|
]
|
|
}
|
|
},
|
|
"sdxl": {
|
|
"scheduler": "Campionatore",
|
|
"noModelsAvailable": "Nessun modello disponibile",
|
|
"denoisingStrength": "Forza di riduzione del rumore",
|
|
"concatPromptStyle": "Collega Prompt & Stile",
|
|
"loading": "Caricamento...",
|
|
"steps": "Passi",
|
|
"refinerStart": "Inizio Affinamento",
|
|
"cfgScale": "Scala CFG",
|
|
"negStylePrompt": "Prompt Stile negativo",
|
|
"refiner": "Affinatore",
|
|
"negAestheticScore": "Punteggio estetico negativo",
|
|
"refinermodel": "Modello Affinatore",
|
|
"posAestheticScore": "Punteggio estetico positivo",
|
|
"posStylePrompt": "Prompt Stile positivo",
|
|
"freePromptStyle": "Prompt di stile manuale",
|
|
"refinerSteps": "Passi Affinamento"
|
|
},
|
|
"metadata": {
|
|
"initImage": "Immagine iniziale",
|
|
"seamless": "Senza giunture",
|
|
"positivePrompt": "Prompt positivo",
|
|
"negativePrompt": "Prompt negativo",
|
|
"generationMode": "Modalità generazione",
|
|
"Threshold": "Livello di soglia del rumore",
|
|
"metadata": "Metadati",
|
|
"strength": "Forza Immagine a Immagine",
|
|
"seed": "Seme",
|
|
"imageDetails": "Dettagli dell'immagine",
|
|
"model": "Modello",
|
|
"noImageDetails": "Nessun dettaglio dell'immagine trovato",
|
|
"cfgScale": "Scala CFG",
|
|
"fit": "Adatta Immagine a Immagine",
|
|
"height": "Altezza",
|
|
"noMetaData": "Nessun metadato trovato",
|
|
"width": "Larghezza",
|
|
"createdBy": "Creato da",
|
|
"workflow": "Flusso di lavoro",
|
|
"steps": "Passi",
|
|
"scheduler": "Campionatore",
|
|
"recallParameters": "Richiama i parametri",
|
|
"noRecallParameters": "Nessun parametro da richiamare trovato",
|
|
"cfgRescaleMultiplier": "$t(parameters.cfgRescaleMultiplier)",
|
|
"allPrompts": "Tutti i prompt",
|
|
"imageDimensions": "Dimensioni dell'immagine",
|
|
"parameterSet": "Parametro {{parameter}} impostato",
|
|
"parsingFailed": "Analisi non riuscita",
|
|
"recallParameter": "Richiama {{label}}"
|
|
},
|
|
"hrf": {
|
|
"enableHrf": "Abilita Correzione Alta Risoluzione",
|
|
"upscaleMethod": "Metodo di ampliamento",
|
|
"metadata": {
|
|
"strength": "Forza della Correzione Alta Risoluzione",
|
|
"enabled": "Correzione Alta Risoluzione Abilitata",
|
|
"method": "Metodo della Correzione Alta Risoluzione"
|
|
},
|
|
"hrf": "Correzione Alta Risoluzione"
|
|
},
|
|
"workflows": {
|
|
"saveWorkflowAs": "Salva flusso di lavoro come",
|
|
"workflowEditorMenu": "Menu dell'editor del flusso di lavoro",
|
|
"workflowName": "Nome del flusso di lavoro",
|
|
"saveWorkflow": "Salva flusso di lavoro",
|
|
"openWorkflow": "Apri flusso di lavoro",
|
|
"clearWorkflowSearchFilter": "Cancella il filtro di ricerca del flusso di lavoro",
|
|
"workflowLibrary": "Libreria",
|
|
"workflowSaved": "Flusso di lavoro salvato",
|
|
"unnamedWorkflow": "Flusso di lavoro senza nome",
|
|
"savingWorkflow": "Salvataggio del flusso di lavoro...",
|
|
"problemLoading": "Problema durante il caricamento dei flussi di lavoro",
|
|
"loading": "Caricamento dei flussi di lavoro",
|
|
"searchWorkflows": "Cerca flussi di lavoro",
|
|
"problemSavingWorkflow": "Problema durante il salvataggio del flusso di lavoro",
|
|
"deleteWorkflow": "Elimina flusso di lavoro",
|
|
"workflows": "Flussi di lavoro",
|
|
"noDescription": "Nessuna descrizione",
|
|
"newWorkflowCreated": "Nuovo flusso di lavoro creato",
|
|
"downloadWorkflow": "Salva su file",
|
|
"uploadWorkflow": "Carica da file",
|
|
"noWorkflows": "Nessun flusso di lavoro",
|
|
"workflowCleared": "Flusso di lavoro cancellato",
|
|
"saveWorkflowToProject": "Salva flusso di lavoro nel progetto",
|
|
"noUserWorkflows": "Nessun flusso di lavoro utente",
