Merge branch 'translations/hebrew-corrections' into 'dev'

Hebrew corrections

See merge request crafty-controller/crafty-4!278
This commit is contained in:
Iain Powrie 2022-05-28 14:19:37 +00:00
commit 83864a0023

View File

@ -1,51 +1,51 @@
{ {
"404": { "404": {
"contact": "בבקשה צרו קשר עם תמיכת Crafty Control באמצעות דיסקורד", "contact": "בבקשה צרו קשר עם תמיכת פאנל קראפטי באמצעות דיסקורד",
"notFound": "דף לא נימצא", "notFound": "דף לא נימצא",
"unableToFind": "לא הצלחנו למצוא את הדף שאתם מחפשים. בבקשה נסו שוב, או בצעו ריענון." "unableToFind": "לא הצלחנו למצוא את הדף שאתם מחפשים. בבקשה נסו שוב, או בצעו ריענון."
}, },
"accessDenied": { "accessDenied": {
"accessDenied": "גישה נדחתה", "accessDenied": "גישה נדחתה",
"contact": "בבקשה צרו קשר עם תמיכת Crafty Control באמצעות דיסקורד", "contact": "בבקשה צרו קשר עם תמיכת פאנל קראפטי באמצעות דיסקורד",
"contactAdmin": "צרו קשר עם מנהל השרת שלכם לקבלת גישה למשאב זה, או אם אתם חושב שיש לכם גישה למשאב זה, פנו לתמיכה.", "contactAdmin": "צרו קשר עם מנהל השרת שלכם לקבלת גישה למשאב זה, או אם אתם חושב שיש לכם גישה למשאב זה, פנו לתמיכה.",
"noAccess": "אין לך גישה למשאב זה" "noAccess": "אין לך גישה למשאב זה"
}, },
"apiKeys": { "apiKeys": {
"apiKeys": "מפתחות API", "apiKeys": "API מפתחות",
"auth": "Authorized? ", "auth": "מורשים? ",
"buttons": "כפתורים", "buttons": "כפתורים",
"config": "הגדרה", "config": "הגדרה",
"crafty": "Crafty: ", "crafty": "קראפטי: ",
"created": "Created", "created": "נוצר",
"createNew": "צור מפתח API חדש", "createNew": "חדש API צור מפתח",
"deleteKeyConfirmation": "האם ברצונך למחוק מפתח API זה? אי אפשר לבטל את זה.", "deleteKeyConfirmation": "האם ברצונך למחוק מפתח API זה? אי אפשר לבטל את זה.",
"deleteKeyConfirmationTitle": "להסיר את מפתח ה-API ${keyId}?", "deleteKeyConfirmationTitle": "? ${keyId} API-להסיר את מפתח ה",
"getToken": "קבלת אסימון", "getToken": "קבלת אסימון",
"name": "שם", "name": "שם",
"nameDesc": "איך תרצו לקרוא לאסימון ה-API הזה? ", "nameDesc": "הזה API-איך תרצו לקרוא לאסימון ה",
"no": "לא", "no": "לא",
"pageTitle": "ערוך מפתחות API של משתמש", "pageTitle": "של משתמש זה API עריכת מפתחות",
"permName": "שם הגישה", "permName": "שם הגישה",
"perms": "גישות", "perms": "גישות",
"server": "שרת: ", "server": "שרת: ",
"superUser": "סופר מתשמש", "superUser": "משתמש על",
"yes": "כן" "yes": "כן"
}, },
"base": { "base": {
"doesNotWorkWithoutJavascript": "<strong>אזהרה: </strong>Crafty לא עובד כשורה כאשר JavaScript אינו מופעל!" "doesNotWorkWithoutJavascript": "<strong>אזהרה: </strong>קראפטי לא עובד כשורה כאשר ג'אווה סקריפט אינו מופעל!"
