diff --git a/assets/voxygen/i18n/sv_SE/hud/skills.ftl b/assets/voxygen/i18n/sv_SE/hud/skills.ftl
index f30f3c9257..7732278830 100644
--- a/assets/voxygen/i18n/sv_SE/hud/skills.ftl
+++ b/assets/voxygen/i18n/sv_SE/hud/skills.ftl
@@ -30,7 +30,7 @@ hud-skill-roll_speed = Ralla { $boost }% fortare{ $SP }
 hud-skill-roll_dur_title = Rullningstid
 hud-skill-roll_dur = Rulla { $boost }% längre{ $SP }
 hud-skill-climbing_title = Klättring
-hud-skill-climbing = Hoppa högre
+hud-skill-climbing = Förmåga att klättra på ytor
 hud-skill-climbing_cost_title = Kostnad för klättring
 hud-skill-climbing_cost = Klättring använder { $boost }% mindre energi{ $SP }
 hud-skill-climbing_speed_title = Klättringshastighet