|
|
"defaultWorkflows": "Flussi di lavoro predefiniti",
|
|
"userWorkflows": "I miei flussi di lavoro",
|
|
"descending": "Discendente",
|
|
"created": "Creato",
|
|
"ascending": "Ascendente",
|
|
"noRecentWorkflows": "Nessun flusso di lavoro recente",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"updated": "Aggiornato",
|
|
"projectWorkflows": "Flussi di lavoro del progetto",
|
|
"opened": "Aperto",
|
|
"convertGraph": "Converti grafico",
|
|
"loadWorkflow": "$t(common.load) Flusso di lavoro",
|
|
"autoLayout": "Disposizione automatica",
|
|
"loadFromGraph": "Carica il flusso di lavoro dal grafico"
|
|
},
|
|
"app": {
|
|
"storeNotInitialized": "Il negozio non è inizializzato"
|
|
},
|
|
"accordions": {
|
|
"compositing": {
|
|
"infillTab": "Riempimento",
|
|
"coherenceTab": "Passaggio di coerenza",
|
|
"title": "Composizione"
|
|
},
|
|
"control": {
|
|
"title": "Controllo"
|
|
},
|
|
"generation": {
|
|
"title": "Generazione"
|
|
},
|
|
"advanced": {
|
|
"title": "Avanzate",
|
|
"options": "Opzioni $t(accordions.advanced.title)"
|
|
},
|
|
"image": {
|
|
"title": "Immagine"
|
|
}
|
|
},
|
|
"prompt": {
|
|
"compatibleEmbeddings": "Incorporamenti compatibili",
|
|
"addPromptTrigger": "Aggiungi Trigger nel prompt",
|
|
"noMatchingTriggers": "Nessun Trigger corrispondente"
|
|
},
|
|
"controlLayers": {
|
|
"opacityFilter": "Filtro opacità",
|
|
"deleteAll": "Cancella tutto",
|
|
"addLayer": "Aggiungi Livello",
|
|
"moveToFront": "Sposta in primo piano",
|
|
"moveToBack": "Sposta in fondo",
|
|
"moveForward": "Sposta avanti",
|
|
"moveBackward": "Sposta indietro",
|
|
"brushSize": "Dimensioni del pennello",
|
|
"globalMaskOpacity": "Opacità globale della maschera",
|
|
"autoNegative": "Auto Negativo",
|
|
"deletePrompt": "Cancella il prompt",
|
|
"debugLayers": "Debug dei Livelli",
|
|
"rectangle": "Rettangolo",
|
|
"maskPreviewColor": "Colore anteprima maschera",
|
|
"addPositivePrompt": "Aggiungi $t(common.positivePrompt)",
|
|
"addNegativePrompt": "Aggiungi $t(common.negativePrompt)",
|
|
"addIPAdapter": "Aggiungi $t(common.ipAdapter)",
|
|
"regionalGuidance": "Guida regionale",
|
|
"regionalGuidanceLayer": "$t(unifiedCanvas.layer) $t(controlLayers.regionalGuidance)",
|
|
"opacity": "Opacità",
|
|
"globalControlAdapter": "$t(controlnet.controlAdapter_one) Globale",
|
|
"globalControlAdapterLayer": "$t(controlnet.controlAdapter_one) - $t(unifiedCanvas.layer) Globale",
|
|
"globalIPAdapter": "$t(common.ipAdapter) Globale",
|
|
"globalIPAdapterLayer": "$t(common.ipAdapter) - $t(unifiedCanvas.layer) Globale",
|
|
"globalInitialImage": "Immagine iniziale",
|
|
"globalInitialImageLayer": "$t(controlLayers.globalInitialImage) - $t(unifiedCanvas.layer) Globale",
|
|
"clearProcessor": "Cancella processore",
|
|
"resetProcessor": "Ripristina il processore alle impostazioni predefinite",
|
|
"noLayersAdded": "Nessun livello aggiunto",
|
|
"resetRegion": "Reimposta la regione",
|
|
"controlLayers": "Livelli di controllo",
|
|
"layers_one": "Livello",
|
|
"layers_many": "Livelli",
|
|
"layers_other": "Livelli"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"tabs": {
|
|
"generation": "Generazione",
|
|
"generationTab": "$t(ui.tabs.generation) $t(common.tab)",
|
|
"canvas": "Tela",
|
|
"canvasTab": "$t(ui.tabs.canvas) $t(common.tab)",
|
|
"workflows": "Flussi di lavoro",
|
|
"workflowsTab": "$t(ui.tabs.workflows) $t(common.tab)",
|
|
"models": "Modelli",
|
|
"modelsTab": "$t(ui.tabs.models) $t(common.tab)",
|
|
"queue": "Coda",
|
|
"queueTab": "$t(ui.tabs.queue) $t(common.tab)"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|