}, },
"credits": { "credits": {
"developmentTeam": "צוות פיתוח", "developmentTeam": "צוות פיתוח",
"hugeDesc": "תודה ענקית", "hugeDesc": "תודה ענקית",
"pageDescription": "בלי האנשים האלה, לא היה לכם את Crafty", "pageDescription": "בלי האנשים האלה, לא היה לכם את קראפטי",
"pageTitle": "קרדיטים", "pageTitle": "קרדיטים",
"patreonDesc": "לתומכי הפטראון שלנו!", "patreonDesc": "לתומכי הפטראון שלנו!",
"subscriptionLevel": "רמה",
"subscriberName": "שם",
"patreonOther": "אחר", "patreonOther": "אחר",
"patreonSupporter": "תומכי פטראון", "patreonSupporter": "תומכי פטראון",
"patreonUpdate": "העדכון אחרון:", "patreonUpdate": "העדכון אחרון:",
"retiredStaff": "צוות לשעבר", "retiredStaff": "צוות לשעבר",
"subscriberName": "שם",
"subscriptionLevel": "רמה",
"supportTeam": "צוות תמיכה וכותבי ויקי", "supportTeam": "צוות תמיכה וכותבי ויקי",
"thankYou": "תודה רבה", "thankYou": "תודה רבה",
"translationDesc": "לקהילה שלנו שמתרגמים!", "translationDesc": "לקהילה שלנו שמתרגמים!",
@ -75,7 +75,7 @@
"delay-explained": "השירות/סוכן התחיל לאחרונה והוא מעכב את הדלקת שרת המיינקראפט", "delay-explained": "השירות/סוכן התחיל לאחרונה והוא מעכב את הדלקת שרת המיינקראפט",
"host": "אחסון", "host": "אחסון",
"kill": "כיבוי מידי", "kill": "כיבוי מידי",
"killing": "מכבה מידית...", "killing": "...מכבה מידית",
"lastBackup": "אחרון:", "lastBackup": "אחרון:",
"max": "מקסימום", "max": "מקסימום",
"memUsage": "שימוש בזיכרון", "memUsage": "שימוש בזיכרון",
@ -96,7 +96,7 @@
"status": "סטאטוס", "status": "סטאטוס",
"stop": "עצור", "stop": "עצור",
"version": "גרסה", "version": "גרסה",
"welcome": "ברוכים הבאים ל-Crafty Controller" "welcome": "ברוכים הבאים ל-פאנל קראפטי"
}, },
"datatables": { "datatables": {
"i18n": { "i18n": {
@ -109,53 +109,53 @@
"colvis": "נראות עמודה", "colvis": "נראות עמודה",
"colvisRestore": "שיחזור נראות", "colvisRestore": "שיחזור נראות",
"copy": "העתק", "copy": "העתק",
"copyKeys": "הקש ctrl או u2318 + C כדי להעתיק את נתוני הטבלה ללוח המערכת שלך.<br><br>כדי לבטל, לחצו על הודעה זו או והקישו על escape.", "copyKeys": "ctrl או u2318 + C כדי להעתיק את נתוני הטבלה ללוח המערכת שלך.<br><br>escape-כדי לבטל, לחצו על הודעה זו או והקישו על.",
"copySuccess": { "copySuccess": {
"1": "הועתקה שורה אחת ללוח", "_": "הועתקו %d שורות ללוח",
"_": "הועתקו %d שורות ללוח" "1": "הועתקה שורה אחת ללוח"
}, },
"copyTitle": "העתקה ללוח", "copyTitle": "העתקה ללוח",
"csv": "CSV", "csv": "CSV",
"excel": "Excel", "excel": "Excel",
"pageLength": { "pageLength": {
"1": "הצגת שורה אחת", "_": "הצג %d שורות",
"-1": "הצגת כל השורות", "-1": "הצגת כל השורות",
"_": "הצג %d שורות" "1": "הצגת שורה אחת"
}, },
"pdf": "PDF", "pdf": "PDF",
"print": "הדפסה" "print": "הדפסה"
}, },
"decimal": "", "decimal": "",
"emptyTable": "אין נתונים זמינים בטבלה", "emptyTable": "אין נתונים זמינים בטבלה",
"info": "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries", "info": "רשומות _TOTAL_ מ _END_ עד _START_ מראה",
