From 479fcaa603e8418099978f50c623bb8d9c482c5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pfauenauge Date: Wed, 8 Apr 2020 23:57:25 +0200 Subject: [PATCH] bag tooltips translation entries --- assets/voxygen/i18n/de_DE.ron | 18 +++++++++++++++--- assets/voxygen/i18n/en.ron | 22 ++++++++++++++++++---- 2 files changed, 33 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/assets/voxygen/i18n/de_DE.ron b/assets/voxygen/i18n/de_DE.ron index b75b403ad7..6ee6d367f1 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/de_DE.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/de_DE.ron @@ -202,6 +202,18 @@ Viel Spaß in der Welt von Veloren, Abenteurer!"#, "hud.bag.exp": "Erf", "hud.bag.armor": "Rüstung", "hud.bag.stats": "Werte", + "hud.bag.head": "Kopf", + "hud.bag.neck": "Hals", + "hud.bag.tabard": "Wappenrock", + "hud.bag.shoulders": "Schultern", + "hud.bag.chest": "Brust", + "hud.bag.hands": "Hände", + "hud.bag.lantern": "Laterne", + "hud.bag.back": "Rücken", + "hud.bag.legs": "Beine", + "hud.bag.feet": "Füße", + "hud.bag.mainhand": "Haupthand", + "hud.bag.offhand": "Nebenhand ", // Map and Questlog "hud.map.map_title": "Karte", @@ -278,7 +290,7 @@ Viel Spaß in der Welt von Veloren, Abenteurer!"#, "gameinput.secondary": "Rechter mittlerer Slot", "gameinput.ability3": "Hotbar Slot 1", "gameinput.swaploadout": "Waffe wechseln", - "gameinput.togglecursor": "Freie Sicht", + "gameinput.togglecursor": "Mauszeiger zeigen/verstecken", "gameinput.help": "Hilfe anzeigen", "gameinput.toggleinterface": "Interface verstecken/zeigen", "gameinput.toggledebug": "FPS und Debug Informationen", @@ -303,13 +315,13 @@ Viel Spaß in der Welt von Veloren, Abenteurer!"#, "gameinput.bag": "Inventar", "gameinput.social": "Sozial", "gameinput.sit": "Sitzen", - "gameinput.spellbook": "Zauberbuch", + "gameinput.spellbook": "Zauber", "gameinput.settings": "Einstellungen", "gameinput.respawn": "Wiederbeleben", "gameinput.charge": "Anstürmen", "gameinput.togglewield": "Waffe ziehen/wegstecken", "gameinput.interact": "Interagieren", - "gameinput.freelook": "Verhalten der freien Sicht", + "gameinput.freelook": "Freies Umsehen", /// End GameInput section diff --git a/assets/voxygen/i18n/en.ron b/assets/voxygen/i18n/en.ron index 368f02145b..18beb7df1c 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/en.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/en.ron @@ -195,6 +195,19 @@ Enjoy your stay in the World of Veloren."#, "hud.bag.exp": "Exp", "hud.bag.armor": "Armor", "hud.bag.stats": "Stats", + "hud.bag.head": "Head", + "hud.bag.neck": "Neck", + "hud.bag.tabard": "Tabard", + "hud.bag.shoulders": "Shoulders", + "hud.bag.chest": "Chest", + "hud.bag.hands": "Hands", + "hud.bag.lantern": "Lantern", + "hud.bag.back": "Back", + "hud.bag.legs": "Legs", + "hud.bag.feet": "Feet", + "hud.bag.mainhand": "Mainhand", + "hud.bag.offhand": "Offhand", + // Map and Questlog "hud.map.map_title": "Map", @@ -261,7 +274,8 @@ Enjoy your stay in the World of Veloren."#, "hud.spell": "Spell", - "hud.free_look_indicator": "Free look active", + "hud.free_look_indicator": "Free look active", + /// End HUD section @@ -271,7 +285,7 @@ Enjoy your stay in the World of Veloren."#, "gameinput.secondary": "Secondary Attack/Block/Aim", "gameinput.ability3": "Hotbar Slot 1", "gameinput.swaploadout": "Swap Loadout", - "gameinput.togglecursor": "Free Cursor", + "gameinput.togglecursor": "Toggle Cursor", "gameinput.help": "Toggle Help Window", "gameinput.toggleinterface": "Toggle Interface", "gameinput.toggledebug": "Toggle FPS and Debug Info", @@ -296,13 +310,13 @@ Enjoy your stay in the World of Veloren."#, "gameinput.bag": "Bag", "gameinput.social": "Social", "gameinput.sit": "Sit", - "gameinput.spellbook": "Spell Book", + "gameinput.spellbook": "Spells", "gameinput.settings": "Settings", "gameinput.respawn": "Respawn", "gameinput.charge": "Charge", "gameinput.togglewield": "Toggle Wield", "gameinput.interact": "Interact", - "gameinput.freelook": "Free look behavior", + "gameinput.freelook": "Free Look", /// End GameInput section