Add Indonesian translation (#218)

* Add Indonesian

Add all strings in bahasa indonesia.

* Update README.md

Add Indonesian flag emoji

* Add Indonesian language credit

* Update CHANGELOG.md (add 🇮🇩  language)

* Update l10n/l10n.js

---------

Co-authored-by: Pаramtamtām <7326800+tarampampam@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
wisp 2023-09-01 08:25:17 +02:00 committed by GitHub
parent 308467006b
commit e6b011b41b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 76 additions and 2 deletions

View File

@ -8,8 +8,10 @@ The format is based on [Keep a Changelog][keepachangelog] and this project adher
### Added ### Added
- Added possibility catch all paths with error page 404 (using `--catch-all` flag for the `serve` or environment variable `CATCH_ALL=true`) [#217] - Error pages now translated into 🇮🇩 [#218]
- Possibility catch all paths with error page 404 (using `--catch-all` flag for the `serve` or environment variable `CATCH_ALL=true`) [#217]
[#218]:https://github.com/tarampampam/error-pages/pull/218
[#217]:https://github.com/tarampampam/error-pages/issues/217 [#217]:https://github.com/tarampampam/error-pages/issues/217
## v2.24.0 ## v2.24.0

View File

@ -37,7 +37,7 @@ One day you may want to replace the standard error pages of your HTTP server wit
- Error pages can be [embedded into your own `nginx`][wiki-usage-with-nginx] docker image - Error pages can be [embedded into your own `nginx`][wiki-usage-with-nginx] docker image
- Fully configurable (take a look at the [configuration file](https://github.com/tarampampam/error-pages/blob/master/error-pages.yml) and [project Wiki][wiki]) - Fully configurable (take a look at the [configuration file](https://github.com/tarampampam/error-pages/blob/master/error-pages.yml) and [project Wiki][wiki])
- Distributed using docker image and compiled binary files - Distributed using docker image and compiled binary files
- Localized (🇺🇸, 🇫🇷, 🇺🇦, 🇷🇺, 🇵🇹, 🇳🇱, 🇩🇪, 🇪🇸, 🇨🇳) HTML error pages (translation process [described here](https://github.com/tarampampam/error-pages/tree/master/l10n) - other translations are welcome!) - Localized (🇺🇸, 🇫🇷, 🇺🇦, 🇷🇺, 🇵🇹, 🇳🇱, 🇩🇪, 🇪🇸, 🇨🇳, 🇮🇩) HTML error pages (translation process [described here](https://github.com/tarampampam/error-pages/tree/master/l10n) - other translations are welcome!)
## 🧩 Install ## 🧩 Install