"infoEmpty": "מציג 0 עד 0 מתוך 0 ערכים", "infoEmpty": "מציג 0 עד 0 מתוך 0 ערכים",
"infoFiltered": "(filtered from _MAX_ total entries)", "infoFiltered": "(רשומות _MAX_ מסונן מתוך)",
"infoPostFix": "", "infoPostFix": "",
"lengthMenu": "Show _MENU_ entries", "lengthMenu": "רשומות _MENU_ הצגת",
"loadingRecords": "טוען...", "loadingRecords": "...טוען",
"paginate": { "paginate": {
"first": "ראשון", "first": "ראשון",
"last": "אחרון", "last": "אחרון",
"next": "הבא", "next": "הבא",
"previous": "הקודם" "previous": "הקודם"
}, },
"processing": "מעבד...", "processing": "...מעבד",
"search": "לחפש:", "search": "לחפש:",
"select": { "select": {
"cells": { "cells": {
"_": "נבחרו %d תאים",
"0": "לחצו על תא כדי לבחור אותו", "0": "לחצו על תא כדי לבחור אותו",
"1": "תא %d נבחר", "1": "תא %d נבחר"
"_": "נבחרו %d תאים"
}, },
"columns": { "columns": {
"_": "נבחרו %d עמודות",
"0": "לחצו על עמודה כדי לבחור בה", "0": "לחצו על עמודה כדי לבחור בה",
"1": "עמודה %d נבחרה", "1": "עמודה %d נבחרה"
"_": "נבחרו %d עמודות"
}, },
"rows": { "rows": {
"_": "נבחרו %d שורות",
"0": "לחצו על שורה כדי לבחור בה", "0": "לחצו על שורה כדי לבחור בה",
"1": "נבחרה שורה %d", "1": "נבחרה שורה %d"
"_": "נבחרו %d שורות"
} }
}, },
"thousands": ",", "thousands": ",",
@ -163,15 +163,15 @@
} }
}, },
"error": { "error": {
"contact": "בבקשה צרו קשר עם תמיכת Crafty Control באמצעות דיסקורד", "contact": "בבקשה צרו קשר עם תמיכת פאנל קראפטי באמצעות דיסקורד",
"embarassing": "אוי, טוב, זה מביך.", "embarassing": "אוי, טוב, זה מביך.",
"error": "שגיאה!", "error": "שגיאה!",
"eulaAgree": "אתם מסכימים?", "eulaAgree": "אתם מסכימים?",
"eulaMsg": "עליכם להסכים להסכם הרישיון למשתמש הקצה. עותק של הסכם הרישיון למשתמש הקצה של מוג'אנג מקושר תחת הודעה זו.", "eulaMsg": "עליכם להסכים להסכם הרישיון למשתמש הקצה. עותק של הסכם הרישיון למשתמש הקצה של מוג'אנג מקושר תחת הודעה זו.",
"eulaTitle": "להסכים להסכם רישיון משתמש קצה של מוג'אנג", "eulaTitle": "להסכים להסכם רישיון משתמש קצה של מוג'אנג",
"hereIsTheError": "הנה השגיאה", "hereIsTheError": "הנה השגיאה",
"internet": "גילינו שמכונה שמריצה את Crafty אין חיבור לאינטרנט. חיבורי לקוחות לשרת עשויים להיות מוגבלים.", "internet": "גילינו שלמכונה(מחשב) שמריצה את קראפטי אין חיבור לאינטרנט. חיבורי לקוחות לשרת עשויים להיות מוגבלים.",
"no-file": "נראה שאיננו מצליחים לאתר את הקובץ המבוקש. בדוק שוב את הנתיב. האם ל-Crafty יש הרשאות מתאימות?", "no-file": "נראה שאיננו מצליחים לאתר את הקובץ המבוקש. בדוק שוב את הנתיב. האם ל-קראפטי יש הרשאות מתאימות?",
"noJava": "השרת {} לא הצליח להתחיל עם קוד השגיאה: גילינו ש-Java אינו מותקן. אנא התקינו את Java ואז הפעילו את השרת.", "noJava": "השרת {} לא הצליח להתחיל עם קוד השגיאה: גילינו ש-Java אינו מותקן. אנא התקינו את Java ואז הפעילו את השרת.",
"not-downloaded": "לא הצלחנו למצוא את קובץ ההפעלה שלך. האם זה סיים להוריד? האם ההרשאות מוגדרות בשביל הפעלה?", "not-downloaded": "לא הצלחנו למצוא את קובץ ההפעלה שלך. האם זה סיים להוריד? האם ההרשאות מוגדרות בשביל הפעלה?",
