hud-crafting = Tillverkning
hud-crafting-recipes = Recept
hud-crafting-ingredients = Ingredienser:
hud-crafting-craft = Tillverka
hud-crafting-craft_all = Tillverka Alla
hud-crafting-repair = Reparera
hud-crafting-repair_equipped = Reparera Utrustning
hud-crafting-repair_all = Reparera Alla
hud-crafting-tool_cata = Kräver:
hud-crafting-req_crafting_station = Kräver:
hud-crafting-anvil = Städ
hud-crafting-cauldron = Kittel
hud-crafting-cooking_pot = Kokkärl
hud-crafting-crafting_bench = Arbetsbänk
hud-crafting-forge = Smedja
hud-crafting-loom = Vävstol
hud-crafting-spinning_wheel = Spinnrock
hud-crafting-tanning_rack = Garvningsställning
hud-crafting-salvaging_station = Återvinningsbord
hud-crafting-repair_bench = Reparationsbänk
hud-crafting-campfire = Lägereld
hud-crafting-tabs-all = Allt
hud-crafting-tabs-armor = Rustning
hud-crafting-tabs-dismantle = Plocka sönder
hud-crafting-tabs-food = Mat
hud-crafting-tabs-glider = Glidare
hud-crafting-tabs-potion = Trolldrycker
hud-crafting-tabs-tool = Verktyg
hud-crafting-tabs-utility = Redskap
hud-crafting-tabs-weapon = Vapen
hud-crafting-tabs-bag = Säckar
hud-crafting-tabs-processed_material = Material
hud-crafting-dismantle_title = Demontering
hud-crafting-dismantle_explanation =
    Håll pekaren över föremål i din väska för att se vad
    du kan återvinna.

    Dubbelklicka dem för att börja demontera.
hud-crafting-modular_desc = Dra föremålsdelar hit för att tillverka ett vapen
hud-crafting-mod_weap_prim_slot_title = Komponent för primärt vapen
hud-crafting-mod_weap_prim_slot_desc = Placera en komponent för ett primärt vapen här (t.ex. ett svärdsblad, yxhuvud, eller båglemmar).
hud-crafting-mod_weap_sec_slot_title = Komponent för sekundärt vapen
hud-crafting-mod_weap_sec_slot_desc = Placera en komponent för ett sekundärt vapen här (e.g. ett svärdsfäste, båghandtag, eller stavkärna).
hud-crafting-mod_comp_metal_prim_slot_title = Metalltacka
hud-crafting-mod_comp_metal_prim_slot_desc = Placera en metalltacka här, endast vissa metaller kan användas för att tillverka vapen.
hud-crafting-mod_comp_wood_prim_slot_title = Trä
hud-crafting-mod_comp_wood_prim_slot_desc = Placera en träsort här, endast vissa träsorter kan användas för att tillverka vapen.
hud-crafting-mod_comp_sec_slot_title = Djurmaterial
hud-crafting-mod_comp_sec_slot_desc = Placera valfritt en tillverkningsingrediens från ett djur, endast vissa ingredienser kan användas för att förändra vapen.
hud-crafting-repair_slot_title = Skadat Föremål
hud-crafting-repair_slot_desc = Placera ett föremål här för att se kostnadenför att reparera det vid dess nuvarande hållbarhetsnivå.