From a69d747007f4efef542056d969006e12b7689342 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Leonardo J. Caballero G" Date: Tue, 19 Apr 2022 03:09:06 -0400 Subject: [PATCH] Added the Spanish translations #2012 --- frontend/js/i18n/messages.json | 292 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 292 insertions(+) diff --git a/frontend/js/i18n/messages.json b/frontend/js/i18n/messages.json index 896a9633..1ce8662d 100644 --- a/frontend/js/i18n/messages.json +++ b/frontend/js/i18n/messages.json @@ -290,5 +290,297 @@ "default-site-html": "Custom Page", "default-site-redirect": "Redirect" } + }, + "es": { + "str": { + "email-address": "Dirección de correo electrónico", + "username": "Nombre de usuario", + "password": "Contraseña", + "sign-in": "Registrarse", + "sign-out": "Cerrar sesión", + "try-again": "Intentar otra vez", + "name": "Nombre", + "email": "Correo electrónico", + "roles": "Roles", + "created-on": "Creado: {date}", + "save": "Guardar", + "cancel": "Cancelar", + "close": "Cerrar", + "enable": "Habilitar", + "disable": "Inhabilitar", + "sure": "Si, estoy seguro", + "disabled": "Inhabilitado", + "choose-file": "Elija el archivo", + "source": "Fuente", + "destination": "Destino", + "ssl": "SSL", + "access": "Acceso", + "public": "Público", + "edit": "Editar", + "delete": "Borrar", + "logs": "Registros", + "status": "Estatus", + "online": "En línea", + "offline": "Desconectado", + "unknown": "Desconocido", + "expires": "Caduca", + "value": "Valor", + "please-wait": "Por favor, espere...", + "all": "Todo", + "any": "Ninguno" + }, + "login": { + "title": "Ingrese a su cuenta" + }, + "main": { + "app": "Nginx Proxy Manager", + "version": "v{version}", + "welcome": "Bienvenido a Nginx Proxy Manager", + "logged-in": "Has iniciado sesión como {name}", + "unknown-error": "Error al cargar cosas. Vuelva a cargar la aplicación.", + "unknown-user": "Usuario desconocido", + "sign-in-as": "Vuelve a iniciar sesión como {name}" + }, + "roles": { + "title": "Roles", + "admin": "Administrador", + "user": "Helicóptero Apache" + }, + "menu": { + "dashboard": "Panel", + "hosts": "Servidores" + }, + "footer": { + "fork-me": "Bifurcame en Github", + "copy": "© 2022 jc21.com.", + "theme": "Tema por Tabler" + }, + "dashboard": { + "title": "Hola {name}" + }, + "all-hosts": { + "empty-subtitle": "{manage, select, true{¿Por qué no creas uno?} other{Y no tienes permiso para crear uno.}}", + "details": "Detalles", + "enable-ssl": "Habilitar SSL", + "force-ssl": "Forzar SSL", + "http2-support": "Soporte HTTP/2", + "domain-names": "Nombres de Dominios", + "cert-provider": "Proveedor de certificados", + "block-exploits": "Bloquear exploits comunes", + "caching-enabled": "Caché de Activos", + "ssl-certificate": "Certificado SSL", + "none": "Ninguno", + "new-cert": "Solicitar un nuevo Certificado SSL", + "with-le": "con Let's Encrypt", + "no-ssl": "Este servidor no usará HTTPS", + "advanced": "Avanzado", + "advanced-warning": "¡Ingrese su configuración Nginx personalizada aquí bajo su propio riesgo!", + "advanced-config": "Configuración Nginx personalizada", + "advanced-config-var-headline": "Estos detalles del proxy están disponibles como variables Nginx:", + "advanced-config-header-info": "Tenga en cuenta que cualquier directiva add_header o set_header agregada aquí no será utilizada por Nginx. Deberá agregar una ubicación personalizada '/' y agregar el encabezado en la configuración personalizada allí.", + "hsts-enabled": "HSTS habilitado", + "hsts-subdomains": "Subdominios HSTS", + "locations": "Ubicaciones personalizadas" + }, + "locations": { + "new_location": "Agregar ubicación", + "path": "/ruta", + "location_label": "Definir ubicación", + "delete": "Borrar" + }, + "ssl": { + "letsencrypt": "Let's Encrypt", + "other": "Personalizada", + "none": "solo HTTP", + "letsencrypt-email": "Dirección de correo electrónico para Let's Encrypt", + "letsencrypt-agree": "Acepto los Términos de servicio de Let's Encrypt", + "delete-ssl": "Los certificados SSL adjuntos NO