Add de_DE translation updates.

Make es_ES as incomplete
This commit is contained in:
amcmanu3 2023-10-17 18:56:55 -04:00
parent d3193bae97
commit 9b205bfcfb
2 changed files with 118 additions and 2 deletions

View File

@ -53,6 +53,20 @@
"translationTitle": "Sprachübersetzung",
"translator": "Übersetzer"
},
"customLogin": {
"apply": "Anwenden",
"backgroundUpload": "Im Hintergrund hochladen",
"customLoginPage": "Anmeldeseite Individualisieren",
"delete": "Löschen",
"labelLoginImage": "Wählen Sie Ihren Anmelde-Hintergrund",
"loginBackground": "Hintergrundbild für den Anmelde-Bildschirm",
"loginImage": "Laden Sie ein Hintergrundbild für den Anmeldebildschirm hoch",
"loginOpacity": "Deckkraft des Anmeldefensters anpassen",
"pageTitle": "Benutzerdefinierte Anmeldeseite",
"preview": "Vorschau",
"select": "Auswählen",
"selectImage": "Bild auswählen"
},
"dashboard": {
"actions": "Aktionen",
"allServers": "Alle Server",
@ -75,6 +89,7 @@
"dashboard": "Dashboard",
"delay-explained": "Der Dienst wurde kürzlich gestartet und verzögert den Start der Minecraft-Serverinstanz",
"host": "Host",
"installing": "Installation läuft...",
"kill": "Prozess beenden",
"killing": "Beende Prozess...",
"lastBackup": "Letzes:",
@ -164,20 +179,33 @@
}
},
"error": {
"agree": "Zustimmen",
"bedrockError": "Bedrock-Downloads sind nicht verfügbar. Bitte überprüfen Sie",
"cancel": "Abbrechen",
"contact": "Kontaktieren Sie den Crafty Control Support über Discord",
"craftyStatus": "Crafty-Statusseite",
"cronFormat": "Ungültiges 'Cron' Format erkannt",
"embarassing": "Oh je, das ist peinlich.",
"error": "Fehler!",
"eulaAgree": "Stimmen Sie zu?",
"eulaMsg": "Sie müssen der EULA zustimmen. Eine Kopie der Minecraft EULA ist unter dieser Nachricht verlinkt.",
"eulaTitle": "Der EULA zustimmen",
"fileError": "Dateityp muss ein Bild sein.",
"fileTooLarge": "Hochladen fehlgeschlagen. Datei ist zu groß. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator für weitere Unterstütung.",
"hereIsTheError": "Das ist der Fehler",
"installerJava": "Fehler beim Installieren von {} : Forge-Server-Installationen erfordern Java. Wir haben festgestellt, dass Java nicht installiert ist. Bitte installieren Sie Java und dann den Server.",
"internet": "Wir haben festgestellt, dass der Rechner, auf dem Crafty läuft, keine Verbindung zum Internet hat. Client-Verbindungen zum Server können dadurch eingeschränkt sein.",
"migration": "Der Speicher von Crafty wird derzeit an einen neuen Ort migriert. Alle Serverstarts sind während dieser Zeit ausgesetzt. Bitte warten Sie, bis die Migration abgeschlossen ist",
"no-file": "Crafty kann die Datei nicht öffnen. Bitte den angegebenen Pfad überprüfen. Hat Crafty die nötigen Berechtigungen?",
"noInternet": "Crafty hat Schwierigkeiten, auf das Internet zuzugreifen. Die Erstellung von Servern wurde deaktiviert. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und aktualisieren Sie diese Seite.",
"noJava": "Server {} konnte nicht gestartet werden mit Fehlercode: Wir haben festgestellt, dass Java nicht installiert ist. Bitte installieren Sie Java und starten Sie dann den Server neu.",
"not-downloaded": "Crafty kann die auszuführende Datei nicht finden. Ist der Download abgeschlossen? Sind die Berechtigungen für Crafty korrekt?",
"portReminder": "Wir haben festgestellt, dass dies das erste Mal ist, dass {} ausgeführt wurde. Stellen Sie sicher, dass Sie Port {} durch Ihren Router/Firewall weiterleiten, um den Fernzugriff aus dem Internet zu ermöglichen.",
"privMsg": "und der/die/das ",
"serverJars1": "Server-JAR-API nicht erreichbar. Bitte überprüfen Sie ",
"serverJars2": "um die aktuellsten Informationen zu erhalten.",
"start-error": "Der Server {} konnte wegen dem Fehlercode: {} nicht gestartet werden",
"superError": "Sie müssen ein Administrator sein, um diese Aktion abzuschließen.",
"terribleFailure": "Was für ein furchtbarer Fehler!"
