diff --git a/assets/common/item_i18n_manifest.ron b/assets/common/item_i18n_manifest.ron
index 282dc97b4b..37a7a5382c 100644
--- a/assets/common/item_i18n_manifest.ron
+++ b/assets/common/item_i18n_manifest.ron
@@ -3157,8 +3157,8 @@
             "common.items.crafting_ing.cloth.wool",
         ): "sprite-crafting_ing-cloth-wool",
         Simple(
-            "common.items.consumable.curious_potion",
-        ): "object-curious_potion",
+            "common.items.consumable.potion_curious",
+        ): "object-potion_curious",
         Simple(
             "common.items.consumable.potion_agility",
         ): "object-potion_agility",
diff --git a/assets/voxygen/i18n/en/item/items/potion.ftl b/assets/voxygen/i18n/en/item/items/potion.ftl
index c41d830143..0b759ca224 100644
--- a/assets/voxygen/i18n/en/item/items/potion.ftl
+++ b/assets/voxygen/i18n/en/item/items/potion.ftl
@@ -1,7 +1,7 @@
 object-potion_red = Potent Potion
     .desc = A potent healing potion.
 
-object-curious_potion = Curious Potion
+object-potion_curious = Curious Potion
     .desc = Wonder what this does...
 
 object-potion_agility = Potion of Agility