From 2a7174a4e679f08ac518c16138c92f49f0d7ebd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LunarEclipse Date: Wed, 27 Jul 2022 21:31:10 +0200 Subject: [PATCH] Minor fixups of the Polish translation --- assets/voxygen/i18n/pl_PL/buff.ron | 2 +- assets/voxygen/i18n/pl_PL/hud/crafting.ron | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/assets/voxygen/i18n/pl_PL/buff.ron b/assets/voxygen/i18n/pl_PL/buff.ron index 1a28d6167e..c5ad2a1665 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pl_PL/buff.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pl_PL/buff.ron @@ -20,7 +20,7 @@ "buff.title.protectingward": "Totem ochronny", "buff.desc.protectingward": "Częściowa ochrona przed atakami.", "buff.title.frenzied": "Szał Walki", - "buff.desc.frenzied": "Wypełnia cię nienaturalny szał, ignorujesz pomniejsze obrażenia.", + "buff.desc.frenzied": "Wypełnia cię nienaturalny szał walki, ignorujesz pomniejsze obrażenia i poruszasz się szybciej.", "buff.title.hastened": "Pośpiech", "buff.desc.hastened": "Twoje ruchy i ataki są szybsze.", // Debuffs diff --git a/assets/voxygen/i18n/pl_PL/hud/crafting.ron b/assets/voxygen/i18n/pl_PL/hud/crafting.ron index 78d64172f7..3d09aa2921 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/pl_PL/hud/crafting.ron +++ b/assets/voxygen/i18n/pl_PL/hud/crafting.ron @@ -23,7 +23,7 @@ // Tabs "hud.crafting.tabs.all": "Wszystko", "hud.crafting.tabs.armor": "Pancerz", - "hud.crafting.tabs.dismantle": "Zdemontuj", + "hud.crafting.tabs.dismantle": "Rozmontuj", "hud.crafting.tabs.food": "Żywność", "hud.crafting.tabs.glider": "Lotnie", "hud.crafting.tabs.potion": "Mikstury", @@ -32,7 +32,7 @@ "hud.crafting.tabs.weapon": "Bronie", "hud.crafting.tabs.bag": "Torby", "hud.crafting.tabs.processed_material": "Materiały", - "hud.crafting.dismantle_title": "Demontowanie", + "hud.crafting.dismantle_title": "Rozmontowywanie", "hud.crafting.dismantle_explanation" : "Najedź na przedmioty w pleacaku aby\nzobaczyć co możesz odzyskać.\n\nKliknij podwójnie aby rozmontować.", "hud.crafting.modular_desc": "Przeciągnij części przedmiotu aby stworzyć broń", "hud.crafting.mod_weap_prim_slot_title": "Główna część broni",