View File

@ -11,6 +11,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Fehler', de: 'Fehler',
es: 'Error', es: 'Error',
zh: '错误', zh: '错误',
id: 'Kesalahan',
}, },
'Good luck': { 'Good luck': {
fr: 'Bonne chance', fr: 'Bonne chance',
@ -21,6 +22,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Viel Glück', de: 'Viel Glück',
es: 'Buena Suerte', es: 'Buena Suerte',
zh: '祝好运', zh: '祝好运',
id: 'Semoga berhasil!',
}, },
'UH OH': { 'UH OH': {
fr: 'Oups', fr: 'Oups',
@ -31,6 +33,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Hoppla', de: 'Hoppla',
es: 'Oups', es: 'Oups',
zh: '哎呀', zh: '哎呀',
id: 'Ups',
}, },
'Request details': { 'Request details': {
fr: 'Détails de la requête', fr: 'Détails de la requête',
@ -41,6 +44,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Details der Anfrage', de: 'Details der Anfrage',
es: 'Detalles de la petición', es: 'Detalles de la petición',
zh: '请求详情', zh: '请求详情',
id: 'Rincian permintaan',
}, },
'Double-check the URL': { 'Double-check the URL': {
fr: 'Vérifiez lURL', fr: 'Vérifiez lURL',
@ -51,6 +55,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Überprüfen Sie die URL', de: 'Überprüfen Sie die URL',
es: 'Verifique la url', es: 'Verifique la url',
zh: '请再次检查地址', zh: '请再次检查地址',
id: 'Periksa URL',
}, },
'Alternatively, go back': { 'Alternatively, go back': {
fr: 'Essayer de revenir en arrière', fr: 'Essayer de revenir en arrière',
@ -61,6 +66,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Alternativ gehen Sie zurück', de: 'Alternativ gehen Sie zurück',
es: 'Como alternativa, vuelva atrás', es: 'Como alternativa, vuelva atrás',
zh: '或返回上一页', zh: '或返回上一页',
id: 'Atau, kembali',
}, },
'Here\'s what might have happened': { 'Here\'s what might have happened': {
fr: 'Voici ce qui aurait pu se passer', fr: 'Voici ce qui aurait pu se passer',
@ -71,6 +77,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Folgendes könnte passiert sein', de: 'Folgendes könnte passiert sein',
es: 'Esto es lo que ha podido pasar', es: 'Esto es lo que ha podido pasar',
zh: '可能原因有', zh: '可能原因有',
id: 'Inilah yang bisa saja terjadi',
}, },
'You may have mistyped the URL': { 'You may have mistyped the URL': {
fr: 'Vous avez peut-être mal tapé lURL', fr: 'Vous avez peut-être mal tapé lURL',
@ -81,6 +88,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Möglicherweise haben Sie die URL falsch eingegeben', de: 'Möglicherweise haben Sie die URL falsch eingegeben',
es: 'Igual ha escrito mal la URL', es: 'Igual ha escrito mal la URL',
zh: '您可能输入了错误的地址', zh: '您可能输入了错误的地址',
id: 'Anda mungkin tersalah memasukkan URL',
}, },
'The site was moved': { 'The site was moved': {
fr: 'Le site a été déplacé', fr: 'Le site a été déplacé',
@ -91,6 +99,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Die Seite wurde verschoben', de: 'Die Seite wurde verschoben',
es: 'El sitio se ha movido', es: 'El sitio se ha movido',
zh: '站点已被转移', zh: '站点已被转移',
id: 'Halaman dipindahkan',
}, },
'It was never here': { 'It was never here': {
fr: 'Il na jamais été ici', fr: 'Il na jamais été ici',
@ -101,6 +110,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Es war nie hier', de: 'Es war nie hier',
es: 'Nunca ha estado aquí', es: 'Nunca ha estado aquí',
zh: '站点从未存在', zh: '站点从未存在',
id: 'Itu Tidak pernah di sini',
}, },
'Bad Request': { 'Bad Request': {
fr: 'Mauvaise requête', fr: 'Mauvaise requête',
@ -111,6 +121,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Fehlerhafte Anfrage', de: 'Fehlerhafte Anfrage',
es: 'Petición inválida', es: 'Petición inválida',
zh: '错误请求', zh: '错误请求',
id: 'Permintaan yang salah',
}, },
'The server did not understand the request': { 'The server did not understand the request': {
fr: 'Le serveur ne comprend pas la requête', fr: 'Le serveur ne comprend pas la requête',
@ -121,6 +132,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Server hat die Anfrage nicht verstanden', de: 'Der Server hat die Anfrage nicht verstanden',
es: 'El servidor no entendió la petición', es: 'El servidor no entendió la petición',
zh: '服务器不理解该请求', zh: '服务器不理解该请求',
id: 'Server tidak memahami permintaan',
}, },
'Unauthorized': { 'Unauthorized': {
fr: 'Non autorisé', fr: 'Non autorisé',
@ -131,6 +143,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Nicht autorisiert', de: 'Nicht autorisiert',
es: 'No autorizado', es: 'No autorizado',
zh: '未经授权', zh: '未经授权',
id: 'Tidak diotorisasi',
}, },
'The requested page needs a username and a password': { 'The requested page needs a username and a password': {
