"contactAdmin":"Obratite se administratoru poslužitelja kako biste pristupili ovom resursu ili ako mislite da biste trebali imati pristup ovom resursu, kontaktirajte podršku.",
"copyKeys":"Pritisnite ctrl ili u2318 + C da kopirate podatke tablice u međuspremnik sustava.<br><br>Da biste odustali, kliknite ovu poruku ili pritisnite tipku escape.",
"internet":"Otkrili smo da uređaj koji pokreće Crafty nije povezan s internetom. Povezivanje klijenta s poslužiteljem može biti ograničeno.",
"no-file":"Ne možemo pronaći traženu datoteku. Provjerite putanju datoteke. Ima li Crafty odgovarajuća dopuštenja?",
"noJava":"Poslužitelj {} se nije uspio pokrenuti s kodom pogreške: Otkrili smo da Java nije instalirana. Molimo instalirajte Javu, a zatim ponovno pokrenite poslužitelj.",
"not-downloaded":"Ne možemo pronaći Vašu izvršnu datoteku. Je li preuzimanje dovršeno? Ima li datoteka potrebna dopuštenja?",
"portReminder":"Otkrili smo da je ovo prvi put da je {} pokrenut. Provjerite je li port {} proslijeđen putem usmjerivača/vatrozida, kako biste mu omogućili daljinski pristup s interneta.",
"start-error":"Poslužitelj {} nije usješno pokrenut s kodom pogreške: {}",
"terribleFailure":"Kakav užasan neuspjeh!"
},
"footer":{
"allRightsReserved":"Sva prava zadržana",
"copyright":"Autorska prava",
"version":"Verzija"
},
"login":{
"forgotPassword":"Zaboravili ste lozinku?",
"login":"Prijava",
"password":"Lozinka",
"username":"Korisničko ime"
},
"notify":{
"activityLog":"Zapisi aktivnosti",
"backupComplete":"Sigurnosno kopiranje uspješno je dovršeno za poslužitelj {}",
"backupStarted":"Započelo je sigurnosno kopiranje za poslužitelj {}",
"downloadLogs":"Preuzeti zapise podrške?",
"finishedPreparing":"Završili smo s pripremom Vaših zapisa podrške. Molimo Vas kliknite preuzmi za preuzimanje",
"logout":"Odjava",
"preparingLogs":" Molimo pričekajte dok pripremimo vaše zapise... Obavijestiti ćemo Vas kada budu spremni. Ovo može potrajati.",
"superConfirm":"Nastavite samo ako želite da ovaj korisnik ima pristup SVEMU (svim korisničkim računima, poslužiteljima, postavkama panela, itd.). Oni čak mogu i opozvati Vaša prava superkorisnika.",
"superConfirmTitle":"Omogućiti superkorisnika? Jeste li sigurni?",
"user":"Korisnik",
"users":"Korisnici"
},
"rolesConfig":{
"config":"Konfiguracija uloge",
"configDesc":"Ovdje možete promijeniti konfiguraciju svoje uloge",
"configUpdate":"Zadnje ažurirano: ",
"created":"Stvoreno: ",
"delRole":"Izbriši ulogu",
"doesNotExist":"Ne možete izbrisati nešto što još ne postoji",
"pageTitle":"Uređivanje uloge",
"pageTitleNew":"Nova uloga",
"permAccess":"Pristup?",
"permName":"Naziv dopuštenja",
"permsServer":"Dopuštenja koja ova uloga ima za ove navedene poslužitelje",
"roleConfigArea":"Područje konfiguracije uloge",
"roleDesc":"Kako biste željeli nazvati ovu ulogu?",
"roleName":"Naziv uloge: ",
"rolePerms":"Dopuštenja uloge",
"roleServers":"Dopušteni poslužitelji",
"roleTitle":"Postavke uloge",
"roleUserName":"Korisničko ime",
"roleUsers":"Korisnici uloge: ",
"serverAccess":"Pristup?",
"serverName":"Naziv poslužitelja",
"serversDesc":"Poslužitelji kojima ova uloga može pristupiti"
