diff --git a/VPet.ModMaker/Models/I18nData.cs b/VPet.ModMaker/Models/I18nData.cs
new file mode 100644
index 0000000..0cfbcb6
--- /dev/null
+++ b/VPet.ModMaker/Models/I18nData.cs
@@ -0,0 +1,16 @@
+using HKW.HKWViewModels.SimpleObservable;
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+using System.Collections.ObjectModel;
+using System.Linq;
+using System.Text;
+using System.Threading.Tasks;
+
+namespace VPet.ModMaker.Models;
+
+public class I18nData
+{
+    public ObservableValue<string> Id { get; } = new();
+    public ObservableCollection<string> Cultures { get; } = new();
+    public ObservableCollection<ObservableValue<string>> Datas { get; } = new();
+}
diff --git a/VPet.ModMaker/Styles.xaml b/VPet.ModMaker/Styles.xaml
index e37b495..7883356 100644
--- a/VPet.ModMaker/Styles.xaml
+++ b/VPet.ModMaker/Styles.xaml
@@ -40,6 +40,7 @@
     BasedOn="{StaticResource {x:Type TextBlock}}"
     TargetType="TextBlock">
     <Setter Property="TextWrapping" Value="Wrap" />
+    <Setter Property="ToolTip" Value="{Binding Text, RelativeSource={RelativeSource Mode=Self}}" />
   </Style>
   <Style
     x:Key="TextBlock_Center"
@@ -47,6 +48,7 @@
     TargetType="TextBlock">
     <Setter Property="VerticalAlignment" Value="Center" />
     <Setter Property="HorizontalAlignment" Value="Center" />
+    <Setter Property="ToolTip" Value="{Binding Text, RelativeSource={RelativeSource Mode=Self}}" />
   </Style>
   <Style
     x:Key="TextBlock_LeftCenter"
@@ -54,6 +56,7 @@
     TargetType="TextBlock">
     <Setter Property="VerticalAlignment" Value="Center" />
     <Setter Property="HorizontalAlignment" Value="Left" />
+    <Setter Property="ToolTip" Value="{Binding Text, RelativeSource={RelativeSource Mode=Self}}" />
   </Style>
   <Style
     x:Key="TextBox_Wrap"
@@ -62,6 +65,7 @@
     <Setter Property="TextWrapping" Value="Wrap" />
     <Setter Property="HorizontalContentAlignment" Value="Left" />
     <Setter Property="VerticalContentAlignment" Value="Top" />
+    <Setter Property="ToolTip" Value="{Binding Text, RelativeSource={RelativeSource Mode=Self}}" />
   </Style>
   <Style
     x:Key="TextBox_Center"
@@ -69,6 +73,7 @@
     TargetType="TextBox">
     <Setter Property="VerticalAlignment" Value="Center" />
     <Setter Property="HorizontalAlignment" Value="Center" />
+    <Setter Property="ToolTip" Value="{Binding Text, RelativeSource={RelativeSource Mode=Self}}" />
   </Style>
   <Style
     x:Key="TextBox_LeftCenter"
@@ -76,6 +81,7 @@
     TargetType="TextBox">
     <Setter Property="VerticalAlignment" Value="Center" />
     <Setter Property="HorizontalAlignment" Value="Left" />
+    <Setter Property="ToolTip" Value="{Binding Text, RelativeSource={RelativeSource Mode=Self}}" />
   </Style>
   <Style x:Key="WindowXStyle" TargetType="pu:WindowX">
     <Setter Property="pu:WindowXCaption.Background" Value="{DynamicResource DARKPrimary}" />
diff --git a/VPet.ModMaker/VPet.ModMaker.csproj b/VPet.ModMaker/VPet.ModMaker.csproj
index 5b0801b..a2f6af0 100644
--- a/VPet.ModMaker/VPet.ModMaker.csproj
+++ b/VPet.ModMaker/VPet.ModMaker.csproj
@@ -103,6 +103,7 @@
     <Compile Include="Converters\MaxConverter.cs" />
     <Compile Include="Converters\MarginConverter.cs" />
     <Compile Include="Models\EnumFlagsVM.cs" />
+    <Compile Include="Models\I18nData.cs" />
     <Compile Include="Models\ModModel\AnimeModel.cs" />
     <Compile Include="Models\ModModel\AnimeTypeModel.cs" />
     <Compile Include="Models\ModModel\ClickTextModel.cs" />
diff --git a/VPet.ModMaker/ViewModels/ModEdit/ModEditWindowVM.cs b/VPet.ModMaker/ViewModels/ModEdit/ModEditWindowVM.cs
index bcf9fae..6d99b5f 100644
--- a/VPet.ModMaker/ViewModels/ModEdit/ModEditWindowVM.cs
+++ b/VPet.ModMaker/ViewModels/ModEdit/ModEditWindowVM.cs
@@ -90,9 +90,14 @@ public class ModEditWindowVM
 