fr: 'La page demandée nécessite un nom dutilisateur et un mot de passe', fr: 'La page demandée nécessite un nom dutilisateur et un mot de passe',
@ -141,6 +154,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Die angeforderte Seite benötigt einen Benutzernamen und ein Passwort', de: 'Die angeforderte Seite benötigt einen Benutzernamen und ein Passwort',
es: 'La página solicitada necesita un usuario y una contraseña', es: 'La página solicitada necesita un usuario y una contraseña',
zh: '请求的页面需要用户名和密码', zh: '请求的页面需要用户名和密码',
id: 'Halaman yang diminta membutuhkan nama pengguna dan kata sandi',
}, },
'Forbidden': { 'Forbidden': {
fr: 'Interdit', fr: 'Interdit',
@ -151,6 +165,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Verboten', de: 'Verboten',
es: 'Prohibido', es: 'Prohibido',
zh: '禁止访问', zh: '禁止访问',
id: 'Dilarang',
}, },
'Access is forbidden to the requested page': { 'Access is forbidden to the requested page': {
fr: 'Accès interdit à la page demandée', fr: 'Accès interdit à la page demandée',
@ -161,6 +176,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Zugriff auf die angeforderte Seite ist verboten', de: 'Der Zugriff auf die angeforderte Seite ist verboten',
es: 'El acceso está prohibido para la página solicitada', es: 'El acceso está prohibido para la página solicitada',
zh: '禁止访问请求的页面', zh: '禁止访问请求的页面',
id: 'Akses dilarang ke halaman yang diminta',
}, },
'Not Found': { 'Not Found': {
fr: 'Introuvable', fr: 'Introuvable',
@ -171,6 +187,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Nicht gefunden', de: 'Nicht gefunden',
es: 'No encontrado', es: 'No encontrado',
zh: '未找到', zh: '未找到',
id: 'Tidak ditemukan',
}, },
'The server can not find the requested page': { 'The server can not find the requested page': {
fr: 'Le serveur ne peut trouver la page demandée', fr: 'Le serveur ne peut trouver la page demandée',
@ -181,6 +198,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Server kann die angeforderte Seite nicht finden', de: 'Der Server kann die angeforderte Seite nicht finden',
es: 'El servidor no puede encontrar la página solicitada', es: 'El servidor no puede encontrar la página solicitada',
zh: '服务器找不到请求的页面', zh: '服务器找不到请求的页面',
id: 'Server tidak dapat menemukan halaman yang diminta',
}, },
'Method Not Allowed': { 'Method Not Allowed': {
fr: 'Méthode Non Autorisée', fr: 'Méthode Non Autorisée',
@ -191,6 +209,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Methode nicht erlaubt', de: 'Methode nicht erlaubt',
es: 'Método no permitido', es: 'Método no permitido',
zh: '方法不被允许', zh: '方法不被允许',
id: 'Metode tidak diizinkan',
}, },
'The method specified in the request is not allowed': { 'The method specified in the request is not allowed': {
fr: 'La méthode spécifiée dans la requête nest pas autorisée', fr: 'La méthode spécifiée dans la requête nest pas autorisée',
@ -201,6 +220,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Die in der Anfrage angegebene Methode ist nicht zulässig', de: 'Die in der Anfrage angegebene Methode ist nicht zulässig',
es: 'El método especificado en la petición no está permitido', es: 'El método especificado en la petición no está permitido',
zh: '请求指定的方法不被允许', zh: '请求指定的方法不被允许',
id: 'Metode dalam permintaan tidak diizinkan',
}, },
'Proxy Authentication Required': { 'Proxy Authentication Required': {
fr: 'Authentification proxy requise', fr: 'Authentification proxy requise',
@ -211,6 +231,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Proxy-Authentifizierung benötigt', de: 'Proxy-Authentifizierung benötigt',
es: 'Autenticación de proxy requerida', es: 'Autenticación de proxy requerida',
zh: '需要代理服务器身份验证', zh: '需要代理服务器身份验证',
id: 'Diperlukan otentikasi proxy',
}, },
'You must authenticate with a proxy server before this request can be served': { 'You must authenticate with a proxy server before this request can be served': {
fr: 'Vous devez vous authentifier avec un serveur proxy avant que cette requête puisse être servie', fr: 'Vous devez vous authentifier avec un serveur proxy avant que cette requête puisse être servie',
@ -221,6 +242,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Sie müssen sich bei einem Proxy-Server authentifizieren, bevor diese Anfrage bedient werden kann', de: 'Sie müssen sich bei einem Proxy-Server authentifizieren, bevor diese Anfrage bedient werden kann',
es: 'Debes autentificarte con un servidor proxy antes de que esta petición pueda ser atendida', es: 'Debes autentificarte con un servidor proxy antes de que esta petición pueda ser atendida',
