OBSWebSocket.Plugin.Description="通过 WebSocket 远程控制 OBS Studio" OBSWebSocket.Settings.DialogTitle="WebSocket 服务器设置" OBSWebSocket.Settings.PluginSettingsTitle="插件设置" OBSWebSocket.Settings.ServerEnable="开启 WebSocket 服务器" OBSWebSocket.Settings.AlertsEnable="开启系统托盘提醒" OBSWebSocket.Settings.DebugEnable="开启调试日志" OBSWebSocket.Settings.DebugEnableHoverText="开启当前 OBS 实例的调试日志。下次启动时需重新设置。\n使用 --websocket_debug 在启动 OBS 时开启日志。" OBSWebSocket.Settings.ServerSettingsTitle="服务器设置" OBSWebSocket.Settings.AuthRequired="开启鉴权" OBSWebSocket.Settings.Password="服务器密码" OBSWebSocket.Settings.GeneratePassword="生成密码" OBSWebSocket.Settings.ServerPort="服务器端口" OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfo="显示连接信息" OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningTitle="警告:正在直播" OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningMessage="似乎正在输出(串流、录像等)。" OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningInfoText="您确定要显示您的连接信息吗?" OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningTitle="警告:潜在安全问题" OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningMessage="obs-websocket 会以明文形式储存服务器密码。强烈建议使用 obs-websocket 生成的密码。" OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningInfoText="您确定要使用自定义密码吗?" OBSWebSocket.Settings.Save.PasswordInvalidErrorTitle="错误:配置无效" OBSWebSocket.Settings.Save.PasswordInvalidErrorMessage="您的密码必须包含 6 个或以上的字符。" OBSWebSocket.SessionTable.Title="已连接的 WebSocket 会话" OBSWebSocket.SessionTable.RemoteAddressColumnTitle="远程地址" OBSWebSocket.SessionTable.SessionDurationColumnTitle="会话持续时间" OBSWebSocket.SessionTable.MessagesInOutColumnTitle="消息传入/出" OBSWebSocket.SessionTable.IdentifiedTitle="已识别" OBSWebSocket.SessionTable.KickButtonColumnTitle="踢出?" OBSWebSocket.SessionTable.KickButtonText="踢出" OBSWebSocket.ConnectInfo.DialogTitle="WebSocket 连接信息" OBSWebSocket.ConnectInfo.CopyText="复制" OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerIp="服务器 IP(最佳猜测)" OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPort="服务器端口" OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPassword="服务器密码" OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPasswordPlaceholderText="[鉴权已停用]" OBSWebSocket.ConnectInfo.QrTitle="连接 QR 码" OBSWebSocket.TrayNotification.Identified.Title="新 WebSocket 连接" OBSWebSocket.TrayNotification.Identified.Body="已识别 %1 客户端。" OBSWebSocket.TrayNotification.AuthenticationFailed.Title="WebSocket 鉴权失败" OBSWebSocket.TrayNotification.AuthenticationFailed.Body="%1 客户端认证失败。" OBSWebSocket.TrayNotification.Disconnected.Title="WebSocket 客户端已断开" OBSWebSocket.TrayNotification.Disconnected.Body="%1 客户端已断开。" OBSWebSocket.Server.StartFailed.Title="WebSocket 服务器启动失败" OBSWebSocket.Server.StartFailed.Message="WebSocket 服务器启动失败。TCP 端口 %1 可能已被其它程序占用。请尝试在 WebSocket 服务器设置中更改不同的 TCP 端口号,或者结束其它任何可能占用此端口的程序。\n错误信息:%2"