crafty-4/app/translations/nl_BE.json
2022-03-08 06:32:29 +00:00

533 lines
26 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"404": {
"contact": "Neem contact op met Crafty Control ondersteuning via Discord",
"notFound": "Pagina niet gevonden",
"unableToFind": "We hebben de pagina die u zoekt niet kunnen vinden. Probeer het opnieuw, of ga terug en herlaad."
},
"accessDenied": {
"accessDenied": "Toegang geweigerd",
"contact": "Neem contact op met Crafty Control ondersteuning via Discord",
"contactAdmin": "Neem contact op met uw serverbeheerder voor toegang tot deze bron, als u denkt dat u toegang zou moeten hebben tot deze bron, neem dan contact op met ondersteuning.",
"noAccess": "U heeft geen toegang tot deze bron"
},
"apiKeys": {
"apiKeys": "API Sleutels",
"auth": "Bevoegd? ",
"buttons": "Knoppen",
"config": "Config",
"crafty": "Crafty: ",
"created": "Gecreëerd",
"createNew": "Maak een nieuw API Token",
"deleteKeyConfirmation": "Wilt u deze API sleutel verwijderen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"deleteKeyConfirmationTitle": "API sleutel verwijderen ${keyId}?",
"getToken": "Verkrijg een Token",
"name": "Naam",
"nameDesc": "Hoe wilt u dit API token noemen? ",
"no": "Nee",
"pageTitle": "Bewerk Gebruiker API Sleutels",
"permName": "Machtigingsnaam",
"perms": "Machtigingen",
"server": "Server: ",
"superUser": "Supergebruiker",
"yes": "Ja"
},
"base": {
"doesNotWorkWithoutJavascript": "<strong>Waarschuwing: </strong>Crafty werkt niet goed als JavaScript niet is ingeschakeld!"
},
"credits": {
"developmentTeam": "Ontwikkelingsteam",
"hugeDesc": "Een enorme",
"pageDescription": "Zonder deze mensen, zou je Crafty niet hebben",
"pageTitle": "Credits",
"patreonDesc": "aan onze Patreon supporters!",
"patreonLevel": "Niveau",
"patreonName": "Naam",
"patreonOther": "Andere",
"patreonSupporter": "Patreon supporters",
"patreonUpdate": "Laatste Update:",
"retiredStaff": "Gepensioneerd personeel",
"supportTeam": "Ondersteunings- en documentatieteam",
"thankYou": "DANK JE WEL",
"translationDesc": "aan onze gemeenschap die vertaalt!",
"translationName": "Naam",
"translationTitle": "Taal Vertaling",
"translator": "Vertalers"
},
"dashboard": {
"actions": "Acties",
"allServers": "Alle servers",
"avg": "Avg",
"backups": "Backups",
"bePatientClone": "Even geduld terwijl we de server klonen.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"bePatientRestart": "Even geduld terwijl we de server herstarten.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"bePatientStart": "Even geduld terwijl we de server starten.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"bePatientStop": "Even geduld terwijl we de server stoppen.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"cannotSee": "Zie je niet alles?",
"cannotSeeOnMobile": "Zie je niet alles op je GSM?",
"cannotSeeOnMobile2": "Probeer de tabel zijwaarts te scrollen.",
"clone": "Kloon",
"cpuCores": "CPU Cores",
"cpuCurFreq": "CPU huidige kloksnelheid",
"cpuMaxFreq": "CPU maximale kloksnelheid",
"cpuUsage": "CPU gebruik",
"crashed": "Gecrasht",
"dashboard": "Dashboard",
"delay-explained": "De service/agent is onlangs gestart en vertraagt de start van de minecraft-serverinstantie",
"host": "Gastheer",
"kill": "Proces doden",
"killing": "Doden proces...",
"lastBackup": "Laatste:",
"max": "Max",
"memUsage": "Geheugengebruik",
"motd": "MOTD",
"newServer": "Nieuwe server maken",
"nextBackup": "Volgende:",
