diff --git a/app/config/credits.json b/app/config/credits.json
index 7b47b31f..6bf5c2da 100644
--- a/app/config/credits.json
+++ b/app/config/credits.json
@@ -1,28 +1,40 @@
 {
   "patreons": [
+    {
+      "name": "Dean of Approval",
+      "level": "sustainer"
+    },
+    {
+      "name": "iSilverfyre",
+      "level": "sustainer"
+    },
+    {
+      "name": "Lightkeeper",
+      "level": "sustainer"
+    },
+    {
+      "name": "Lino",
+      "level": "sustainer"
+    },
+    {
+      "name": "Nicolas T",
+      "level": "sustainer"
+    },
     {
       "name": "Richard B",
-      "level": "substainer"
+      "level": "sustainer"
+    },
+    {
+      "name": "ryuk228",
+      "level": "sustainer"
+    },
+    {
+      "name": "Zedifus",
+      "level": "sustainer"
     },
     {
       "name": "John C",
       "level": "advocate"
-    },
-    {
-      "name": "Nicolas T",
-      "level": "substainer"
-    },
-    {
-      "name": "Lightkeeper",
-      "level": "substainer"
-    },
-    {
-      "name": "test user 1",
-      "level": "supporter"
-    },
-    {
-      "name": "test user 2",
-      "level": "other"
     }
   ],
   "staff": {
@@ -130,8 +142,9 @@
     ]
   },
   "translations": {
-    "UltraBlack": [ "German" ],
+    "Lukas": [ "Finnish" ],
     "Manu": [ "French" ],
-    "ptarrant": [ "Sarcasm", "Wit" ]
+    "ptarrant": [ "Sarcasm", "Wit" ],
+    "UltraBlack": [ "German" ],
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/app/frontend/templates/panel/credits.html b/app/frontend/templates/panel/credits.html
index 2efee656..1be307f7 100644
--- a/app/frontend/templates/panel/credits.html
+++ b/app/frontend/templates/panel/credits.html
@@ -245,8 +245,8 @@
               <tr>
                 <td>{{ pat["name"] }}</td>
                 <td>
-                  {% if pat["level"] == "substainer" %}
-                  <span class="btn btn-sm btn-info mr-2">Substainer</span>
+                  {% if pat["level"] == "sustainer" %}
+                  <span class="btn btn-sm btn-info mr-2">Sustainer</span>
                   {% elif pat["level"] == "advocate" %}
                   <span class="btn btn-sm btn-primary mr-2">Advocate</span>
                   {% elif pat["level"] == "supporter" %}