From 68f3359238811b808265a83a8fdde2ec6a9c038c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?N=C3=ADcolas=20Wildner?= Date: Mon, 17 May 2021 18:12:20 +0000 Subject: [PATCH] Update pt br 20210517 --- assets/voxygen/i18n/en/char_selection.ron | 2 +- assets/voxygen/i18n/pt_BR/char_selection.ron | 2 +- assets/voxygen/i18n/pt_BR/common.ron | 2 ++ assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/chat.ron | 3 +++ assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron | 17 +++++++++++++++++ assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/misc.ron | 2 +- 6 files changed, 25 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/assets/voxygen/i18n/en/char_selection.ron b/assets/voxygen/i18n/en/char_selection.ron index 7f60914312..143240f159 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/en/char_selection.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/en/char_selection.ron @@ -24,7 +24,7 @@ "char_selection.eyeshape": "Eye Details", "char_selection.accessories": "Accessories", "char_selection.create_info_name": "Your Character needs a name!", - "char_selection.version_mismatch": "WARNING! This server is running a different, possibly incompatible game version. Please update your game." + "char_selection.version_mismatch": "WARNING! This server is running a different, possibly incompatible game version. Please update your game.", }, vector_map: { diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/char_selection.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/char_selection.ron index d5db0e2d6c..378b5ebd83 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/char_selection.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/char_selection.ron @@ -24,7 +24,7 @@ "char_selection.eyeshape": "Detalhe dos Olhos", "char_selection.accessories": "Acessórios", "char_selection.create_info_name": "Seu personagem precisa de um nome!", - "char_selection.version_mismatch": "AVISO! Este servidor está executando uma versão diferente e possivelmente incompatível do jogo. Por favor, atualize o seu jogo." + "char_selection.version_mismatch": "AVISO! Este servidor está executando uma versão diferente e possivelmente incompatível do jogo. Por favor, atualize o seu jogo.", }, vector_map: { diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/common.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/common.ron index 6b46f34407..7c0afebbc1 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/common.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/common.ron @@ -16,6 +16,7 @@ "common.controls": "Controles", "common.video": "Vídeo", "common.sound": "Som", + "common.chat": "Chat", "common.resume": "Continuar", "common.characters": "Personagens", "common.close": "Fechar", @@ -44,6 +45,7 @@ "common.video_settings": "Configurações Gráficas", "common.sound_settings": "Configurações de Som", "common.language_settings": "Configurações de Idioma", + "common.chat_settings": "Configuraçõões de Chat", // Message when connection to the server is lost "common.connection_lost": r#"Conexão Perdida! diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/chat.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/chat.ron index dea54a196f..66d6abb47a 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/chat.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/chat.ron @@ -3,6 +3,9 @@ /// Localization for Portuguese (Brazil) ( string_map: { + "hud.chat.all": "Todos", + "hud.chat.chat_tab_hover_tooltip": "Clique direito para configurar", + // Debuff outcomes "hud.outcome.burning": "morreu de: queimadura", "hud.outcome.curse": "morreu de: maldição", diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron index c151be5793..462ba532fb 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron @@ -107,6 +107,23 @@ "hud.settings.awaitingkey": "Pressione uma tecla...", "hud.settings.unbound": "Nenhum", "hud.settings.reset_keybinds": "Restaurar Padrões", + + "hud.settings.chat_tabs": "Abas de Chat", + "hud.settings.label": "Rótulo:", + "hud.settings.delete": "Deletar", + "hud.settings.show_all": "Exibir Todas", + "hud.settings.messages": "Mensagens", + "hud.settings.activity": "Atividade", + "hud.settings.death": "Morte", + "hud.settings.group": "Grupo", + "hud.settings.faction": "Facção", + "hud.settings.world": "Mundo", + "hud.settings.region": "Região", + "hud.settings.say": "Fala", + "hud.settings.none": "Nenhum", + "hud.settings.all": "Todos", + "hud.settings.group_only": "Grupo apenas", + "hud.settings.reset_chat" : "Restaurar Padrões", }, diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/misc.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/misc.ron index ccdd80662b..c068316cdf 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/misc.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/misc.ron @@ -44,7 +44,7 @@ Assim que você se sentir pronto, tente adquirir equipamentos melhores dos desaf "hud.free_look_indicator": "Câmera livre ativada. Pressione {key} para desabilitar.", "hud.camera_clamp_indicator": "Trava vertical de câmera ativada. Pressione {key} para desabilitar.", - "hud.auto_walk_indicator": "Caminhar/Planar automático ativado", + "hud.auto_walk_indicator": "Caminhar/Nadar automático ativado", },