zh: '您必须对代理服务器进行身份验证,然后才能让请求得到处理', zh: '您必须对代理服务器进行身份验证,然后才能让请求得到处理',
id: 'Anda harus mengautentikasi dengan server proxy sebelum permintaan ini dapat dilayani',
}, },
'Request Timeout': { 'Request Timeout': {
fr: 'Requête expiré', fr: 'Requête expiré',
@ -231,6 +253,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Zeitüberschreitung der Anforderung', de: 'Zeitüberschreitung der Anforderung',
es: 'Tiempo límite de la petición excedido', es: 'Tiempo límite de la petición excedido',
zh: '请求超时', zh: '请求超时',
id: 'Meminta batas waktu',
}, },
'The request took longer than the server was prepared to wait': { 'The request took longer than the server was prepared to wait': {
fr: 'La requête prend plus de temps que prévu', fr: 'La requête prend plus de temps que prévu',
@ -241,6 +264,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Die Anfrage hat länger gedauert, als der Server bereit war zu warten', de: 'Die Anfrage hat länger gedauert, als der Server bereit war zu warten',
es: 'La petición esta tardando más de lo que el servidor estaba preparado para esperar', es: 'La petición esta tardando más de lo que el servidor estaba preparado para esperar',
zh: '请求用时超过了服务器设置的最长等待时间', zh: '请求用时超过了服务器设置的最长等待时间',
id: 'Permintaan memakan waktu lebih lama dari yang bisa ditunggu oleh server',
}, },
'Conflict': { 'Conflict': {
fr: 'Conflit', fr: 'Conflit',
@ -251,6 +275,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Konflikt', de: 'Konflikt',
es: 'Conflicto', es: 'Conflicto',
zh: '冲突', zh: '冲突',
id: 'Konflik',
}, },
'The request could not be completed because of a conflict': { 'The request could not be completed because of a conflict': {
fr: 'La requête na pas pu être complétée à cause dun conflit', fr: 'La requête na pas pu être complétée à cause dun conflit',
@ -261,6 +286,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Die Anfrage konnte aufgrund eines Konflikts nicht abgeschlossen werden', de: 'Die Anfrage konnte aufgrund eines Konflikts nicht abgeschlossen werden',
es: 'La petición no ha podido ser completada por un conflicto', es: 'La petición no ha podido ser completada por un conflicto',
zh: '由于冲突,请求无法完成', zh: '由于冲突,请求无法完成',
id: 'Permintaan tidak dapat diselesaikan karena adanya konflik',
}, },
'Gone': { 'Gone': {
fr: 'Supprimé', fr: 'Supprimé',
@ -271,6 +297,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Verschwunden', de: 'Verschwunden',
es: 'Eliminado', es: 'Eliminado',
zh: '已移除', zh: '已移除',
id: 'Menghilang',
}, },
'The requested page is no longer available': { 'The requested page is no longer available': {
fr: 'La page demandée nest plus disponible', fr: 'La page demandée nest plus disponible',
@ -281,6 +308,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Die angeforderte Seite ist nicht mehr verfügbar', de: 'Die angeforderte Seite ist nicht mehr verfügbar',
es: 'La página solicitada no está ya disponible', es: 'La página solicitada no está ya disponible',
zh: '请求的页面不再可用', zh: '请求的页面不再可用',
id: 'Halaman yang diminta tidak lagi tersedia',
}, },
'Length Required': { 'Length Required': {
fr: 'Longueur requise', fr: 'Longueur requise',
@ -291,6 +319,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Länge benötigt', de: 'Länge benötigt',
es: 'Longitud requerida', es: 'Longitud requerida',
zh: '需要长度', zh: '需要长度',
id: 'Panjang yang diperlukan',
}, },
'The "Content-Length" is not defined. The server will not accept the request without it': { 'The "Content-Length" is not defined. The server will not accept the request without it': {
fr: 'Le "Content-Length" nest pas défini. Le serveur ne prendra pas en compte la requête', fr: 'Le "Content-Length" nest pas défini. Le serveur ne prendra pas en compte la requête',
@ -301,6 +330,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Die "Content-Length" ist nicht definiert. Ohne sie akzeptiert der Server die Anfrage nicht', de: 'Die "Content-Length" ist nicht definiert. Ohne sie akzeptiert der Server die Anfrage nicht',
es: 'El "Content-Legth" no eta definido. Este servidor no aceptará la petición sin él', es: 'El "Content-Legth" no eta definido. Este servidor no aceptará la petición sin él',
zh: '未指定Content-Length(内容长度)。服务器将不接受不包含此头信息的请求', zh: '未指定Content-Length(内容长度)。服务器将不接受不包含此头信息的请求',
id: '"Content-Length" tidak ditentukan. Server tidak akan menerima permintaan tanpa itu',
}, },
'Precondition Failed': { 'Precondition Failed': {
fr: 'Échec de la condition préalable', fr: 'Échec de la condition préalable',