"no-servers": "Er zijn momenteel geen servers. Om te beginnen, klik",
"offline": "Offline",
"online": "Online",
"players": "spelers",
"restart": "Herstarten",
"sendingCommand": "Uw opdracht verzenden",
"server": "Server",
"servers": "Servers",
"size": "Server Directory Grootte",
"start": "Begin",
"starting": "Vertraagde start",
"status": "Toestand",
"stop": "Stoppen",
"version": "Versie",
"welcome": "Welkom bij Crafty Controller "
},
"datatables": {
"i18n": {
"aria": {
"sortAscending": ": activeren om kolom oplopend te sorteren",
"sortDescending": ": activeren om kolom aflopend te sorteren"
},
"buttons": {
"collection": "Verzameling <span class='ui-button-icon-primary ui-icon ui-icon-triangle-1-s'/>",
"colvis": "Column Visibility",
"colvisRestore": "Zichtbaarheid herstellen",
"copy": "Kopiëren",
"copyKeys": "Druk op ctrl of u2318 + C om de tabelgegevens naar uw systeemklembord te kopiëren.<br><br>Klik op dit bericht of druk op escape om te annuleren.",
"copySuccess": {
"1": "1 rij gekopieerd naar klembord",
"_": "%d rijen gekopieerd naar klembord"
},
"copyTitle": "Kopieer naar klembord",
"csv": "CSV",
"excel": "Excel",
"pageLength": {
"1": "Toon 1 rij",
"-1": "Toon alle rijen",
"_": "%d rijen tonen"
},
"pdf": "PDF",
"print": "Afdrukken"
},
"decimal": "",
"emptyTable": "Geen data beschikbaar in de tabel",
"info": "_START_ tot _END_ van _TOTAL_ inzendingen weergeven",
"infoEmpty": "0 tot 0 van 0 items weergeven",
"infoFiltered": "(gefilterd uit _MAX_ totale inzendingen)",
"infoPostFix": "",
"lengthMenu": "Toon _MENU_ items",
"loadingRecords": "Bezig met laden...",
"paginate": {
"first": "Eerste",
"last": "Laatst",
"next": "Volgende",
"previous": "Vorig"
},
"processing": "Verwerken...",
"search": "Zoekopdracht:",
"select": {
"cells": {
"0": "Klik op een cel om deze te selecteren",
"1": "%d cel geselecteerd",
"_": "%d cellen geselecteerd"
},
"columns": {
"0": "Klik op een kolom om deze te selecteren",
"1": "%d kolom geselecteerd",
"_": "%d kolommen geselecteerd"
},
"rows": {
"0": "Klik op een rij om deze te selecteren",
"1": "%d rij geselecteerd",
"_": "%d rijen geselecteerd"
}
},
"thousands": ",",
"zeroRecords": "Geen overeenkomende records gevonden"
}
},
"error": {
"contact": "Neem contact op met Crafty Control ondersteuning via Discord",
"embarassing": "Oh, nou, dit is gênant.",
"error": "Fout!",
"eulaAgree": "Bent u het eens?",
"eulaMsg": "U moet akkoord gaan met de EULA. Een kopie van de Mojang EULA is gelinkt onder dit bericht.",
"eulaTitle": "Akkoord gaan met EULA",
"hereIsTheError": "Hier is de fout",
"internet": "We hebben gedetecteerd dat de machine waarop Crafty draait geen verbinding met internet heeft. Clientverbindingen met de server kunnen beperkt zijn.",
"no-file": "We kunnen het gevraagde bestand niet vinden. Controleer het pad. Heeft Crafty de juiste permissies?",
"noJava": "Server {} is niet gestart met foutcode: We hebben vastgesteld dat Java niet geïnstalleerd is. Installeer java en start dan de server.",
"not-downloaded": "We kunnen uw uitvoerbare bestand niet vinden. Is het klaar met downloaden? Zijn de rechten ingesteld op uitvoerbaar?",
"portReminder": "We hebben ontdekt dat dit de eerste keer is dat {} wordt uitgevoerd. Zorg ervoor dat u poort {} doorstuurt via uw router/firewall om deze op afstand toegankelijk te maken vanaf het internet.",
"start-error": "Server {} kan niet starten met foutcode: {}",
"terribleFailure": "Wat een verschrikkelijke mislukking!"