"portReminder": "זיהינו שזו הפעם הראשונה ש-{} מופעל. הקפידו להעביר את היציאה {} דרך הנתב/חומת האש שלכם כדי להפוך אותה לנגישה מרחוק מהאינטרנט.", "portReminder": "זיהינו שזו הפעם הראשונה ש-{} מופעל. הקפידו להעביר את היציאה {} דרך הנתב/חומת האש שלכם כדי להפוך אותה לנגישה מרחוק מהאינטרנט.",
@ -229,7 +229,7 @@
"doesNotExist": "אתה לא יכול למחוק משהו שעדיין לא קיים", "doesNotExist": "אתה לא יכול למחוק משהו שעדיין לא קיים",
"pageTitle": "ערוך תפקיד", "pageTitle": "ערוך תפקיד",
"pageTitleNew": "תפקיד חדש", "pageTitleNew": "תפקיד חדש",
"permAccess": "גישה?", "permAccess": "?גישה",
"permName": "שם הרשאה", "permName": "שם הרשאה",
"permsServer": "הרשאות לתפקיד זה עבור השרתים שצוינו", "permsServer": "הרשאות לתפקיד זה עבור השרתים שצוינו",
"roleConfigArea": "אזור הגדרת תפקידים", "roleConfigArea": "אזור הגדרת תפקידים",
@ -240,13 +240,13 @@
"roleTitle": "הגדרות תפקידים", "roleTitle": "הגדרות תפקידים",
"roleUserName": "שם משתמש", "roleUserName": "שם משתמש",
"roleUsers": "תפקידי המשתמשים: ", "roleUsers": "תפקידי המשתמשים: ",
"serverAccess": "גישה?", "serverAccess": "?גישה",
"serverName": "שם שרת", "serverName": "שם שרת",
"serversDesc": "לשרתים מותר לגשת לתפקיד זה" "serversDesc": "לשרתים מותר לגשת לתפקיד זה"
}, },
"serverBackups": { "serverBackups": {
"backupAtMidnight": "גיבוי אוטומטי בחצות?", "backupAtMidnight": "גיבוי אוטומטי בחצות?",
"backupNow": "גיבוי עכשיו!", "backupNow": "!גיבוי עכשיו",
"backupTask": "החלה משימת גיבוי.", "backupTask": "החלה משימת גיבוי.",
"cancel": "לבטל", "cancel": "לבטל",
"clickExclude": "לחצו כדי לבחור מה לא יהיה בגיבוי", "clickExclude": "לחצו כדי לבחור מה לא יהיה בגיבוי",
@ -256,13 +256,13 @@
"confirmRestore": "האם אתם בטוחים שברצונכם לשחזר מגיבוי זה. כל קבצי השרת הנוכחיים ישתנו למצב גיבוי ולא יהיה אפשר לשחזר.", "confirmRestore": "האם אתם בטוחים שברצונכם לשחזר מגיבוי זה. כל קבצי השרת הנוכחיים ישתנו למצב גיבוי ולא יהיה אפשר לשחזר.",
"currentBackups": "גיבויים נוכחיים", "currentBackups": "גיבויים נוכחיים",
"delete": "למחוק", "delete": "למחוק",
"destroyBackup": "Destroy backup \" + file_to_del + \"?", "destroyBackup": "?\" + file_to_del + \" להרוס גיבוי",
"download": "הורדה", "download": "הורדה",
"excludedBackups": "נתיבים שלא נכללו: ", "excludedBackups": "נתיבים שלא נכללו: ",
"excludedChoose": "בחרו את הנתיבים שברצונכם לא לכלול בגיבויים", "excludedChoose": "בחרו את הנתיבים שברצונכם לא לכלול בגיבויים",
"exclusionsTitle": "אי הכללות גיבוי", "exclusionsTitle": "אי הכללות גיבוי",
"maxBackups": "מקסימום גיבויים", "maxBackups": "מקסימום גיבויים",
"maxBackupsDesc": "Crafty לא יאחסן יותר מ-N גיבויים, ימחק את הישן ביותר (הזן 0 כדי לשמור את כולם)", "maxBackupsDesc": "גיבויים, ימחק את הישן ביותר (הזן 0 כדי לשמור את כולם) N-קראפטי לא יאחסן יותר מ",
"options": "אפשרויות", "options": "אפשרויות",
"path": "נתיב", "path": "נתיב",
"restore": "לשחזר", "restore": "לשחזר",
@ -273,14 +273,14 @@
"storageLocationDesc": "איפו אתם רוצים לאחסן גיבויים?" "storageLocationDesc": "איפו אתם רוצים לאחסן גיבויים?"
