hud-settings-general = Geral
hud-settings-none = Nenhum
hud-settings-press_behavior-toggle = Alternar
hud-settings-press_behavior-hold = Segurar
hud-settings-help_window = Janela de ajuda
hud-settings-debug_info = Informação de depuração
hud-settings-tips_on_startup = Dicas no início
hud-settings-ui_scale = Escala da interface
hud-settings-relative_scaling = Escala relativa
hud-settings-custom_scaling = Escala customizada
hud-settings-crosshair = Crosshair
hud-settings-opacity = Transparência
hud-settings-hotbar = Hotbar
hud-settings-toggle_shortcuts = Mostar/Ocultar atalhos
hud-settings-toggle_bar_experience = Mostar/Ocultar barra de experiência
hud-settings-scrolling_combat_text = Texto de combate deslizante
hud-settings-incoming_damage = Dano recebido
hud-settings-energybar_numbers = Números da barra de energia
hud-settings-values = Valores
hud-settings-percentages = Percentagens
hud-settings-chat = Chat
hud-settings-background_opacity = Transparência do fundo
hud-settings-pan_sensitivity = Sensibilidade de rotação
hud-settings-zoom_sensitivity = Sensibilidade de zoom
hud-settings-invert_scroll_zoom = Inverter scroll zoom
hud-settings-invert_mouse_y_axis = Inverter o eixo Y do mouse
hud-settings-free_look_behavior = Ativação de rotação livre
hud-settings-view_distance = Alcance de visão
hud-settings-maximum_fps = FPS máximo
hud-settings-fov = Campo de visão(graus)
hud-settings-gamma = Luminosidade
hud-settings-antialiasing_mode = Modo de antialiasing
hud-settings-cloud_rendering_mode = Modo de representação de nuvens
hud-settings-fluid_rendering_mode = Modo de representação de fluídos
hud-settings-fluid_rendering_mode-cheap = Barato
hud-settings-fluid_rendering_mode-shiny = Brilhante
hud-settings-cloud_rendering_mode-regular = Normal
hud-settings-fullscreen = Tela cheia
hud-settings-save_window_size = Gravar dimensões
hud-settings-music_volume = Volume da música
hud-settings-sound_effect_volume = Volume dos efeitos sonoros
hud-settings-audio_device = Dispositivo de aúdio
hud-settings-control_names =
    Libertar mouse
    Mostar/Ocultar janela de ajuda
    Mostar/Ocultar interface
    Mostar/Ocultar FPS e informação de depuração
    Gravar captura de ecrã
    Mostar/Ocultar nomes
    Mostar/Ocultar tela cheia
    
    
    Mover para frente
    Mover para a esquerda
    Mover para a direita
    Mover para trás
    
    Saltar
    
    Planador
    
    Desviar
    
    Rolar
    
    Trepar
    
    Descer
    
    Auto caminhar
    
    Embainhar/sacar armas
    
    Equipar/remover capacete
    
    Sentar
    
    Montar
    
    Interagir
    
    
    Ataque básico
    Ataque/bloquear/apontar secundário
    
    
    Habilidade 1
    Habilidade 2
    Habilidade 3
    Habilidade 4
    Habilidade 5
    Habilidade 6
    Habilidade 7
    Habilidade 8
    Habilidade 9
    Habilidade 10
    
    
    Menu de pausa
    Definições
    Social
    Mapa
    Livro de feitiços
    Personagem
    Registo de missões
    Inventário
    
    
    
    Enviar mensagem de chat
    Scroll chat
    
    
    Comandos de chat:
    
    /alias [nome] - Mudar o seu nome de chat
    /tp [nome] - Teletransporta-te para outro player
    /jump <dx> <dy> <dz> - Deslocar a posição
    /goto <x> <y> <z> - Teletransporta-te para a posição
    /kill - Suicidar
    /pig - Invocar NPC de porco
    /wolf - Invocar NPC do lobo
    /help - Mostrar comandos de chat