},
"footer": {
"allRightsReserved": "Alle rechten voorbehouden",
"copyright": "auteursrechten",
"version": "Versie"
},
"login": {
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten",
"login": "Log In",
"password": "Wachtwoord",
"username": "gebruikersnaam"
},
"notify": {
"activityLog": "Activiteitslogboeken",
"backupComplete": "Back-up succesvol voltooid voor server {}",
"backupStarted": "Backup gestart voor server {}",
"downloadLogs": "Ondersteuningslogboeken downloaden?",
"finishedPreparing": "We zijn klaar met het voorbereiden van uw ondersteuningslogboeken. Klik op download om te downloaden",
"logout": "Uitloggen",
"preparingLogs": " Een ogenblik geduld alstublieft terwijl wij uw logboeken voorbereiden... We sturen een bericht als ze klaar zijn. Dit kan een tijdje duren voor grote implementaties.",
"supportLogs": "Ondersteuningslogboeken"
},
"panelConfig": {
"adminControls": "Admin-besturingselementen",
"allowedServers": "Toegestane Servers",
"assignedRoles": "Toegewezen rollen",
"cancel": "Annuleren",
"clearComms": "Onuitgevoerde opdrachten wissen",
"delete": "Verwijderen",
"edit": "Bewerken",
"enabled": "Ingeschakeld",
"newRole": "Nieuwe rol toevoegen",
"newUser": "Nieuwe gebruiker toevoegen",
"pageTitle": "Paneel Config",
"role": "Rollen",
"roles": "Rollen",
"roleUsers": "Gebruikersrollen",
"save": "Opslaan",
"superConfirm": "Ga alleen verder als u wilt dat deze gebruiker toegang heeft tot ALLES (alle gebruikersaccounts, servers, paneelinstellingen, etc.). Ze kunnen zelfs uw superuser rechten intrekken.",
"superConfirmTitle": "Supergebruiker inschakelen? Weet u het zeker?",
"user": "Gebruiker",
"users": "Gebruikers"
},
"rolesConfig": {
"config": "Rolconfig",
"configDesc": "Hier kunt u de configuratie van uw rol wijzigen",
"configUpdate": "Laatst bijgewerkt: ",
"created": "Gecreëerd: ",
"delRole": "Rol verwijderen",
"doesNotExist": "U kunt niet iets verwijderen dat nog niet bestaat",
"pageTitle": "Rol bewerken",
"pageTitleNew": "Nieuwe Rol",
"permAccess": "Toegang?",
"permName": "Machtigingsnaam",
"permsServer": "Machtigingen die deze rol heeft voor deze gespecificeerde servers",
"roleConfigArea": "Rol Configuratie Zone",
"roleDesc": "Hoe wilt u deze rol noemen?",
"roleName": "Rolnaam: ",
"rolePerms": "Rolmachtigingen",
"roleServers": "Toegestane Servers",
"roleTitle": "Rolleninstellingen",
"roleUserName": "Gebruikersnaam",
"roleUsers": "Gebruikersrollen: ",
"serverAccess": "Toegang?",
"serverName": "Servernaam",
"serversDesc": "servers waar deze rol toegang toe heeft"
},
"serverBackups": {
"backupAtMidnight": "Automatische back-up maken om middernacht?",
"backupNow": "Nu een back-up maken!",
"backupTask": "Er is een back-uptaak gestart.",
"cancel": "Annuleren",
"clickExclude": "Klik om Uitsluitingen te selecteren",
"compress": "Back-up comprimeren",
"confirm": "Bevestigen",
"confirmDelete": "Wil je deze back-up verwijderen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"confirmRestore": "Bent u zeker dat u wilt herstellen vanaf deze backup. Alle huidige server bestanden zullen worden veranderd naar de backup status en zullen niet meer hersteld kunnen worden.",
"currentBackups": "Huidige back-ups",
"delete": "Verwijderen",
"destroyBackup": "Back-up vernietigen \" + file_to_del + \"?",
"download": "Downloaden",
"excludedBackups": "Uitgesloten paden: ",
"excludedChoose": "Kies de paden die u wilt uitsluiten van uw back-ups",
"exclusionsTitle": "Uitsluitingen voor back-ups",
"maxBackups": "Max Back-ups",
"maxBackupsDesc": "Crafty zal niet meer dan N back-ups opslaan, waarbij de oudste wordt verwijderd (voer 0 in om ze allemaal te bewaren)",
"options": "Opties",
"path": "Pad",
"restore": "Herstellen",
"restoring": "Back-up herstellen. Dit kan een tijdje duren. Even geduld alstublieft.",
"save": "Opslaan",
"size": "Grootte",
"storageLocation": "Opslaglocatie",
"storageLocationDesc": "Waar wil je back-ups opslaan?"