}, },
"serverConfig": { "serverConfig": {
"bePatientDelete": "אנא חכו בסבלנות בזמן שאנו מסירים את השרת שלכם מלוח Crafty. מסך זה ייסגר בעוד מספר רגעים.", "bePatientDelete": "אנא חכו בסבלנות בזמן שאנו מסירים את השרת שלכם מלוח קראפטי. מסך זה ייסגר בעוד מספר רגעים.",
"bePatientDeleteFiles": "אנא חכו בסבלנות בזמן שאנו מסירים את השרת שלך מהחלונית Crafty ומוחקים את כל הקבצים. מסך זה ייסגר בעוד מספר רגעים.", "bePatientDeleteFiles": "אנא חכו בסבלנות בזמן שאנו מסירים את השרת שלך מהחלונית קראפטי ומוחקים את כל הקבצים. מסך זה ייסגר בעוד מספר רגעים.",
"bePatientUpdate": "אנא חכו בסבלנות בזמן שאנו מעדכנים את השרת. זמני ההורדה עשויים להשתנות בהתאם למהירויות האינטרנט שלך.<br /> מסך זה יתרענן בעוד רגע", "bePatientUpdate": "אנא חכו בסבלנות בזמן שאנו מעדכנים את השרת. זמני ההורדה עשויים להשתנות בהתאם למהירויות האינטרנט שלך.<br /> מסך זה יתרענן בעוד רגע",
"cancel": "ביטול", "cancel": "ביטול",
"crashTime": "פסק זמן לקריסה", "crashTime": "פסק זמן לקריסה",
"crashTimeDesc": "כמה זמן עלינו להמתין לפני שנראה שהשרת שלך קרס?", "crashTimeDesc": "כמה זמן עלינו להמתין לפני שנראה שהשרת שלך קרס?",
"deleteFilesQuestion": "למחוק קבצי שרת מהמחשב?", "deleteFilesQuestion": "למחוק קבצי שרת מהמחשב?",
"deleteFilesQuestionMessage": "האם תרצו ש-Crafty תמחק את כל קבצי השרת מהמחשב המארח? <br><br><strong>זה כולל גיבויים של שרתים.</strong>", "deleteFilesQuestionMessage": "האם תרצו ש-קראפטי תמחק את כל קבצי השרת מהמחשב המארח? <br><br><strong>זה כולל גיבויים של שרתים.</strong>",
"deleteServer": "מחיקת שרת", "deleteServer": "מחיקת שרת",
"deleteServerQuestion": "מחיקת שרת?", "deleteServerQuestion": "מחיקת שרת?",
"deleteServerQuestionMessage": "האם אתם בטוחים שברצונכם למחוק את השרת הזה? אחרי זה אין דרך חזרה...", "deleteServerQuestionMessage": "האם אתם בטוחים שברצונכם למחוק את השרת הזה? אחרי זה אין דרך חזרה...",
@ -302,7 +302,7 @@
"serverExecutionCommand": "פקודת ביצוע שרת", "serverExecutionCommand": "פקודת ביצוע שרת",
"serverExecutionCommandDesc": "מה יושק בטרמינל נסתר", "serverExecutionCommandDesc": "מה יושק בטרמינל נסתר",
"serverIP": "אייפי של השרת", "serverIP": "אייפי של השרת",
"serverIPDesc": "Crafty צריך כתובת אייפי בשביל להתחבר לסטטיסטיקה (נסה IP אמיתי במקום 127.0.0.1 אם יש לך בעיות)", "serverIPDesc": "קראפטי צריך כתובת אייפי בשביל להתחבר לסטטיסטיקה (נסה IP אמיתי במקום 127.0.0.1 אם יש לך בעיות)",
"serverLogLocation": "מיקום יומן שרת", "serverLogLocation": "מיקום יומן שרת",
"serverLogLocationDesc": "נתיב מלא לקובץ היומן", "serverLogLocationDesc": "נתיב מלא לקובץ היומן",
"serverName": "שם שרת", "serverName": "שם שרת",
@ -310,7 +310,7 @@
"serverPath": "ספריית עבודה של שרת", "serverPath": "ספריית עבודה של שרת",
"serverPathDesc": "נתיב מלא מוחלט (לא כולל קובץ הפעלה)", "serverPathDesc": "נתיב מלא מוחלט (לא כולל קובץ הפעלה)",
"serverPort": "פורט שרת", "serverPort": "פורט שרת",