@ -321,6 +351,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Die in der Anfrage angegebene Vorbedingung wird vom Server als falsch bewertet', de: 'Die in der Anfrage angegebene Vorbedingung wird vom Server als falsch bewertet',
es: 'La precondición ha sido evaluada como negativa para esta petición por el servidor', es: 'La precondición ha sido evaluada como negativa para esta petición por el servidor',
zh: '服务器评估请求中给出的前置条件的结果为false(假)', zh: '服务器评估请求中给出的前置条件的结果为false(假)',
id: 'Prakondisi gagal',
}, },
'Payload Too Large': { 'Payload Too Large': {
fr: 'Charge trop volumineuse', fr: 'Charge trop volumineuse',
@ -331,6 +362,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Anfrage zu groß', de: 'Anfrage zu groß',
es: 'Carga muy grande', es: 'Carga muy grande',
zh: '请求体过大', zh: '请求体过大',
id: 'Muatan terlalu besar',
}, },
'The server will not accept the request, because the request entity is too large': { 'The server will not accept the request, because the request entity is too large': {
fr: 'Le serveur ne prendra pas en compte la requête, car lentité de la requête est trop volumineuse', fr: 'Le serveur ne prendra pas en compte la requête, car lentité de la requête est trop volumineuse',
@ -341,6 +373,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Server akzeptiert die Anfrage nicht, da die Datenmenge zu groß ist', de: 'Der Server akzeptiert die Anfrage nicht, da die Datenmenge zu groß ist',
es: 'El servidor no aceptará esta petición, porque la carga es demasiado grande', es: 'El servidor no aceptará esta petición, porque la carga es demasiado grande',
zh: '请求体过大,服务器将不接受该请求', zh: '请求体过大,服务器将不接受该请求',
id: 'Server tidak akan menerima permintaan, karena entitas permintaan terlalu besar',
}, },
'Requested Range Not Satisfiable': { 'Requested Range Not Satisfiable': {
fr: 'Requête non satisfaisante', fr: 'Requête non satisfaisante',
@ -351,6 +384,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Anfrage-Bereich nicht erfüllbar', de: 'Anfrage-Bereich nicht erfüllbar',
es: 'Intervalo solicitado no satisfactorio', es: 'Intervalo solicitado no satisfactorio',
zh: '不满足请求范围', zh: '不满足请求范围',
id: 'Rentang yang diminta tidak dapat dipenuhi',
}, },
'The requested byte range is not available and is out of bounds': { 'The requested byte range is not available and is out of bounds': {
fr: 'Le byte range demandé nest pas disponible et est hors des limites', fr: 'Le byte range demandé nest pas disponible et est hors des limites',
@ -361,6 +395,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der angefragte Teilbereich der Ressource existiert nicht oder ist ungültig', de: 'Der angefragte Teilbereich der Ressource existiert nicht oder ist ungültig',
es: 'El intervalo de bytes requerido no está disponible o se encuentra fuera de los límites', es: 'El intervalo de bytes requerido no está disponible o se encuentra fuera de los límites',
zh: '请求的字节范围不可用,超出边界', zh: '请求的字节范围不可用,超出边界',
id: 'Rentang byte yang diminta tidak tersedia dan di luar batas',
}, },
'I\'m a teapot': { 'I\'m a teapot': {
fr: 'Je suis une théière', fr: 'Je suis une théière',
@ -371,6 +406,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Ich bin eine Teekanne', de: 'Ich bin eine Teekanne',
es: 'Soy una tetera', es: 'Soy una tetera',
zh: '我是一只茶壶', zh: '我是一只茶壶',
id: 'Saya adalah teko',
}, },
'Attempt to brew coffee with a teapot is not supported': { 'Attempt to brew coffee with a teapot is not supported': {
fr: 'Tenter de préparer du café avec une théière nest pas pris en charge', fr: 'Tenter de préparer du café avec une théière nest pas pris en charge',
@ -381,6 +417,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Versuch, Kaffee mit einer Teekanne zuzubereiten, wird nicht unterstützt', de: 'Der Versuch, Kaffee mit einer Teekanne zuzubereiten, wird nicht unterstützt',
es: 'Intentar hacer un café en una tetera no está soportado', es: 'Intentar hacer un café en una tetera no está soportado',
zh: '用茶壶泡咖啡不受支持', zh: '用茶壶泡咖啡不受支持',
id: 'Upaya menyeduh kopi dengan teko tidak didukung',
}, },
'Too Many Requests': { 'Too Many Requests': {
fr: 'Trop de requêtes', fr: 'Trop de requêtes',
@ -391,6 +428,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Zu viele Anfragen', de: 'Zu viele Anfragen',
es: 'Demasiadas peticiones', es: 'Demasiadas peticiones',
zh: '请求过多', zh: '请求过多',
id: 'Terlalu banyak permintaan',
}, },
'Too many requests in a given amount of time': { 'Too many requests in a given amount of time': {
