diff --git a/assets/voxygen/i18n/it/item/armor/npc.ftl b/assets/voxygen/i18n/it/item/armor/npc.ftl
index 3c385e5f7a..eff2350555 100755
--- a/assets/voxygen/i18n/it/item/armor/npc.ftl
+++ b/assets/voxygen/i18n/it/item/armor/npc.ftl
@@ -560,28 +560,31 @@ common-items-npc_armor-quadruped_medium-bonerattler = Armatura di scuotiossa
     .desc = Realizzata con le ossa delle sue prede per proteggere la sua pelle flessibile.
 
 common-items-npc_armor-quadruped_medium-broad = Armatura generica media di quadrupede
-    .desc = Testing123
+    .desc = Test123
 
 common-items-npc_armor-quadruped_medium-catoblepas = Armatura di catoblepa
     .desc = Spesso e rigido.
 
 common-items-npc_armor-quadruped_medium-claysteed = Pelle spessa dei destrieri d'argilla.
-    .desc = Testing123
+    .desc = Test123
 
 common-items-npc_armor-quadruped_medium-dreadhorn = Armatura del Cornoterrore
     .desc = Spesso e rigido.
 
 common-items-npc_armor-quadruped_medium-equus = Armatura di cavallo
-    .desc = Testing123
+    .desc = Test123
 
 common-items-npc_armor-quadruped_medium-frostfang = Pelle spessa di zanne di ghiaccio
-    .desc = Testing123
+    .desc = Test123
 
 common-items-npc_armor-quadruped_medium-hirdrasil = Benedizione di hirdrasil
-    .desc = Testing123
+    .desc = Test123
 
 common-items-npc_armor-quadruped_medium-roshwalr = Pelle spessa di roshwalr
-    .desc = Testing123
+    .desc = Test123
+
+common-items-npc_armor-quadruped_medium-wolf = Armatura di lupo
+    .desc = Test123
 
 common-items-npc_armor-quadruped_small-boar = Armatura di cinghiale
     .desc = Indossata da piccole creature.
diff --git a/assets/voxygen/i18n/it/item/weapon/npc.ftl b/assets/voxygen/i18n/it/item/weapon/npc.ftl
index 946ceecb0f..49f4479f15 100755
--- a/assets/voxygen/i18n/it/item/weapon/npc.ftl
+++ b/assets/voxygen/i18n/it/item/weapon/npc.ftl
@@ -397,6 +397,9 @@ common-items-npc_weapons-unique-quadruped_medium-donkey = Asino
 common-items-npc_weapons-unique-quadruped_medium-grolgar = Grolgar
     .desc = {""}
 
+common-items-npc_weapons-unique-quadruped_medium-highland = Bovino delle Highland
+    .desc = {""}
+
 common-items-npc_weapons-unique-quadruped_medium-horse = Cavallo
     .desc = {""}
 
@@ -406,6 +409,9 @@ common-items-npc_weapons-unique-quadruped_medium-moose = Alce
 common-items-npc_weapons-unique-quadruped_medium-mouflon = Mouflone
     .desc = {""}
 
+common-items-npc_weapons-unique-quadruped_medium-wolf = Lupo
+    .desc = {""}
+
 common-items-npc_weapons-unique-quadruped_small-boar = Cinghiale
     .desc = {""}
 
diff --git a/assets/voxygen/i18n/it/item/weapon/weapon.ftl b/assets/voxygen/i18n/it/item/weapon/weapon.ftl
index f6c8548414..2309a35d08 100755
--- a/assets/voxygen/i18n/it/item/weapon/weapon.ftl
+++ b/assets/voxygen/i18n/it/item/weapon/weapon.ftl
@@ -1,6 +1,9 @@
 weapon-shield-wood-0 = Uno scudo consunto
     .desc = Dovrebbe resistere a qualche colpo in più, speriamo...
 
+weapon-shield-starter = Scudo di legno
+    .desc = Potrebbe non resistere al fuoco
+
 weapon-dagger-dagger_basic-0 = Coltello di carta sospetto
     .desc = Apre velocemente le lettere.