     private void EditI18n()
     {
-        var window = new I18nEditWindow();
-        foreach (var culture in I18nHelper.Current.CultureNames)
-            window.AddCulture(culture);
+        if (I18nEditWindow.Instance is not null)
+        {
+            I18nEditWindow.Instance.Activate();
+            return;
+        }
+        var window = new I18nEditWindow(ModInfo.Value);
+        //foreach (var culture in I18nHelper.Current.CultureNames)
+        //    window.AddCulture(culture);
         //if (window.IsCancel)
         //    return;
         //I18nHelper.Current.CultureNames.Add(window.ViewModel.Culture.Value);
diff --git a/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/FoodEdit/FoodEditWindow.xaml b/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/FoodEdit/FoodEditWindow.xaml
index be9189c..2d7af55 100644
--- a/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/FoodEdit/FoodEditWindow.xaml
+++ b/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/FoodEdit/FoodEditWindow.xaml
@@ -14,9 +14,6 @@
   d:DataContext="{d:DesignInstance Type=vm:FoodEditWindowVM}"
   WindowStartupLocation="CenterScreen"
   mc:Ignorable="d">
-  <Window.Resources>
-    <ResourceDictionary Source="/VPet-Simulator.Windows.Interface;component/ResourceStyle.xaml" />
-  </Window.Resources>
   <Grid>
     <Grid.ColumnDefinitions>
       <ColumnDefinition Width="250" />
diff --git a/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/I18nEdit/I18nEditWindow.xaml b/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/I18nEdit/I18nEditWindow.xaml
index 3c6c6cf..35eacb1 100644
--- a/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/I18nEdit/I18nEditWindow.xaml
+++ b/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/I18nEdit/I18nEditWindow.xaml
@@ -12,20 +12,38 @@
   Width="800"
   Height="450"
   d:DataContext="{d:DesignInstance Type=vm:I18nEditWindowVM}"
+  WindowStartupLocation="CenterScreen"
   mc:Ignorable="d">
+  <Window.Resources />
   <Grid>
+    <Grid.RowDefinitions>
+      <RowDefinition Height="Auto" />
+      <RowDefinition />
+    </Grid.RowDefinitions>
+    <TextBox
+      pu:TextBoxHelper.Watermark="{ll:Str 搜索Id}"
+      Style="{DynamicResource StandardTextBoxStyle}"
+      Text="{Binding Search.Value, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}" />
     <DataGrid
       x:Name="DataGrid_Datas"
+      Grid.Row="1"
       d:ItemsSource="{d:SampleData ItemCount=5}"
+      AutoGenerateColumns="False"
       CanUserAddRows="False"
+      CanUserDeleteRows="False"
       CanUserReorderColumns="False"
+      ItemsSource="{Binding ShowI18nDatas.Value}"
       ScrollViewer.IsDeferredScrollingEnabled="True"
       VirtualizingStackPanel.VirtualizationMode="Recycling">
       <DataGrid.Columns>
         <DataGridTextColumn
-          Binding="{Binding Id}"
+          MaxWidth="300"
+          Binding="{Binding Id.Value}"
+          CanUserSort="True"
+          ElementStyle="{StaticResource TextBlock_Wrap}"
           Header="Id"
-          IsReadOnly="True" />
+          IsReadOnly="True"
+          SortMemberPath="Id.Value" />
       </DataGrid.Columns>
     </DataGrid>
   </Grid>
diff --git a/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/I18nEdit/I18nEditWindow.xaml.cs b/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/I18nEdit/I18nEditWindow.xaml.cs
index 2d15d59..00f5b98 100644
--- a/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/I18nEdit/I18nEditWindow.xaml.cs
+++ b/VPet.ModMaker/Views/ModEdit/I18nEdit/I18nEditWindow.xaml.cs
@@ -1,20 +1,13 @@
-using Panuon.WPF.UI;
+using HKW.HKWViewModels.SimpleObservable;
+using Panuon.WPF.UI;
 using System;
 using System.Collections.Generic;
-using System.Globalization;
+using System.Collections.ObjectModel;
 using System.Linq;
-using System.Text;
-using System.Threading.Tasks;
 using System.Windows;
 using System.Windows.Controls;
 using System.Windows.Data;
-using System.Windows.Documents;
-using System.Windows.Input;
-using System.Windows.Media;
-using System.Windows.Media.Imaging;
-using System.Windows.Shapes;
 using VPet.ModMaker.Models;
-using VPet.ModMaker.ViewModels.ModEdit.I18nEdit;
 