},
"serverConfig": {
"bePatientDelete": "Even geduld terwijl we uw server uit het Crafty-paneel verwijderen. Dit scherm wordt over enkele ogenblikken gesloten.",
"bePatientDeleteFiles": "Even geduld terwijl we uw server uit het Crafty-paneel verwijderen, en alle bestanden verwijderen. Dit scherm wordt over enkele ogenblikken gesloten.",
"bePatientUpdate": "Even geduld terwijl we de server updaten. De downloadtijden kunnen variëren, afhankelijk van je internetsnelheden.<br /> Dit scherm wordt zo vernieuwd",
"cancel": "Annuleren",
"crashTime": "Crash Timeout",
"crashTimeDesc": "Hoe lang moet er gewacht worden voordat we uw server als gecrasht beschouwen?",
"deleteFilesQuestion": "Serverbestanden van de machine verwijderen?",
"deleteFilesQuestionMessage": "Wilt u dat Crafty alle server bestanden verwijderd van de host machine? <br><br><strong>Dit bevat ook server backups.</strong>",
"deleteServer": "Server verwijderen",
"deleteServerQuestion": "Server verwijderen?",
"deleteServerQuestionMessage": "Weet u zeker dat u deze server wilt verwijderen? Deze actie is onomkeerbaar...",
"exeUpdateURL": "Uitvoerbare server-update-URL",
"exeUpdateURLDesc": "Directe download-URL voor updates.",
"noDelete": "Nee, ga terug",
"noDeleteFiles": "Nee, gewoon uit het paneel verwijderen",
"removeOldLogsAfter": "Oude logboeken verwijderen na",
"removeOldLogsAfterDesc": "Hoeveel dagen een logbestand oud moet zijn om te worden verwijderd (0 is uitgeschakeld)",
"save": "Sparen",
"sendingDelete": "Server verwijderen",
"sendingRequest": "Uw verzoek verzenden...",
"serverAutoStart": "Server automatisch starten",
"serverAutostartDelay": "Vertraging autostart server",
"serverAutostartDelayDesc": "Vertraging voor automatisch starten (indien hieronder ingeschakeld)",
"serverCrashDetection": "Detectie servercrash",
"serverExecutable": "Executable van de server",
"serverExecutableDesc": "Het executable van de server",
"serverExecutionCommand": "Serveruitvoeringsopdracht",
"serverExecutionCommandDesc": "Wat wordt gelanceerd in een verborgen terminal",
"serverIP": "Server IP",
"serverIPDesc": "IP Crafty zou verbinding moeten maken voor statistieken (probeer een echt ip in plaats van 127.0.0.1 als je problemen hebt)",
"serverLogLocation": "Locatie serverlog",
"serverLogLocationDesc": "Absoluut volledig pad naar het logbestand",
"serverName": "Server naam",
"serverNameDesc": "Hoe je deze server wilt noemen",
"serverPath": "Werkmap van server",
"serverPathDesc": "Absoluut volledig pad (exclusief executable)",
"serverPort": "Server poort",
"serverPortDesc": "Port Crafty zou verbinding moeten maken voor statistieken",
"serverStopCommand": "Server Stop Commando",
"serverStopCommandDesc": "Commando om het programma te verzenden om te stoppen",
"stopBeforeDeleting": "Stop de server voordat u dit verwijdert",
"update": "Uitvoerbaar bestand bijwerken",
"yesDelete": "Ja, verwijderen",
"yesDeleteFiles": "Ja, bestanden verwijderen"
},
"serverConfigHelp": {
"desc": "Hier kunt u de configuratie van uw server wijzigen",
"perms": [
"Het wordt <code>NIET</code> aanbevolen om de paden van een door Crafty beheerde server te wijzigen.",
"Paden wijzigen <code>KAN</code> dingen kapotmaken, vooral op Linux-type besturingssystemen waar bestandspermissies meer vergrendeld zijn.",
"<br /><br/>",
"Als u denkt dat u de locatie van een server moet wijzigen, kunt u dit doen zolang u de \"crafty\"-gebruiker toestemming geeft om te lezen / schrijven naar het serverpad.",
"<br />",
"<br />",
"Op Linux kunt u dit het beste doen door het volgende uit te voeren:<br />",
"<code>",
" sudo chown crafty:crafty /path/to/your/server -R<br />",
" sudo chmod 2775 /path/to/your/server -R<br />",
"</code>"
],
"title": "Serverconfiguratiegebied"
},
"serverDetails": {
"backup": "Backup",
"config": "Configuratie",
"files": "Bestanden",