},
"footer": {
@ -189,7 +217,8 @@
"forgotPassword": "Passwort vergessen",
"login": "Einloggen",
"password": "Passwort",
"username": "Nutzername"
"username": "Nutzername",
"viewStatus": "Öffentliche Statusseite anzeigen"
},
"notify": {
"activityLog": "Aktivitätsprotokolle",
@ -201,24 +230,38 @@
"preparingLogs": " Bitte warten, während wir die Protokolle vorbereiten... Wir schicken eine Benachrichtigung, wenn sie fertig sind. Dies kann bei großen Projekten eine Weile dauern.",
"supportLogs": "Supportprotokolle"
},
"offline": {
"offline": "Offline",
"pleaseConnect": "Bitte stellen sie eine Internetverbindung her, um Crafty nutzen zu können"
},
"panelConfig": {
"adminControls": "Administrations-Werkzeuge",
"allowedServers": "Erlaubte Server",
"apply": "Anwenden",
"assignedRoles": "Zugewiesene Rollen",
"cancel": "Abbrechen",
"clearComms": "Nicht ausgeführte Befehle löschen",
"custom": "Crafty's Aussehen anpassen",
"delete": "Löschen",
"edit": "Bearbeiten",
"enableLang": "Alle Sprachen aktivieren",
"enabled": "Aktiviert",
"globalExplain": "Der Ort,an dem Crafty alle Ihre Serverdateien speichert. (Wir werden den Pfad mit /server/[UUID des Servers] ergänzen)",
"globalServer": "Globales Serververzeichnis",
"json": "Config.json",
"match": "Passwörter müssen übereinstimmen",
"newRole": "Neue Rolle hinzufügen",
"newUser": "Neuen Benutzer hinzufügen",
"noMounts": "Keine Laufwerke auf dem Dashboard anzeigen",
"pageTitle": "Panel Konfiguration",
"role": "Rolle",
"roleUsers": "Rollen-Benutzer",
"roles": "Rollen",
"save": "Speichern",
"select": "Auswählen",
"superConfirm": "Nur fortfahren, wenn dieser Nutzer Zugang zu ALLEM haben soll (alle Benutzerkonten, Server, Panel-Konfiguration etc.). Er kann allen Benutzern die Super-Benutzer-Rechte entziehen.",
"superConfirmTitle": "Super-Benutzer Berechtigung erteilen? Sicher, dass diese Aktion ausgeführt werden soll?",
"title": "Crafty-Konfiguration",
"user": "Benutzer",
"users": "Benutzer"
},
@ -242,14 +285,17 @@
"roleTitle": "Rollen-Einstellungen",
"roleUserName": "Benutzername",
"roleUsers": "Nutzer mit dieser Rolle: ",
"selectManager": "Wählen Sie einen Manager für diese Rolle aus",
"serverAccess": "Zugriff?",
"serverName": "Server Name",
"serversDesc": "Server, auf die Nutzer mit dieser Rolle zugreifen darf"
},
"serverBackups": {
"after": "Befehl nach dem Backup ausführen",
"backupAtMidnight": "Automatisches Backup um 24:00 Uhr?",
"backupNow": "Jetzt sichern!",
"backupTask": "Ein Backup-Auftrag wurde gestartet.",
"before": "Befehl vor dem Backup ausführen",
"cancel": "Abbrechen",
"clickExclude": "Auswählen, um Ausnahmen zu markieren",
"compress": "Backup komprimieren",
@ -289,6 +335,8 @@
"deleteServerQuestionMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Server löschen wollen? Danach gibt es kein Zurück mehr...",