"confirmDelete":"Želite li izbrisati ovu sigurnosnu kopiju? Ovo se ne može poništiti.",
"confirmRestore":"Jeste li sigurni da želite obnoviti ovu sigurnosnu kopiju. Sve trenutne datoteke poslužitelja će se promijeniti u stanje sigurnosne kopije i neće se moći vratiti.",
"bePatientDelete":"Molimo budite strpljivi dok uklanjamo Vaš poslužitelj s Crafty panela. Zaslon će se osvježiti za par trenutaka.",
"bePatientDeleteFiles":"Molimo budite strpljivi dok uklanjamo Vaš poslužitelj s Crafty panela i brišemo sve datoteke. Zaslon će se osvježiti za par trenutaka.",
"bePatientUpdate":"Molimo budite strpljivi dok ažuriramo poslužitelj. Vrijeme preuzimanja može varirati ovisno o Vašoj brzini interneta.<br /> Zaslon će se osvježiti za par trenutaka",
"cancel":"Odustani",
"crashTime":"Vremensko ograničenje pada poslužitelja",
"crashTimeDesc":"Koliko dugo trebamo čekati prije no što smotrimo poslužitelj srušenim?",
"deleteFilesQuestion":"Izbrisati datoteke poslužitelja sa uređaja?",
"deleteFilesQuestionMessage":"Želite li da Crafty izbriše sve datoteke poslužitelja s glavnog računala?",
"deleteServer":"Izbriši poslužitelj",
"deleteServerQuestion":"Izbrisati poslužitelj?",
"deleteServerQuestionMessage":"Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj poslužitelj? Nakon ovoga nema povratka...",
"serverExecutionCommandDesc":"Ono što će biti pokrenuto u skrivenom terminalu",
"serverIP":"IP poslužitelja",
"serverIPDesc":"IP na koji će se Crafty povezati radi skupljanja statistika (Ukoliko naiđete na problem, probajte upisati pravu IP adresu umjesto 127.0.0.1)",
"Preporuča se <code>NE</code> mijenjati putanju poslužitelja kojim upravlja Crafty.",
"Mijenjanje putanje <code>MOŽE</code> utjecati na pravilno funkcioniranje poslužitelja, posebice na operativnim sustavima poput Linuxa, gdje su dozvole datoteka ograničene.",
"<br /><br/>",
"Ako smatrate da morate promijeniti mjesto na kojem se poslužitelj nalazi, to možete učiniti pod uvjetom da \"crafty\" korisnik ima dopuštenje čitanja/pisanja na zadanoj putanji.",
"<br />",
"<br />",
"Na Linuxu je to najlakše postići izvršavanjem sljedećih komandi:<br />",
"gravDesc":"Ova e-pošta je isključivo za korištenje s Gravatar™-om. Crafty ni pod kojim okolnostima neće koristiti ovu e-poštu za bilo što osim traženja vašeg Gravatar™-a.",
"gravEmail":"Gravatar™ E-pošta",
"lastIP":"Zadnji IP: ",
"lastLogin":"Zadnja prijava: ",
"lastUpdate":"Zadnje ažuriranje: ",
"leaveBlank":"Da biste uredili korisnika bez da mu promjenite lozinku, ostavite polje praznim.",
"member":"Član?",
"notExist":"Ne možete izbrisati nešto što ne postoji!",
"pageTitle":"Uređivanje korisnika",
"pageTitleNew":"Kreiraj korisnika",
"password":"Lozinka",
"permName":"Naziv dopuštenja",
"repeat":"Ponovite lozinku",
"roleName":"Naziv uloge",
"super":"Superkorisnik",
"userLang":"Jezik korisnika",
"userName":"Korisničko ime",
"userNameDesc":"Kako želite nazvati ovog korisnika?",
"userRoles":"Uloge korisnika",
"userRolesDesc":"Uloge čiji je korisnik član.",
"userSettings":"Korisničke postavke",
"uses":"Broj dopuštenih upotreba (-1==Bez ograničenja)"
