From dcabc0ff6ad207524269e5b070f8cf133f36c2d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Codeberg Translate Date: Mon, 28 Aug 2023 17:37:37 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Co-authored-by: Codeberg Translate Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-group/ Translation: Veloren/voxygen-hud-group --- assets/voxygen/i18n/nb/hud/misc.ftl | 42 ++++------------------------- 1 file changed, 5 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/assets/voxygen/i18n/nb/hud/misc.ftl b/assets/voxygen/i18n/nb/hud/misc.ftl index cf41a7d47e..f5fe004555 100644 --- a/assets/voxygen/i18n/nb/hud/misc.ftl +++ b/assets/voxygen/i18n/nb/hud/misc.ftl @@ -3,56 +3,24 @@ hud-show_tips = Vis tips hud-quests = Oppdrag hud-you_died = Du døde hud-waypoint_saved = Veipunkt lagret -hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = [{ $key }] Hurtigtaster -hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = [{ $key }] Lykt +hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = { "[" }{ $key }] Hurtigtaster +hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = { "[" }{ $key }] Lykt hud-press_key_to_show_debug_info_fmt = Trykk { $key } for å vise feilsøkingsinfo hud-press_key_to_toggle_keybindings_fmt = Trykk { $key } for å skru av/på hurtigtaster hud-press_key_to_toggle_debug_info_fmt = Trykk { $key } for å skru av/på feilsøkingsinformasjon hud-press_key_to_respawn = Trykk { $key } for å gjennopstå ved det siste bålet du besøkte. -hud-welcome = - Velkommen til Veloren Alfa! - - - Noen tips før du begynner: - - - Trykk på F1 for å se tilgjengelige hurtigtaster. - - Skriv /hjelp inn i chatten for å se chat-kommandoer - - - Det er kister og andre gjenstander som spawner tilfeldig i verden! - - Høyreklikk for å samle dem. - - For å brukte det du plyndrer fra disse kistene, åpne inventaret ditt med 'B'. - - Dobbeltklikk på varene i inventaret ditt for å bruke det eller ta det på. - - Kast dem ved å klikke og dra dem utenfor inventaret. - - - Nettene kan bli ganske mørke i Veloren. - - Tenn din lykt ved å trykke på 'G'. - - - Vil du frigjøre markøren for å lukke dette vinduet? Trykk på TAB! - - - Kos deg i verden av Veloren. hud-temp_quest_headline = Vær så snill, Hjelp oss reisende! hud-temp_quest_text = Fangehull fylt med onde kultister har dukket opp rundt våre fredelige byer! - + Samle noe selskap, samle mat og bekjemp deres dårlige ledere og akolytter. - + Kanskje du til og med kan skaffe deg en av de magisk infunderte gjenstandene? hud-spell = Trylleformel hud-free_look_indicator = Frimodus aktiv. Trykk { $key } for å skru av. -hud-auto_walk_indicator = Autogåing aktiv \ No newline at end of file +hud-auto_walk_indicator = Autogåing aktiv