fr: 'Trop de requêtes dans un délai donné', fr: 'Trop de requêtes dans un délai donné',
@ -401,6 +439,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Client hat zu viele Anfragen in einem bestimmten Zeitraum gesendet', de: 'Der Client hat zu viele Anfragen in einem bestimmten Zeitraum gesendet',
es: 'Demasiadas peticiones en un determinado periodo de tiempo', es: 'Demasiadas peticiones en un determinado periodo de tiempo',
zh: '在给定的时间内发送了过多请求', zh: '在给定的时间内发送了过多请求',
id: 'Terlalu banyak permintaan dalam waktu tertentu',
}, },
'Internal Server Error': { 'Internal Server Error': {
fr: 'Erreur interne du serveur', fr: 'Erreur interne du serveur',
@ -411,6 +450,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Interner Server-Fehler', de: 'Interner Server-Fehler',
es: 'Error Interno', es: 'Error Interno',
zh: '内部服务器错误', zh: '内部服务器错误',
id: 'Kesalahan server internal',
}, },
'The server met an unexpected condition': { 'The server met an unexpected condition': {
fr: 'Le serveur a rencontré une condition inattendue', fr: 'Le serveur a rencontré une condition inattendue',
@ -421,6 +461,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Server hat einen internen Fehler festgestellt', de: 'Der Server hat einen internen Fehler festgestellt',
es: 'El servidor ha encontrado una condición no esperada', es: 'El servidor ha encontrado una condición no esperada',
zh: '服务器遇到了意外情况', zh: '服务器遇到了意外情况',
id: 'Server mengalami kondisi yang tidak terduga',
}, },
'Bad Gateway': { 'Bad Gateway': {
fr: 'Mauvaise passerelle', fr: 'Mauvaise passerelle',
@ -431,6 +472,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Fehlerhafter Gateway', de: 'Fehlerhafter Gateway',
es: 'Puerta de enlace no valida', es: 'Puerta de enlace no valida',
zh: '无效网关', zh: '无效网关',
id: 'Gateway yang buruk',
}, },
'The server received an invalid response from the upstream server': { 'The server received an invalid response from the upstream server': {
fr: 'Le serveur a reçu une réponse invalide du serveur distant', fr: 'Le serveur a reçu une réponse invalide du serveur distant',
@ -441,6 +483,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Server hat eine ungültige Antwort vom Upstream-Server erhalten', de: 'Der Server hat eine ungültige Antwort vom Upstream-Server erhalten',
es: 'El servidor ha recibido una respuesta no válida del servidor de origen', es: 'El servidor ha recibido una respuesta no válida del servidor de origen',
zh: '服务器从上游服务器收到了无效的响应', zh: '服务器从上游服务器收到了无效的响应',
id: 'Server menerima respons yang tidak valid dari server induk',
}, },
'Service Unavailable': { 'Service Unavailable': {
fr: 'Service indisponible', fr: 'Service indisponible',
@ -451,6 +494,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Dienst nicht verfügbar', de: 'Dienst nicht verfügbar',
es: 'Servicio no disponible', es: 'Servicio no disponible',
zh: '服务不可用', zh: '服务不可用',
id: 'Layanan tidak tersedia',
}, },
'The server is temporarily overloading or down': { 'The server is temporarily overloading or down': {
fr: 'Le serveur est temporairement en surcharge ou indisponible', fr: 'Le serveur est temporairement en surcharge ou indisponible',
@ -461,6 +505,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Server ist vorübergehend überlastet oder ausgefallen', de: 'Der Server ist vorübergehend überlastet oder ausgefallen',
es: 'El servidor está temporalmente sobrecargado o inactivo', es: 'El servidor está temporalmente sobrecargado o inactivo',
zh: '服务器暂时过载或不可用', zh: '服务器暂时过载或不可用',
id: 'Server untuk sementara kelebihan beban atau tidak tersedia',
}, },
'Gateway Timeout': { 'Gateway Timeout': {
fr: 'Expiration Passerelle', fr: 'Expiration Passerelle',
@ -471,6 +516,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Gateway Zeitüberschreitung', de: 'Gateway Zeitüberschreitung',
es: 'Tiempo límite de puerta de enlace excedido', es: 'Tiempo límite de puerta de enlace excedido',
zh: '网关超时', zh: '网关超时',
id: 'Batas waktu gateway',
}, },
'The gateway has timed out': { 'The gateway has timed out': {
fr: 'Le temps dattente de la passerelle est dépassé', fr: 'Le temps dattente de la passerelle est dépassé',
@ -481,6 +527,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Das Zeitlimit für den Verbindungsaufbau mit dem Upstream-Server ist abgelaufen', de: 'Das Zeitlimit für den Verbindungsaufbau mit dem Upstream-Server ist abgelaufen',
es: 'La puerta de enlace ha sobrepasado el tiempo límite', es: 'La puerta de enlace ha sobrepasado el tiempo límite',
