From 9699bedf39651e2966ceff5e07a2a43b7d65bf1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Silversthorn Date: Fri, 4 Mar 2022 21:34:55 +0100 Subject: [PATCH] Update French Translation --- app/translations/fr_FR.json | 181 +++++++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 170 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/app/translations/fr_FR.json b/app/translations/fr_FR.json index b2419cc0..3f32aea4 100644 --- a/app/translations/fr_FR.json +++ b/app/translations/fr_FR.json @@ -17,7 +17,9 @@ "eulaTitle": "Accepter le EULA", "eulaMsg": "Vous devez accepter le EULA. Une copie du CLUF de Mojang est liée sous ce message.", "eulaAgree": "Êtes-vous d'accord?", - "noJava": "Server {} failed to start with error code: We have detected Java is not installed. Please install java then start the server." + "noJava": "Le Démarrage du Serveur {} a échoué avec le code d'erreur : Nous avons détecté que Java n'est pas installé. Merci d'installer java avant de démarrer le serveur.", + "not-downloaded": "Nous ne parvenons pas à trouver le fichier exécutable. A-t-il fini de Télécharger ? Les permissions permettent elles l'exécution ?", + "no-file": "Nous ne parvenons pas à localiser le fichier demandé. Vérifier le chemin du fichier. Les permissions authorisent elles Crafty ?" }, "404": { "contact": "Contacter le Support de Crafty Control via Discord", @@ -68,7 +70,13 @@ "downloading": "Téléchargement du Serveur ...", "addRole": "Ajouter le server au(x) rôle(s) existant(s)", "autoCreate": "Si aucun n'est sélectionné, Crafty en créera un !", - "selectRole": "Sélectionnez le rôle(s)" + "selectRole": "Sélectionnez le rôle(s)", + "selectZipDir": "Selectionner le dossier de l'archive depuis lequel extraire les fichiers", + "close": "Fermer", + "save": "Sauvegarder", + "selectRoot": "Selectionner le Dossier Racine de l'Archive", + "clickRoot": "Cliquer ici pour sélectionner le Dossier Racine", + "explainRoot": "Merci de clicker sur le bouton ci-dessous pour sélectionner le dossier du server contenu dans l'Archive" }, "dashboard": { "dashboard": "Tableau de Bord", @@ -112,7 +120,8 @@ "starting": "Démarrage retardé", "delay-explained": "Le service/agent a récemment démarré et retarde le démarrage de l'instance du serveur minecraft", "no-servers": "Il n'y a actuellement aucun serveur. Pour commencer, clique sur", - "welcome": "Bienvenue sur Crafty Controller" + "welcome": "Bienvenue sur Crafty Controller", + "crashed": "Crashed" }, "accessDenied": { "accessDenied": "Accès Interdit", @@ -134,7 +143,8 @@ "description": "Description", "errorCalculatingUptime": "Erreur de Calcul du Temps de Disponibilité", "serverTime": "Temps UTC", - "unableToConnect": "Impossible de se Connecter" + "unableToConnect": "Impossible de se Connecter", + "serverTimeZone": "Fuseau Horaire du Serveur" }, "serverDetails": { "serverDetails": "Détails Serveur", @@ -155,13 +165,60 @@ "stop": "Arrêter", "updating": "Mise à Jour ...", "starting": "Démarrage retardé", - "delay-explained": "Le service/agent a récemment démarré et retarde le démarrage de l'instance du serveur minecraft" + "delay-explained": "Le service/agent a récemment démarré et retarde le démarrage de l'instance du serveur minecraft", + "downloading": "Téléchargement ..." }, "serverPlayerManagement": { "players": "Joueurs", "bannedPlayers": "Joueurs Bannins", "loadingBannedPlayers": "Chargement des Joueurs Bannis" }, + "serverSchedules":{ + "areYouSure": "Supprimer la Tâche Planifiée ?", + "confirmDelete": "Es-tu sûr de vouloir supprimer cette tâche planifiée ? Il n'y aura pas de retour en arrière.", + "cancel": "Annuler", + "confirm": "Confirmer", + "cannotSee": "Tu ne peux pas tou voir ?", + "cannotSeeOnMobile": "Essaie de clicker sur une tâche planifiée pour voir tous les détails." + }, + "serverScheduleConfig":{ + "basic": "Basique", + "cron": "Cron", + "reaction": "Réaction", + "start": "Démarrer le Serveur", + "restart": "Redémarrer le Serveur", + "stop": "Arrêter le Server", + "backup": "Sauvegarder le Server", + "custom": "Commande Personnalisée", + "interval": "Intervale", + "interval-explain": "A quelle fréquence exécuter cette tâche planifiée ?", + "days": "Jours", + "hours": "Heures", + "minutes": "Minutes", + "time": "Temps", + "time-explain": "A quelle heure exécuter la tâche planifiée ?", + "command": "Commande", + "command-explain": "Quelle Commande faut-il exécuter ? Ne pas précéder du '/'", + "cron-explain": "Entrer la ligne du Cron", + "offset": "Délai", + "offset-explain": "Combien de temps avant d'exécuter cette tâche après avoir lancé la première tâche ? (en Secondes)", + "parent": "Sélectionner la tâche parente", + "parent-explain": "Quelle tâche doit déclencher celle-ci ?", + "enabled": "Activé", + "one-time": "Supprimer après exécution", + "children": "Tâches filles liées : " + + }, + "notify":{ + "supportLogs": "Logs de Support", + "activityLog": "Logs d'Activité", + "logout": "Logout", + "preparingLogs": " Merci d'attendre pendant que nous préparons les logs ... Nous enverrons une notification quand ils seront prêts. Cela peut prendre du temps s'il y a beaucoup de serveurs.", + "downloadLogs": "Télécharger les logs de Support ?", + "finishedPreparing": "Nous avons terminé de préparer les logs pour le support. Merci de clicker sur Télécharger pour les télécharger", + "backupComplete": "Sauvegarde complétée avec succès pour le server ", + "backupStarted": "Sauvegarde démarrée pour le serveur " + }, "serverBackups": { "backupNow": "Sauvegarder Maintenant !", "backupAtMidnight": "Sauvegarde Automatique à minuit ?", @@ -183,7 +240,12 @@ "options": "Options", "restoring": "Restauration de la sauvegarde. Cela peut prendre un peu de temps. S'il vous plaît soyez patient.", "restore": "Restaurer", - "restoreConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer à partir de cette sauvegarde. Tous les fichiers du serveur actuel passeront à l'état de sauvegarde et seront irrécupérables." + "confirmRestore": "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer à partir de cette sauvegarde. Tous les fichiers du serveur actuel passeront à l'état de sauvegarde et seront irrécupérables.",, + "excludedBackups": "Dossiers Exclus : ", + "excludedChoose": "Choisir les dossiers à exclure de la sauvegarde", + "clickExclude": "Cliquer pour sélectionner les Exclusions", + "exclusionsTitle": "Exclusions de Sauvegarde", + "compress": "Compresser la Sauvegarde" }, "serverFiles": { "noscript": "Le gestionnaire de fichiers ne fonctionne pas sans JavaScript", @@ -213,7 +275,8 @@ "waitUpload": "Merci de patienter pendant que nous téléversons tes fichiers... Cela peut prendre un certain temps.", "stayHere": "NE FERME PAS CETTE PAGE!", "close": "Presque", - "download": "Télécharger" + "download": "Télécharger", + "loadingRecords": "Chargement des Fichiers ..." }, "serverConfig": { "serverName": "Nom du Serveur", @@ -257,7 +320,9 @@ "noDeleteFiles": "Non, Supprimer uniquement du tabelau de bord", "sendingDelete": "Suppression du Serveur", "bePatientDelete": "Merci de patienter pendant la suppression du serveur du tableau de bord de Crafty. Cet écran se fermera dans quelques instants.", - "bePatientDeleteFiles" : "Merci de patienter pendant la suppression du serveur du tableau de bord de Crafty et des fichiers de la machine hôte. Cet écran se fermera dans quelques instants." + "bePatientDeleteFiles" : "Merci de patienter pendant la suppression du serveur du tableau de bord de Crafty et des fichiers de la machine hôte. Cet écran se fermera dans quelques instants.", + "crashTime": "Crash Timeout", + "crashTimeDesc": "Combien de temps attendre avant de considérer que le serveur a crash ?" }, "serverConfigHelp": { "title": "Zone de Configuration du Serveur", @@ -272,14 +337,91 @@ "Sous Linux la meilleure façon de faire est d'exécuter les commandes suivantes :
", "", " sudo chown crafty:crafty /chemin/de/ton/serveur -R
", - " sudo chmod 2775 /chemin/de/ton/serveu -R
", + " sudo chmod 2775 /chemin/de/ton/serveur -R
