common-username = Brukernavn
common-singleplayer = Enspiller
common-multiplayer = Flerspiller
common-servers = Servere
common-quit = Avslutt
common-settings = Innstillinger
common-languages = Språk
common-interface = Grensesnitt
common-gameplay = Spillbarhet
common-controls = Kontroller
common-video = Grafikk
common-sound = Lyd
common-resume = Fortsett
common-characters = Karakterer
common-close = Lukk
common-yes = Ja
common-no = Nei
common-back = Tilbake
common-create = Lag
common-okay = Ok
common-add = Legg til
common-accept = Aksepter
common-decline = Avslå
common-disclaimer = Bemerk
common-cancel = Avbryt
common-none = Ingen
common-error = Feil
common-fatal_error = Kritisk Feil
common-you = Du
common-automatic = Automatisk
common-random = Tilfeldig
common-interface_settings = Grensesnitt Instillinger
common-gameplay_settings = Spillbarhet Innstillinger
common-controls_settings = Kontroller Innstillinger
common-video_settings = Grafikk Innstillinger
common-sound_settings = Lyd Innstillinger
common-language_settings = Språk Innstillinger
common-connection_lost =
    Mistet forbindelsen!
    Har serveren startet på nytt?
    Har det kommet nye oppdateringer?
common-species-orc = Ork
common-species-human = Menneske
common-species-dwarf = Dverg
common-species-elf = Alv
common-species-draugr = Udødelig
common-species-danari = Danari
common-weapons-axe = Øks
common-weapons-sword = Sverd
common-weapons-staff = Stav
common-weapons-bow = Bue
common-weapons-hammer = Hammer
common-weapons-sceptre = Helbredings Septer
common-rand_appearance = Tilfeldig utseende og navn