diff --git a/app/frontend/templates/panel/dashboard.html b/app/frontend/templates/panel/dashboard.html
index 8a83ac5d..baf802fd 100644
--- a/app/frontend/templates/panel/dashboard.html
+++ b/app/frontend/templates/panel/dashboard.html
@@ -81,10 +81,10 @@
         <div class="card-header header-sm d-flex justify-content-between align-items-center">
           <h4 class="card-title"><i class="fas fa-server"></i> &nbsp;{{ translate('dashboard', 'allServers') }}</h4>
           {% if len(data['servers']) > 0 %}
-          <span class="too_small" title="{{ translate('dashboard', 'cannotSeeOnMobile') }}", data-content="{{ translate('dashboard', 'cannotSeeOnMobile2') }}", data-placement="top"></span>
-          {% end %}
           <div class="d-md-none">
+          <span class="too_small" title="{{ translate('dashboard', 'cannotSeeOnMobile') }}", data-content="{{ translate('dashboard', 'cannotSeeOnMobile2') }}", data-placement="top"></span>
           </div>
+          {% end %}
           <div><a class="nav-link" href="/server/step1"><i class="fas fa-plus-circle"></i> &nbsp; {{ translate('dashboard', 'newServer') }}</a></div>
         </div>
         <div class="card-body">