crafty-4/app/translations/nl_BE.json

347 lines
16 KiB
JSON
Raw Normal View History

2021-12-19 00:10:32 +00:00
{
"login": {
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten",
"login": "Log In",
"password": "Wachtwoord",
"username": "gebruikersnaam"
},
"error": {
"hereIsTheError": "Hier is de fout",
"contact": "Neem contact op met Crafty Control ondersteuning via Discord",
"terribleFailure": "Wat een verschrikkelijke mislukking!",
"embarassing": "Oh, nou, dit is gênant.",
"error": "Fout!",
"start-error": "Server {} kan niet starten met foutcode: {}",
"closedPort": "We hebben gedetecteerd dat poort {} mogelijk niet open is op het hostnetwerk of dat een firewall deze blokkeert. Externe clientverbindingen met de server kunnen beperkt zijn.",
"internet": "We hebben gedetecteerd dat de machine waarop Crafty draait geen verbinding met internet heeft. Clientverbindingen met de server kunnen beperkt zijn.",
"eulaTitle": "Akkoord gaan met EULA",
"eulaMsg": "U moet akkoord gaan met de EULA. Een kopie van de Mojang EULA is gelinkt onder dit bericht.",
"eulaAgree": "Bent u het eens?"
},
"404": {
"contact": "Neem contact op met Crafty Control ondersteuning via Discord",
"unableToFind": "We hebben de pagina die u zoekt niet kunnen vinden. Probeer het opnieuw, of ga terug en herlaad.",
"notFound": "Pagina niet gevonden"
},
"footer": {
"version": "Versie",
"copyright": "auteursrechten",
"allRightsReserved": "Alle rechten voorbehouden"
},
"sidebar": {
"dashboard": "Dashboard",
"servers": "Servers",
"documentation": "Documentatie",
"credits": "tegoed",
"contribute": "Bijdrage leveren",
"newServer": "Nieuwe server maken",
"navigation": "Navigatie"
},
"serverWizard": {
"newServer": "Nieuwe server maken",
"importServer": "Een bestaande server importeren",
"importZip": "Importeren uit een zipbestand",
"serverName": "Server naam",
"serverPath": "Serverpad",
"serverType": "Server Type",
"selectType": "Selecteer een type",
"serverVersion": "Serverversie",
"selectVersion": "Selecteer een versie",
"absoluteServerPath": "Absoluut pad naar uw server",
"serverJar": "Server Jarfile",
"minMem": "Minimaal geheugen",
"maxMem": "Maximaal geheugen",
"serverPort": "Server poort",
"defaultPort": "25565 standaard",
"sizeInGB": "Grootte in GB",
"zipPath": "Serverpad",
"absoluteZipPath": "Absoluut pad naar uw server",
"resetForm": "Formulier resetten",
"importServerButton": "Server importeren!",
"buildServer": "Server bouwen!",
"quickSettings": "Snelle instellingen",
"quickSettingsDescription": "Maak je geen zorgen, je kunt deze later wijzigen",
"myNewServer": "My New Server",
"bePatient": "Even geduld a.u.b. we ' + (importeren ? 'importeren' : 'downloaden') + ' de server",
"importing": "Server importeren...",
"downloading": "Server downloaden...",
"addRole": "Server toevoegen aan bestaande rollen",
"autoCreate": "Als er geen zijn geselecteerd, maakt Crafty er een!",
"selectRole": "Selecteer Rollen"
},
"dashboard": {
"dashboard": "Dashboard",
"memUsage": "Geheugengebruik",
"cpuUsage": "CPU gebruik",
"host": "Gastheer",
"players": "spelers",
"backups": "Backups",
"newServer": "Nieuwe server maken",
"allServers": "Alle servers",
"server": "Server",
"actions": "Acties",
"world": "Wereld",
"motd": "MOTD",
"version": "Versie",
"status": "Toestand",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"lastBackup": "Laatste:",
"nextBackup": "Volgende:",
"servers": "Servers",
"cannotSeeOnMobile": "Zie je niet alles op je GSM?",
"cannotSee": "Zie je niet alles?",
"cannotSeeOnMobile2": "Probeer de tabel zijwaarts te scrollen.",
"max": "Max",
"avg": "Avg",