se eliminarán, deberán eliminarse manualmente.", + "hosts-warning": "Estos dominios ya deben estar configurados para apuntar a esta instalación", + "no-wildcard-without-dns": "No se puede solicitar el certificado de Let's Encrypt para dominios comodín cuando no se usa el desafío de DNS", + "dns-challenge": "Utilice un desafío de DNS", + "certbot-warning": "Esta sección requiere algunos conocimientos sobre Certbot y sus complementos de DNS. Consulte la documentación de los complementos respectivos.", + "dns-provider": "Proveedor de DNS", + "please-choose": "Por favor, elige...", + "credentials-file-content": "Contenido del archivo de credenciales", + "credentials-file-content-info": "Este complemento requiere un archivo de configuración que contenga un token API u otras credenciales para su proveedor", + "stored-as-plaintext-info": "¡Estos datos se almacenarán como texto sin formato en la base de datos y en un archivo!", + "propagation-seconds": "Segundos de propagación", + "propagation-seconds-info": "Deje vacío para usar el valor predeterminado de los complementos. Número de segundos de espera para la propagación de DNS.", + "processing-info": "Procesando... Esto puede tardar unos minutos.", + "passphrase-protection-support-info": "Los archivos clave protegidos con una frase de contraseña no son compatibles." + }, + "proxy-hosts": { + "title": "Servidores proxy", + "empty": "No hay Servidores proxy", + "add": "Agregar Servidor proxy", + "form-title": "{id, select, undefined{Nuevo} other{Editar}} Servidor proxy", + "forward-scheme": "Esquema", + "forward-host": "Reenviar nombre de servidor / IP", + "forward-port": "Reenviar Puerto", + "delete": "Borrar Servidor Proxy", + "delete-confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar el Servidor Proxy para: {domains}?", + "help-title": "¿Qué es un Servidor proxy?", + "help-content": "Un servidor proxy es el punto final entrante para un servicio web que desea reenviar.\nProporciona una terminación SSL opcional para su servicio que podría no tener soporte SSL integrado.\nLos servidores proxy son el uso más común para Nginx Proxy Manager.", + "access-list": "Lista de acceso", + "allow-websocket-upgrade": "Soporte WebSockets", + "ignore-invalid-upstream-ssl": "Ignorar SSL no válido", + "custom-forward-host-help": "Agregue una ruta para el reenvío de subcarpetas.\nEjemplo: 203.0.113.25/ruta", + "search": "Buscar Servidor..." + }, + "redirection-hosts": { + "title": "Servidores de redirección", + "empty": "No hay Servidores de redirección", + "add": "Agregar Servidor de redirección", + "form-title": "{id, select, undefined{Nuevo} other{Editar}} Servidor de redirección", + "forward-scheme": "Esquema", + "forward-http-status-code": "Código HTTP", + "forward-domain": "Reenviar dominio", + "preserve-path": "Conservar ruta", + "delete": "Borrar Servidor de redirección", + "delete-confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar el servidor de redirección para: {domains}?", + "help-title": "¿Qué es un Servidor de redirección?", + "help-content": "Un servidor de redirección redirigirá las solicitudes del dominio entrante y empujará al espectador a otro dominio.\nLa razón más común para usar este tipo de servidor es cuando su sitio web cambia de dominio pero aún tiene un motor de búsqueda o enlaces de referencia que apuntan al dominio anterior.", + "search": "Buscar Servidor..." + }, + "dead-hosts": { + "title": "", + "empty": "No hay Servidores 404", + "add": "Agregar Servidor 404", + "form-title": "{id, select, undefined{Nuevo} other{Editar}} Servidor 404", + "delete": "Borrar Servidor 404", + "delete-confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar este Servidor 404?", + "help-title": "¿Qué es un Servidor 404?", + "help-content": "Un servidor 404 es simplemente una configuración de servidor que muestra una página 404.\nEsto puede ser útil cuando su dominio aparece en los motores de búsqueda y desea proporcionar una página de error más agradable o específicamente para decirles a los indexadores de búsqueda que las páginas del dominio ya no existen.