zh: '网关响应已经超时', zh: '网关响应已经超时',
id: 'Sambungan ke server induk telah kedaluwarsa',
}, },
'HTTP Version Not Supported': { 'HTTP Version Not Supported': {
fr: 'Version HTTP non prise en charge', fr: 'Version HTTP non prise en charge',
@ -491,6 +538,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'HTTP-Version wird nicht unterstützt', de: 'HTTP-Version wird nicht unterstützt',
es: 'Versión de HTTP no soportada', es: 'Versión de HTTP no soportada',
zh: 'HTTP版本不受支持', zh: 'HTTP版本不受支持',
id: 'Versi HTTP tidak didukung',
}, },
'The server does not support the "http protocol" version': { 'The server does not support the "http protocol" version': {
fr: 'Le serveur ne supporte pas la version du protocole HTTP', fr: 'Le serveur ne supporte pas la version du protocole HTTP',
@ -501,6 +549,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Der Server unterstützt die HTTP-Protokoll-Version nicht', de: 'Der Server unterstützt die HTTP-Protokoll-Version nicht',
es: 'El servidor no soporta la versión del protocolo HTTP', es: 'El servidor no soporta la versión del protocolo HTTP',
zh: '服务器不支持该HTTP协议版本', zh: '服务器不支持该HTTP协议版本',
id: 'Server tidak mendukung versi HTTP ini',
}, },
'Host': { 'Host': {
@ -512,6 +561,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Host', de: 'Host',
es: 'Host', es: 'Host',
zh: '主机', zh: '主机',
id: 'Host',
}, },
'Original URI': { 'Original URI': {
fr: 'URI dorigine', fr: 'URI dorigine',
@ -522,6 +572,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Originale URI', de: 'Originale URI',
es: 'URI original', es: 'URI original',
zh: '原始URI', zh: '原始URI',
id: 'URL asli',
}, },
'Forwarded for': { 'Forwarded for': {
fr: 'Transmis pour', fr: 'Transmis pour',
@ -532,6 +583,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Weitergeleitet für', de: 'Weitergeleitet für',
es: 'Remitido por', es: 'Remitido por',
zh: '转发自', zh: '转发自',
id: 'Diteruskan untuk',
}, },
'Namespace': { 'Namespace': {
fr: 'Espace de noms', fr: 'Espace de noms',
@ -542,6 +594,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Namensraum', de: 'Namensraum',
es: 'Namespace', es: 'Namespace',
zh: '命名空间', zh: '命名空间',
id: 'Ruang nama',
}, },
'Ingress name': { 'Ingress name': {
fr: 'Nom ingress', fr: 'Nom ingress',
@ -552,6 +605,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Ingress Name', de: 'Ingress Name',
es: 'Nombre Ingress', es: 'Nombre Ingress',
zh: '入口名', zh: '入口名',
id: 'Nama ingress',
}, },
'Service name': { 'Service name': {
fr: 'Nom du service', fr: 'Nom du service',
@ -562,6 +616,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Service Name', de: 'Service Name',
es: 'Nombre del servicio', es: 'Nombre del servicio',
zh: '服务名', zh: '服务名',
id: 'Nama layanan',
}, },
'Service port': { 'Service port': {
fr: 'Port du service', fr: 'Port du service',
@ -572,6 +627,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Service Port', de: 'Service Port',
es: 'Puerto del servicio', es: 'Puerto del servicio',
zh: '服务端口', zh: '服务端口',
id: 'Port layanan',
}, },
'Request ID': { 'Request ID': {
fr: 'Identifiant de la requête', fr: 'Identifiant de la requête',
@ -582,6 +638,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Anfrage ID', de: 'Anfrage ID',
es: 'ID de la petición', es: 'ID de la petición',
zh: '请求ID', zh: '请求ID',
id: 'ID permintaan',
}, },
'Timestamp': { 'Timestamp': {
fr: 'Horodatage', fr: 'Horodatage',
@ -592,6 +649,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Zeitstempel', de: 'Zeitstempel',
es: 'Timestamp', es: 'Timestamp',
zh: '时间戳', zh: '时间戳',
id: 'Cap waktu',
}, },
'client-side error': { 'client-side error': {
@ -603,6 +661,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Clientseitiger Fehler', de: 'Clientseitiger Fehler',
es: 'Error del lado del cliente', es: 'Error del lado del cliente',
zh: '客户端错误', zh: '客户端错误',
id: 'Kesalahan sisi klien',
}, },
'server-side error': { 'server-side error': {
fr: 'Erreur Serveur', fr: 'Erreur Serveur',
@ -613,6 +672,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Serverseitiger Fehler', de: 'Serverseitiger Fehler',
es: 'Error del lado del servidor', es: 'Error del lado del servidor',
zh: '服务端错误', zh: '服务端错误',
id: 'Kesalahan sisi server',
}, },
'Your Client': { 'Your Client': {
@ -624,6 +684,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Ihr Client', de: 'Ihr Client',
es: 'Tu cliente', es: 'Tu cliente',
zh: '您的客户端', zh: '您的客户端',
id: 'Klien Anda',
}, },
'Network': { 'Network': {
fr: 'Réseau', fr: 'Réseau',
