"fileTooLarge":"Upload nie udany. Plik jest za duży. Skontaktuj się z administratorem dla pomocy.",
"hereIsTheError":"Tu jest problem",
"internet":"Zauważyliśmy że Crafty nie ma dostępu do internetu. Połączenie klientów z Craftym może być utrudnione.",
"no-file":"Nie możemy znaleść żądanego pliku. Sprawdź ścieżkę. Czy Crafty ma odpowiednie uprawnienia?",
"noJava":"Serwer {} nie mógł się odpalić z powodu: Zauważyliśmy że Java nie jest zainstalowana. Proszę zainstaluj Javę, a następnie włącz serwer.",
"not-downloaded":"Nie możemy znaleść twojego pliku serwera. Czy skończył się pobierać? Czy permisje są ustawione na wykonywanle?",
"portReminder":"Zauważyliśmy że to jest pierwszy raz {} kiedy był włączony. Upewnij się że otworzyłeś port {} na swoim routerze/firewallu aby korzystać z tego poza domem.",
"start-error":"Serwer {} nie mógł się odpalić z powodu: {}",
"terribleFailure":"Okropny błąd!"
},
"footer":{
"allRightsReserved":"Wszelkie Prawa zastrzeżone",
"copyright":"Copyright",
"version":"Wersja"
},
"login":{
"forgotPassword":"Zapomniałem hasła",
"login":"Zaloguj się",
"password":"Hasło",
"username":"Nazwa użytkownika"
},
"notify":{
"activityLog":"Logi Aktywności",
"backupComplete":"Backup zakończony poprawnie dla serwera {}",
"backupStarted":"Backup zaczęty dla serwera {}",
"downloadLogs":"Pobrać Logi Supportu?",
"finishedPreparing":"Skończyliśmy przygotowywać logi supportu. Kliknij tutaj, aby je pobrać",
"logout":"Wyloguj się",
"preparingLogs":" Poczekaj kiedy my przygotowujemy twoje logi ... Wyślemy ci powiadomienie kiedy będą gotowe. To trochę zajmie na dużych serwerach.",
"supportLogs":"Logi Pomocnicze"
},
"panelConfig":{
"adminControls":"Ustawienia Admina",
"allowedServers":"Zezwolone serwery",
"assignedRoles":"Przypisane role",
"cancel":"Anuluj",
"clearComms":"Wyczyść nie wykonane komendy",
"delete":"Usuń",
"edit":"Edytuj",
"enabled":"Wlączone",
"match":"Hasła muszą być takie same",
"newRole":"Dodaj nową role",
"newUser":"Dodaj nowego użytkownika",
"pageTitle":"Ustawienia Panelu",
"role":"Role",
"roles":"Roles",
"roleUsers":"Role użytkownika",
"save":"Zapisz",
"superConfirm":"Zapisz jeśli chcesz aby ten użytkownik miał dostęp do WSZYSTKIEGO (wszyscy użytkownicy, konta, serwery, ustawienia panelu, itp.). Mogą oni nawet usunąć twoje prawa SuperUżytkownika.",
"bePatientDelete":"Poczekaj, aż usuniemy twój serwer. Strona za chwilę się zamknie.",
"bePatientDeleteFiles":"Poczekaj, aż usuniemy twój serwer i jego pliki. Strona za chwilę się zamknie.",
"bePatientUpdate":"Poczekaj kiedy my aktualizujemy twój serwer. Pobieranie zależy od prędkości twojego internetu.<br /> Strona się odświeży za chwile.",
"cancel":"Anuluj",
"crashTime":"Crash wyszedł poza limit czasu",
"crashTimeDesc":"How long should we wait before we consider your server as crashed?",
"deleteFilesQuestion":"Usuń pliki serwera z maszyny?",
"deleteFilesQuestionMessage":"Czy chcesz aby Crafty usunął wszystkie pliki tego serwera? <br><br><strong>To zawiera backupy.</strong>",
"deleteServer":"Usuń serwer",
"deleteServerQuestion":"Usunąć serwer?",
"deleteServerQuestionMessage":"Jesteś pewien że chcesz usunąć ten serwer? To jest nie odwracalne...",
"exeUpdateURL":"URL pliku egzekucyjnego serwera",
"exeUpdateURLDesc":"Bezpośredni link dla aktualizacji.",
"javaNoChange":"Nie nadpisuj",
"javaVersion":"Nadpisz wersję Javy",
"javaVersionDesc":"Jeśli chcesz nadpisać wersję javy. Upewnij się że twoja wersja javy w 'komendzie egzekucyjnej' jest zawinięta w cytaty (podstatowa zmienna 'java' jest wykluczona )",
"noDelete":"Nie, wróć się",
"noDeleteFiles":"Nie, tylko usuń z panelu",
"removeOldLogsAfter":"Usuń stare logi po",
"removeOldLogsAfterDesc":"Ile dni musi mieć log aby został usunięty (0 oznacza że nie będziemy usuwać)",
"<code>Nie</code> zalecamy zmieniania ścieżek serwera którymi zarządza Crafty.",
"Zmienianie ścieżek <code>MOŻE</code> zniszczyć rzeczy, szczególnie na Linuksie i podobnych systemach gdzie permisje plików są bardziej zamknięte.",
"<br /><br/>",
"Jeśli czujesz że musisz zmienić to, gdzie twój serwer się znajduje, możesz to zrobić, pod warunkiem że dasz mu permisję \"crafty\" do odczytu i zapisu w ścieżce serwera.",
"<br />",
"<br />",
"Na Linuksie najlepiej jest to zrobić wpisując taką komendę:<br />",
"confirmDelete":"Jesteś pewien że chcesz usunąć tego użytkownika ? To jest nieodwracalne.",
"craftyPermDesc":"Ten użytkownik ma dostęp do ustawień Craftiego takich jak: ",
"craftyPerms":"Ustawienia Craftiego: ",
"created":"Stworzono: ",
"deleteUser":"Usuń użytkownika: ",
"deleteUserB":"Usuń użytkownika",
"delSuper":"Nie możesz usunąć SuperUżytkownika",
"enabled":"Enabled",
"gravDesc":"To jest email tylko używany do Gravatar™. Crafty nie użyje pod żadnymi okolicznościami twojego adresu email, niż sprawdzenie ikony Gravatar™ ",
"gravEmail":"Gravatar™ Email",
"lastIP":"Ostatnie IP: ",
"lastLogin":"Ostatni login: ",
"lastUpdate":"Ostatni update: ",
"leaveBlank":"Jeśli chcesz zmienić użytkownika bez zmieniania hasła, nic nie wpisuj.",
"member":"Użytkownik?",
"notExist":"Nie możesz usunąć czegoś, co nie istnieje!",
"pageTitle":"Edytuj użytkownika",
"pageTitleNew":"Stwórz użytkownika",
"password":"Nowe hasło",
"permName":"Nazwa permisji",
"repeat":"Powtórz hasło",
"roleName":"Nazwa roli",
"super":"SuperUżytkownik",
"userLang":"Język użytkownika",
"userName":"Nazwa użytkownika",
"userNameDesc":"Jak chcesz nazwać tego użytkownika?",
"userRoles":"Role użytkownika",
"userRolesDesc":"Role, które ten użytkownik posiada.",