\nOtro beneficio de tener este servidor es rastrear los registros de visitas y ver las referencias.", + "search": "Buscar Servidor..." + }, + "streams": { + "title": "Streams", + "empty": "No hay Streams", + "add": "Agregar Stream", + "form-title": "{id, select, undefined{Nuevo} other{Editar}} Stream", + "incoming-port": "Puerto entrante", + "forwarding-host": "Servidor de reenvío", + "forwarding-port": "Puerto de reenvío", + "tcp-forwarding": "Reenvío TCP", + "udp-forwarding": "Reenvío UDP", + "forward-type-error": "Al menos un tipo de protocolo debe estar habilitado", + "protocol": "Protocol", + "tcp": "TCP", + "udp": "UDP", + "delete": "Borrar Stream", + "delete-confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar esta Stream?", + "help-title": "¿Qué es un Stream?", + "help-content": "Una característica relativamente nueva para Nginx, un Stream servirá para reenviar el tráfico TCP/UDP directamente a otra computadora en la red.\nSi está ejecutando servidores de juegos, servidores FTP o SSH, esto puede ser útil.", + "search": "Buscar Puerto entrante..." + }, + "certificates": { + "title": "Certificados SSL", + "empty": "No hay Certificados SSL", + "add": "Agregar Certificado SSL", + "form-title": "Agregar {provider, select, letsencrypt Certificado {Let's Encrypt} other{personalizado}}", + "delete": "Borrar Certificado SSL", + "delete-confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar este certificado SSL? Cualquier servidor que lo use deberá actualizarse más tarde.", + "help-title": "Certificados SSL", + "help-content": "Los certificados SSL (correctamente conocidos como Certificados TLS) son una forma de clave de encriptación que permite que su sitio sea encriptado para el usuario final.\nNginx Proxy Manager usa un servicio llamado Let's Encrypt para emitir certificados SSL gratis.\nSi tiene algún tipo de información personal, contraseñas o datos confidenciales detrás de Nginx Proxy Manager, probablemente sea una buena idea usar un certificado.\nNginx Proxy Manager también es compatible con la autenticación DNS si no está ejecutando su sitio frente a Internet, o si solo desea un certificado comodín.", + "other-certificate": "Certificado", + "other-certificate-key": "Clave de Certificado", + "other-intermediate-certificate": "Certificado Intermedio", + "force-renew": "Renovar Ahora", + "test-reachability": "Accesibilidad del servidor de prueba", + "reachability-title": "Accesibilidad del servidor de prueba", + "reachability-info": "Pruebe si se puede acceder a los dominios desde la Internet pública utilizando Site24x7. Esto no es necesario cuando se utiliza el Desafío DNS.", + "reachability-failed-to-reach-api": "La comunicación con la API falló, ¿Nginx Proxy Manager se está ejecutando correctamente?", + "reachability-failed-to-check": "No se pudo verificar la accesibilidad debido a un error de comunicación con site24x7.com.", + "reachability-ok": "Su servidor es accesible y la creación de certificados debería ser posible.", + "reachability-404": "Hay un servidor encontrado en este dominio, pero no parece ser Nginx Proxy Manager. Asegúrese de que su dominio apunte a la IP donde se ejecuta su instancia de Nginx Proxy Manager.", + "reachability-not-resolved": "No hay servidor disponible en este dominio. Asegúrese de que su dominio exista y apunte a la IP donde se ejecuta su instancia de Nginx Proxy Manager y, si es necesario, se reenvía el puerto 80 en su enrutador.", + "reachability-wrong-data": "Se encontró un servidor en este dominio pero devolvió datos inesperados. ¿Es el servidor Nginx Proxy Manager? Asegúrese de que su dominio apunte a la IP donde se ejecuta su instancia de Nginx Proxy Manager.", + "reachability-other": "Se encontró un servidor en este dominio pero devolvió un código de estado inesperado {code}. ¿Es el servidor Nginx Proxy Manager? Asegúrese de que su dominio apunte a la IP donde se ejecuta su instancia de Nginx Proxy Manager.", + "download": "Descargar", + "renew-title": "Renovar