@ -634,6 +695,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Netzwerk', de: 'Netzwerk',
es: 'Red', es: 'Red',
zh: '网络', zh: '网络',
id: 'Jaringan',
}, },
'Web Server': { 'Web Server': {
fr: 'Serveur Web', fr: 'Serveur Web',
@ -644,6 +706,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Webserver', de: 'Webserver',
es: 'Servidor web', es: 'Servidor web',
zh: 'Web服务器', zh: 'Web服务器',
id: 'Server web',
}, },
'What happened?': { 'What happened?': {
fr: 'Que sest-il passé ?', fr: 'Que sest-il passé ?',
@ -654,6 +717,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Was ist passiert?', de: 'Was ist passiert?',
es: '¿Que ha pasado?', es: '¿Que ha pasado?',
zh: '发生了什么?', zh: '发生了什么?',
id: 'Apa yang terjadi?',
}, },
'What can i do?': { 'What can i do?': {
fr: 'Que puis-je faire ?', fr: 'Que puis-je faire ?',
@ -664,6 +728,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Was kann ich machen?', de: 'Was kann ich machen?',
es: '¿Que puedo hacer?', es: '¿Que puedo hacer?',
zh: '我能做什么?', zh: '我能做什么?',
id: 'Apa yang bisa saya lakukan?',
}, },
'Please try again in a few minutes': { 'Please try again in a few minutes': {
fr: 'Veuillez réessayer dans quelques minutes', fr: 'Veuillez réessayer dans quelques minutes',
@ -674,6 +739,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut', de: 'Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut',
es: 'Por favor, intente nuevamente en unos minutos', es: 'Por favor, intente nuevamente en unos minutos',
zh: '请在几分钟后重试', zh: '请在几分钟后重试',
id: 'Silakan coba lagi dalam beberapa menit',
}, },
'Working': { 'Working': {
fr: 'Opérationnel', fr: 'Opérationnel',
@ -684,6 +750,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Funktioniert', de: 'Funktioniert',
es: 'Trabajando', es: 'Trabajando',
zh: '正常运行', zh: '正常运行',
id: 'Fungsi',
}, },
'Unknown': { 'Unknown': {
fr: 'Inconnu', fr: 'Inconnu',
@ -694,6 +761,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Unbekannt', de: 'Unbekannt',
es: 'Desconocido', es: 'Desconocido',
zh: '未知', zh: '未知',
id: 'Tidak diketahui',
}, },
'Please try to change the request method, headers, payload, or URL': { 'Please try to change the request method, headers, payload, or URL': {
fr: 'Veuillez essayer de changer la méthode de requête, les en-têtes, le contenu ou lURL', fr: 'Veuillez essayer de changer la méthode de requête, les en-têtes, le contenu ou lURL',
@ -704,6 +772,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Bitte versuchen Sie, die Anfragemethode, Header, Payload oder URL zu ändern', de: 'Bitte versuchen Sie, die Anfragemethode, Header, Payload oder URL zu ändern',
es: 'Por favor intente cambiar el método de la petición, cabeceras, carga o URL', es: 'Por favor intente cambiar el método de la petición, cabeceras, carga o URL',
zh: '请尝试更改请求方法、标头、有效负载或URL', zh: '请尝试更改请求方法、标头、有效负载或URL',
id: 'Coba lagi dengan metode, header, muatan, atau URL yang berbeda',
}, },
'Please check your authorization data': { 'Please check your authorization data': {
fr: 'Veuillez vérifier vos données dautorisation', fr: 'Veuillez vérifier vos données dautorisation',
@ -714,6 +783,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Bitte überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten', de: 'Bitte überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten',
es: 'Verifique sus datos de autorización', es: 'Verifique sus datos de autorización',
zh: '请检查您的授权数据', zh: '请检查您的授权数据',
id: 'Memeriksa detail autentikasi',
}, },
'Please double-check the URL and try again': { 'Please double-check the URL and try again': {
fr: 'Veuillez vérifier lURL et réessayer', fr: 'Veuillez vérifier lURL et réessayer',
@ -724,6 +794,7 @@ Object.defineProperty(window, 'l10n', {
de: 'Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut', de: 'Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut',
es: 'Verifique de nuevo la URL y vuelva a probar', es: 'Verifique de nuevo la URL y vuelva a probar',
zh: '请再次检查URL并重试', zh: '请再次检查URL并重试',
id: 'Periksa URL dan coba lagi',
}, },
}; };

View File

@ -19,3 +19,4 @@ By default, pages markup contains strings in English (`en` locale). If you want
- 🇩🇪 German by [@mschoeffmann](https://github.com/mschoeffmann) - 🇩🇪 German by [@mschoeffmann](https://github.com/mschoeffmann)
- 🇪🇸 Spanish by [@Runig006](https://github.com/Runig006) - 🇪🇸 Spanish by [@Runig006](https://github.com/Runig006)
- 🇨🇳 Chinese by [@CDN18](https://github.com/CDN18) - 🇨🇳 Chinese by [@CDN18](https://github.com/CDN18)
- 🇮🇩 Indonesian by [@getwisp](https://github.com/getwisp)