diff --git a/VPet-Simulator.Windows/MutiPlayer/MPUserControl.xaml b/VPet-Simulator.Windows/MutiPlayer/MPUserControl.xaml
index 1f1c4ca..0f9f965 100644
--- a/VPet-Simulator.Windows/MutiPlayer/MPUserControl.xaml
+++ b/VPet-Simulator.Windows/MutiPlayer/MPUserControl.xaml
@@ -4,13 +4,13 @@
         xmlns:ll="clr-namespace:LinePutScript.Localization.WPF;assembly=LinePutScript.Localization.WPF"
         xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
         xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008" xmlns:local="clr-namespace:VPet_Simulator.Windows"
-        mc:Ignorable="d" Margin="5" Width="340" Height="100" Background="{DynamicResource SecondaryLight}"
+        mc:Ignorable="d" Margin="5" Width="340" Height="80" Background="{DynamicResource SecondaryLight}"
         BorderBrush="{DynamicResource Secondary}">
     <Grid>
-        <pu:ContentControlX HorizontalAlignment="Left" Margin="12" CornerRadius="35">
+        <pu:ContentControlX HorizontalAlignment="Left" Margin="10" CornerRadius="27">
             <Image x:Name="uimg" Source="/Res/TopLogo2019.PNG" />
         </pu:ContentControlX>
-        <TextBlock HorizontalAlignment="Left" VerticalAlignment="Center" Margin="90,0,0,0"
+        <TextBlock HorizontalAlignment="Left" VerticalAlignment="Center" Margin="70,0,0,0"
                 Foreground="{DynamicResource DARKPrimaryDarker}" FontSize="16">
                 <Run Text="{ll:Str 访客}" />: <Run x:Name="rPetName" Text="{ll:Str 萝莉斯}" FontSize="20" FontWeight="Bold" /> 
                 <LineBreak />
diff --git a/VPet-Simulator.Windows/mod/0000_core/lang/en/Base2403.lps b/VPet-Simulator.Windows/mod/0000_core/lang/en/Base2403.lps
index 6ae8ddc..411e894 100644
--- a/VPet-Simulator.Windows/mod/0000_core/lang/en/Base2403.lps
+++ b/VPet-Simulator.Windows/mod/0000_core/lang/en/Base2403.lps
@@ -41,15 +41,15 @@
 theme#Theme:|
 的访客表#'s Guest List:|
 主持人#Host:|
-访客表ID#Guest List ID:|
+访客表ID#List ID:|
 访客列表#Visitor List:|
 消息日志#Message Log:|
 允许好友加入#Allow Friends to Join:|
 选择说话对象#Select who to talk to:|
 访客#Visitors:|
 来自#From:|
-重置位置#Reset Location:|
-送客#Sending Guests:|
+重置位置#ResetLoc:|
+送客#SendGuest:|
 已成功连接到访客表#Successfully connected to the Guest List:|
 好友{0}已退出访客表#Friend {0} has exited the Guest List:|
 好友{0}已加入访客表#Friend {0} has joined the Guest List:|
\ No newline at end of file