"bePatientStart": "Even geduld terwijl we de server starten.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"bePatientStop": "Even geduld terwijl we de server stoppen.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"bePatientRestart": "Even geduld terwijl we de server herstarten.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"bePatientClone": "Even geduld terwijl we de server klonen.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"sendingCommand": "Uw opdracht verzenden",
"cpuCurFreq": "CPU huidige kloksnelheid",
"cpuMaxFreq": "CPU maximale kloksnelheid",
"cpuCores": "CPU Cores",
"start": "Begin",
"stop": "Stoppen",
"clone": "Kloon",
"kill": "Proces doden",
"restart": "Herstarten",
"killing": "Doden proces...",
"starting": "Vertraagde start",
"delay-explained": "De service/agent is onlangs gestart en vertraagt de start van de minecraft-serverinstantie",
"no-servers": "Er zijn momenteel geen servers. Om te beginnen, klik",
"welcome": "Welkom bij Crafty Controller "
},
"accessDenied": {
"accessDenied": "Toegang geweigerd",
"noAccess": "U heeft geen toegang tot deze bron",
"contactAdmin": "Neem contact op met uw serverbeheerder voor toegang tot deze bron, als u denkt dat u toegang zou moeten hebben tot deze bron, neem dan contact op met ondersteuning.",
"contact": "Neem contact op met Crafty Control ondersteuning via Discord"
},
"serverStats": {
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"starting": "Vertraagde start",
2021-12-19 00:10:32 +00:00
"serverStatus": "Server Status",
"serverStarted": "Server gestart",
"serverUptime": "Server Uptime",
"players": "Spelers",
"memUsage": "Geheugengebruik",
"cpuUsage": "CPU gebruik",
"version": "Versie",
"description": "Beschrijving",
"errorCalculatingUptime": "Fout bij berekenen van uptime",
"serverTime": "UTC tijd",
"unableToConnect": "Niet in staat te verbinden"
},
"serverDetails": {
"serverDetails": "Server Details",
"terminal": "Terminal",
"logs": "Logboeken",
"schedule": "Schema",
"backup": "Backup",
"files": "Bestanden",
"config": "Configuratie",
"playerControls": "Spelersbeheer"
},
"serverTerm": {
"stopScroll": "Automatisch scrollen stoppen",
"commandInput": "Voer uw opdracht in",
"sendCommand": "Stuur commando",
"start": "Begin",
"restart": "Herstarten",
"stop": "Stoppen",
"updating": "Bijwerken...",
"starting": "Vertraagde start",
"delay-explained": "De service/agent is onlangs gestart en vertraagt de start van de minecraft-serverinstantie"
},
"serverPlayerManagement": {
"players": "spelers",
"bannedPlayers": "Verbannen spelers",
"loadingBannedPlayers": "Verbannen spelers laden"
},
"serverBackups": {
"backupNow": "Nu een back-up maken!",
"backupAtMidnight": "Automatische back-up maken om middernacht?",
"storageLocation": "Opslaglocatie",
"storageLocationDesc": "Waar wil je back-ups opslaan?",
"maxBackups": "Max Back-ups",
"maxBackupsDesc": "Crafty zal niet meer dan N back-ups opslaan, waarbij de oudste wordt verwijderd (voer 0 in om ze allemaal te bewaren)",
"save": "Opslaan",
"cancel": "Annuleren",
"currentBackups": "Huidige back-ups",
"download": "Downloaden",
"path": "Pad",
"size": "Grootte",
"delete": "Verwijderen",
"backupTask": "Er is een back-uptaak gestart.",
"destroyBackup": "Back-up vernietigen \" + file_to_del + \"?",
"confirmDelete": "Wil je deze back-up verwijderen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"confirm": "Bevestigen",
"options": "Opties"
},
"serverFiles": {
"noscript": "De bestandsbeheerder werkt niet zonder JavaScript",
"error": "Fout bij het ophalen van bestanden",
"files": "Bestanden",
"default": "Standaard",
"save": "Opslaan",
"editingFile": "Bestand bewerken",
"delete": "Verwijderen",
"createFile": "Bestand maken",
"createDir": "Maak een directory",
"rename": "Hernoemen",
