From 6188bb9e967f6c72da37c536eadc5c130d7486e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?N=C3=ADcolas=20Wildner?= Date: Fri, 23 Apr 2021 01:00:41 +0000 Subject: [PATCH] update pt_br 20210422 --- assets/voxygen/i18n/pt_BR/gameinput.ron | 2 ++ assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/bag.ron | 3 +++ assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/crafting.ron | 7 ++++++- assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron | 12 +++++++----- assets/voxygen/i18n/pt_BR/skills.ron | 6 ++---- 5 files changed, 20 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/gameinput.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/gameinput.ron index 3942b915cd..34d62a49c7 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/gameinput.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/gameinput.ron @@ -62,6 +62,8 @@ "gameinput.sneak": "Furtividade", "gameinput.swimdown": "Mergulhar", "gameinput.swimup": "Emergir", + "gameinput.mapzoomin": "Aumentar zoom do mapa", + "gameinput.mapzoomout": "Reduzir zoom do mapa", }, diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/bag.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/bag.ron index 5bb81f1b35..db40304433 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/bag.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/bag.ron @@ -33,6 +33,9 @@ "hud.bag.combat_rating_desc": "Calculado por seu\nequipamento e vida.", "hud.bag.protection_desc": "Redução de dano por armadura", "hud.bag.stun_res_desc": "Resistência à paralisia provocada por golpes consecutivos.\nRegenera como Stamina.", + "hud.bag.sort_by_name": "Ordenar por Nome", + "hud.bag.sort_by_quality": "Ordenar por Qualidade", + "hud.bag.sort_by_category": "Ordenar por Categoria", }, diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/crafting.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/crafting.ron index 456684434d..152431988e 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/crafting.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/crafting.ron @@ -8,7 +8,12 @@ "hud.crafting.ingredients": "Ingredientes:", "hud.crafting.craft": "Criar", "hud.crafting.tool_cata": "Requer:", - + // Crafting Stations (Estações de Criação) + "hud.crafting.req_crafting_station": "Requer:", + "hud.crafting.anvil": "Bigorna", + "hud.crafting.cauldron": "Caldeirão", + "hud.crafting.cooking_pot": "Panela", + "hud.crafting.crafting_bench": "Bancada de Criação", // Tabs (Abas) "hud.crafting.tabs.all": "Tudo", "hud.crafting.tabs.armor": "Armadura", diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron index b7b5db4316..549f7c105f 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/hud_settings.ron @@ -36,7 +36,7 @@ "hud.settings.background_transparency": "Transparência de Fundo", "hud.settings.chat_character_name": "Nomes de Personagem no chat", "hud.settings.loading_tips": "Dicas na Tela de Carregamento", - "hud.settings.reset_interface": "Voltar para o padrão", + "hud.settings.reset_interface": "Restaurar Padrões", "hud.settings.pan_sensitivity": "Sensibilidade de Rotação", "hud.settings.zoom_sensitivity": "Sensibilidade do Zoom", @@ -51,7 +51,7 @@ "hud.settings.player_physics_behavior": "Física do Jogador (experimental)", "hud.settings.stop_auto_walk_on_input": "Parar caminhar automático em caso de movimento", "hud.settings.auto_camera": "Câmera automática", - "hud.settings.reset_gameplay": "Voltar para o padrão", + "hud.settings.reset_gameplay": "Restaurar Padrões", "hud.settings.view_distance": "Alcance de Visão", "hud.settings.sprites_view_distance": "Distância de visão dos Sprites", @@ -91,17 +91,19 @@ "hud.settings.shadow_rendering_mode.map.resolution": "Resolução", "hud.settings.lod_detail": "Detalhes", "hud.settings.save_window_size": "Salvar Dimensões da Janela", - "hud.settings.reset_graphics": "Voltar para o padrão", + "hud.settings.reset_graphics": "Restaurar Padrões", + "hud.settings.master_volume": "Volume Principal", + "hud.settings.inactive_master_volume": "Volume Principal (janela inativa)", "hud.settings.music_volume": "Volume da Música", "hud.settings.sound_effect_volume": "Volume dos Efeitos", "hud.settings.audio_device": "Dispositivo de Áudio", - "hud.settings.reset_sound": "Voltar para o padrão", + "hud.settings.reset_sound": "Restaurar Padrões", "hud.settings.awaitingkey": "Pressione uma tecla...", "hud.settings.unbound": "Nenhum", - "hud.settings.reset_keybinds": "Voltar para o padrão", + "hud.settings.reset_keybinds": "Restaurar Padrões", }, diff --git a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/skills.ron b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/skills.ron index 6f6219e2ef..dc9958ec0d 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pt_BR/skills.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pt_BR/skills.ron @@ -101,8 +101,6 @@ "hud.skill.st_fireball" : "Brinque de perseguir seus inimigos", "hud.skill.st_damage_title" : "Dano", "hud.skill.st_damage" : "Aumenta o dano em 20%{SP}", - "hud.skill.st_explosion_title" : "Explosão", - "hud.skill.st_explosion" : "Quando apenas fogo não é o bastante{SP}", // Arco "hud.skill.bow_projectile_speed_title" : "Velocidade do Projétil", "hud.skill.bow_projectile_speed" : "Permite atirar mais flechas, com velocidade aumentada em 30%{SP}", @@ -191,8 +189,8 @@ "hud.skill.sw_dash_cost": "Reduz custo inicial da investida em 25%{SP}", "hud.skill.sw_dash_speed_title": "Velocidade de Investida", "hud.skill.sw_dash_speed": "Aumenta a velocidade durante a investida em 15%{SP}", - "hud.skill.sw_dash_inf_title": "Investida do Infinito", - "hud.skill.sw_dash_inf": "Você consegue investir contanto que possua energia para tal{SP}", + "hud.skill.sw_dash_charge_through_title": "Intestida Trespassada", + "hud.skill.sw_dash_charge_through": "Permite que você atravésse os primeiros inimigos que você atinge{SP}", "hud.skill.sw_dash_scale_title": "Investida Acumulada", "hud.skill.sw_dash_scale": "Aumenta o acumulo de dano da investida em 20%{SP}", "hud.skill.sw_spin_title": "Liberar Rodopio",