"logs": "Logboeken",
"playerControls": "Spelersbeheer",
"schedule": "Schema",
"serverDetails": "Server Details",
"terminal": "Terminal"
},
"serverFiles": {
"clickUpload": "Klik hier om uw bestanden te selecteren",
"close": "Sluit",
"createDir": "Maak een directory",
"createDirQuestion": "Welke naam wil je voor de nieuwe directory?",
"createFile": "Bestand maken",
"createFileQuestion": "Welke naam wil je voor het nieuwe bestand?",
"default": "Standaard",
"delete": "Verwijderen",
"deleteItemQuestion": "Weet u zeker dat u \" + naam + \" wilt verwijderen?",
"deleteItemQuestionMessage": "Je verwijdert \\\"\" + pad + \"\\\"!<br/><br/>Deze actie is onomkeerbaar en het gaat voor altijd verloren!",
"download": "Downloaden",
"editingFile": "Bestand bewerken",
"error": "Fout bij het ophalen van bestanden",
"fileReadError": "Bestand leesfout",
"files": "Bestanden",
"keybindings": "Sneltoetsen",
"loadingRecords": "Bestanden worden geladen...",
"noDelete": "Nee",
"noscript": "De bestandsbeheerder werkt niet zonder JavaScript",
"rename": "Hernoemen",
"renameItemQuestion": "Wat moet de nieuwe naam worden?",
"save": "Opslaan",
"stayHere": "VERLAAT DEZE PAGINA NIET!",
"unsupportedLanguage": "Waarschuwing: dit is geen ondersteund bestandstype",
"unzip": "Uitpakken",
"upload": "Uploaden",
"uploadTitle": "Bestanden uploaden naar: ",
"waitUpload": "Even geduld terwijl we uw bestanden uploaden a.u.b.... Dit kan even duren.",
"yesDelete": "Ja, ik begrijp de gevolgen"
},
"serverPlayerManagement": {
"bannedPlayers": "Verbannen spelers",
"loadingBannedPlayers": "Verbannen spelers laden",
"players": "spelers"
},
"serverScheduleConfig": {
"backup": "Server back-uppen",
"basic": "Basis",
"children": "Gekoppelde kindertaken ",
"command": "Opdracht",
"command-explain": "Welk commando wilt u dat wij uitvoeren? Voeg de '/' niet toe",
"cron": "Cron",
"cron-explain": "Voer uw cron string in",
"custom": "Aangepast commando",
"days": "Dagen",
"enabled": "Ingeschakeld",
"hours": "Uren",
"interval": "Interval",
"interval-explain": "Hoe vaak wilt u dat dit schema wordt uitgevoerd?",
"minutes": "Minuten",
"offset": "Vertraging Offset",
"offset-explain": "Hoe lang moeten we wachten om dit af te vuren na het afvuren van de eerste opdracht? (Seconden)",
"one-time": "Verwijderen na uitvoering",
"parent": "Selecteer een ouder schema",
"parent-explain": "Welk schema moet dit schema triggeren?",
"reaction": "Reactie",
"restart": "Server herstarten",
"start": "Server starten",
"stop": "Server uitschakelen",
"time": "Tijd",
"time-explain": "Hoe laat wilt u dat het schema wordt uitgevoerd?"
},
"serverSchedules": {
"areYouSure": "Verwijder Geplande Taak?",
"cancel": "Annuleren",
"cannotSee": "Ziet u niet alles?",
"cannotSeeOnMobile": "Probeer op een geplande taak te klikken voor alle details.",
"confirm": "Bevestigen",
"confirmDelete": "Wilt u deze geplande taak verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt."
},
"serverStats": {
"cpuUsage": "CPU gebruik",
"description": "Beschrijving",
"errorCalculatingUptime": "Fout bij berekenen van uptime",
"memUsage": "Geheugengebruik",
"offline": "Offline",
"online": "Online",
"players": "Spelers",
"serverStarted": "Server gestart",
"serverStatus": "Server Status",
"serverTime": "UTC tijd",
"serverTimeZone": "Tijdzone server",
"serverUptime": "Server Uptime",
"starting": "Vertraagde start",
"unableToConnect": "Niet in staat te verbinden",
"version": "Versie"
},
"serverTerm": {
"commandInput": "Voer uw opdracht in",
"delay-explained": "De service/agent is onlangs gestart en vertraagt de start van de minecraft-serverinstantie",
"downloading": "Aan het downloaden...",
"restart": "Herstarten",
"sendCommand": "Stuur commando",
"start": "Begin",
"starting": "Vertraagde start",
"stop": "Stoppen",
"stopScroll": "Automatisch scrollen stoppen",
"updating": "Bijwerken..."