"createFileQuestion": "Welke naam wil je voor het nieuwe bestand?",
"createDirQuestion": "Welke naam wil je voor de nieuwe directory?",
"renameItemQuestion": "Wat moet de nieuwe naam worden?",
"deleteItemQuestion": "Weet u zeker dat u \" + naam + \" wilt verwijderen?",
"deleteItemQuestionMessage": "Je verwijdert \\\"\" + pad + \"\\\"!<br/><br/>Deze actie is onomkeerbaar en het gaat voor altijd verloren!",
"yesDelete": "Ja, ik begrijp de gevolgen",
"noDelete": "Nee",
"unsupportedLanguage": "Waarschuwing: dit is geen ondersteund bestandstype",
"keybindings": "Sneltoetsen",
"fileReadError": "Bestand leesfout",
"upload": "Uploaden",
"unzip": "Uitpakken",
"clickUpload": "Klik hier om uw bestanden te selecteren",
"uploadTitle": "Bestanden uploaden naar: ",
"waitUpload": "Even geduld terwijl we uw bestanden uploaden a.u.b.... Dit kan even duren.",
"stayHere": "VERLAAT DEZE PAGINA NIET!",
"close": "Sluit",
"download": "Downloaden"
},
"serverConfig": {
"serverName": "Server naam",
"serverNameDesc": "Hoe je deze server wilt noemen",
"serverPath": "Werkmap van server",
"serverPathDesc": "Absoluut volledig pad (exclusief executable)",
"serverLogLocation": "Locatie serverlog",
"serverLogLocationDesc": "Absoluut volledig pad naar het logbestand",
"serverExecutable": "Executable van de server",
"serverExecutableDesc": "Het executable van de server",
"serverExecutionCommand": "Serveruitvoeringsopdracht",
"serverExecutionCommandDesc": "Wat wordt gelanceerd in een verborgen terminal",
"serverStopCommand": "Server Stop Commando",
"serverStopCommandDesc": "Commando om het programma te verzenden om te stoppen",
"serverAutostartDelay": "Vertraging autostart server",
"serverAutostartDelayDesc": "Vertraging voor automatisch starten (indien hieronder ingeschakeld)",
"serverIP": "Server IP",
"serverIPDesc": "IP Crafty zou verbinding moeten maken voor statistieken (probeer een echt ip in plaats van 127.0.0.1 als je problemen hebt)",
"serverPort": "Server poort",
"serverPortDesc": "Port Crafty zou verbinding moeten maken voor statistieken",
"removeOldLogsAfter": "Oude logboeken verwijderen na",
"removeOldLogsAfterDesc": "Hoeveel dagen een logbestand oud moet zijn om te worden verwijderd (0 is uitgeschakeld)",
"serverAutoStart": "Server automatisch starten",
"serverCrashDetection": "Detectie servercrash",
"save": "Sparen",
"cancel": "Annuleren",
"deleteServer": "Server verwijderen",
"stopBeforeDeleting": "Stop de server voordat u dit verwijdert",
"exeUpdateURLDesc": "Directe download-URL voor updates.",
"exeUpdateURL": "Uitvoerbare server-update-URL",
"update": "Uitvoerbaar bestand bijwerken",
"bePatientUpdate": "Even geduld terwijl we de server updaten. De downloadtijden kunnen variëren, afhankelijk van je internetsnelheden.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"sendingRequest": "Uw verzoek verzenden...",
"deleteServerQuestion": "Server verwijderen?",
"deleteServerQuestionMessage": "Weet u zeker dat u deze server wilt verwijderen? Deze actie is onomkeerbaar...",
"yesDelete": "Ja, verwijderen",
"noDelete": "Nee, ga terug",
"deleteFilesQuestion": "Serverbestanden van de machine verwijderen?",
"deleteFilesQuestionMessage": "Wil je dat Crafty alle serverbestanden van de hostmachine verwijdert?",
"yesDeleteFiles": "Ja, bestanden verwijderen",
"noDeleteFiles": "Nee, gewoon uit het paneel verwijderen",
"sendingDelete": "Server verwijderen",
"bePatientDelete": "Even geduld terwijl we uw server uit het Crafty-paneel verwijderen. Dit scherm wordt over enkele ogenblikken gesloten.",
"bePatientDeleteFiles" : "Even geduld terwijl we uw server uit het Crafty-paneel verwijderen, en alle bestanden verwijderen. Dit scherm wordt over enkele ogenblikken gesloten."