"serverPortDesc": "Crafty צריך פורט בשביל להתחבר לנתונים סטטיסטיים", "serverPortDesc": "קראפטי צריך פורט בשביל להתחבר לנתונים סטטיסטיים",
"serverStopCommand": "פקודת עצירת שרת", "serverStopCommand": "פקודת עצירת שרת",
"serverStopCommandDesc": "פקודה לשלוח את התוכנית כדי לעצור אותה", "serverStopCommandDesc": "פקודה לשלוח את התוכנית כדי לעצור אותה",
"stopBeforeDeleting": "בבקשה לעצור את השרת לפני מחיקתו", "stopBeforeDeleting": "בבקשה לעצור את השרת לפני מחיקתו",
@ -321,7 +321,7 @@
"serverConfigHelp": { "serverConfigHelp": {
"desc": "כאן אתם יכולים לשנות את הגדרות השרת שלכם", "desc": "כאן אתם יכולים לשנות את הגדרות השרת שלכם",
"perms": [ "perms": [
"מומלץ <code>לא</code> לשנות את הנתיבים של שרת המנוהל על ידי Crafty.", "מומלץ <code>לא</code> לשנות את הנתיבים של שרת המנוהל על ידי קראפטי.",
"שינוי נתיבים <code>יכול</code> לשבור דברים, במיוחד במערכות הפעלה מסוג לינוקס שבהן הרשאות הקבצים נעולות יותר.", "שינוי נתיבים <code>יכול</code> לשבור דברים, במיוחד במערכות הפעלה מסוג לינוקס שבהן הרשאות הקבצים נעולות יותר.",
"<br /><br/>", "<br /><br/>",
"אם אתם מרגישים צורך לשנות את מיקום השרת, אתם רשאים לעשות זאת כל עוד אתם נותנים למשתמש \"crafty\" הרשאת קריאה / כתיבה לנתיב השרת.", "אם אתם מרגישים צורך לשנות את מיקום השרת, אתם רשאים לעשות זאת כל עוד אתם נותנים למשתמש \"crafty\" הרשאת קריאה / כתיבה לנתיב השרת.",
@ -354,7 +354,7 @@
"createFileQuestion": "איזה שם אתם רוצים לקובץ החדש?", "createFileQuestion": "איזה שם אתם רוצים לקובץ החדש?",
"default": "ברירת מחדל", "default": "ברירת מחדל",
"delete": "למחוק", "delete": "למחוק",
"deleteItemQuestion": "Are you sure you want to delete \" + name + \"?", "deleteItemQuestion": "?\" + name + \" האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את",
"deleteItemQuestionMessage": "You are deleting \\\"\" + path + \"\\\"!<br/><br/>This action will be irreversible and it'll be lost forever!", "deleteItemQuestionMessage": "You are deleting \\\"\" + path + \"\\\"!<br/><br/>This action will be irreversible and it'll be lost forever!",
"download": "הורדה", "download": "הורדה",
"editingFile": "עריכת קובץ", "editingFile": "עריכת קובץ",
@ -364,7 +364,7 @@
"keybindings": "מקשי קיצור", "keybindings": "מקשי קיצור",
"loadingRecords": "טוען קבצים...", "loadingRecords": "טוען קבצים...",
"noDelete": "לא", "noDelete": "לא",
"noscript": "מנהל הקבצים לא עובד ללא JavaScript", "noscript": "מנהל הקבצים לא עובד ללא ג'אווה סקריפט",
"rename": "שנה שם", "rename": "שנה שם",
"renameItemQuestion": "מה צריך להיות השם החדש?", "renameItemQuestion": "מה צריך להיות השם החדש?",
"save": "שמור", "save": "שמור",
@ -435,21 +435,21 @@
}, },
"serverTerm": { "serverTerm": {
"commandInput": "הקלידו את הפקודה שלכם", "commandInput": "הקלידו את הפקודה שלכם",
