Merge branch 'experimental/lukas-codebase-improvements' into 'dev'

Fix Finnish translations

See merge request crafty-controller/crafty-4!285

app/translations/fi_FI.json

@@ -65,7 +65,7 @@
         "cannotSee": "Etkö näe kaikkea?",
         "cannotSeeOnMobile": "Etkö näe kaikkea mobiililaitteella?",
         "cannotSeeOnMobile2": "Yritä vierittää taulukkoa sivuttain.",
-        "clone": "Klooni",
+        "clone": "Kloonaa",
         "cpuCores": "Suorittimen ytimet",
         "cpuCurFreq": "Nykyinen kellotaajuus",
         "cpuMaxFreq": "Maksimi kellotaajuus",
@@ -91,10 +91,10 @@
         "server": "Palvelin",
         "servers": "Palvelimet",
         "size": "Palvelimen hakemiston koko",
-        "start": "Alkaa",
+        "start": "Käynnistä",
         "starting": "Myöhästynyt lähtö",
         "status": "Tila",
-        "stop": "Lopettaa",
+        "stop": "Sammuta",
         "version": "Versio",
         "welcome": "Tervetuloa Crafty Controller"
     },
@@ -126,12 +126,12 @@
                 "print": "Tulosta"
             },
             "decimal": "",
-            "emptyTable": "Ei tietoja saatavilla taulukossa",
+            "emptyTable": "Tietoja ei löytynyt",
-            "info": "Näytetään _START_-_END_ / _TOTAL_ merkinnästä",
+            "info": "Näytetään rivit _START_ - _END_ (yhteensä _TOTAL_ )",
-            "infoEmpty": "Showing 0 to 0 of 0 entries",
+            "infoEmpty": "Näytetään 0 - 0 (yhteensä 0)",
-            "infoFiltered": "(filtered from _MAX_ total entries)",
+            "infoFiltered": "(suodatettu _MAX_ tuloksen joukosta)",
             "infoPostFix": "",
-            "lengthMenu": "Show _MENU_ entries",
+            "lengthMenu": "Näytä kerralla _MENU_ riviä",
             "loadingRecords": "Ladataan...",
             "paginate": {
                 "first": "Ensimmäinen",
@@ -411,8 +411,8 @@
         "children": "Linkitetyt lapsitehtävät: ",
         "command": "Komento",
         "command-explain": "Minkä komennon haluat meidän suorittavan? Älä sisällytä '/'",
-        "cron": "Cron",
+        "cron": "CRON",
-        "cron-explain": "Kirjoita Cron-merkkijonosi",
+        "cron-explain": "Kirjoita CRON-ilmaisusi",
         "custom": "Mukautettu komento",
         "days": "Päivää",
         "enabled": "Käytössä",
@@ -421,15 +421,15 @@
         "interval-explain": "Kuinka usein haluat tämän ajoituksen suoritettavan?",
         "minutes": "Minuuttia",
         "offset": "Viivepoikkeama",
-        "offset-explain": "Kuinka kauan meidän pitäisi odottaa tämän suorittamista ensimmäisen tehtävän suorittamisen jälkeen? (sekunteissa)",
+        "offset-explain": "Kuinka kauan Craftyn pitäisi odottaa tämän suorittamista ensimmäisen tehtävän suorittamisen jälkeen? (sekunteissa)",
         "one-time": "Poista suorituksen jälkeen",
         "parent": "Valitse isäntäajoitus",
         "parent-explain": "Minkä ajoituksen pitäisi käynnistää tämä?",
-        "reaction": "Reaktio",
+        "reaction": "Ketjureaktio",
         "restart": "Uudelleenkäynnistä palvelin",
         "start": "Käynnistä palvelin",
         "stop": "Sammuta palvelin",
-        "time": "Aika",
+        "time": "Päivänaika",
         "time-explain": "Mihin aikaan haluat ajoituksen suoritettavan?"
     },
     "serverSchedules": {