 namespace VPet.ModMaker.Views.ModEdit.I18nEdit;
 
@@ -24,12 +17,35 @@ namespace VPet.ModMaker.Views.ModEdit.I18nEdit;
 public partial class I18nEditWindow : WindowX
 {
     public bool IsCancel { get; private set; } = true;
-    public I18nEditWindowVM ViewModel => (I18nEditWindowVM)DataContext;
 
-    public I18nEditWindow()
+    public static I18nEditWindow Instance { get; private set; }
+
+    public ObservableValue<string> Search { get; } = new();
+
+    private void Search_ValueChanged(string oldValue, string newValue)
+    {
+        if (string.IsNullOrWhiteSpace(newValue))
+        {
+            ShowI18nDatas.Value = I18nDatas;
+        }
+        else
+        {
+            ShowI18nDatas.Value = new(
+                I18nDatas.Where(
+                    m => m.Id.Value.Contains(newValue, StringComparison.OrdinalIgnoreCase)
+                )
+            );
+        }
+    }
+
+    //public I18nEditWindowVM ViewModel => (I18nEditWindowVM)DataContext;
+
+    public I18nEditWindow(ModInfoModel model)
     {
         InitializeComponent();
-        DataContext = new I18nEditWindowVM();
+        DataContext = this;
+        Instance = this;
+        Search.ValueChanged += Search_ValueChanged;
         Closed += (s, e) =>
         {
             //if (IsCancel)
@@ -37,13 +53,128 @@ public partial class I18nEditWindow : WindowX
             try
             {
                 DataContext = null;
+                Instance = null;
             }
             catch { }
         };
+        InitializeI18nData(model);
+        ShowI18nDatas.Value = I18nDatas;
+    }
+
+    public void InitializeI18nData(ModInfoModel model)
+    {
+        foreach (var culture in I18nHelper.Current.CultureNames)
+        {
+            AddCulture(culture);
+        }
+        LoadFood(model);
+        LoadClickText(model);
+        LoadLowText(model);
+        LoadSelectText(model);
+        LoadPets(model);
+    }
+
+    private void LoadFood(ModInfoModel model)
+    {
+        foreach (var food in model.Foods)
+        {
+            var nameData = new I18nData();
+            var descriptionData = new I18nData();
+            nameData.Id.Value = food.Id.Value;
+            descriptionData.Id.Value = food.DescriptionId.Value;
+            foreach (var culture in I18nHelper.Current.CultureNames)
+            {
+                nameData.Cultures.Add(culture);
+                nameData.Datas.Add(food.I18nDatas[culture].Name);
+                descriptionData.Cultures.Add(culture);
+                descriptionData.Datas.Add(food.I18nDatas[culture].Description);
+            }
+            I18nDatas.Add(nameData);
+            I18nDatas.Add(descriptionData);
+        }
+    }
+
+    private void LoadClickText(ModInfoModel model)
+    {
+        foreach (var text in model.ClickTexts)
+        {
+            var data = new I18nData();
+            data.Id.Value = text.Id.Value;
+            foreach (var culture in I18nHelper.Current.CultureNames)
+            {
+                data.Cultures.Add(culture);
+                data.Datas.Add(text.I18nDatas[culture].Text);
+            }
+            I18nDatas.Add(data);
+        }
+    }
+
+    private void LoadLowText(ModInfoModel model)
+    {
+        foreach (var text in model.LowTexts)
+        {
+            var data = new I18nData();
+            data.Id.Value = text.Id.Value;
+            foreach (var culture in I18nHelper.Current.CultureNames)
+            {
+                data.Cultures.Add(culture);
+                data.Datas.Add(text.I18nDatas[culture].Text);
+            }
+            I18nDatas.Add(data);
+        }
+    }
+
+    private void LoadSelectText(ModInfoModel model)
+    {
+        foreach (var text in model.SelectTexts)
+        {
+            var data = new I18nData();
+            var chooseData = new I18nData();
+            data.Id.Value = text.Id.Value;
+            chooseData.Id.Value = text.ChooseId.Value;
+            foreach (var culture in I18nHelper.Current.CultureNames)
+            {
+                data.Cultures.Add(culture);
+                data.Datas.Add(text.I18nDatas[culture].Text);
+                chooseData.Cultures.Add(culture);
+                chooseData.Datas.Add(text.I18nDatas[culture].Choose);
+            }
+            I18nDatas.Add(data);
+            I18nDatas.Add(chooseData);
+        }
+    }
+
+    private void LoadPets(ModInfoModel model)
+    {
+        foreach (var pet in model.Pets)
+        {
+            var data = new I18nData();
+            var petNameData = new I18nData();
+            var descriptionData = new I18nData();
+            data.Id.Value = pet.Id.Value;
+            petNameData.Id.Value = pet.PetNameId.Value;
+            descriptionData.Id.Value = pet.DescriptionId.Value;
+            foreach (var culture in I18nHelper.Current.CultureNames)
+            {
+                data.Cultures.Add(culture);
+                data.Datas.Add(pet.I18nDatas[culture].Name);
+                petNameData.Cultures.Add(culture);
+                petNameData.Datas.Add(pet.I18nDatas[culture].PetName);
+                descriptionData.Cultures.Add(culture);
+                descriptionData.Datas.Add(pet.I18nDatas[culture].Description);
+            }
+            I18nDatas.Add(data);
+            I18nDatas.Add(petNameData);
+            I18nDatas.Add(descriptionData);
+        }
     }
 