"delay-explained": "The service/agent has recently started and is delaying the start of the minecraft server instance", "delay-explained": "השירות/סוכן התחיל לאחרונה והוא מעכב את הדלקת שרת המיינקראפט",
"downloading": "מוריד...", "downloading": "...מוריד",
"restart": "הפעלה מחדש", "restart": "הפעלה מחדש",
"sendCommand": "שליחת פקודה", "sendCommand": "שליחת פקודה",
"start": "התחלה", "start": "התחלה",
"starting": "התחלה מאוחרת", "starting": "התחלה מאוחרת",
"stop": "עצור", "stop": "עצור",
"stopScroll": "לעצור את הגלילה האוטומטית", "stopScroll": "לעצור את הגלילה האוטומטית",
"updating": "מתעדכן..." "updating": "...מתעדכן"
}, },
"serverWizard": { "serverWizard": {
"absoluteServerPath": "נתיב מוחלט לשרת שלך", "absoluteServerPath": "נתיב מוחלט לשרת שלך",
"absoluteZipPath": "נתיב מוחלט לשרת שלך", "absoluteZipPath": "נתיב מוחלט לשרת שלך",
"addRole": "הוסף שרת לתפקידים קיימים", "addRole": "הוסף שרת לתפקידים קיימים",
"autoCreate": "אם אף אחד לא נבחר, Crafty תעשה אחד!", "autoCreate": "אם אף אחד לא נבחר, קראפטי תעשה אחד!",
"bePatient": "אנא התאזר בסבלנות בזמן שאנו ' + (מייבאים? 'ייבוא': 'מורידים') + ' השרת", "bePatient": "אנא התאזר בסבלנות בזמן שאנו ' + (מייבאים? 'ייבוא': 'מורידים') + ' השרת",
"buildServer": "בניית שרת!", "buildServer": "בניית שרת!",
"clickRoot": "לחץ כאן כדי לבחור Root Dir", "clickRoot": "לחץ כאן כדי לבחור Root Dir",
@ -493,20 +493,20 @@
"servers": "שרתים" "servers": "שרתים"
}, },
"userConfig": { "userConfig": {
"apiKey": "מפתחות API", "apiKey": "API מפתחות",
"auth": "מורשה? ", "auth": "מורשה? ",
"config": "הגדרות", "config": "הגדרות",
"configArea": "אזור הגדרות משתמש", "configArea": "אזור הגדרות משתמש",
"configAreaDesc": "כאן אתה משנה את כל הגדרות המשתמש שלך", "configAreaDesc": "כאן אתה משנה את כל הגדרות המשתמש שלך",
"confirmDelete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק משתמש זה? פעולה זו היא בלתי הפיכה.", "confirmDelete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק משתמש זה? פעולה זו היא בלתי הפיכה.",
"craftyPermDesc": "הרשאות Crafty יש למשתמש הזה ", "craftyPermDesc": "הרשאות קראפטי יש למשתמש הזה ",
"craftyPerms": "Crafty הרשאות: ", "craftyPerms": "הרשאות קראפטי: ",
"created": "נוצר: ", "created": "נוצר: ",
"deleteUser": "מחק משתמש: ", "deleteUser": "מחק משתמש: ",
"deleteUserB": "מחק משתמש", "deleteUserB": "מחק משתמש",
"delSuper": "אינך יכול למחוק משתמש-על", "delSuper": "אינך יכול למחוק משתמש-על",
"enabled": "מופעל", "enabled": "מופעל",
"gravDesc": "אימייל זה מיועד אך ורק לשימוש עם Gravatar™. Crafty לא תשתמש בשום מקרה באימייל זה לשום דבר מלבד חיפוש Gravatar™ שלך", "gravDesc": "אימייל זה מיועד אך ורק לשימוש עם Gravatar™. קראפטי לא תשתמש בשום מקרה באימייל זה לשום דבר מלבד חיפוש Gravatar™ שלך",
"gravEmail": "אימייל Gravatar™", "gravEmail": "אימייל Gravatar™",
"lastIP": "אייפי אחרון: ", "lastIP": "אייפי אחרון: ",
"lastLogin": "כניסה אחרונה: ", "lastLogin": "כניסה אחרונה: ",