", "" ] }, "panelConfig": { + "pageTitle": "Panneau de Configuration", + "users": "Utilisateurs", + "roles": "Roles", + "newUser": "Ajouter un Nouvel Utilisateur", + "newRole": "Ajouter un nouveau Rôle", + "user": "Utilisateur", + "enabled": "Activé", + "allowedServers": "Serveurs Authorisés", + "assignedRoles": "Rôles Assignés", + "edit": "Modifier", + "role": "Rôle", + "roleUsers": "Rôles Utilisteurs", "save": "Enregister", "cancel": "Annuler", - "delete": "Supprimer" + "delete": "Supprimer", + "superConfirmTitle": "Activer le superuser ? Es-tu sûr ?", + "superConfirm": "Utiliser seulement si tu veux que cet utilisateur ait accès à ABSOLUMENT TOUT (tous les comptes, tous les serveurs, panneau de configuration, etc). Ils peuvent même supprimer tes droits superuser.", + "adminControls": "Controls de l'Admin", + "clearComms": "Nettoyer les Commandes Non-Exécutées" + }, + "userConfig": { + "pageTitle": "Modifier Utilisateur", + "pageTitleNew": "Créer Utilisateur", + "config": "Configuration", + "apiKey": "Clés API", + "userSettings": "Paramètres Utilisateur", + "userName": "Nom d'Utilisateur", + "userNameDesc": "Comment appeler cet Utilisateur ?", + "password": "Mot de Passe", + "repeat": "Confirmation du Mot de Passe", + "leaveBlank": "Pour modifier l'Utilisateur sans changer le MOt de Passe, laisser vide.", + "craftyPermDesc": "Les permisisons de l'Utilisateur pour Crafty ", + "gravEmail": "Email Gravatar™", + "gravDesc": "Cet email est strictement réservé pour être utiliser avec Gravatar™. En aucune circonstances Crafty n'utilisera cet email pour autre chose que trouver ton Gravatar™", + "userLang": "Langue de l'Utilisateur", + "userRoles": "Rôles Utilisateur", + "userRolesDesc": "L'utilisateur est membre de ces rôles.", + "roleName": "Nom du Rôle", + "member": "Membre ?", + "craftyPerms": "Permissions de Crafty : ", + "permName":"Nom de la Permission", + "auth": "Authorisé ? ", + "uses": "Nombre d'utilisation Authorisé (-1 == Illimité)", + "super": "Super Utilisateur", + "enabled": "Activé", + "configArea": "Zone de Configuration de l'Utilisateur", + "configAreaDesc": "Ici tu peux changer tous ltezs paramètres utilisateurs", + "created": "Crée le : ", + "lastLogin": "Dernière Connexion : ", + "lastUpdate": "Dernière Mise à Jour: ", + "lastIP": "Dernière IP: ", + "deleteUserB": "Supprimer l'Utilisateur", + "notExist": "Tu ne peux pas supprimer quelquechose qui n'existe pas !", + "delSuper": "Tu ne peux pas supprimer un Super Utilisateur", + "deleteUser": "Supprimer Utilisateur : ", + "confirmDelete": "Es-tu sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ? Cette action est irréversible." + }, + "rolesConfig": { + "pageTitle": "Modifier le Rôle", + "pageTitleNew": "Nouveau Rôle", + "config": "Configuration du Rôle", + "roleTitle": "Paramètres du Rôle", + "roleName": "Nom du Rôle : ", + "roleDesc": "Comment appeler ce Rôle ?", + "roleServers": "Serveurs Authorisés", + "serversDesc": "Les serveurs auquels ce rôle a accès", + "serverName": "Nom du Serveur", + "serverAccess": "Accès ?", + "rolePerms": "Permissions du rôle", + "permsServer": "Les Permissions ce rôle possède pour ces serveurs", + "permName": "Nom de la Permission", + "permAccess": "Accès ?", + "roleUsers": "Les utilisateurs du Rôle: ", + "roleUserName": "Nom d'Utilisateur", + "roleConfigArea": "Zone de configurtation du Rôle", + "configDesc": "Ici tu pzux changer la configuration de ton rôle", + "created": "Créé le : ", + "configUpdate": "Dernière Mise à Jour : ", + "delRole": "Supprimer le Rôle", + "doesNotExist": "Tu ne peux pas supprimer quelquechose qui n'existe pas encore" }, "datatables": { "i18n": { @@ -349,7 +491,24 @@ "doesNotWorkWithoutJavascript": "Attention: Crafty ne fonctionne pas correctement si JavaScript n'est pas activé !" }, "apiKeys": { + "pageTitle": "Modifier la clé API de l'Utilisateur", + "config": "Configuration", + "apiKeys": "Clés API", + "name": "Nom", + "created": "Crée", + "perms": "Permissions", + "buttons": "Boutons", + "yes": "Oui", + "no": "Non", + "server": "Serveur: ", + "crafty": "Crafty: ", + "getToken": "Obtenir un Jeton", + "createNew": "Créer un nouveau Jeton d'API", + "nameDesc": "Comment appeler ce Jeton d'API ? ", + "permName": "Nom de la Permission", + "auth":"Authorisé ? ", + "superUser": "Super Utilisateur", "deleteKeyConfirmation": "Es-tu sûr de vouloir supprimer cette clé API? Tu ne pourras plus revenir en arrière.", "deleteKeyConfirmationTitle": "Supprimer la clé API ${keyId}?" } -} \ No newline at end of file +}