Certificado Let's Encrypt", + "search": "Buscar Certificado..." + }, + "access-lists": { + "title": "Listas de acceso", + "empty": "No hay Listas de acceso", + "add": "Agregar Listas de acceso", + "form-title": "{id, select, undefined{Nueva} other{Editar}} Lista de acceso", + "delete": "Borrar Lista de acceso", + "delete-confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar esta lista de acceso?", + "public": "Públicamente Accesible", + "public-sub": "Sin restricciones de acceso", + "help-title": "¿Qué es una lista de acceso?", + "help-content": "Las listas de acceso proporcionan una lista negra o una lista blanca de direcciones IP de clientes específicos junto con la autenticación para los servidores proxy a través de la autenticación HTTP básica.\nPuede configurar varias reglas de cliente, nombres de usuario y contraseñas para una sola lista de acceso y luego aplicarla a un servidor proxy.\nEsto es más útil para los servicios web reenviados que no tienen mecanismos de autenticación integrados o que desea proteger del acceso de clientes desconocidos.", + "item-count": "{count} {count, select, 1{Usuario} other{Usuarios}}", + "client-count": "{count} {count, select, 1{Regla} other{Reglas}}", + "proxy-host-count": "{count} {count, select, 1{Servidor Proxy} other{Servidores Proxy}}", + "delete-has-hosts": "Esta lista de acceso está asociada con {count} Servidores Proxy. Estarán disponibles públicamente al eliminarlos.", + "details": "Detalles", + "authorization": "Autorización", + "access": "Acceso", + "satisfy": "Satisfacer", + "satisfy-any": "Satisfacer cualquiera", + "pass-auth": "Pasar autenticación al servidor", + "access-add": "Agregar", + "auth-add": "Agregar", + "search": "Buscar Acceso..." + }, + "users": { + "title": "Usuarios", + "default_error": "Se debe cambiar la dirección de correo electrónico predeterminada", + "add": "Agregar Usuario", + "nickname": "Apodo", + "full-name": "Nombre completo", + "edit-details": "Editar Detalles", + "change-password": "Cambia contraseña", + "edit-permissions": "Editar Permisos", + "sign-in-as": "Iniciar sesión como usuario", + "form-title": "{id, select, undefined{Nuevo} other{Editar}} Usuario", + "delete": "Borrar {name, select, undefined{Usuario} other{{name}}}", + "delete-confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar {name}?", + "password-title": "Cambia la contraseña{self, select, false{ for {name}} other{}}", + "current-password": "Contraseña actual", + "new-password": "Nueva contraseña", + "confirm-password": "Confirmar contraseña", + "permissions-title": "Permisos para {name}", + "admin-perms": "Este usuario es un administrador y algunos elementos no se pueden modificar", + "perms-visibility": "Visibilidad del elemento", + "perms-visibility-user": "Solo elementos creados", + "perms-visibility-all": "Todos los elementos", + "perm-manage": "Administrar", + "perm-view": "Sólo vista", + "perm-hidden": "Oculto", + "search": "Buscar Usuario..." + }, + "audit-log": { + "title": "Registro de Auditoría", + "empty": "No hay Registros.", + "empty-subtitle": "Tan pronto como usted u otro usuario cambien algo, el historial de esos eventos aparecerá aquí.", + "proxy-host": "Servidor Proxy", + "redirection-host": "Servidor de redirección", + "dead-host": "Servidor 404", + "stream": "Stream", + "user": "Usuario", + "certificate": "Certificado", + "access-list": "Lista de acceso", + "created": "Creado {name}", + "updated": "Actualizado {name}", + "deleted": "Eliminado {name}", + "enabled": "Activado {name}", + "disabled": "Desactivado {name}", + "renewed": "Renovado {name}", + "meta-title": "Detalles del evento", + "view-meta": "Ver Detalles", + "date": "Fecha", + "search": "Buscar Registro..." + }, + "settings": { + "title": "Ajustes", + "default-site": "Sitio por defecto", + "default-site-congratulations": "Página de felicitaciones", + "default-site-404": "Página de 404", + "default-site-html": "Pagina personalizada", + "default-site-redirect": "Redirigir" + } } }