     private readonly Dictionary<string, DataGridTextColumn> _dataGridI18nColumns = new();
+    public HashSet<string> Ids { get; } = new();
+    public ObservableCollection<I18nData> I18nDatas { get; } = new();
+    public ObservableValue<ObservableCollection<I18nData>> ShowI18nDatas { get; } = new();
 
+    #region CultureEdit
     // TODO: 国际化标头
     private const string ValueBindingFormat = "Datas[{0}].Value";
 
@@ -53,16 +184,18 @@ public partial class I18nEditWindow : WindowX
     /// <param name="culture"></param>
     public void AddCulture(string culture)
     {
+        var dataPath = string.Format(
+            ValueBindingFormat,
+            I18nHelper.Current.CultureNames.IndexOf(culture)
+        );
         // 文化数据列
         var column = new DataGridTextColumn()
         {
-            MaxWidth = 200,
+            MaxWidth = 300,
             Header = culture,
-            Binding = new Binding(string.Format(ValueBindingFormat, culture))
-            {
-                Mode = BindingMode.TwoWay
-            },
-            ElementStyle = (Style)Utils.ModMakerStyles["TextBlock_LeftCenter"],
+            Binding = new Binding(dataPath) { Mode = BindingMode.TwoWay },
+            ElementStyle = (Style)Utils.ModMakerStyles["TextBlock_Wrap"],
+            SortMemberPath = dataPath
         };
         DataGrid_Datas.Columns.Add(column);
         _dataGridI18nColumns.Add(culture, column);
@@ -87,10 +220,16 @@ public partial class I18nEditWindow : WindowX
     {
         //if (_dataGridI18nColumns.ContainsKey(newCultureName))
         //    throw new();
+        var dataPath = string.Format(
+            ValueBindingFormat,
+            I18nHelper.Current.CultureNames.IndexOf(newCulture)
+        );
         var column = _dataGridI18nColumns[oldCulture];
         column.Header = newCulture;
-        column.Binding = new Binding(string.Format(ValueBindingFormat, newCulture));
+        column.Binding = new Binding(dataPath) { Mode = BindingMode.TwoWay };
+        column.SortMemberPath = dataPath;
         _dataGridI18nColumns.Remove(oldCulture);
         _dataGridI18nColumns.Add(newCulture, column);
     }
+    #endregion
 }