hud-crafting = 제작
hud-crafting-recipes = 레시피
hud-crafting-ingredients = 재료:
hud-crafting-craft = 만들기
hud-crafting-craft_all = 모두 만들기
hud-crafting-tool_cata = 필요함:
hud-crafting-req_crafting_station = 필요함:
hud-crafting-anvil = 모루
hud-crafting-cauldron = 솥
hud-crafting-cooking_pot = 요리용 냄비
hud-crafting-crafting_bench = 제작대
hud-crafting-forge = 용광로
hud-crafting-loom = 베틀
hud-crafting-spinning_wheel = 물레
hud-crafting-tanning_rack = 거치대
hud-crafting-salvaging_station = 재활용 작업대
hud-crafting-campfire = 모닥불
hud-crafting-tabs-all = 모두
hud-crafting-tabs-armor = 방어구
hud-crafting-tabs-dismantle = 분해
hud-crafting-tabs-food = 음식
hud-crafting-tabs-glider = 글라이더
hud-crafting-tabs-potion = 물약
hud-crafting-tabs-tool = 도구
hud-crafting-tabs-utility = 기능성
hud-crafting-tabs-weapon = 무기
hud-crafting-tabs-bag = 가방
hud-crafting-tabs-processed_material = 재료
hud-crafting-dismantle_title = 분해
hud-crafting-dismantle_explanation =
    가방 안에 있는 아이템 위에 커서를 놓으면
    분해해서 무엇을 얻을 수 있는지 볼수 있습니다.
    
    두번 클릭하면 분해 합니다.
hud-crafting-modular_desc = 아이템을 여기로 드래그 하여 물건을 만든다
hud-crafting-mod_weap_prim_slot_title = 주 무기 부품
hud-crafting-mod_weap_prim_slot_desc = 무기의 주된 부품을 여기에 놓는다(검 날, 도끼 날, 활대 등).
hud-crafting-mod_weap_sec_slot_title = 보조 무기 부품
hud-crafting-mod_weap_sec_slot_desc = 무기의 보조 부품을 여기에 놓는다(검 손잡이, 활 손잡이, 지팡이 핵 등).
hud-crafting-mod_comp_metal_prim_slot_title = 금속 주괴
hud-crafting-mod_comp_metal_prim_slot_desc = 금속 주괴를 여기에 놓는다. 몇몇 금속만 무기로 만들수 있다.
hud-crafting-mod_comp_wood_prim_slot_title = 나무
hud-crafting-mod_comp_wood_prim_slot_desc = 나무를 여기에 놓는다. 몇몇 나무만 무기로 만들수 있다.
hud-crafting-mod_comp_sec_slot_title = 동물 재료
hud-crafting-mod_comp_sec_slot_desc = 부가적으로 동물 재료를 여기에 놓는다. 몇몇 동물 재료만 무기를 강화할수 있다.