"exeUpdateURL": "Ausführbare Server Update URL",
"exeUpdateURLDesc": "Direkte Download-URL für Updates.",
"ignoredExits": "Ignorierte Absturzfehlercodes",
"ignoredExitsExplain": "Absturzfehlercodes, die Craftys Absturzerkennung als normalen 'Stop' interpretieren sollte (durch Kommas getrennt)",
"javaNoChange": "Nicht überschreiben",
"javaVersion": "Aktuelle Java Version überschreiben",
"javaVersionDesc": "Wenn Sie die Java-Version überschreiben möchten: Stellen Sie sicher, dass der 'auszuführende Befehl' in Anführungszeichen geschrieben ist (Ausgenommen die Standard-'java'-Variable)",
@ -319,7 +367,13 @@
"serverPortDesc": "Der Port, mit dem sich Crafty für Statistiken verbinden soll",
"serverStopCommand": "Server Stopp Befehl",
"serverStopCommandDesc": "Befehl an das Programm, um es zu stoppen",
"showStatus": "Auf der öffentlichen Statusseite anzeigen",
"shutdownTimeout": "Zeitüberschreitung bei der Abschaltung",
"statsHint1": "Der Port, auf dem Ihr Server läuft, sollte hier stehen. So öffnet Crafty eine Verbindung zu Ihrem Server für Statistiken.",
"statsHint2": "Das ändert nicht den Port Ihres Servers. Sie müssen den Port weiterhin in Ihrer Serverkonfigurationsdatei ändern.",
"stopBeforeDeleting": "Bitte stoppen Sie den Server, bevor Sie ihn löschen",
"timeoutExplain1": "Wie lange Crafty auf das Herunterfahren Ihres Servers wartet, nachdem der",
"timeoutExplain2": "Befehl ausgeführt wurde, bevor der Server-prozess abgebrochen wird.",
"update": "Server Datei aktualisieren",
"yesDelete": "Ja, löschen",
"yesDeleteFiles": "Ja, Dateien löschen"
@ -345,8 +399,12 @@
"backup": "Backup",
"config": "Konfiguration",
"files": "Dateien",
"filter": "Protokolle filtern",
"filterList": "Filterregel",
"logs": "Protokolle",
"metrics": "Statistiken",
"playerControls": "Spieler-Management",
"reset": "Bildlauf zurücksetzen",
"schedule": "Zeitplan",
"serverDetails": "Server Details",
"terminal": "Konsole"
@ -383,6 +441,11 @@
"waitUpload": "Bitte warten Sie, während wir Ihre Dateien hochladen... Dies kann eine Weile dauern.",
"yesDelete": "Ja, ich verstehe die Konsequenzen"
},
"serverMetrics": {
"resetZoom": "Zoom zurücksetzen",
"zoomHint1": "Um auf dem Diagramm zu zoomen, halten Sie die Umschalttaste gedrückt und verwenden Sie das Mausrad.",
"zoomHint2": "Alternativ halten Sie die Umschalttaste gedrückt und ziehen Sie den Bereich, auf den Sie zoomen möchten."
},
"serverPlayerManagement": {
"bannedPlayers": "Gebannte Spieler",
"loadingBannedPlayers": "Lade Gebannte Spieler",
@ -410,18 +473,36 @@
"parent-explain": "Durch Welche Aufgabe sollte diese Aufgabe ausgelöst werden",
"reaction": "Reaktion",
"restart": "Server neu starten",
"select": "Einfach / Cron / Kettenreaktion",
"start": "Server starten",
"stop": "Server herunterfahren",
"time": "Zeit",
"time-explain": "Zu welcher Zeit soll diese Aufgabe ausgeführt werden?"