},
"serverWizard": {
"absoluteServerPath": "Absoluut pad naar uw server",
"absoluteZipPath": "Absoluut pad naar uw server",
"addRole": "Server toevoegen aan bestaande rollen",
"autoCreate": "Als er geen zijn geselecteerd, maakt Crafty er een!",
"bePatient": "Even geduld a.u.b. we ' + (importeren ? 'importeren' : 'downloaden') + ' de server",
"buildServer": "Server bouwen!",
"clickRoot": "Klik hier om Root Dir te selecteren",
"close": "Sluiten",
"defaultPort": "25565 standaard",
"downloading": "Server downloaden...",
"explainRoot": "Klik op de knop hieronder om de hoofddirectory van uw server in het archief te selecteren",
"importing": "Server importeren...",
"importServer": "Een bestaande server importeren",
"importServerButton": "Server importeren!",
"importZip": "Importeren uit een zipbestand",
"maxMem": "Maximaal geheugen",
"minMem": "Minimaal geheugen",
"myNewServer": "My New Server",
"newServer": "Nieuwe server maken",
"quickSettings": "Snelle instellingen",
"quickSettingsDescription": "Maak je geen zorgen, je kunt deze later wijzigen",
"resetForm": "Formulier resetten",
"save": "Opslaan,",
"selectRole": "Selecteer Rollen",
"selectRoot": "Selecteer Archief Root Dir",
"selectType": "Selecteer een type",
"selectVersion": "Selecteer een versie",
"selectZipDir": "Selecteer de directory in het archief waar u de bestanden wilt uitpakken",
"serverJar": "Server uitvoerbaar bestand",
"serverName": "Server naam",
"serverPath": "Serverpad",
"serverPort": "Server poort",
"serverType": "Server Type",
"serverVersion": "Serverversie",
"sizeInGB": "Grootte in GB",
"zipPath": "Serverpad"
},
"sidebar": {
"contribute": "Bijdrage leveren",
"credits": "tegoed",
"dashboard": "Dashboard",
"documentation": "Documentatie",
"navigation": "Navigatie",
"newServer": "Nieuwe server maken",
"servers": "Servers"
},
"userConfig": {
"apiKey": "API Sleutels",
"auth": "Bevoegd? ",
"config": "Config",
"configArea": "Gebruikers Configuratie Zone",
"configAreaDesc": "Hier kunt u al uw gebruikersinstellingen wijzigen",
"confirmDelete": "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen? Deze actie is onomkeerbaar.",
"craftyPermDesc": "Crafty machtigingen die deze gebruiker heeft ",
"craftyPerms": "Crafty Machtigingen: ",
"created": "Gecreëerd: ",
"deleteUser": "Gebruiker verwijderen: ",
"deleteUserB": "Gebruiker verwijderen",
"delSuper": "U kunt een supergebruiker niet verwijderen",
"enabled": "Ingeschakeld",
"gravDesc": "Deze e-mail is strikt voor gebruik met Gravatar™. Crafty zal onder geen enkele omstandigheid gebruik maken van deze e-mail voor iets anders dan het opzoeken van uw Gravatar™",
"gravEmail": "Gravatar™ Email",
"lastIP": "Laatste IP: ",
"lastLogin": "Laatste login: ",
"lastUpdate": "Laatste Update: ",
"leaveBlank": "Om de gebruiker te bewerken zonder het wachtwoord te wijzigen, laat dit veld leeg.",
"member": "Lid?",
"notExist": "U kunt niet iets verwijderen dat niet bestaat!",
"pageTitle": "Gebruiker bewerken",
"pageTitleNew": "Gebruiker aanmaken",
"password": "Wachtwoord",
"permName": "Machtigingsnaam",
"repeat": "Herhaal Wachtwoord",
"roleName": "Rolnaam",
"super": "Supergebruiker",
"userLang": "Gebruikerstaal",
"userName": "Gebruikersnaam",
"userNameDesc": "Hoe wilt u deze gebruiker noemen?",
"userRoles": "Gebruikersrollen",
"userRolesDesc": "Rollen waar deze gebruiker lid van is.",
"userSettings": "Gebruikersinstellingen",
"uses": "Aantal toegestane gebruiken (-1==Geen Limiet)"
}
}