},
"serverConfigHelp": {
"title": "Serverconfiguratiegebied",
"desc": "Hier kunt u de configuratie van uw server wijzigen",
"perms": [
"Het wordt <code>NIET</code> aanbevolen om de paden van een door Crafty beheerde server te wijzigen.",
"Paden wijzigen <code>KAN</code> dingen kapotmaken, vooral op Linux-type besturingssystemen waar bestandspermissies meer vergrendeld zijn.",
"<br /><br/>",
"Als u denkt dat u de locatie van een server moet wijzigen, kunt u dit doen zolang u de \"crafty\"-gebruiker toestemming geeft om te lezen / schrijven naar het serverpad.",
"<br />",
"<br />",
"Op Linux kunt u dit het beste doen door het volgende uit te voeren:<br />",
"<code>",
" sudo chown crafty:crafty /path/to/your/server -R<br />",
" sudo chmod 2775 /path/to/your/server -R<br />",
"</code>"
]
},
"panelConfig": {
"save": "Opslaan",
"cancel": "Annuleren",
"delete": "Verwijderen"
},
"datatables": {
"i18n": {
"decimal": "",
"emptyTable": "Geen data beschikbaar in de tabel",
"info": "_START_ tot _END_ van _TOTAL_ inzendingen weergeven",
"infoEmpty": "0 tot 0 van 0 items weergeven",
"infoFiltered": "(gefilterd uit _MAX_ totale inzendingen)",
"infoPostFix": "",
"thousands": ",",
"lengthMenu": "Toon _MENU_ items",
"loadingRecords": "Bezig met laden...",
"processing": "Verwerken...",
"search": "Zoekopdracht:",
"zeroRecords": "Geen overeenkomende records gevonden",
"paginate": {
"first": "Eerste",
"last": "Laatst",
"next": "Volgende",
"previous": "Vorig"
},
"aria": {
"sortAscending": ": activeren om kolom oplopend te sorteren",
"sortDescending": ": activeren om kolom aflopend te sorteren"
},
"buttons": {
"collection": "Verzameling <span class='ui-button-icon-primary ui-icon ui-icon-triangle-1-s'\/>",
"colvis": "Column Visibility",
"colvisRestore": "Zichtbaarheid herstellen",
"copy": "Kopiëren",
"copyKeys": "Druk op ctrl of u2318 + C om de tabelgegevens naar uw systeemklembord te kopiëren.<br><br>Klik op dit bericht of druk op escape om te annuleren.",
"copySuccess": {
"1": "1 rij gekopieerd naar klembord",
"_": "%d rijen gekopieerd naar klembord"
},
"copyTitle": "Kopieer naar klembord",
"csv": "CSV",
"excel": "Excel",
"pageLength": {
"-1": "Toon alle rijen",
"1": "Toon 1 rij",
"_": "%d rijen tonen"
},
"pdf": "PDF",
"print": "Afdrukken"
},
"select": {
"rows": {
"0": "Klik op een rij om deze te selecteren",
"1": "%d rij geselecteerd",
"_": "%d rijen geselecteerd"
},
"cells": {
"0": "Klik op een cel om deze te selecteren",
"1": "%d cel geselecteerd",
"_": "%d cellen geselecteerd"
},
"columns": {
"0": "Klik op een kolom om deze te selecteren",
"1": "%d kolom geselecteerd",
"_": "%d kolommen geselecteerd"
}
}
}
},
"base": {
"doesNotWorkWithoutJavascript": "<strong>Waarschuwing: </strong>Crafty werkt niet goed als JavaScript niet is ingeschakeld!"
}
}