},
"serverSchedules": {
"action": "Aktion",
"areYouSure": "Geplante Aufgabe löschen?",
"cancel": "Abbrechen",
"cannotSee": "Nicht alles sichtbar?",
"cannotSeeOnMobile": "Um alle Einzelheiten zu erfahren, auf eine geplante Aufgabe klicken.",
"child": "Unterprozess des Zeitplans mit ID ",
"close": "Schließen",
"command": "Befehl",
"confirm": "Bestätigen",
"confirmDelete": "Diese geplante Aufgabe löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
"confirmDelete": "Diese geplante Aufgabe löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"create": "Neuen Zeitplan erstellen",
"cron": "Cron-String",
"delete": "Löschen",
"details": "Zeitplan-Details",
"edit": "Bearbeiten",
"enabled": "Aktiviert",
"every": "Jede",
"interval": "Intervall",
"name": "Name",
"nextRun": "Nächster Durchlauf",
"no": "Nein",
"scheduledTasks": "Geplante Aufgaben",
"yes": "Ja"
},
"serverStats": {
"cpuUsage": "CPU-Nutzung",
@ -444,6 +525,8 @@
"commandInput": "Geben Sie Ihren Befehl ein",
"delay-explained": "Der Dienst wurde kürzlich gestartet und verzögert den Start der Minecraft-Serverinstanz",
"downloading": "Lädt herunter...",
"importing": "Importieren...",
"installing": "Installation läuft...",
"restart": "Neustart",
"sendCommand": "Befehl senden",
"start": "Start",
@ -468,6 +551,7 @@
"importServerButton": "Server importieren!",
"importZip": "Aus einer Zip-Archiv importieren",
"importing": "Server importieren...",
"labelZipFile": "Wählen Sie Ihre Zip-Datei aus",
"maxMem": "Maximaler RAM",
"minMem": "Minimaler RAM",
"myNewServer": "Mein neuer Server",
@ -478,6 +562,7 @@
"save": "Speichern",
"selectRole": "Rolle(n) auswählen",
"selectRoot": "Archivstammverzeichnis auswählen",
"selectServer": "Serve auswählen",
"selectType": "Typ auswählen",
"selectVersion": "Version auswählen",
"selectZipDir": "Das Verzeichnis im Archiv wählen, aus dem die Dateien entpackt werden sollen",
@ -485,9 +570,13 @@
"serverName": "Server Name",
"serverPath": "Server Pfad",
"serverPort": "Server Port",
"serverSelect": "Serverauswahl",
"serverType": "Server Typ",
"serverUpload": "Als Zip-Datei Gepackten Server hochladen",
"serverVersion": "Server Version",
"sizeInGB": "Größe in GB",
"uploadButton": "Hochladen",
"uploadZip": "Zip-Datei für Serverimport hochladen",
"zipPath": "Server Pfad"
},
"sidebar": {
@ -495,6 +584,7 @@
"credits": "Mitwirkende",
"dashboard": "Dashboard",
"documentation": "Dokumentation",
"inApp": "In-App-Dokumentation",
"navigation": "Navigation",
"newServer": "Neuen Server erstellen",
"servers": "Server"
@ -519,6 +609,7 @@
"lastLogin": "Letzte Anmeldung: ",
"lastUpdate": "Letzte Aktualisierung: ",
"leaveBlank": "Um den Benutzer zu bearbeiten, ohne das Passwort zu ändern, lassen Sie das Feld leer.",
"manager": "Manager",
"member": "Mitglied?",
"notExist": "Sie können nicht löschen, was nicht existiert!",
"pageTitle": "Benutzer bearbeiten",
@ -527,6 +618,7 @@
"permName": "Berechtigungsname",
"repeat": "Passwort wiederholen",
"roleName": "Rollenname",
"selectManager": "Manager für Benutzer auswählen",
"super": "Super Benutzer",
"userLang": "Sprache des Benutzers",
"userName": "Benutzername",
@ -534,6 +626,30 @@
"userRoles": "Benutzerrollen",
"userRolesDesc": "Rollen, bei denen dieser Benutzer Mitglied ist.",
"userSettings": "Benutzereinstellungen",
"userTheme": "Design für die Benutzeroberfläche",
"uses": "Anzahl der erlaubten Verwendungen (-1==Keine Begrenzung)"
},
"webhooks": {
"areYouSureDel": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Webhook löschen möchten?",
"areYouSureRun": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Webhook testen möchten?",
"backup_server": "Server-Backup abgeschlossen",
"bot_name": "Bot-Name",
"color": "Akzentfarbe auswählen",
"crash_detected": "Serverabsturz erkannt",
"edit": "Bearbeiten",
"enabled": "Aktiviert",
"jar_update": "Serverausführungsdatei aktualisiert",
"kill": "Server Prozess abgebrochen",
"name": "Name",
"new": "Neuer Webhook",
"run": "Webhook-Test ausführen",
"send_command": "Befehl für den Server empfangen",
"start_server": "Server gestartet",
"stop_server": "Server gestoppt",
"trigger": "Auslöser",
"type": "Webhook-Typ",
"url": "Webhook-URL",
"webhook_body": "Webhook-Inhalt",
"webhooks": "Webhooks"
}
}